
Capítulo 111
Sra. e Sr. Smith
Capítulo 314: 314: Lá vou eu, Capital!
Tradutor: 549690339
As preocupações de Clare Richardson não eram infundadas.
Sua constituição física eventualmente chamaria a atenção.
“Eu sei sobre você e a história da irmã Emily, também sobre seu acordo com Dexter Blair”, disse Clare sem ser perguntada.
“Antes, eu achava que você não era bom o suficiente para Emily, mas agora, acho que você é o único adequado para ela, então você tem que vencer.”
“Se eu realmente puder ajudar a melhorar suas habilidades... e-eu sinto que deveria ajudar.” No final de seu discurso, a voz de Clare era quase inaudível, como a de um mosquito.
“Não seja impulsiva, e você está proibida de ter tais pensamentos”, Ethan Smith repreendeu severamente.
“Eu não preciso da sua ajuda, eu posso vencer Dexter Blair. Quanto a você... eu farei tudo que puder para te proteger.” Ethan se abaixou para encará-la.
Vendo isso, Clare respondeu rapidamente: “Você deve prometer. Se algo acontecer comigo, você será responsável.”
“Tudo bem, tudo bem. Eu sou responsável”, respondeu Ethan com uma nota de impotência.
“Vá meditar, não perca mais tempo.”
Clare concordou, voltando para onde estava sentada anteriormente.
Ethan olhou para Conrad Schroeder, e os dois foram para debaixo da face fantasmagórica.
Olhando para o rosto fantasmagórico se aglomerando no céu, Ethan não pôde deixar de se maravilhar.
O que estava enterrado embaixo que poderia desencadear uma visão tão aterradora?
“Sr. Smith, o que você precisa que eu faça?”, perguntou Conrad.
Ethan Smith apontou para o chão sob seus pés e disse: “Cave a partir daqui. O mais fundo que puder, até encontrar alguma coisa.”
Conrad assentiu; inquestionavelmente, o poder físico de Conrad era uma excelente escolha para cavar.
Acompanhando os movimentos da dupla, um grande buraco apareceu no chão. O buraco ficou cada vez mais fundo, estendendo-se por mais de dez metros em um piscar de olhos.
Lamentavelmente, não havia nada embaixo.
“Será que cavei no lugar errado?”, Ethan ponderou, franzindo a testa.
“Sr. Smith, devemos continuar cavando?”, perguntou Conrad.
Ethan assentiu: “Continue cavando!”
Portanto, os dois começaram a trabalhar novamente, cavando para baixo.
Mais dez metros e eles ainda não tinham visto nada.
Nesse momento, estava gradualmente escurecendo, e Ethan e Conrad estavam encharcados de suor.
“Será que eu realmente cavei no lugar errado? Ou... será que adivinhei errado? O objeto não está no subsolo, afinal?”, Ethan começou a ter dúvidas.
Ele tentou sentir a energia escura circundante, mas descobriu que a energia escura não se originava do subsolo, mas parecia surgir de todas as direções.
“Devemos continuar cavando?”, disse Conrad, ofegando pesadamente.
Ethan Smith falou rispidamente: “Deixa pra lá. Vamos voltar primeiro.”
Conrad Schroeder concordou, e os dois saíram do buraco que haviam cavado.
“Sr. Smith, o que devemos fazer agora?”, questionou Conrad. Ethan Smith contemplou antes de dizer: “Vamos voltar primeiro.”
“Voltar? Desistir assim?”, Conrad exclamou surpreso.
Ethan Smith sorriu amargamente: “Tentar adivinhar pode ter sido incorreto em primeiro lugar. Se eu realmente não conseguir encontrar, então significa que isso não deveria pertencer a mim.”
Ao ver isso, Conrad não disse mais nada.
Posteriormente, os três deixaram o lugar.
Nos dias seguintes, Ethan Smith preparou os comprimidos para a equipe Dragão Tigre com antecedência e pediu a Edward Green para entregá-los à zona de batalha.
Então, Ethan Smith levou Clare Richardson para o campo de batalha dia após dia para treinar em solidão.
O tempo voou rapidamente e, em um piscar de olhos, mais de vinte dias se passaram.
Faltavam apenas três dias para a competição oficial.
Naquele dia, de manhã cedo, Ethan apareceu na Zona de Batalha Chuzzle.
No campo de treinamento, Zane Avery estava exercitando os membros da equipe assiduamente.
