
Capítulo 80
Sussy Baka in MHA
…
Depois do grande anúncio sobre o acampamento de verão e as provas finais se aproximando, o dia de aula chegou ao fim, permitindo que os alunos finalmente voltassem para casa.
–Click…–
'…'
Minutos depois, a porta do apartamento de Suzaku se abriu devagar, revelando sua figura iluminada pela luz de fora, com a frente do corpo na sombra.
Seu rosto mostrava total falta de palavras, encarando o vazio.
A notícia o tinha devastado.
Arrastando os pés para dentro, Suzaku soltou um gemido baixo, coçando a cabeça de frustração.
'Caramba, eu não estou treinando para virar herói? Por que diabos eu tenho que estudar matemática ou ciências?'
Murmurando suas reclamações em voz alta, ele fechou a porta atrás de si com um chute, então jogou a mochila no sofá — seguida pelo próprio corpo, também.
Depois de se acomodar, apoiando a cabeça no braço do sofá e encarando o teto, ele começou a processar a desgraça iminente sobre a qual tinha sido informado hoje.
Ele não se importava muito com o acampamento de verão — exceto pelo fato de que roubaria parte das férias. Essa parte ele não gostava, mas bem, não era como se pudesse fazer muita coisa a respeito.
Além do mais, não parecia tão ruim. Ele talvez até fizesse alguma socialização em vez de passar o dia inteiro deitado na cama.
Embora a segunda opção também não soasse mal.
Mas sério, tipo, quão ruim podia ser um acampamento de verão?
Não — o que realmente o preocupava eram os três dias de provas puras e simples que estavam chegando. Mais uma prova prática, mas ele sabia que ia arrasar nessa. Ele era foda assim.
E, para ser honesto… ele talvez não tivesse prestado tanta atenção nas aulas durante o semestre inteiro.
Então é, não estava bonito.
'Parece mesmo que não tenho outra opção…' O rosto de Suzaku ficou sombrio enquanto ele balançava a cabeça devagar, aparentemente resignado a algo.
Então… ele fechou os olhos.
De repente — os arredores mudaram.
Ele não estava mais em casa. Em vez disso, estava num lugar escuro, sinistro e aparentemente sem fim, cheio de água rasa sob os pés.
Fora os pequenos respingos causados pelos pés quando se movia, o lugar misterioso era preenchido por um silêncio infinito e estrondoso. Tornando o lugar já sinistro ainda mais.
'…'
Suzaku examinou o lugar com expressão séria, mas sem nenhum traço de surpresa. Ele claramente sabia onde estava.
Sem dizer uma palavra, começou a caminhar para frente, cada passo mandando ondulações pela superfície da água. Criando uma cena que, se não fosse pelo cenário sinistro, poderia ser bem legal.
–Splat, splat, splat–
O som úmido dos passos ecoava constantemente, alto contra o silêncio sem fim que preenchia o vazio.
Ele caminhou sabe-se lá por quanto tempo, a expressão inalterada apesar da monotonia — até que finalmente algo apareceu.
Uma cela. Uma gigantesca.
Grades de ferro titânicas se erguiam à frente, separando-o de qualquer coisa que estivesse presa atrás delas, e na altura de Suzaku, no centro, havia uma fechadura.
Sem hesitar, ele se aproximou — ao alcance do que estivesse lá dentro.
Ainda assim, não mostrou medo. Nem hesitação.
Em vez disso, simplesmente sorriu… e esperou.
E algo respondeu.
'Olhe só quem voltou, buscando o meu poder,' veio uma voz profunda e aterrorizante de dentro, a escuridão escondendo sua forma.
Suzaku deu um sorriso de escárnio, balançando a cabeça com um sorriso irônico.
'Eu também não queria fazer isso, mas tempos sombrios se aproximam… e eu preciso de você se quiser sobreviver.'
A criatura ficou em silêncio por um momento, então riu pelo nariz.
'Por que eu deveria te ajudar? Para você se livrar de mim de novo depois que eu te tirar da encrenca em que está agora?'
