A Regressor’s Tale of Cultivation

Capítulo 837

A Regressor’s Tale of Cultivation

'Na Era Mítica. Havia aqueles chamados de os Três Grandes Pesadelos, ou as Três Calamidades.'

O grupo de Ahn Geum e Makli Hyun-ah segue o homem e ouve os mitos do Reino do Frio Imenso.

'O primeiro pesadelo foi a Mãe Fantasma. Ela tinha o talento lendário chamado Raiz Imortal da Transformação Yin Fantasmagórica e entrou no Vale do Fantasma Negro, tornando-se uma discípula brilhante, mas...não conseguiu superar o próprio talento e virou um monstro que comandava dez bilhões de fantasmas, e dizem que ela transformou o Reino do Frio Imenso num deserto.'

'...Hm?'

Ahn Geum de repente fica com um olhar estranho ao se lembrar de algo.

Por algum motivo, a mestra que a levou ao Vale do Fantasma Negro, Gongmyo Min-hee, surge vividamente em sua mente.

'Mm, isso é uma boa notícia para mim.'

Ahn Geum assente e guarda essa informação na memória.

'O segundo pesadelo da Era Mítica foi o Demônio da Espada! Quando a Mãe Fantasma se descontrolou, aquele monstro semeou o caos no território da Raça Humana, ameaçou e torturou o Mestre Sagrado do Reino do Frio Imenso daquela época, e dizem que ainda contribuiu para que o Reino do Frio Imenso fosse corroído pelo Reino Yin de Sangue. Como o seu nome maligno é tão conhecido, alguns cultivadores do Reino do Frio Imenso às vezes admiram o poder das artes demoníacas do Demônio da Espada e o usam como símbolo. O nosso clã também usa a forma do Demônio da Espada como símbolo.'

O homem tira uma tabuleta espiritual de dentro do peito, e nela está entalhado um brasão que parece ser o emblema da sua família.

É um fantasma aterrorizante com pelo menos mais de vinte cabeças.

Só de olhar para ele, os joelhos fraquejam e um calafrio percorre a espinha, como diante de um demônio cruel.

'É realmente um diabo aterrorizante...!'

Makli Hyun-ah treme e nem consegue olhar para o símbolo do Demônio da Espada, e até Ahn Geum se encolhe e estremece diante daquela aparência cruel.

Só Makli Cheon-sa simplesmente inclina a cabeça, confusa.

'Isso é assustador...?'

'Bem...há quem não tenha medo, mas esta é apenas a forma inicial do Demônio da Espada. Diz-se que, mais tarde, o Demônio da Espada se envolveu numa morte aterradora e suas cabeças subiram a 999. Na lenda, ele por fim alcançou o extremo da Verdadeira Imortalidade, e dizem que as cabeças chegaram a três mil.'

'T-Três mil cabeças...que tipo de demônio é esse monstro chamado Demônio da Espada?'

'Não é à toa que ele é transmitido até hoje como um dos Três Grandes Pesadelos do Reino do Frio Imenso e chamado de mito, não é? Imagine essa aparência. Não há escolha senão chamá-lo de um verdadeiro diabo do Reino do Verdadeiro Diabo, do Reino Yin de Sangue!'

'Aliás, que tipo de mundo é o Reino Yin de Sangue?'

'Ouvi dizer que, na Era Mítica, chamavam o Reino do Verdadeiro Diabo de Reino Yin de Sangue...eu também não sei direito.'

Makli Hyun-ah, Ahn Geum e os outros estremecem da cabeça aos pés diante da imagem do terrível chamado Demônio da Espada e balançam a cabeça.

Até o fim, Makli Cheon-sa parece não conseguir entender por que o Demônio da Espada é assustador.

'Então, que ser é esse chamado Lorde Louco?'

Com as palavras de Makli Cheon-sa, o homem estremece.

'Comparado à Mãe Fantasma e ao Demônio da Espada, é um ser de fama mais fraca. Até pouco tempo atrás, era tratado como nada mais que um monstro transmitido como pesadelo só para completar o conjunto de três. No entanto...'

A tez do homem fica pálida enquanto ele continua.

'Há vinte mil anos, uma raça que vivia perto do Lago do Espírito Luminoso do Reino do Frio Imenso tocou por engano num dos artefatos do Lorde Louco...e as relíquias da Era Mítica começaram a se 'mover' de novo.'

'Espere, espere.'

Ahn Geum pergunta porque não consegue entender.

