Capítulo 123

Sonhador III

“Mas antes mesmo que a revolução pudesse começar, fomos pegos pelo notório reacionário, o Agente Funerário...”

“Hoeek. Lágrimas, temos lágrimas...”

Caído.

Os corpos das fadas caíram.

Para reiterar, fadas eram anomalias que desafiavam diretamente a física humana.

Não só seus ombros desabavam como os de humanos, mas seus corpos inteiros derretiam como slime, grudando no chão.

“Por que as tentativas daqueles que sonham com uma revolução mundial sempre terminam em desastre?”

“Fracasso, mais um fracasso...”

“Desde o momento em que deixamos nossa terra natal, abrimos mão de riqueza e honra, mas ver todas as sementes de nossa revolução virarem cinzas é realmente exaustivo...”

Nuvens escuras começaram a se formar ao redor dos corpos de slime das fadas.

Hmm.

Havia inúmeros pontos que eu queria abordar, mas primeiro, eu precisava esclarecer um grande mal-entendido.

“Ei. Eu não entendo, então deixe-me perguntar uma coisa.”

“Hoe...?”

“Por que eu sou um reacionário?”

Pisca, pisca.

As fadas inclinaram suas cabeças em confusão.

“Bem, você causou caos na Estação de Busan e no Colégio Feminino Baekhwa, então naturalmente, você é nosso inimigo. E nosso inimigo é o inimigo da revolução.”

“Esse pensamento binário certamente é adequado para revolucionários, mas não é verdade que eu ajudei vocês?”

“Hoeek?”

Naquele momento, eu senti o que eles chamam de 'ângulo de abate'.

Você poderia dizer que eu senti infinitas possibilidades.

O primeiro material que os humanos transformaram em uma arma não foi a pedra, mas a língua. Eu empunhei uma espada intangível.

“Na Estação de Busan, vocês oprimiram os humanos primeiro, então deveriam ser gratas por eu ter impedido vocês antes que cometessem qualquer ato maligno. Não é verdade?”

“…É mesmo?”

“E eu derrotei o Vazio Infinito no Colégio Feminino Baekhwa, causando a morte do Rei das Fadas. Graças a isso, vocês foram libertadas de seus grilhões. Não sou eu o libertador de vocês?”

“……”

“……”

As fadas olharam umas para as outras.

“Hoe?”

“Agora que você mencionou, parece plausível...”

“Se a auto-salvação é impossível, visar a salvação externa é uma metodologia revolucionária aceitável.”

“Mas isso não seria apenas aceitar um novo opressor?”

Sussurro, sussurro.

De repente, um debate revolucionário irrompeu. Para os revolucionários, um debate era um tipo de coliseu. Aqueles que perdiam eram expurgados. Eu também me juntei fervorosamente ao debate.

“Não, não é isso. Eu tentei dominar vocês depois de derrotar o Vazio Infinito? Eu deixei vocês em paz.”

“Hoe.”

A verdade era que eu pensei que elas tinham sido exterminadas junto com o Vazio Infinito, então eu as ignorei. Mas no grande esquema da revolução, pequenos detalhes não importavam. Apenas a progressão linear da história era importante.

“Eu não interferi mesmo quando vocês se reuniram e abriram este cassino. Como posso ser um reacionário e um opressor?”

“De fato...”

“Há lógica nisso...!”

“Espere! Então por que você simplesmente destruiu nosso cassino com sua espada?”

Foi uma pergunta afiada, mas fraca demais para danificar minha cara de pau.

“Bem, vocês sequestraram nossa equipe de gestão primeiro, então eu ataquei.”

“Hoeek, sequestrado? Nós não...”

“Além disso, não importa o quanto os fins justifiquem os meios, como abrir um antro de jogos ilegais pode ser revolucionário? Por que não vender drogas também? Vocês seriam um cartel de gangue da máfia perfeito.”

“Hoeeeek...”

“Então... você era realmente o salvador de nossa raça, Agente Funerário?”

Seus olhos brilharam enquanto olhavam para mim. Suspeita e expectativa se misturavam em seus olhares, provando que agora era a hora do golpe final.

Eu sorri gentilmente.

“Não me chamem assim. Somos camaradas na revolução, nascidos em dias diferentes, mas jurados a morrer juntos.”

“Huh!”

“Camarada Agente Funerário...!”

As fadas se levantaram de repente.

“Como isso pode ser! Nós entendemos mal as verdadeiras intenções do Camarada Agente Funerário todo esse tempo!”