'Exatamente.' Suzaku assentiu sem um pingo de vergonha.
'…'
Depois de outra pausa, a voz veio de novo — resignada, mais fraca. 'Na verdade, eu não tenho escolha… tenho?'
Suzaku abriu um sorriso, colocando a mão na fechadura. 'Não tem.'
Quando a mão dele tocou a fechadura, as grades de ferro se dissolveram em milhões de partículas, e a prisão deixou de existir.
O que quer que estivesse preso… agora estava livre.
'Então que seja.'
Junto com essas palavras, a criatura entrou na luz, se erguendo sobre Suzaku enquanto se aproximava devagar — quase gentilmente.
Era um cérebro.
'Vamos unir forças,' Suzaku disse, estendendo a mão.
O cérebro estendeu um tentáculo e agarrou a mão de Suzaku, quase como um aperto de mão.
'Pela sobrevivência.'
–Bzzz–
A vibração do celular tirou Suzaku das ilusões esquizofrênicas, os olhos se abrindo de uma vez.
Resmungando um pouco de descontentamento, ele pegou o aparelho e, depois de conferir a tela, ergueu uma sobrancelha.
'O que esse nerd quer agora?'
Arata tinha mandado uma mensagem.
[Nerd do cabelo esquisito: Ei, lembra que você me disse que seu traje derreteu durante o estágio?]
Suzaku respondeu com uma mensagem muito detalhada.
[Você: S]
[Nerd do cabelo esquisito: Bem, falei com meu professor, e ele disse que posso pegar o seu traje novo como meu último projeto do semestre.]
[Nerd do cabelo esquisito: Claro, se você estiver de boa com não ter um profissional de alto nível fazendo em vez disso.]
[Você: Acho que vou precisar dele na semana que vem, na verdade… Você consegue fazer algo assim em só uma semana?]
[Nerd do cabelo esquisito: Você subestima o meu poder.]
[Você: -Gif de um cachorro dançando com IA-]
[Você: Então tá bom para mim.]
[Nerd do cabelo esquisito: Enfim, tenho o manual do seu traje antigo, então posso usar como referência. Tem algo específico que você quer mudado ou adicionado?]
[Você: Algumas coisas.]
[Nerd do cabelo esquisito: Fala então. Quanto antes eu começar a trabalhar, melhor.]
Suzaku pegou o queixo para um momento de contemplação antes de digitar uma pequena lista de mudanças que queria em relação ao traje antigo.
[Você: Invulnerabilidade a balas, resistência a fogo, resistência a eletricidade — na verdade, faz resistente a tudo. Lasers nas palmas e no peito, motosserras nos punhos, botas-foguete, ganchos de escalada nos antebraços, um lança-foguetes embutido, um monte de armas, o bastão que você fez num compartimento, lâminas escondidas nos pulsos e na ponta das botas, uma minigun de cada lado da cintura… e um lança-chamas na virilha.]
Com isso, Suzaku sorriu, satisfeito. Ele estava pedindo bem pouco.
Arata leu a lista, mas não respondeu de imediato. Fazendo Suzaku erguer uma sobrancelha, se perguntando o que estava demorando tanto.
Então, finalmente, o adolescente de cabelo de gosma começou a digitar.
[Nerd do cabelo esquisito: Você superestima o meu poder.]
'…'
Suzaku suspirou.
[Você: Então só adiciona alguma resistência a fogo, a mochila com gancho de escalada que você fez da última vez, o bastão também, e… o lança-chamas na virilha.]
[Nerd do cabelo esquisito: Eu poderia adicionar esse último, mas tem risco de algo dar defeito e o seu negócio pegar fogo.]
[Você: Não adiciona o lança-chamas na virilha.]
[Nerd do cabelo esquisito: Entendido.]
Suzaku suspirou de novo. Parece mesmo que o destino não estava do seu lado.
[Nerd do cabelo esquisito: Mais alguma coisa?]
Suzaku encarou a pergunta, desta vez levando mais a sério.