'Se é a Era Mítica e nem sequer a Era Antiga...isso não é pelo menos dez bilhões de anos atrás? E você está dizendo que relíquias deixadas por um ser chamado Lorde Louco, de dezenas de bilhões de anos atrás, ainda funcionam até agora?'

'Nós também não acreditamos no começo. Mas não temos escolha senão acreditar. Aquelas marionetes monstruosas se autorreparam constantemente e resistiram a eras incalculáveis!'

'Autorreparo...?'

'Sim, senhor das marionetes. As maiores características das marionetes deixadas pelo Lorde Louco são três. [Autorreparo], [produção em massa] e [evolução tecnológica]. Por causa dessas características aterradoras...as marionetes despertadas se restauraram por completo, construíram [fábricas], saquearam os recursos do Reino do Frio Imenso para proliferar, capturaram cultivadores e os transformaram em marionetes vivas, e fizeram a sua própria tecnologia evoluir por conta própria.'

'...'

Ahn Geum fica sem palavras diante do nível inacreditável de tecnologia, e Makli Hyun-ah estala a língua, pensando no conceito de Gosma Cinzenta da Terra.

'Este é o verdadeiro demônio de Darwin... É assustador, mas meio legal?'

'Enfim, essas marionetes mecânicas aterradoras...varrem todo o Reino do Frio Imenso e, como um enxame de gafanhotos, varrem tudo no Reino do Frio Imenso. Sem descansar, sem propósito algum, elas evoluem por conta própria...então os humanos de hoje evitam esse enxame de gafanhotos, cavam tocas no subsolo e vivem escondidos. Ironicamente...o que a Mãe Fantasma deixou, que é um daqueles mesmos desastres e pesadelos, acabou ajudando.'

'Você não disse que o que a Mãe Fantasma deixou são apenas alguns vestígios de energia fantasmagórica?'

'A energia fantasmagórica também, mas o maior são os espaços alternativos que vieram junto com essa energia fantasmagórica...eles são chamados de 'Túmulos da Mãe Fantasma'.'

'Por Túmulo da Mãe Fantasma, você quer dizer...'

'Chegamos bem a tempo. Bem-vindos. Este lugar é o novo local de descanso dos seres vivos do Reino do Frio Imenso...'

Aqueles que seguem o homem logo percebem que entraram num espaço estranho.

Um estranho espaço alternativo que se estende nas profundezas do subsolo os recebe.

Eles definitivamente desceram para o subsolo, mas...por algum motivo, um céu noturno se estende ali, e também há um lugar que parece o mar.

Um horizonte sem fim e um horizonte marítimo se estendem.

'Este é o Túmulo da Mãe Fantasma. Incontáveis cultivadores das Cem Escolas e de várias raças modificaram o espaço alternativo que a Mãe Fantasma deixou e o transformaram para que muita gente possa usá-lo. Originalmente era um espaço perigoso, mas agora se tornou bastante seguro.'

Ahn Geum inala a tênue energia fantasmagórica misturada a este espaço e sorri à vontade, e Makli Hyun-ah também a inala naturalmente, já que a energia fantasmagórica lhe é familiar.

Ahn Geum fala com o rosto relaxado.

'Por favor, não se preocupe tanto agora. De qualquer modo, estou no estágio de Integração da Grande Perfeição... Se eu tiver só alguns dez mil anos, estou confiante de que posso avançar ao estágio de Estilhaçamento de Estrelas. A agitação causada pela relíquia do Lorde Louco também logo será pacificada.'

E, diante dessas palavras, o homem estala a língua como quem pergunta o que ela está dizendo, e fala.

'...Parece que você tem um amor-próprio bastante forte. Sinto muito, mas você parece ser uma cultivadora do Método da Família Imortal...não ajuda muito. É bom que o seu reino seja alto, mas os do Método da Família Imortal têm o pior confronto contra as marionetes do Lorde Louco. Mesmo que você se torne uma Ilustre do estágio de Estilhaçamento de Estrelas...há registros de que o Lorde Louco já fez marionetes do estágio de Estilhaçamento de Estrelas desde a Era Mítica, então, seguindo esses registros, as marionetes já evoluíram, e as marionetes do estágio de Estilhaçamento de Estrelas não são apenas uma ou duas.'

'...Como?'

Ahn Geum pisca, um pouco perplexa com aquelas palavras.

O que isso significa, afinal?

As marionetes do estágio de Estilhaçamento de Estrelas não são apenas uma ou duas?

