
Capítulo 801
A Regressor’s Tale of Cultivation
Kagagagak-Kaang!
O canto fúnebre do Rei Celestial Diabo de Obsidiana, que vinha segurando a regressão até agora, irrompe.
Começando por isso, a Arte Divina do Cesto de Prata irrompe.
Artes Divinas são histórias.
A história do Rei do Futuro devora as histórias de graus inferiores.
'As condições de ativação da Arte Divina são...'
Provavelmente tudo o que se opõe diretamente a todos os atos pelos quais o Rei do Futuro eleva o Submundo à posição de Deus Criador.
Todas as existências que impedem o Rei do Futuro de executar a história!
Ou seja...
'Todos nós.'
As condições não têm significado por enquanto.
Por enquanto, neste exato momento, temos de igualar ao menos o grau mínimo capaz de se opor ao Rei do Futuro, que trouxe toda a sua força junto com o Absoluto do Destino.
-Espada do Vazio.
-Segunda Técnica.
-Técnica Aplicada.
A técnica aplicada é simples.
É simplesmente repetir o segundo movimento, Rei, um monte de vezes.
-Senhor.
Um aguaceiro de cortes desce.
Faixas negras de chuva caem com estrondo, viram cachoeira e miram em nós.
Nós nos dispersamos e evitamos, mas entre os Finalizadores, um daqueles cujos pés são lentos e não consegue escapar a tempo recebe a técnica de frente.
Flash!
Dentro dos cortes que descem sem fim, o Finalizador que não consegue desviar tem o corpo sumir assim mesmo, e a conexão dele é cortada.
Os cortes que continuam sem fim rasgam até a história, jogam-na fora como força antiga, apagam-na, e deixam para trás apenas a alma pura do Finalizador.
A alma que originalmente nasceu pelo Absoluto do Milagre tem até a conexão com esse Absoluto cortada, e do estado de alma se transforma num único fio da vontade do Deus Criador.
Isso mesmo.
Numa palavra, o Finalizador que recebe o golpe direto tem tudo dele varrido no local e transformado em Essência da Origem.
Mesmo sem autoridades como Criação de Essência da Origem ou mantras, é uma técnica perversa que simplesmente, limpamente, ao derrubar incontáveis cortes, transforma a alma do oponente em Essência da Origem.
Diante daquele poder perverso todos congelam, e eu aumento a minha tensão.
'Ele está usando isso apenas como aquecimento porque acabou de se levantar da meditação.'
Não passa de fazer um corpo rígido se mover um pouco mais ativamente.
Ele nem sequer a acompanha com a Arte Divina.
O efeito da Arte Divina dele certamente é muito simples.
'O mais forte.'
É simplesmente se tornar o mais forte e o cume que não pode ser alcançado.
'Se ele começar a usar as Artes Divinas a sério, seremos aniquilados.'
Antes disso, eu preciso me tornar, de um jeito ou de outro, o Dono dos Milagres.
'Mas ainda me falta um passo...!'
Para me tornar o Dono dos Milagres, para evitar ser devorado pelo Absoluto, ainda me falta um passo.
Preciso de um grande feito para cumprir isso.
Claro, dada a situação presente, é fácil alcançar o grande feito.
O ser que apreendeu a Essência da Origem do Destino.
Porque o Rei do Futuro está aqui.
Se houver nem que seja um único Imperador Verdadeiro, é natural que os Imperadores que vêm depois tenham um pouco mais de facilidade para avançar.
Isso porque, por meio de um Imperador Verdadeiro, fica mais fácil acumular grandes feitos.
'Se, na diferença de posto atual, eu conseguir ao menos arranhar o Rei do Futuro...'
Mesmo um feito desse nível já basta plenamente como feito para tomar o Absoluto, e basta para avançar a Imperador Verdadeiro.
Mas, para perfurar as Artes Divinas e pôr um arranhão no Rei do Futuro, o posto mínimo é necessário.