Ele pensou por um tempo, considerando o que realmente lhe faltava no momento.
'Força, defesa e velocidade já estão cobertas pela minha nova abordagem da habilidade de metamorfose… Além disso, se o gancho de escalada for incorporado ao traje, isso deve melhorar muito minha mobilidade também.'
Suzaku coçou a nuca.
Parecia que ele tinha a maioria das coisas cobertas. Claro, ainda estava longe do nível do All Might, mas em termos do que ele poderia razoavelmente alcançar, era completo.
Se tivesse que escolher algo, então talvez lhe faltasse poder de fogo — ahem, do tipo que não é 100% letal, pelo menos.
Mas duvidava que Arata conseguisse adicionar muito nesse aspecto em apenas uma semana.
Talvez os gadgets chocantes com que o cara era obcecado adicionassem um pouco, mas fora isso—
'Hã… Bem, aquela outra coisa também poderia ser bem útil…' Os olhos de Suzaku se estreitaram ao recordar um certo objeto que Arata tinha usado no Festival Esportivo.
[Você: Que tal aquelas bombas de fumaça que você criou? Você consegue adicionar elas?]
[Nerd do cabelo esquisito: Vc diz as Bombas de Aniquilação?]
[Você: Iss.]
Alguns segundos se passaram antes de Arata responder.
[Nerd do cabelo esquisito: Claro, por que não? Mas divulga elas bastante se você for gravado para a TV de novo.]
[Você: Relaxa, meu amigo. Vou te divulgar tanto que eles vão ter que criar uma lei contra heróis fazerem tanta propaganda em TV ao vivo.]
[Nerd do cabelo esquisito: Não vai a esse extremo…]
Suzaku riu, mas assentiu satisfeito por ter conseguido as bombas de fumaça.
Por que ele estava tão feliz com isso, você pergunta?
Fora o uso óbvio como distração, era exatamente do que ele precisava agora.
Sua metamorfose, embora útil, era frequentemente bem chamativa. É aí que as bombas de fumaça entravam — criando nuvens densas para cobrir tanto ele quanto os oponentes. Não só esconderia a luta de olhos curiosos, como também dificultaria para qualquer um por perto perceber as mudanças visíveis no corpo dele.
Se ele algum dia precisasse usar a metamorfose no meio da batalha, aquele pequeno item seria fundamental para o gato não sair do saco.
Soltando um som satisfeito, e com a questão do traje novo resolvida, Suzaku se levantou.
Dezenas de provas de matérias às quais ele não tinha prestado atenção nenhuma durante o semestre estavam chegando — então, claro, ele não podia continuar desperdiçando tempo no sofá.
Ele precisava…
-Beep-
Jogar um pouco no Quirkstation, claro.
-Toc, toc, toc…-
'Quem é agora…?'
Esse era o plano, pelo menos até alguém bater na porta, interrompendo a sessão de jogos que ia começar.
Com um gemido escapando da boca, Suzaku deixou o controle de lado e se levantou, resmungando irritado baixinho enquanto caminhava até a porta. 'Já está escurecendo. Quem caralho viria aqui nessa hora? Aliás, tem alguém que me visitaria?… Juro, se alguém estiver tentando ser espertinho e me roubar, vou obliterar a espinha e deixar paraplégico.'
Enquanto desabafava, Suzaku finalmente chegou à porta. Ele a abriu sem um pingo de cautela, revelando o espertinho presunçoso atrás dela.
-Click-
'Agora, quem quer morrer—ah.'
Suzaku riu na mente quando viu quem estava do lado de fora da porta.
'É. Esse cara era meu vizinho.'
'O-Olá, Suzuki-kun.'
Era Midoriya. O famoso protagonista deste mundo.
Erguendo uma sobrancelha, Suzaku se encostou no batente.
'Eu conheço você…' ele murmurou, apontando para ele, e então girou o dedo no ar em silêncio por alguns segundos como se tentasse lembrar.
Então, de repente, como se algo tivesse clicado, Suzaku apontou de volta para ele. '…Homem-brócolis!'