Ao ver Ethan Smith, os membros estavam torcendo: “O treinador Ethan está aqui!”
Ouvindo isso, Zane Avery se virou para encarar Ethan.
“Treinador Ethan.” Zane Avery cumprimentou Ethan.
Ethan Smith assentiu e disse: “Comandante Zane, como está o treinamento?”
Zane Avery deu um joinha para Ethan Smith e disse: “Suas técnicas são realmente incríveis! Em apenas um mês, a habilidade de nossos membros melhorou drasticamente!”
O resto dos membros também comentou: “Sr. Smith, graças a você, seu plano foi realmente incrível!”
“Sim, e depois de tomar os comprimidos que você nos deu, cheguei ao Estágio Grão-Mestre!”
Vendo todos torcendo entusiasticamente, Ethan Smith simplesmente assentiu em aprovação.
“Muito bem, pessoal, auto-prática!” Zane Avery gritou.
Depois de dar a ordem, Zane Avery sorriu para Ethan Smith: “Treinador Ethan, vamos para o escritório. O Comandante Wood gostaria de conhecê-lo.”
“Ok.” Ethan assentiu. Ele seguiu Zane Avery em direção ao escritório.
No escritório, o Comandante Wood estava saboreando seu chá, a expressão em seu rosto refletindo satisfação.
“Comandante Wood, o treinador Ethan está aqui.” Naquele momento, a porta foi aberta.
Ao ver Ethan Smith, o Comandante Wood imediatamente se levantou para cumprimentá-lo.
Com um sorriso alegre, ele disse: “Ethan, tenho algo para discutir com você.
Venha, sente-se.”
Ethan Smith sentou-se de frente para o Comandante Wood, e Zane Avery imediatamente serviu chá para Ethan.
“Honestamente, seu plano excedeu muito minhas expectativas.” O Comandante Wood deu um joinha para Ethan Smith.
Ethan riu: “Enquanto funcionar. Agora, o que você queria discutir, Comandante Wood?”
O Comandante Wood ficou em silêncio por um momento, então falou: “Embora seu plano seja realmente excepcional... eu não espero que fiquemos em primeiro lugar.”
Ethan franziu a testa e perguntou: “O que você quer dizer?”
O Comandante Wood suspirou: “Seria suficiente para nós ficarmos em segundo lugar.”
“Comandante Wood, você não tem confiança na equipe Dragão Tigre?”, disse Ethan, um tanto confuso.
“Não.” O Comandante Wood acenou com a mão.
“O que quero dizer é que, independentemente de podermos vencer, não devemos nos esforçar para o primeiro lugar.”
Isso deixou Ethan confuso. Ele não pôde deixar de dizer: “Comandante Wood, se pudermos ficar em primeiro lugar, por que deveríamos nos contentar com o segundo?”
“Ah... Ethan, você ainda é muito jovem. Esta competição não é apenas sobre capacidades; às vezes, você tem que levar sentimentos pessoais em consideração.”
“Afinal, a Zona de Batalha da Capital é a equipe de Ignacio Burke. Eles são campeões há muitos anos. Se eles perderem, Ignacio ficará feliz?
“Pense bem. Essa abordagem também pode ser vantajosa para você - as árvores que se destacam geralmente são derrubadas.” [1]
Ouvindo as palavras do Comandante Wood, Ethan zombou: “Comandante Wood, acredito que Ignacio Burke não será tão mesquinho. Se ele realmente se comportasse assim, ele não seria o ídolo de todos esses lutadores.”
“Embora seja verdade, você nem sempre pode prever como as coisas vão acontecer. De qualquer forma, apenas faça como eu digo”, o Comandante Wood dispensou com um aceno.
Ethan Smith ficou em silêncio por um momento, então assentiu: “Tudo bem, cumprirei suas exigências.”
O Comandante Wood assentiu em aprovação, sorrindo: “Muito bem, vá se preparar agora.
Depois de amanhã de manhã, partimos para a Capital!” Ao mencionar a Capital, Ethan não pôde deixar de sentir uma onda de excitação.
Ele concordou e então se virou para deixar a zona de batalha.
Parado na entrada da zona de batalha, Ethan olhou para o norte, murmurando suavemente: “Capital, lá vou eu...”
[1] - Referência ao ditado popular "árvore que se destaca é a primeira a ser derrubada", que significa que quem se sobressai ou se destaca corre o risco de ser alvo de inveja ou de sofrer retaliação.