Capítulo 128

Vítima I I

“Quem é essa constelação, afinal? Ela me deixa tão irritada!”

Dang Seo-rin socou a mesa com o punho.

Estávamos em um restaurante de sundae gukbap (sopa de salsicha de sangue) em Busan. Era incomum para Dang Seo-rin, que geralmente se concentrava apenas em comer, reclamar sobre o ‘Colecionador de Todas as Anomalias’ durante toda a refeição.

Isso era uma prova do quão espetacularmente bem-sucedido nosso projeto <Zero Requiem> tinha sido.

“Hmm. Bem, parece que essa constelação pensa em si mesma como um administrador de um jogo online.”

“Ha. Administrar um jogo com uma atitude tão nerd faria ele falhar no mundo de hoje!”

“Bem, a realidade está falhando.”

“Ah... Sério, isso me deixa tão brava. Ele acha que a Península Coreana é o parquinho dele? Eu vou garantir que ele se arrependa disso algum dia.”

Exceto pelas raras vezes em que ela colocava pessoas em sapatos de concreto e as fazia andar no mar, Dang Seo-rin era uma pessoa de caráter.

Mesmo alguém como ela estava tão irritada. Imagine como outros Despertos se sentiam.

Deixei de lado minha culpa em relação a Dang Seo-rin e rapidamente me concentrei em manipular a mídia.

Autor: ‘Colecionador de Todas as Anomalias’

Saudações, Despertos humanos ativos na Coreia.

Estou surpreso! Eu não esperava que vocês derrotassem o Dez Pernas, o apóstolo que eu preparei ambiciosamente, tão facilmente. Devo dizer que é o esperado da região que se orgulha de ser uma nação de jogadores? (Piscadela)

Para pessoas tão impressionantes, planejo lançar anomalias com níveis de dificuldade ainda mais altos no futuro.

Vocês gostam de… ‘esconde-esconde’?

Eu gosto. (Sorriso)

A próxima anomalia que apresentarei a vocês é a Árvore do Mundo Udumbara. Se vocês não conseguirem encontrá-la dentro do tempo limitado, toda a Península Coreana, não, o mundo inteiro, será engolido por um vírus zumbi.

Pouco depois que o Dez Pernas foi exterminado, outra nova postagem foi ao ar na SG Net, causando um alvoroço.

-Anônimo: Sério, por que esse bastardo continua aparecendo na Península Coreana?

-[Yuldoguk] MarquêsdaEspada: Oh! Eu não consigo conter meu lamento pela vilania desse demônio forasteiro!

-[Baekwha] VeteranoDoEnsinoMédio: Hoeii (>_<);; Eu quero amarrá-lo e rasgá-lo lentamente com um cortador de unhas (>_<);;

-Anônimo: Sou só eu que estou enlouquecendo com essa bobagem de ‘piscadela’??

-RainhaCozinheira: Interessante.

Apenas cinco pessoas no mundo sabiam que o ‘Colecionador de Todas as Anomalias’ era uma entidade fabricada: eu, a Santa, Noh Do-hwa, Yu Ji-won e Sim Ah-ryeon.

Noh Do-hwa fez beicinho.

“Às vezes eu sinto auto-aversão, me perguntando se realmente precisamos ir tão longe... Mas, já que a ‘Onda de Monstros’ nos enganou primeiro, devemos responder ao engano com engano...”

De qualquer forma, nossa manipulação da mídia e a operação <Zero Requiem> continuaram a progredir sem problemas.

Desde o início, eu, o Coveiro, havia memorizado todas as anomalias que apareceriam na Península Coreana.

Suas identidades, truques e até o momento de suas aparições.

Usando o conhecimento de regressor astutamente, criar uma nova constelação como o ‘mente mestre brincando com a Península Coreana’ era moleza.

Se jornalistas do pré-apocalipse vissem isso, eles teriam se emocionado, pensando, ‘De fato, a essência da mídia coreana continua sendo passada para as gerações futuras, mesmo após o colapso da civilização!’

Em última análise, todos os sentimentos negativos das pessoas foram direcionados ao ‘Colecionador de Todas as Anomalias’. Em outras palavras, para Sim Ah-ryeon.

Autor: ‘Colecionador de Todas as Anomalias’

Saudações, Despertos humanos ativos na Coreia. (Sorriso)

Agora, os Despertos teriam um ataque só de ver a expressão (Sorriso).