Midoriya deu uma cara morta. 'Izuku Midoriya.'
Suzaku lhe deu um sorriso presunçoso. 'Conhecido à noite como Izuku Midoriya… Beleza, vizinho?'
O cabeça-verde sorriu de forma irônica, sem saber o que dizer, antes de apontar para o lado com o polegar. 'Bem, a gente ouviu você chegar alguns minutos atrás, então a mamãe perguntou se você quer jantar com a gente.'
Suzaku olhou para lá e viu a mãe-brócolis espiando do apartamento ao lado, sorrindo e acenando para ele.
Suzaku acenou de volta, um sorriso forçado se formando no rosto.
O que ele podia dizer a esse convite? Sentiu-se grato, mas…
'Jantar com o protagonista? Ah, não, isso cheira a muita encrenca.'
-Growl…-
'Deixa pra lá.'
Suzaku agarrou o ombro de Midoriya.
'Guia o caminho!'
…
°
°
°
|Minutos depois…|
…
Inko, Izuku e Suzaku estavam sentados juntos à mesa na casa dos Midoriya, saboreando um curry com arroz que Inko tinha preparado antes de Suzaku oficialmente decidir se juntar a eles.
'Então, Suzuki-kun, como você está indo na escola?' Inko, a mulher sempre gordinha e carinhosa, perguntou com um sorriso caloroso.
Suzaku levantou o rosto do prato que estava devorando.
Apesar de ser milionário, ele ainda comia como se estivesse morrendo de fome há dias.
Não que ficar rico tivesse melhorado seus hábitos alimentares… Então não estava longe da verdade.
'–Munch–… Eh, podia ser melhor.' Ele deu de ombros, a expressão longe de animada.
'A U.A. é difícil? O Izuku aqui está indo bem, mas passa o dia todo trancado no quarto com dever de casa.'
Suzaku deu uma olhada em Izuku. O garoto de cabelo verde sorriu sem jeito com a menção súbita.
'Bem, eu diria que estou detonando na parte prática… Matérias? Nem tanto.'
'Hã? Mas as provas finais não são logo?!' Inko se virou para Izuku, que simplesmente assentiu em confirmação, jogando os holofotes de volta para Suzaku.
O ruivo coçou o queixo, pensativo. 'É… essas provas podem me dar algum problema.'
Os olhos de Inko se encheram de preocupação. 'Mas você acha que vai reprovar?'
Suzaku ficou em silêncio por um segundo… e então riu pelo nariz, exibindo um sorriso calmo.
'Que nada, vou passar.'
A mesa ficou quieta por um momento depois da declaração confiante.
Eventualmente, Inko riu de leve, sem jeito. 'É-É mesmo? Então está ótimo. Ser herói é ótimo e tal, mas não se pode esquecer os estudos.'
Suzaku gemeu, cutucando a comida com a colher.
'Eu preferiria. Minhas mãos são feitas para socar pessoas, não para fazer anotações.'
Inko piscou de leve surpresa. 'Falando nisso… eu lembro que você ficou em alta por alguns dias um tempo atrás. Vídeos de você lutando contra criminosos na rua não paravam de aparecer no meu feed.'
Izuku, ainda calado, assentiu. Aparentemente, ele também tinha visto.
Suzaku sorriu, dando de ombros com humildade. 'O que eu posso dizer? A mídia já me ama.'
'Você não acha que foi um pouco duro demais com eles?' Inko deu uma risada preocupada.
Suzaku dispensou com a mão. 'Ah, não se preocupe. É um método antigo de reabilitação que alguns profissionais usam. Chama fisioterapia.'
'Sério?' Inko olhou para Izuku com expressão duvidosa, querendo confirmar se era verdade.
Infelizmente, parecia que o filho dela também não fazia ideia, já que simplesmente deu de ombros quando notou o olhar dela.