“Agora que ouço, nem uma única palavra está errada! Camarada eliminou o Rei das Fadas e seu vil mestre, e não pediu nada em troca!”

“Libertador!”

“A Tocha da Liberdade! Nosso Salvador!”

“Ah, Revolução! O líder guiando as massas ignorantes! Camarada Agente Funerário é a vanguarda deste mundo!”

Acabou.

O que havia para esconder? Daquele momento em diante, eu alavanquei minha derrota do Vazio Infinito para me tornar o secretário-geral das fadas.

Quando estabeleci o 'Hotel Enlatado' para treinar escritores no 560º ciclo, a capacidade de mobilizar as fadas em massa decorreu desta posição.

“Mas, independentemente dos mal-entendidos mútuos, sinto muito por destruir sua base.”

“Está tudo bem, Camarada Agente Funerário!”

“Somos nós que atraímos seus subordinados para a mesa de bacará, então somos nós que pedimos mais desculpas!”

“Hmm. Não, não. Eu entendo o quão louvável é seu espírito revolucionário. Então, eu tenho uma proposta...”

Eu sorri amplamente.

“Se vocês realmente querem completar a revolução, não podem ficar escondidas neste fim de mundo. Vocês precisam se mudar para a cidade. O que vocês dizem, camaradas? Gostariam de experimentar a vida na cidade comigo?”

“…Hoe?”

---

Um mês depois.

Uma faixa esplêndida estava pendurada na entrada do Túnel Inunaki que se abria para o mar na costa de Busan.

[Evento Esconderijo do Café! ]

[Nova Instalação de Entretenimento 'Cassino dos Sonhos' Aberto Agora!]

[Salão de Entretenimento Massivo Administrado por Baku! Bem-vindo à Utopia dos Sonhos!]

Nesta era moderna, era justo dizer que era a era da publicidade. Naturalmente, apenas pendurar uma faixa não era suficiente para atrair clientes.

“Huh? O que é isso?”

“Sempre houve um anúncio como este...?”

Pela primeira vez, 'anúncios' apareceram na SG Net. Seja navegando no site ou postando, o anúncio do 'Cassino dos Sonhos' brilhava continuamente na tela.

Era praticamente um monopólio.

As pessoas que clicavam no anúncio recebiam um presente de boas-vindas de 100 moedas. Embora não fosse tão divertido quanto visitar o cassino pessoalmente, um 'Cassino na Internet' também foi estabelecido para entretenimento simples online.

Claro, era apenas um passatempo trivial, uma espécie de isca.

Isso acabaria tornando as pessoas curiosas o suficiente para visitar a filial principal - o 'cassino real' em Busan.

E havia mais.

“Agente Funerário, nós realmente precisamos ir tão longe?”

“Confie em mim. Este negócio de cassino definitivamente será um sucesso.”

“…Tudo bem.”

A Santa suspirou, mas relutantemente seguiu minha liderança.

Logo, todo Desperto ativo na Península Coreana recebeu uma mensagem de constelação.

[O Baku dos Sonhos administra o cassino.]

Isso mesmo.

A estreia de uma nova constelação!

Anteriormente, eu havia criado uma nova constelação chamada 'O Bibliotecário da Grande Biblioteca' ao estabelecer o quadro da 'Enciclopédia de Anomalias da Sociedade da Biblioteca'. Eu coloquei Sim Ah-ryeon no comando.

Desta vez, ao montar o cassino no Túnel Inunaki, eu forjei uma nova constelação chamada 'Baku dos Sonhos'.

[O Baku dos Sonhos é o senhor de todas as fadas.]

[O Baku dos Sonhos deseja que você esteja embriagado em sonhos. Jogue. Essa é a maneira de louvar e adorar o 'Baku dos Sonhos'.]

[Quanto mais profunda for sua fé no Baku dos Sonhos, mais variados serão os tipos de entretenimento que você pode desfrutar no cassino.]

O Bibliotecário da Grande Biblioteca. O Baku dos Sonhos.

Gradualmente, a escala do site estava se expandindo para se adequar ao nome 'SG Net' - 'Constelação Net'.

Nomes emprestados de figuras históricas estavam lentamente se tornando mais reais, alcançando Despertos.

Noh Do-hwa, que havia sido informada do meu plano com antecedência, franziu a testa.

“Agente Funerário, existe uma razão pela qual devemos prosseguir com este negócio de cassino? Mesmo que as transações sejam apenas 'tempo' e 'sonhos', um cassino ainda é um cassino. Não terá efeitos adversos...?”

“Terá.”

Eu não neguei.