-Anônimo: De novo? Ele está de volta?

-GarotaLiterária: O que as outras constelações estão fazendo em vez de pegar aquele bastardo mente mestre?

Um mal absoluto.

Tratando essa luta apocalíptica pela sobrevivência como mero divertimento. O tom do mente mestre, desprovido de qualquer dignidade ou inteligência.

…Se o ‘Colecionador de Todas as Anomalias’ tivesse sido um personagem um tanto sério, um culto poderia ter se formado adorando essa constelação.

Mesmo que ele causasse a morte da humanidade, o poder de desencadear livremente anomalias aterrorizantes teria parecido enorme para meros mortais.

No entanto, o ‘Colecionador de Todas as Anomalias’ era muito frívolo para ser adorado como um deus maligno.

Em suma, ele carecia de estilo.

Quer alguém amasse ou odiasse a humanidade, o ‘Colecionador de Todas as Anomalias’ exalava uma vibe nerd tão forte que ninguém conseguia respeitá-lo como uma Constelação. Apenas ódio, ressentimento e desprezo jorravam.

-Anônimo: Vocês viram a chuva de meteoros espalhando corpos de estrelas cadentes enquanto morria?

└Anônimo: Sim, vi. Foi brutal.

└[NRMC] Oficial: Foi graças ao Líder da Guilda Samcheon que conseguimos detê-lo. Se não tivéssemos, a área de Gyeongsangnam-do teria sido completamente devastada.

└Anônimo: Por que continuamos recebendo esse tipo de anomalia? Eu só quero espancar aquele bastardo colecionador.

E então.

---

Quinze anos se passaram.

[Sr. Coveiro.]

[Uma onda de monstros foi detectada na Coreia do Norte. Atualmente, presume-se que esteja se movendo para o sul da região de Gando em direção ao interior da Península Coreana.]

Eu assenti.

Tinha sido um longo tempo de suportar.

Quem é o dono da SG Net, a única plataforma de compartilhamento de informações neste apocalipse? Eu.

Quem é a pessoa que tem alianças com constelações em quem as pessoas confiam como a única fonte confiável de informações? Eu, o Coveiro.

Neste momento, todo o poder de informação na Península Coreana estava em minhas mãos. Os veículos de mídia do pré-apocalipse desperdiçavam esse poder elegendo presidentes da oposição ou do partido governante, mas― as obras que eu criei se desenrolavam em um reino de dimensão muito mais elevada do que essas realidades políticas lamentáveis.

“Ah-ryeon.”

“Sim.”

“Você tem praticado muito seu canto?”

“Sim, sim...! Eu consegui a certificação da Grande Bruxa do Mundo Samcheon de que posso me graduar agora...!”

“Excelente. Agora, vá. Vá mostrar ao povo.”

“……”

“Mostre a eles que a cura era originalmente uma profissão da nobreza.”

“...! Sim, Líder da Guilda...!”

Havia presságios. Havia dicas. Havia prenúncios.

Eu não foquei nessa criança sem motivo ao lidar com o ‘Jogo de Logout’.

Foi tudo para este momento.

Sim Ah-ryeon.

A pessoa que se tornaria a salvadora da Península Coreana.

Anteriormente, o Vilão, VelhoGoryeo. Troll da internet.

Alcunha, o Pássaro que Bebe Veneno.

Pronta para ser implantada.

Neste mundo, havia poucos problemas que não podiam ser resolvidos por poder de fogo esmagador.

Assim como eu havia cortado o Dez Pernas com aura apesar de ter pouco conhecimento de artes marciais, a ‘Onda de Monstros’ havia destruído inúmeros países com puro número.

Mas eu, o Coveiro, em meu 217º ciclo, lançaria uma crítica fria e emocionante a esta era encharcada na meta de poder de fogo esmagador.

Poder de fogo esmagador. Não era nada diante do ‘poder de cura esmagador’.

“Segurem eles! Não deixem eles atravessarem o Rio Yalu!”

“Mas, senhor! Existem inúmeras anomalias! Mesmo as visíveis chegam às dezenas de milhares. Como podemos...?”

“Não pronunciem palavras fracas! A Segunda Vinda de Jesus está nos observando! Mesmo que morramos, esse será o caminho para nossa ascensão! Deus quer! Amém!”

Linha de Defesa do Rio Yalu.