Enquanto a família Midoriya trocava olhares duvidosos, Suzaku continuou. 'E mesmo se, por acaso, eu estivesse mentindo, eu nem fui tão duro com a maioria deles. Pode parecer que estou matando, com todo o sangue espalhado e com a quantidade de golpes que estão levando — o jeito que eles imploram por misericórdia também deve contribuir — mas, na verdade, eu me segurei bastante com a maioria.'
'…Sério?' Inko perguntou, ainda não totalmente convencida.
Suzaku assentiu. 'Eu só coloquei juízo na cabeça deles — literalmente. Mas, no fim das contas, evitei causar danos permanentes na maioria… O que eu poderia ter feito, sem problema.'
Mesmo depois de ouvir isso, Inko ainda parecia insegura.
Antes que ela pudesse responder, Izuku falou.
'Você é incrível, Suzuki-kun.'
Suzaku assentiu, sem nenhum traço de vergonha na voz. 'Você está certíssimo. Mas por que está dizendo isso do nada?'
'É que… A gente ainda está no primeiro ano, e você já está tão à frente da gente. Você venceu o Aizawa-sensei, ficou em primeiro na prova prática, ganhou o Festival Esportivo, tem experiência real lutando contra vilões, e… o Iida-kun me disse que você até capturou o Stain sozinho…'
Inko arfou de leve com a última parte, mas não interrompeu.
Izuku soltou um suspiro — parte admiração, parte autodepreciação.
'É como se você estivesse num nível completamente diferente… Às vezes eu me pergunto se certas oportunidades não deveriam ter ido para você.'
Suzaku ficou quieto, a presunção habitual no rosto desbotando um pouco.
Izuku riu sem graça, encarando o prato.
'Você provavelmente nem sabe do que eu estou falando.'
'…Não, eu sei.'
Izuku levantou o olhar, um pouco surpreso.
'Sabe?'
'Acredite, eu estou bem como estou.' Suzaku suspirou, baixando a colher e erguendo as duas mãos. 'Essas oportunidades que você menciona, elas é melhor ficarem onde estão. Por mais nobre e heroico que eu possa parecer… eu não sou tão bom assim.'
Seu olhar se travou no de Izuku, os olhos mal visíveis atrás dos óculos — mas afiados o suficiente para fazer Izuku se encolher.
'Elas foram para quem foram por um motivo. E, se essas pessoas se sentem indignas… então basta elas se tornarem dignas. Simples, não? O bom e velho "melhore e fique bom" se aplica em todo lugar.'
Izuku engoliu seco.
'Será… que ele sabe?'
Por alguns segundos, os dois garotos só se encararam, o silêncio pesado de pensamentos não ditos.
Inko olhava de um para o outro com uma expressão preocupada, claramente por fora do assunto.
Eventualmente, porém, Suzaku encerrou a tensão ao estilo Suzaku.
'E, além do mais,' ele disse, bufando com um sorriso cheio de humildade, 'eu fui destinado à grandeza desde o momento em que nasci.'
Ele se recostou um pouco, o tom calmo, mas confiante. 'Independentemente das vantagens que eu pudesse ter ganhado pelo caminho, isso não teria mudado o resultado no fim.'
Izuku piscou, e Suzaku sorriu com a reação dele, apontando para cima enquanto o brilho presunçoso habitual voltava aos olhos.
'Eu — no topo.'
Izuku, ouvindo isso, sorriu de forma irônica.
Suzaku… realmente tinha bastante confiança, hein?
…
°
°
°
|Uma hora mais ou menos depois…|
…
Depois daquela troca estranha entre Suzaku e Izuku, o jantar continuou de forma mais normal. Inko perguntou sobre as coisas de sempre — os pais de Suzaku, como Izuku estava indo na escola e como Suzaku estava lidando com ser independente.
Suzaku respondeu a maior parte — exceto quando o assunto desviou de repente para como ele estava pagando tudo sozinho.
Ele desviou com fluidez do tema do seu 'trabalho de meio período' e, em vez disso, atribuiu sua estabilidade financeira à herança do Tatsuo.
