
Capítulo 13
Meu Pai é Muito Forte
O silêncio se abateu quando as pessoas na Sala de Situação do Centro de Resposta a Emergências da Agência de Caçadores perderam a conta de quantas vezes haviam repetido a cena capturada pela câmera de emergência da Caçadora Yoo Mi-Ra.
“Toquem de novo”, disse Young-Chul.
O vídeo começou a ser reproduzido novamente a partir do ponto da gravação.
Young-Chul gesticulou e disse: “Ali, voltem um pouco. Comecem de quando os ogros aparecem.”
Ziiiing.
O vídeo foi retomado em velocidade tripla por um tempo, depois retomou a velocidade normal quando dezenas de Ogros Sombrios, liderados pelo Ogro Monarca, começaram a caminhar em direção aos Caçadores.
“Eles estão aqui! Atenção, pessoal!”
“Então esse é o Ogro Monarca…”
“Tentem não ser atingidos!”
“Diminuam a velocidade a partir daqui.”
A filmagem então foi reproduzida na metade da velocidade.
Young-Chul se inclinou para frente, concentrando-se no vídeo.
Ele estava olhando para um Caçador usando uma máscara branca e roupas casuais, pegando um galho e desenhando um grande círculo ao redor dos três membros da Guilda Mejai.
Fwoosh!
Então, uma barreira azul translúcida os envolveu.
“Não saiam deste círculo.”
O Caçador mascarado puxou uma espada da cintura.
Não, poderia sequer ser chamada de espada? Com sua lâmina quebrada, tinha menos de vinte centímetros de comprimento. A única parte intacta era o cabo, tornando-a uma desculpa ridiculamente ruim para uma espada.
Crrrrackle!
A espada brilhou, e uma lâmina preta como breu se estendeu do cabo.
Boooooom!
A Fenda tremeu violentamente com o impacto, tão forte que parecia palpável mesmo através da tela.
Os Caçadores da Guilda Mejai agarraram suas cabeças ou começaram a vomitar seco, incapazes de manter a compostura.
Crrrrrackle!
E foi aí que o vídeo cortou.
Young-Chul recostou-se na cadeira, com uma expressão de descrença no rosto. Ele fechou os olhos e repetiu a cena em sua mente.
“Qual era o nome daquele cara, mesmo?”, perguntou.
Um assessor respondeu imediatamente: “O nome dele é Kim Hyun-Woo.”
“E as informações sobre ele?”
“Sobre isso…”
“Não me faça esperar. Desembucha.”
O assessor coçou a cabeça sem jeito. Ele engoliu em seco e disse: “Não há nenhuma.”
“Como assim?”
“O número de registro de residente, endereço e todas as outras informações arquivadas são falsas. Até mesmo a data de registro de Caçador dele está listada como 99 de dezembro de 9999.”
Young-Chul franziu a testa. “Não há testemunhas? Ele deve ter saído da Fenda. Min-Hyuk e Min-Ji não foram para lá? Eles devem tê-lo visto.”
“Ninguém o viu sair”, respondeu o assessor, suando profusamente.
Ele pensou que Young-Chul logo explodiria de raiva, exigindo que encontrassem o Caçador mascarado a qualquer custo.
“Tsk, esquece.”
“Senhor?”
Mesmo que o vídeo tenha cortado no meio da batalha, qualquer um com meio cérebro conseguiria deduzir quem derrotou o Ogro Monarca, o monstro chefe da Grande Fenda de Rank A. A questão em questão era a identidade dele.
Ele deve ter usado uma máscara para ocultar sua identidade.
A questão intrigante era: por que ele iria querer se esconder?
O nível de habilidade dele era claramente de Rank S, provavelmente até maior.
A forma como ele imbuía mana na espada usando Infusão e a barreira que ele colocou ao redor dos membros da Guilda Mejai provavelmente era uma aplicação de alguma outra técnica.
No entanto, com base nessas duas informações, ele não conhecia nenhum Caçador entre os Rank S que correspondesse a essa descrição.
Young-Chul se levantou. “Uma pessoa com habilidades como essa virá à tona em breve. Vamos apenas esperar para ver.”
“Sim, senhor. Enquanto isso, continuarei a investigação.”
“Mais uma coisa. Traga-me uma lista de quaisquer novos Rank S das avaliações de ranking de Caçadores.”
“Entendido.”
Ao voltar para casa, Do-Jun colocou o moletom e o jeans que estava usando no saco de roupa suja e rapidamente trocou de roupa. Verificando que Yoon-Hee havia saído, ele colocou a máscara na gaveta da escrivaninha e colocou a pedra de mana que obteve ao derrotar o Ogro Monarca na escrivaninha.