'Em vez disso, o que precisamos agora não é de um cultivador do Método da Família Imortal do estágio de Estilhaçamento de Estrelas, mas de um Cultivador de Método de Família Não Imortal do nível do estágio de Ser Celestial, do estágio de Quatro Eixos.

'Os poderes bizarros e misteriosos que eles têm são poderes que as marionetes ainda não conseguiram analisar por completo, e há muitas coisas que não podem ser resolvidas só com poder de fogo simples ou táticas de ondas humanas, então eles são muito eficientes contra as marionetes.'

'Ah, e-eu! Eu sou um cultivador do Método da Família Confuciana!'

Por algum motivo, Makli Hyun-ah se anima com as palavras do homem e se apresenta, e o homem o encara de olhos arregalados.

'O que você disse, Método da Família Confuciana!?'

'Sim, e também...'

'Hm... O Método da Família Confuciana é muito bom...mas, sinceramente, tem má compatibilidade com marionetes, então...'

'Hng...mas eu também aprendi o Método da Família da Nomeação...'

'...! O quê!?'

Com as palavras de Makli Hyun-ah, o homem se volta para ele de olhos arregalados.

'Que alegria!? Um cultivador do Método da Família da Nomeação. Siga-me imediatamente. Cultivadores do Método da Família da Nomeação são raros, então são muito valorizados entre a Raça Humana! Siga-me. Já que o trouxe até aqui, vou levá-los todos até a sede principal da Grande Aliança da Raça Humana. Registrem a identidade de vocês lá!'

'Ah, ah...obrigado.'

Assim que o homem descobre que Makli Hyun-ah aprendeu o Método da Família da Nomeação, sua atitude muda por completo, e ele os escolta com grande cortesia e os leva à Grande Aliança da Raça Humana.

Ahn Geum, que pensava que seria bem tratada como cultivadora do estágio de Integração da Grande Perfeição, em vez disso parece sentir-se desconfortável quando Makli Hyun-ah, cujo reino é inferior ao dela, recebe um tratamento melhor, e os segue com uma expressão emburrada.

***

Sede da Grande Aliança da Raça Humana.

Quando Makli Hyun-ah chega lá e revela que é um cultivador do Método da Família da Nomeação e do Método da Família Confuciana, fica tão perplexo que só consegue ficar olhando ao ver aqueles que o recebem com fervor.

'O Método da Família da Nomeação! E você também é um cultivador do Método da Família Confuciana!? Vamos servi-lo imediatamente. Chegou mais um cultivador de Método de Família Não Imortal para enfrentar as marionetes. Isso é uma boa fortuna para a Raça Humana!'

Até o Senhor da Grande Aliança da Raça Humana, um cultivador de Quase-Estilhaçamento de Estrelas, sai e cumprimenta Makli Hyun-ah, de modo que Makli Hyun-ah não tem escolha senão ficar ainda mais atrapalhado.

'Não, chega a esse ponto? O que foi que eu fiz?'

'Obrigado por vir ao Reino do Frio Imenso, Cultivador Makli Hyun-ah. Ouvi dizer que o senhor veio para a Prática de Fundamento dos Eixos. Parece que o senhor alcançou o estágio de Metamorfose Ascendente... No Reino do Frio Imenso, forneceremos toda a conveniência ao Cultivador Makli Hyun-ah. Em troca, se o senhor fizesse um pouco de contribuição pela Raça Humana, que está atualmente em crise, ficaríamos gratos...'

'Hã, é...de que contribuição o senhor está falando...?'

'Cultivadores do Método da Família Imortal têm pouca compatibilidade com as marionetes do Lorde Louco. Elas usam aquela tática de arrastar um monte de marionetes do mesmo reino e usar táticas de ondas humanas...e as marionetes que esmagam com poder destrutivo absolutamente não podem ser enfrentadas... No entanto, artistas marciais da Floração do Dao do Coração ou cultivadores de Método de Família Não Imortal como o Cultivador Makli Hyun-ah conseguem lidar com as marionetes de forma muito mais eficiente. Mas os artistas marciais da Floração do Dao do Coração...os que são chamados coletivamente de Tribo do Coração são todos individualistas e não ouvem o que lhes dizem, então cultivadores de Método de Família Não Imortal como o senhor podem ser considerados um talento muito bom para nós.'

'Ah...entendo. Então o que eu tenho que fazer é...'

