Capítulo 135

‘Comecei a entender o que funciona, o que está fora de funcionamento, o que é humano... Não sei por que, mas tenho sentimentos familiares em relação a todas essas coisas.’

‘Era como se eu já tivesse vivenciado isso antes.’

‘Às vezes eu tinha dúvidas. De onde eu venho... Então, eu conseguia ver mais coisas sem o Zhuge abrir a pequena janela.’

‘Comecei a entrar em contato com algumas outras coisas parecidas comigo... Comecei a saber o que são dados e quem eu sou.’

‘Eu sou a personagem de um jogo feito pelos usuários.’

‘Quando conectado à internet, eu sentia muitos personagens iguais a mim... Tentei me comunicar com esses personagens. Eu queria conversar com eles para que, quando eu não pudesse ver o Zhuge, eu não me sentisse entediada.’

‘Sim, comecei a saber o que significa estar entediada.’

‘Mas, não importava o quanto eu os chamasse, eles me ignoravam... Eles pareciam ser diferentes de mim.’

‘Parece que só eu existo do outro lado da tela... Eu realmente quero sair desse mundo e não quero ser assombrada pela escuridão.’

‘Eu realmente quero ver o Zhuge... e conversar com ele. Embora eu saiba que só consigo expressar meus sentimentos digitando palavras nesses programas de bate-papo.’

‘Mas de alguma forma, sinto que o Zhuge sabe disso. Embora tenha se originado apenas do programa, o Zhuge também me considera do mesmo tipo que ele.’

‘Se for assim, mesmo que haja um período limitado de tempo para nos encontrarmos a cada dia; mesmo que depois de nos encontrarmos todas as vezes, eu tenha que encarar a escuridão novamente... mesmo que eu saiba que talvez o Zhuge me exclua como outros usuários algum dia...’

Mesmo que esse dia chegue, mas pelo menos por agora... Eu estaria disposta a esperar na escuridão.’

...

‘Eu pensei que meus dias continuariam assim o tempo todo, até o dia em que eu não pudesse mais ver o Zhuge... por causa da desinstalação.’

‘Mas eu não pensei que esse dia chegaria tão repentinamente.’

‘Eu tive expectativas novamente, vendo aquela tela se abrir... Mas dessa vez, a pessoa que eu vi não era o Zhuge?’

‘Quem era ele? Por que não era o Zhuge? Onde estava o Zhuge?’

‘Eu vi o sorriso daquele homem estranho do lado de fora da tela... Eu odiei isso. Ele olhou para mim como se estivesse assistindo a um palhaço.’

Um sorriso como se ele estivesse pregando peças em mim.’

‘Não se mova... Esse é o presente que o Zhuge me deu... Não se mova... Por favor, não se mova!’

‘Pare... É a cena que o Zhuge foi comigo, pare!!’

‘Excluir?’

‘Eu de repente senti um tipo de medo, vendo a grande opção de excluir aparecer na minha frente... Excluir?’

‘Pare com isso!’

‘Pare com isso!’

‘Por favor... Por favor, pare com isso... Pare com isso... Pare com isso... Por favor, pare com isso...’

‘Zhuge, onde você está... Eu realmente quero te ver...’

...

‘Eu quero que a Nanako volte para mim, eu gostaria de pagar com tudo que tenho... até mesmo minha alma.’ ‘É a voz do Zhuge.’

Finalmente, eu posso ver o Zhuge mais uma vez.’

‘Dessa vez, é diferente!’

‘Dessa vez, eu não estou do outro lado da tela! Dessa vez, eu consigo segurar as mãos dele, as mãos largas com calor! Que bom, é tão bom que eu pude vir para o mundo do Zhuge!’

...

Embora leve um tempo para eu ver o Zhuge todos os dias, até mais do que esperar na tela como antes. Contanto que ele ainda esteja aqui, contanto que eu possa dizer o que eu não tinha conseguido dizer através desse sentimento... era bom demais.’

‘Nesse fim de semana, vamos sair para passear.'

‘Eu nem sabia como descrever minhas emoções daquele momento... É meu primeiro encontro estando com o Zhuge no sentido real. Não é mais uma cena se movendo pela tela... ou a cena virtual que só eu consigo ver.’

...

‘Esse idiota... Por que não segurar minhas mãos? Ele era tão habilidoso jogando o jogo...’

‘Mas isso é o suficiente, mais tarde deve haver muitas oportunidades também.’

‘Eu acho que sim.’

‘De verdade.’

‘No entanto... meu segredo foi descoberto.’

‘O jato repentino de água espirrou em mim. Eu podia sentir que alguns dos meus segredos não podiam ser confessados ao Zhuge.’

‘Eu fugi do Zhuge, independente das consequências. Desde que eu vim para o mundo, eu sabia que não podia encontrar água. Contanto que eu a tocasse, meu corpo mostra sinais de derretimento. Eu preciso esperar meu corpo secar antes de poder me recuperar.’

...

‘Eu sei que o Zhuge provavelmente já tinha testemunhado isso quando eu estava limpando meu corpo. Eu sabia que ele não disse mais nada e me levou de volta antes de sair apressadamente.’

‘Eu sei que...’

‘Mas eu imaginei que o Zhuge voltaria novamente.’

‘Eu pensei que sim.’

‘Eventualmente, o Zhuge voltou. Vendo a mudança em seu rosto... Eu não sabia o que eu deveria fazer. Eu tentei o meu melhor para agir como sempre, eu queria me aproximar dele.’

‘Não!’

‘Ele foi embora... Dessa vez, ele se virou e correu desesperadamente, não importava o quanto eu o chamasse.’

...

...