Ele sentiu a mana condensada da pedra de mana do tamanho da palma da mão.
Em termos de energia interna, equivalia a cerca de dez anos de treinamento. Do-Jun dividiu a pedra de mana em dez pedaços, pensando que trazer a pedra inteira para a Forja Nacional Coreana poderia levantar suspeitas desnecessárias.
Do-Jun olhou para o cartão de identificação de Caçador em sua mão e ponderou: Devo destruí-lo?
Pensando no futuro, destruí-lo parecia prudente. A melhor estratégia era sempre evitar deixar rastros. No entanto, Do-Jun balançou a cabeça e gentilmente colocou o cartão de identificação de Caçador na gaveta.
Eu não deixei rastros. Não há nada com que eles possam me rastrear.
Ele pode precisar do cartão de identificação no futuro. Se ele precisasse entrar em mais Fendas depois de destruir este cartão, ele não teria escolha a não ser usar seu RG de servidor público.
Além disso, as informações que ele havia inserido para Kim Hyun-Woo no registro do Sistema Administrativo de Seul eram falsas.
Claro, a Agência de Caçadores pode encontrar uma maneira de rastreá-lo de alguma forma, mas isso era um problema para mais tarde.
Do-Jun saiu de seu quarto e puxou um envelope grosso escondido entre pequenas estantes ao lado do colchão de Yoon-Hee.
Ele alternadamente olhou para o aviso de matrícula e o lembrete de pagamento.
Cinquenta milhões de won.
Do-Jun olhou para o fragmento de pedra de mana que ele tinha com ele.
Ele não tinha certeza de quanto poderia vendê-lo, mas considerando que o preço médio de uma pedra de mana obtida de um monstro de Rank A era de cerca de 200 milhões de won, ele achou que poderia obter pelo menos dezenas de milhões de won.
Do-Jun chegou à Forja Nacional Coreana de metrô e imediatamente entrou na Zona 1, que abrigava uma loja geral vendendo poções e vários itens diversos para Caçadores. Era também um lugar onde os Caçadores podiam trazer cadáveres de monstros e pedras de mana que obtinham deles.
[Cliente número quarenta e oito, por favor, dirija-se ao balcão número três.]
Apesar de ser um sábado, o lugar estava lotado de pessoas vendendo cadáveres de monstros e pedras de mana. A maioria deles eram gerentes de guildas que lidavam com a venda dos itens caçados pelos Caçadores de suas guildas.
Como Do-Jun não era afiliado a nenhuma guilda, ele teve que vender sua pedra de mana sozinho.
“Bem-vindo. Você escreveu aqui que está vendendo uma pedra de mana. Por favor, anote a data e hora do pedido de avaliação, bem como o grau aproximado da pedra de mana.”
“Não é possível vendê-la agora? Estou com um pouco de pressa.”
“Você quer uma venda rápida, entendo. Nesse caso, uma avaliação precisa é difícil, e dez por cento do preço de venda da sua pedra de mana será cobrado como taxa. Tudo bem?”
“Claro.”
“Ótimo, você tem a pedra de mana com você?”
“Sim, aqui está.”
O funcionário pegou a pedra de mana de Do-Jun. Enquanto examinavam a pequena pedra de mana aproximadamente do tamanho da ponta de um dedo, eles suspiraram interiormente, sabendo que indivíduos que vinham sozinhos para vender uma única pedra de mana eram principalmente Caçadores de Rank F apenas começando a caçar em Fendas.
É também um tamanho típico para uma pedra de mana de Rank F.
Quando se tratava de pedras de mana de Rank F, elas variavam de preço dependendo da concentração de mana, geralmente variando de 40 a 60 mil won. Assumindo uma média de 50 mil won e deduzindo a taxa, o Caçador receberia apenas 45 mil won.
O funcionário colocou a pedra de mana em um dispositivo que media a concentração de mana. O nível de mana exibido na máquina começou a subir gradualmente, e conforme o aumento continuava, a mandíbula do funcionário se abriu ainda mais.
A quantidade de mana contida no que eles pensavam ser uma pedra de mana insignificante era equivalente à de uma pedra de Rank A. Na verdade, era ligeiramente acima da média de Rank A.
“D-deixe-me medi-la novamente. Minhas desculpas”, disse o funcionário, evidentemente surpreso.
“Há algum problema?”, Do-Jun perguntou a eles.
“Não, é só que... parece que a máquina pode estar funcionando mal.”
No entanto, o resultado foi o mesmo mesmo após várias novas medições e até mesmo ao usar uma máquina do balcão adjacente.