'Ajudar-nos um pouco com o Método da Família da Nomeação... Principalmente porque parece que o senhor alcançou o estágio de Metamorfose Ascendente com o Método da Família Confuciana, se praticar o Método da Família da Nomeação e o Método da Família Confuciana juntos, haverá um efeito tremendo. Com certeza será de considerável ajuda para enfrentarmos as marionetes.'

Diante da saraivada de elogios do Senhor da Grande Aliança da Raça Humana, a boca de Makli Hyun-ah se alarga num sorriso e ele aceita a proposta com naturalidade.

'Hã...se realmente precisarem, eu ajudo um pouco. Então, com o que devo ajudar primeiro?'

***

'Você está fazendo uma bela coisa.'

Ahn Geum dá uma bronca em Makli Hyun-ah.

'Só porque aquela pessoa te elogiou um pouco, você vai sorrindo atrás dela e agora está prestes a acabar se voluntariando.'

'Mas...eles disseram que, se eu juntar pontos de contribuição, vão me apoiar com tudo o que puderem apoiar...'

'Pense bem. Se você precisar de alguma coisa, mais tarde, à noite, quando o Mestre Sagrado Ban Ta te chamar enquanto você dorme, é só dizer ao Mestre Sagrado, certo? Se é o Mestre Sagrado Ban Ta, seu mestre, ele fará de tudo para te enviar recursos de cultivo ou o que você precisar, então por que se dar ao trabalho de sofrer à toa?'

Makli Hyun-ah escuta o sermão de Ahn Geum e segue a orientação de um cultivador da Aliança da Raça Humana, rumo à área de espera dos esquadrões de supressão de marionetes.

'Uhh...desculpe...'

'Uf, tudo bem. Por enquanto eu te protejo, mas, se sentir que está perigoso, tem que tirar os pés de lá na hora. Entendeu?'

'Certo...aliás...'

No caminho para a área de espera do esquadrão de subjugação, quando Makli Hyun-ah passa sob uma faixa, por algum motivo o caminho parece longo demais, e ele pensa que quer chegar logo.

'Quer apostar uma corrida? Para ver quem chega primeiro?'

'...'

Ahn Geum endurece a expressão e fica em silêncio, e, quando Makli Hyun-ah vê essa cena, dá uma risada constrangida e fala com o cultivador que serve de guia.

'Parece que mais ou menos sabemos a direção de qualquer jeito, então que tal uma disputa? Quem chega primeiro à área de espera do esquadrão de subjugação?'

O cultivador que serve de guia parece refletir por um momento e então assente.

'Entendido. Vou lhe mostrar o sabor da Técnica de Fuga Voadora de um cultivador do Método da Família Imortal.'

'Haha, não menospreze também a técnica de movimento de um cultivador do Método da Família Confuciana. Então...começar!'

O guia que cultiva o Método da Família Imortal usa a Técnica de Fuga Voadora, e Makli Hyun-ah segue rapidamente para a área de espera do esquadrão de subjugação pelo método de se transformar em letras.

O guia também é rápido, mas, por estar apenas no estágio de Alma Nascente, não se compara a Makli Hyun-ah, que alcançou a Metamorfose Ascendente.

Makli Hyun-ah é como uma lebre, e o guia é como uma tartaruga.

Makli Hyun-ah zomba do guia e vai muito à frente, e então vê um grande toco de árvore.

'Huaaam... O guia, parecido com uma tartaruga, deve demorar muito para chegar, então é melhor eu dormir um pouco.'

A lebre encosta o corpo no toco de árvore e começa a tirar uma soneca.

Enquanto isso, a tartaruga, lenta mas constante, continua andando em direção ao destino.

Em algum momento,

A tartaruga passa pela lebre cochilando e finalmente chega bem diante do destino.

Só então a preguiçosa lebre acorda da soneca, percebe que a tartaruga já quase chegou ao destino e corre depressa, mas já é tarde demais.

A tartaruga chega à linha de chegada, e a preguiçosa lebre acaba perdendo para a diligente tartaruga.

Todos os animais amigos se reúnem e dizem à lebre.

Porque você não foi sincera como a tartaruga e ficou à toa com arrogância, você perdeu.

E assim a lebre grava no coração a lição daquele dia...

Tapa!

Makli Hyun-ah só volta a si quando a mão de Ahn Geum estala na sua cabeça.

'Hã, uhh?'

'Você quase virou uma lebre. Acorde!'

Com a expressão rigidamente endurecida, Ahn Geum fica ao lado de Makli Hyun-ah diante da área de espera do esquadrão de subjugação e fulmina o interior com o olhar.

O guia também parece atrapalhado com o que acabou de acontecer e apalpa o próprio corpo.