Não muito tempo atrás, o Sagrado Estado Oriental estava imerso em sua conquista do norte. Deve ter sido muito divertido simplesmente saquear a Manchúria que o Dez Pernas havia devastado.

No entanto, como diz Provérbios 13:11, a riqueza obtida desonestamente diminui.

Os crentes do Sagrado Estado Oriental estavam aterrorizados com a interminável onda negra de anomalias.

No DNA do povo coreano havia um medo de ‘ataques esmagadores do norte’. Não importa o quão lavado o cérebro de um cultista fosse, não era fácil superar o medo embutido no DNA com fé.

“Ca-Cardeal! As anomalias estão tentando atravessar o rio empilhando seus cadáveres!”

“Não! Detenham eles! Se este lugar for violado, só restarão o Rio Chongchon e o Rio Taedong!”

Naquele momento.

[A Estrela da Manhã da Segunda Vinda tem pena da humanidade e envia sua Santa.]

Os crentes da Igreja da Ressurreição lutando na frente olharam para o céu com os olhos arregalados. Os lutadores que nem sequer conseguiam olhar para cima tiveram suas cabeças decapitadas pelas anomalias, vendo o céu de uma visão mais próxima.

A Estrela da Manhã da Segunda Vinda? Não é o Jesus da nossa igreja? Ele enviou a Santa?

“Ah―――”

Uma única linha de canto perfurou o campo de batalha, encharcado em sujeira negra e sangue vermelho.

Passo. Passo.

Sim Ah-ryeon, nossa antes nerd criança da guilda, caminhou pelo campo de batalha com as mãos cuidadosamente juntas.

Sua voz não era tão surpreendente quanto a de Dang Seo-rin, que podia fazer o povo chinês se maravilhar, o povo japonês suspirar e os coreanos se ajoelharem.

Ainda estava longe de atingir o nível do maior ídolo da península.

Mas, Sim Ah-ryeon era discípula de Dang Seo-rin.

Mais precisamente, eu a tornei uma discípula. Dang Seo-rin havia espremido sua agenda lotada para dar aulas particulares a Sim Ah-ryeon individualmente.

Por dez anos!

Então, embora ela possa não ser a maior ídolo da península, ela poderia ser considerada a maior ídolo de Pyongyang. Sim Ah-ryeon, nossa curandeira, caminhou enquanto cantava um belo Requiem latino (Sim Ah-ryeon não sabia o significado da letra).[1]

Eu secretamente usei aura para amplificar a voz de Sim Ah-ryeon para que ecoasse muito além do horizonte.

“Ah―― Ah――”

Então, um milagre aconteceu.

Um guerreiro que havia sido lançado ao céu por um ataque de ‘dividir e morrer’ de uma anomalia teve sua parte inferior do corpo regenerada.

“O quê?”

Uma pessoa que havia perdido o braço viu ele crescer novamente.

Uma pessoa cujo pé havia sido esmagado viu ele reaparecer.

Os meio-corpos espalhados pelo campo de batalha recuperaram seus braços, pernas, dedos das mãos, dedos dos pés, órbitas oculares e bocas.

O sangue que havia encharcado o chão retornou aos seus donos e tornou-se carne novamente.

À medida que a onda de música se espalhava de Sim Ah-ryeon, os feridos e os meio-corpos em seu alcance foram curados um por um.

Ressurreição.

Mas não foram apenas vidas humanas que foram ressuscitadas. A grama verde e as flores coloridas, sujas pela sujeira negra, floresceram novamente.

“Ah… Ah…”

Regeneração verde.

Os crentes olharam para suas mãos. Mãos que, há apenas segundos, haviam exposto ossos.

Alguém murmurou inconscientemente.

“É um milagre…”

De fato.

Era um milagre.

Mesmo neste apocalipse cheio de anomalias e Despertos, a visão da vida renascendo a cada passo que Sim Ah-ryeon dava era profundamente comovente.

A ‘Onda de Monstros’ tentou atacar, mas eu silenciosamente lidei com aquelas anomalias desagradáveis.

Eu, o Coveiro, era uma pessoa que valorizava as boas maneiras. Era uma cortesia para os vilões ficarem quietos durante as cenas de transformação de garotas mágicas.

“Santa, ela é a Santa…”

“Jesus chamou Santa Maria!”

“Aleluia! Deus quer!”

A situação da batalha mudou rapidamente.