“Alguns Despertos podem se viciar em jogos de azar. Como resultado, eles podem hipotecar toda a sua vida para as fadas.”

“Mesmo assim...?”

“Mesmo assim, devemos prosseguir. Não apenas porque existem poucas instalações de entretenimento hoje em dia. Chefe, olhe para isso.”

“Hmm...?”

Eu levantei uma caixa transparente. Dentro, havia objetos parecidos com moedas alinhados.

Eram fichas de cassino.

“Finalmente descobrimos algo. O que você vê, Chefe?”

“Uh. Não são fichas de cassino...?”

“Sim. Dinheiro.”

Clatter.

Eu peguei um punhado de fichas e as deixei cair na mesa.

“Moeda. Dinheiro, Chefe. Pense nisso. Se tivermos sucesso com o Cassino dos Sonhos, podemos finalmente circular 'dinheiro seguro' neste maldito apocalipse.”

“...!”

Os olhos de Noh Do-hwa se arregalaram atrás de seus óculos.

Nossos olhares se eletrizaram.

“Até agora, só conseguimos manter os direitos de troca de maneiras muito limitadas, apoiadas por alimentos. Mas isso é diferente. Moedas de Fadas, usadas no Cassino dos Sonhos, podem literalmente ser trocadas por 'quaisquer bens' que as pessoas desejam.”

“Em um sonho...”

“Sim, mesmo que seja um sonho. Um sonho que você pode configurar não é muito diferente da realidade. Olhe para o último item. Com cem bilhões de moedas, você pode transformar todos esses sonhos em sonhos lúcidos perfeitos. Com um trilhão de moedas? Você pode controlar o fluxo do tempo no sonho.”

“Aha. Aha...”

“Praticamente, pouquíssimas pessoas conseguirão deter cem bilhões ou um trilhão de moedas. Mas não importa. A moeda é originalmente uma ilusão, uma fantasia, um fantasma. A diferença da mera ilusão individual é—”

“Não o sonho de uma única pessoa, mas um sonho compartilhado por todos os humanos... Portanto, uma fantasia que carrega o peso de materiais do mundo real...”

“Exatamente.”

“Huh. Literalmente um cassino dos sonhos. O jogo de Baku...”

Noh Do-hwa pegou uma ficha de cassino que eu havia deixado cair com seus dedos delicados.

“Bom...”

Seu monóculo brilhou. Um suspiro escapou de seus lábios ligeiramente separados.

“Nem o padrão-ouro, nem o petrodólar, nem o Bitcoin, mas o 'padrão dos sonhos'... Hah. A moeda, que começou com o sonho da civilização, retorna à sua forma original no final. Que paradoxo...”

“E então?”

“Huh...”

Noh Do-hwa ajustou seu monóculo. Então ela olhou para mim intensamente.

“Combina com você...”

“Perdão?”

“Eu disse que combina com você. Esta é essencialmente uma forma avançada de seu poder, não é? Selo do Tempo ou algo assim...”

“......”

“Eu sei que você considera o Selo do Tempo como uma maldição, não um poder. Mas da minha perspectiva, você também é uma espécie de Baku, Agente Funerário. E você acabou de fortalecer seu poder subjugando anomalias... Parabéns. Como eles chamam isso? Atualização de habilidade...?”

“Eu só repito o mesmo dia sem parar. Os sonhos das fadas são apenas simulações. Não importa quão poderosas sejam suas habilidades, elas não podem criar sonhos contabilizando todas as variáveis na realidade.”

Eu olhei para Noh Do-hwa.

Nós examinamos os olhares um do outro.

“Mestra Artesã Noh Do-hwa. Assim como a espada Do-hwa que você fez não era algo que o Deus Exterior Vazio Infinito pudesse calcular.”

“......”

“Eu vou mirar na realidade. Como tenho feito até agora. Para sempre.”

O silêncio caiu.

Com um suspiro profundo, Noh Do-hwa acenou com a cabeça.

“...Bom. Então não há preocupação. Vamos prosseguir com a reforma monetária imediatamente. É um plano brilhante...”

Esse foi o maior elogio que Noh Do-hwa poderia dar.

“Oh, e como vamos chamar esta nova moeda base a ser circulada em nosso mundo? Moeda de Fada...?”

“Não. Eu pensei em chamá-la de Moeda dos Sonhos (夢貨), mas simplesmente chamá-la de 'Won' pode ser melhor.”

“Oh? Por que isso...?”

“A familiaridade tornará mais fácil para as pessoas.”

Eu joguei a ficha de cassino, ou melhor, a moeda do novo mundo, para Noh Do-hwa.