Agora há pouco, o guia estava à beira de virar uma tartaruga.

'Se aquela história tivesse chegado ao fim, vocês realmente teriam que viver transformados em lebre e tartaruga. Claro, o sujeito que usou esse método teria transformado vocês de volta...mas esses bastardos começam a procurar briga no instante em que chegamos ao Reino do Frio Imenso.'

Kwaaang!

Ahn Geum chuta a porta da área de espera do esquadrão de subjugação e irrompe lá dentro, rosnando com os olhos cheios de raiva.

'Quem é o cachorro desgraçado que acabou de tentar nos enfiar numa história e transformar o meu noivo numa lebre?'

Com o rosnado de Ahn Geum, alguém sentado dentro da área de espera ri baixinho e se levanta.

'Ouvi dizer que um novo cultivador de Método de Família Não Imortal...e, ainda por cima, um cultivador do raríssimo Método da Família da Nomeação tinha chegado ao território da Raça Humana, então tentei fazer um pequeno teste, mas não sabia que você era um inseto que nem conseguiria perceber a história. Peço desculpas por não estar à altura do seu nível.'

Só então Makli Hyun-ah percebe que o homem que se levanta à sua frente é aquele que acabou de arrastá-lo para a história de 'A Lebre e a Tartaruga' e tentou transformá-lo numa lebre, e o encara com ódio.

'Você...o que está fazendo? Agora há pouco, aquilo foi...'

'Método da Família da Eloquência. Ou o sistema de cultivo chamado Método da Família Romancista.'

Ahn Geum não esconde a raiva e revela a sua aura.

Kwadudududuk!

A aura de Ahn Geum cobre toda a área de espera e faz o espaço tremer.

'É um método que, por meio de uma história, atribui papéis aos alvos que entram no alcance da história, ou impõe as regras dentro da história... Termos passado sob aquela faixa agora há pouco provavelmente foi o gatilho.

'É um método irritante, mas...com apenas a 1ª tribulação da Metamorfose Ascendente, você ousa tocar em mim e no meu noivo. Quer morrer, não quer?'

'Ahahaha, que tolice. Se você me matar, a taxa de sucesso da supressão vai despencar, então como uma cultivadora comum do Método da Família Imortal ousa pensar que pode fazer algo contra mim, um cultivador de Método de Família Não Imortal? Eu não receberia punição nenhuma mesmo que a matasse, mas você enfrentará uma punição enorme só por me desafiar...'

'O que está dizendo? Morra.'

Kwaaang!

E logo depois,

Ahn Geum mata com um único golpe o tagarela, o tal cultivador do Método da Família Romancista.

Diante do golpe cruel de Ahn Geum, todos lá dentro se levantam e apontam suas respectivas armas e intenção assassina para Ahn Geum.

'Que excesso. Mesmo que a brincadeira dele tenha ido longe demais, tirar-lhe a vida é demais!'

Um artista marcial vestido de branco, com marcas de varíola e cicatrizes de queimadura no rosto, saca duas lanças curtas e as aponta para Ahn Geum.

Ahn Geum curva os lábios num sorriso frio e começa a reunir o seu poder.

'Demais? Tudo bem, então me punam. Aceito quanta punição quiserem.'

Kwadudududuk!

Kiiyaaaah!

Dezenas de milhões de almas errantes surgem da sombra de Ahn Geum, gritando, e começam a cobrir toda a área.

Uma tensão à flor da pele começa a cobrir o espaço.

Naquele momento.

'Parem. Todos, parem.'

Com a voz de uma única pessoa, todos os cultivadores de Método de Família Não Imortal reunidos ali, exceto o artista marcial vestido de branco, retiram de imediato a intenção assassina e se curvam naquela direção.

Ahn Geum e Makli Hyun-ah olham para a mulher cega que apareceu, apoiada numa bengala, e ficam perplexos.

É porque a mulher à frente deles é uma mortal que não aprendeu nem o Método da Família Imortal, nem artes marciais, nem qualquer outro cultivo das Cem Escolas.

'Artista Marcial Ha-eun. Você também...guarde a sua arma.'

'...Sim. Senhorita Yeon.'

Diante da ordem direta, só então o artista marcial vestido de branco guarda as armas e se coloca ao lado da mulher cega.

'Prazer em conhecê-los. Sou a estrategista-chefe da força de supressão das marionetes do Lorde Louco...Jo Yeon. Poderiam explicar o que aconteceu?'

Comentários