A Onda de Monstros ficou perplexa. Ela aprendeu a lição de empatia da maneira mais difícil. Não importa o quanto matasse e cortasse, o número de cabeças humanas parecia interminável.

Os humanos eram inerentemente uma raça guerreira. Contanto que suas cabeças não fossem cortadas, eles poderiam ‘começar de novo mais fortes’, seguindo as regras do jogo.

Por quatro noites seguidas.

Na batalha na linha de defesa do Rio Yalu, os 2.000 soldados de elite do Sagrado Estado Oriental alcançaram uma vitória esmagadora contra 200.000 monstros da Onda de Monstros. Foi um triunfo histórico.

“Uwoooo!”

“Nós vencemos! Nós realmente vencemos!”

“O Grande Mo Gwang-seo Jesus Cristo não abandonou nós humanos! Viva Jesus! Viva a Santa!”

“……”

Sim Ah-ryeon sorriu.

Não era que Ah-ryeon tivesse aprendido a imitar Go Yuri. Eu repetidamente disse a ela, ‘Você fica bem contanto que mantenha sua boca fechada, então, por favor, nunca abra sua boca’.

Contanto que ela não estivesse envolvida com comunidades online ou com o Jogo de Logout, Ah-ryeon era geralmente uma criança bem-comportada.

Seu sorriso misterioso atraiu aplausos entusiasmados dos crentes da Igreja da Ressurreição.

Mais uma vez, o gênero deste mundo era, de fato, fantasia.

E de acordo com as regras do gênero fantasia, o Sagrado Império deve ter uma Santa.

Especialmente porque já havia uma Santa no sul de Seul, deve haver outra Santa em Pyongyang no norte. Essa era a lei física da Península Coreana.

Quem poderia ter previsto?

A Santa do Sagrado Estado Oriental.

Seu nome era Sim Ah-ryeon.

Há um epílogo.

Graças ao sucesso de <Zero Requiem>, outra anomalia de classe oceânica, a Onda de Monstros, foi seguramente resolvida.

No entanto, este ‘resolver’ não poderia ser chamado de ‘extermínio’. Além do Rio Yalu, ondas de monstros continuavam a ocorrer periodicamente.

Cada vez, Sim Ah-ryeon tinha que montar nas minhas costas até a frente do Rio Yalu para demonstrar a dignidade de sua Santa.

“L-Líder da Guilda. Eu me saí bem? Eu me saí bem, certo? Me elogie…”

“Sim. Você foi perfeita. Você fez um ótimo trabalho. Como esperado da maior curandeira do mundo. Ah-ryeon, você é uma joia.”

“Hehe…”

Mesmo que fosse apenas uma solução temporária, Sim Ah-ryeon consistentemente protegeu a Península Coreana como a ‘barreira indestrutível da vida’ no norte.

No décimo quinto ano, no décimo sexto ano, no décimo sétimo ano, no décimo oitavo ano, no décimo nono ano, no vigésimo ano, no vigésimo primeiro ano e no vigésimo segundo ano.

Embora, no vigésimo segundo ano, seu poder tivesse crescido tanto que um ‘fenômeno de corrupção’ ocorreu… Na realidade, Sim Ah-ryeon quase sozinha defendeu a frente por aqueles oito anos.

――Ao lidar com a ‘Onda de Monstros’ desta vez, fiquei profundamente perturbado.

A Onda de Monstros, uma das anomalias de meio-chefe que destruiu nosso mundo inúmeras vezes, causou muitas tragédias.

No início, eu pretendia escrever sobre aquelas mortes solenes como fiz com o ‘Dez Pernas’ e a ‘Chuva de Meteoros’.

Mas quando pensei em Sim Ah-ryeon, mudei de ideia.

Apesar de receber todos os tipos de ódio e desprezo dos Despertos, interpretar a Santa contra sua vontade e ser convocada para o campo de batalha pelo menos uma vez por mês, Sim Ah-ryeon nunca mostrou sinais de luta.

Como sua líder de guilda, eu deveria cantar sobre alegria em vez de tragédia.

Majestade, tristeza. Pelo menos enquanto Sim Ah-ryeon estava sorrindo, eu não queria pintar tais paisagens.

Porque.

“Hehe… Quando voltarmos para o esconderijo, me faça um café mocha, por favor… Com bastante calda de chocolate…”

Porque eu passei a amar o sorriso dela tanto quanto ela amava meu café.

---

[1] - Réquiem é uma missa em latim para os mortos.