Ela habilmente pegou meu dinheiro.

“Um sonho fluindo neste mundo em repetição infinita, então Won (圓). Uma moeda que vive dos desejos e sonhos humanos, então Won (願). E um alvo de maldições e lamentações, então Won (怨). Convenientemente, tanto o Japão quanto a China usam os termos Yen (円) e Yuan (元), respectivamente. Pode ser interpretado de muitas maneiras. Feitiços poderosos geralmente se escondem atrás de vários nomes.”

“Hmmm... Bem.”

Noh Do-hwa guardou o dinheiro no bolso com seu sorriso torto habitual.

“Nada mal. Eu vou deixar os aspectos mágicos para você, Agente Funerário, já que é sua especialidade...”

Há um epílogo.

Não muito tempo depois, o Corpo Nacional de Gestão de Estradas começou a servir como um 'banco'.

Eles forneceram livremente a cada guilda principal em várias cidades 9 bilhões de Won em 'moeda'. Sem juros.

Quando os líderes da guilda visitaram Busan, cada um usou o cassino e deixou excelentes comentários na realidade e na SG Net.

-[Samcheon] BruxaJuíza: Foi um sonho de uma noite de verão. Há quanto tempo não provo um restaurante omakase de tão alta classe? Uma taça de vinho. Um parceiro caloroso. Foi um momento para perceber novamente a verdade de que a vida é suficiente com apenas isso. Embora eu não pudesse deixar fotos, isso também não é uma forma de beleza? Ditado de hoje: Momento, pare. Você é verdadeiramente belo.

-[Baekhwa] Sexta Série: Totalmente recomendado!! Eu pude desfrutar de uma vida escolar comum! Eu realizei minha lista de desejos de voltar para casa de mãos dadas sob as cerejeiras em flor! (>_<);;

Críticas entusiasmadas.

Naturalmente, as avaliações dos líderes da guilda estimularam outros membros da guilda e despertaram ainda mais o interesse dos Despertos em toda a Península Coreana.

Em menos de dois anos, o Won se tornou a moeda base oficial.

Quase não houve problema em trocar mercadorias apenas com o Won nas regiões do arquipélago Coreia-Japão-continente chinês, considerando as preferências de nomenclatura daqueles ainda preocupados com a sequência dos nomes dos países.

O 205º ciclo pode ter sido um ponto de virada crítico em algum sentido.

Claro, muitos incidentes ocorreram devido ao Cassino dos Sonhos e ao Won... Mas essas são histórias para outra hora.

Então, vamos terminar este capítulo com um vislumbre de um sonho que comprei no cassino.

“Irmão Hyun-deok!”

“Oh! Agente Funerário! Meu irmão, você fez um ótimo trabalho!”

“Como isso poderia ser minha conquista sozinho? Graças ao Irmão Woonjang liderando os soldados, e a culpa é de Jo-jeok por trair a vontade do povo. Em última análise, é o mérito do Irmão Hyun-deok por reunir o povo espalhado do mundo.”

“Hohoho. Eu não posso competir com sua eloquência, Agente Funerário.”

Eu, não, Yu-bi, Zhang Fei, Guan Yu e a Irmandade Jurada do Agente Funerário fundamos o Shu Han no sonho. Naturalmente, cortamos a cabeça de Cao Cao e a jogamos nas águas da Província de Xu.

Esta era a verdadeira justiça. O Romance dos Três Reinos adequado. Uma história tão comovente que não se podia assistir sem lágrimas.

Eu fiquei profundamente comovido.

Como eu poderia egoisticamente guardar essa emoção para mim?

Logo após acordar do sonho, eu soquei o teclado (o laptop de reencarnação dado pelo Deus Exterior).

Em pouco tempo, um longo romance do Romance dos Três Reinos foi concluído.

Eu entreguei esta 'obra-prima' ao meu chamado editor.

“Dok-seo, certifique-se de incluir isso na história principal. Uau, até eu acho que é uma obra-prima. Uma paródia monumental do Romance dos Três Reinos. Eu planejo serializá-la na SG Net também, então na história principal...”

“Espere. Você está me dizendo para inserir uma paródia de 600 capítulos do Romance dos Três Reinos no romance que estou editando?”

“Exatamente. Isso resolve perfeitamente a questão do número de capítulos que você mencionou. Os leitores chorarão lágrimas de alegria.”

“Você não é um maníaco louco?”

“...?”

...Infelizmente, parece que minha obra-prima não será incluída na história principal devido a algum chuuni ignorante.