Finalmente, o funcionário mostrou a Do-Jun o número calculado na calculadora: 27.850.000.
“Isso é 27 milhões de won?”, perguntou Do-Jun, lamentando não ter trazido outro dos fragmentos de pedra de mana que tinha.
Mas as próximas palavras do funcionário foram mais surpreendentes. “Esses são os dez por cento da taxa. Depois disso, o valor que você receberá é de 250.650.000 won.”
Tap, tap.
[Bem-vindo, Sr. Lee Do-Jun.]
[Saldo atual: 251.400.190 won.]
Vendo o saldo em seu aplicativo de banco online, Do-Jun olhou para os nove fragmentos de pedra de mana rolando em sua gaveta da escrivaninha. Se ele vendesse todas essas pedras de mana, ele poderia receber mais de 2 bilhões de won, mas ele não tinha intenção de fazê-lo.
Ouvindo a porta da frente se abrir, ele fechou a gaveta da escrivaninha e saiu de seu quarto. Yoon-Hee havia colocado sacolas cheias de mantimentos de sua viagem de compras na entrada.
“Você está em casa, Pai! Como foi o trabalho?”, ela perguntou a Do-Jun.
“Obrigado. Isso deve ter sido pesado. Bom trabalho”, disse ele, apontando para as sacolas de compras.
“Hehe, não é nada.”
Do-Jun levantou as sacolas e as colocou na mesa de jantar.
“Obrigada.”
Naquele momento, Yoon-Hee notou um envelope colocado ordenadamente sobre a mesa. Ela olhou para Do-Jun surpresa, e Do-Jun suspirou com a reação dela.
“Por que você não me contou sobre as taxas de matrícula?”, ele perguntou a ela.
“Você viu?”, o rosto de Yoon-Hee escureceu quando ela perguntou.
Apesar de chamarem um ao outro de pai e filha, o relacionamento deles era puramente contratual. A realidade era que eles eram completos estranhos sem laços de sangue. Pedir emprestado ou mesmo esperar 50 milhões de won de tal pessoa estava fora de questão.
“Pensei que isso poderia fazer você me odiar. Já sou grata apenas por morar aqui…”, disse Yoon-Hee.
“Te odiar?”
“M-mas... Cinquenta milhões de won de repente... Eu não queria te sobrecarregar ainda mais…”
“Certo. Cinquenta milhões de won é certamente um fardo para mim. Também não está coberto em nosso contrato”, disse Do-Jun.
Yoon-Hee mordeu o lábio e assentiu levemente. A reação de Do-Jun era compreensível; afinal, este era um relacionamento puramente contratual.
“Então é melhor adicionarmos isso.”
“Desculpe?”
Com isso, Do-Jun puxou o contrato e o espalhou sobre a mesa enquanto Yoon-Hee piscava confusa.
8. A Parte A financiará quaisquer taxas relacionadas à escola da Parte B.
Do-Jun então assinou acima do novo adendo e pediu a Yoon-Hee para fazer o mesmo.
“Vá em frente e coloque sua assinatura ao lado da minha.”
“Desculpe…?”, ela perguntou, olhando para frente e para trás entre Do-Jun e o contrato. “Mas... isso é…”
“Eu não vou a lugar nenhum até você assinar. Estou com fome, então seria melhor se você pudesse se apressar”, disse Do-Jun com um sorriso, e essa gentileza fez Yoon-Hee lacrimejar sem perceber.
“Vamos, o papai está com fome, assine.”
Ela sempre pensou em como seria bom ter um pai confiável.
Quando ela era apenas uma criança no jardim de infância, ela invejava as crianças cujos pais vinham buscá-las. Sua mãe frequentemente gritava que era culpa dela seu pai ter ido embora.
O irmão mais velho de Do-Jun, que sua mãe trouxe para casa como namorado, era um alcoólatra que a espancava e à mãe dela diariamente.
“Você realmente me faz fazer tudo por você, hein?” Do-Jun ajudou Yoon-Hee a se levantar, colocou a mão sobre a dela e a fez segurar a caneta para forçá-la a escrever seu nome.
“Pai... Pai…” Yoon-Hee abraçou Do-Jun e caiu em lágrimas como se sua tristeza reprimida por muito tempo explodisse de uma vez.
Do-Jun deu tapinhas nas costas dela e acariciou seu cabelo. Depois de cerca de um minuto passar e Do-Jun tentar afastá-la, Yoon-Hee se agarrou ainda mais forte.
“Só mais um pouco… deixe-me ser mimada.”
Com as palavras dela, Do-Jun riu e murmurou: “Tudo bem.”