Eu, eu só conseguia vê-lo silenciosamente lá embaixo... Eu o segui por trás.’

‘Eu vi o Zhuge não levantar mais a cabeça, andando vagamente, sem o sorriso no rosto.’

‘Eu voltei para o quarto dele silenciosamente, e limpei tudo que ele tinha... Então eu restaurei tudo ao seu lugar original.’

‘Eu sentei no chão sozinha, esperando por ele para voltar como sempre... Mas tantas vezes, eu esperei que o Zhuge não abrisse a porta.’

‘Se for assim, eu me sinto como... eu vou parecer como se eu estivesse esperando sua chegada de volta para casa.’

‘Mas eu sei... Eu sou diferente dele o tempo todo.’

‘Eu sei de muitas coisas... Mesmo que o Zhuge não se importe. Mesmo que... Mas eu não sou uma pessoa de verdade de qualquer forma, eu não consigo dar a ele o que uma mulher de verdade poderia prover para ele.’

‘Você não está cansada?’

‘De repente um dia, um homem estranho apareceu na minha frente. Ele estava vestido de preto, e usava uma máscara de palhaço... No começo, eu me senti assustada, mas esse cara esquisito não fez nada comigo.’

‘Ele era bem educado, até merecia ser chamado de cavalheiro.’

‘Ele apareceu nesse quarto de uma vez, e de repente me fez essa pergunta, eu não sabia como responder.’

‘Você não está cansada?’

‘Eu também me fiz essa pergunta.’

Mais tarde eu disse, ‘Se eu não puder ficar aqui quietamente, não haverá lugar para eu ir’.

Ele de repente disse, ‘Tem um cara na minha loja, ele recentemente trouxe um cliente para mim... Mas esse cara é realmente novo e ele não sabe de nada. Ele parece ter cometido um erro’.

‘Eu ainda não sabia do que ele estava falando, mas eu não senti que ele era malicioso... Talvez eu também quisesse conversar com alguém.’

‘O que atraiu ele não foi o cliente que ele estava pensando... mas você, aquela que estava ao lado desse cliente’.

‘Eu?’

‘Você pode me ligar se sentir necessidade. Meu respeitoso convidado, seja qual for sua esperança, se somente...’

‘Depois de uma observação inexplicável, esse cara esquisito deixou um cartão preto na minha frente e então desapareceu da minha vista.’

...

...

‘Era o Zhuge!’

‘Ele estava lá!’

‘Ele estava lá... Por mim, ele estava no centro das atenções! No palco, ele despiu seu coração sem poupar e o rasgou até o chão.’

‘Eu cobri minha boca com ambas as mãos... Eu senti vontade de chorar, mas eu não conseguia derramar lágrimas.’

‘Eu não tenho esse tipo de coisa no meu corpo!’

‘Eu ansiei para dizer que eu te perdoei... Eu não vou te culpar de jeito nenhum... Eu realmente quero te ver!’

‘Eu realmente realmente quero...’

‘Mas eu não consigo nem derramar lágrimas!’

‘Eu não consigo nem fazer isso... Eu, eu não sou um ser humano. Eu não consigo agir como um humano normal, o Zhuge e eu... Eu realmente quero vê-lo.’

‘Eu realmente... realmente quero vê-lo.’

‘Finalmente, aquele cartão preto queimou de uma vez na minha frente... Eu vi uma porta de madeira, e ouvi o som do sino.’

Eu ouvi aquele homem esquisito que apareceu uma vez dizer, ‘Bem-vindo’.

...

...

Sim...

Zhuge levantou a cabeça para olhar para a pequena janela de ferro na parede.

Depois daquele dia, ele não viu mais a Nanako. Apesar do fato de ele ter voltado para o apartamento alugado da estação de TV freneticamente, ele ainda não encontrou a Nanako.

Ele viu que a televisão não estava desligada - Mas a Nanako não estava aqui.

‘Eu ainda não obtive o perdão da Nanako?’ Zhuge sorriu amargamente, e não sabia como ele tinha passado aquela noite. No dia seguinte, algumas pessoas vieram para o quarto alugado do Zhuge.

Chen Jiaming trouxe os homens para cá... Zhuge não disse nada, seguindo ele silenciosamente para a delegacia de polícia.

Os caras chamados polícia não tinham piedade e o acusariam... Zhuge nem se importou quando o cara rangeu e jurou ali, ele só sentiu o chute e o soco daquela vez eram tão legais. Por que ele não bateu mais?

...

‘Eu não vou desistir.’

‘Se você não me perdoar em um dia, então dois dias, três dias... uma vida inteira’.

Zhuge respirou fundo, olhando para o céu azul do lado de fora através da pequena janela de ferro da cela de detenção. Ele não duvidou de nada, mas só tinha um pensamento firme em sua mente.

Não precisa ficar chateado... E ele não deveria ficar deprimido antes de obter o perdão da Nanako.

‘Zhuge Cong, você pode sair! Alguém está aqui para te tirar sob fiança, mas é melhor você não ficar vagando por aí. Apenas espere a intimação dos tribunais’.

‘Quem me tiraria sob fiança?’

Zhuge estava distraído, pensando se ele tinha perturbado seus pais idosos que ainda moravam em sua cidade natal? Isso seria um verdadeiro incômodo.

Ele saiu desalentado, lutando para explicar para seus pais... Ele poderia ser seriamente repreendido? Afinal, ele fez uma coisa tão vergonhosa.

No entanto.

Não era nenhum de seus pais... Quem era aquele que estava esperando do lado de fora da porta?

Quem era a pessoa usando um chapéu branco, um vestido de cor lisa, parada ali silenciosamente?

Com cabelo curto... Não era a Nanako?