Inko sabia que não devia se intrometer muito, então não perguntou muito sobre isso de qualquer forma.
Quando terminaram de comer, Suzaku se despediu dos Midoriya e voltou ao seu apartamento, fechando a porta atrás de si com um empurrãozinho do pé e soltando um arroto leve.
'Felizmente, parece que não vou precisar cozinhar hoje…' Suzaku murmurou, dando tapinhas na barriga cheia com satisfação.
Ele não sabia o motivo do convite repentino para jantar com eles, mas certamente se sentiu grato.
Enquanto caminhava pelo apartamento, deu uma olhada na Quirkstation já montada… e então suspirou de irritação.
'Que seja. Não estou mais com vontade.'
Ele desconectou o aparelho e, sem lhe dar outro olhar, foi direto para o quarto e desabou na cama.
Rolando de costas, Suzaku encarou o teto, a mente reproduzindo o jantar — e, mais especificamente, aquela breve conversa com Midoriya… Ou melhor, Izuku.
'O senhor protagonista está duvidando de si mesmo…' Suzaku notou, retraçando mentalmente tudo que tinha acontecido na U.A. até agora.
Fazia sentido. Ele vinha roubando os holofotes desde a matrícula. O protagonista — que ele supunha ter tido muitas chances de brilhar na série original — não estava exatamente irradiando aquele brilho shonen mais.
'Tem também aquilo…' Suzaku apertou os olhos, recordando o incidente do USJ — que não aconteceu.
Originalmente, a Turma A deveria enfrentar vilões de verdade lá, dando-lhes um batismo de fogo apropriado — coisas clássicas de crescimento de personagem. Mas, graças à interferência de Suzaku, aquele incidente foi torcido até deixar de existir.
E então ele foi lá e tratou das sobras durante o Festival Esportivo por conta própria, roubando do suposto protagonista a chance de conseguir experiência real.
Quem sabia que outras 'batidas de roteiro' ele tinha sequestrado sem saber? Ele vinha perseguindo o primeiro lugar em tudo, exceto estudos, desde o primeiro dia, e ainda saía fazendo loucuras fora da escola. As chances eram de que ele tivesse pisado em muitas oportunidades de desenvolvimento do elenco principal.
E, como Izuku disse, Suzaku já tinha lutado contra vilões de verdade. Até capturou um assassino em série durante o estágio.
Sinceramente, seria estranho se o protagonista não começasse a se sentir como um personagem secundário.
'Mas ei, não é minha culpa.' Suzaku riu pelo nariz de leve. 'Não vou frear só porque o protagonista está com problemas de confiança. Se ele não consegue me acompanhar, problema dele.'
Com isso, ele se levantou da cama.
'No máximo, posso ensinar ele a ficar bom se chegar a esse ponto — mas ele está sozinho quando o assunto é a Individualidade herdada do All Might.'
Ele caminhou até a escrivaninha, puxou a cadeira e se jogou nela confortavelmente. Depois de remexer a mochila, tirou um caderno etiquetado como Matemática — escrito à caneta como se quem escreveu tivesse algo contra o conceito de legibilidade — e bateu ele na mesa.
'Mas chega de problemas de protagonista…' ele murmurou, estalando os nós dos dedos. 'Hora de ficar sério.'
Sorrindo, pegou uma caneta. 'Essas provas podem me dar problema, é… Mas nem elas têm chance contra mim usando 100% da minha capacidade cerebral.'
Com confiança absoluta, ele abriu o caderno—
E congelou.
'…Por que diabos está em branco?'
…
-Continua…-
(A/N: Mais um grande desafio se ergue diante do Suzaku e da excelência acadêmica. O que nosso protagonista vai fazer agora, depois de perceber que tem que lidar com as consequências de nunca fazer anotações na aula?
Ele vai cair nos poços mais profundos do desespero e, no fim, fracassar na sua busca por não fazer besteira, ou vai se erguer apesar disso e de algum jeito achar um modo de vencer as temíveis provas?
Descubra no próximo capítulo de Sussy Baka.)