E, para elevar o posto, é preciso avançar a Imperador Verdadeiro, e para avançar, é preciso infligir um arranhão.
'Há um método, mas...'
Como não sei se é certo já revelar o movimento escondido, não posso deixar de hesitar por um instante.
-Espada do Vazio.
-Segundo Movimento.
-Profundidade Aplicada.
-Imperador.
A espada do Rei do Futuro varre mais um Finalizador e o transforma em Essência da Origem.
O princípio que torna o corte descendente poderoso é receber a ajuda da gravidade.
Se se pode reforçar o corte pela força de atração, então, não importa onde se balance, é um corte descendente.
Portanto, ele balança a Espada do Vazio horizontalmente, concede a ela a força de atração do Destino, deixa a Essência da Origem morar na Espada do Vazio e, num único instante, faz aquele corte se tornar uma existência como uma Divindade Suprema.
Literalmente, uma alma mora na espada, e ela se torna um golpe perverso que partirá mais uma vez todo o mundo da gestação e virá voando na nossa direção.
'Está bem. Vamos usar...!'
De qualquer forma, na situação presente, se eu não usar, é a aniquilação.
É quando estou prestes a usar o movimento que mantive escondido.
Kuuung!
O espaço-tempo se estilhaça.
Ao mesmo tempo, daquele lugar, um braço rosa-claro aparece.
É o Senhor Celestial do Frio Imenso, que foi selado por Hyeon Mu pelo feitiço da Fornalha do Vazio Celestial.
Wooo-woooong!
'...Hã?'
E não posso deixar de arregalar os olhos ao ver o Senhor Celestial do Frio Imenso bloquear a técnica do Rei do Futuro com um
único braço.
Kugugugung!
O Rei Celestial do Frio Imenso de Tridacna desce ao mundo presente mais uma vez.
E...
Por todo o corpo deles, sobe algo que não tínhamos visto antes.
São coisas que não têm conexão alguma com o Frio Imenso.
Kiiiiiiiing!
O nome é Circuito do Trono Imperial.
É o ápice do sistema de circuitos que Bong Myeong fez.
Kim Yeon não apenas manteve o corpo do Frio Imenso seguro e o devolveu a eles.
Naturalmente, ela só o devolveu depois de terminar o aprimoramento máximo de desempenho que conseguia fazer.
Talvez eles tenham passado algum tempo dentro da Fornalha do Vazio Celestial para se acostumar com o Circuito do Trono
Imperial.
Com circuitos brilhando por todo o corpo, o Frio Imenso agarra a Espada do Vazio do Rei do Futuro com a mão nua e começa a se erguer da posição.
Tudududuuk-
Quando o Rei do Futuro começa a ser empurrado pelo Frio Imenso em termos de força física, ele começa a recuperar a vantagem usando também a força de atração do destino.
Mas no instante seguinte,
Recebo a vontade do Frio Imenso e lhes forneço o que precisam.
Chwaaaaa-
O Circuito do Trono Imperial é um circuito que opera com formações de veias estelares.
Como Dono das Miríades de Estrelas, conecto ao Frio Imenso as veias estelares de incontáveis estrelas que giram dentro do meu
corpo.
'Eu sou o Dono das Miríades de Estrelas.'
Algo como formações de veias estelares, consigo tirar em quantidades quase infinitas.
'Frio Imenso! Receba isto!'
Kugugugugu!
Incontáveis formações de veias estelares se conectam de uma vez aos circuitos do Frio Imenso.
Ao mesmo tempo, o Frio Imenso usa toda a força para afastar a Espada do Vazio do Rei do Futuro por um breve
momento.
Logo depois, eles de repente se ajoelham.
Então juntam as duas mãos e inclinam a cabeça solenemente.
É uma postura de oração.
Teok-
Vendo isso, o Rei do Futuro ativa a Arte Divina dele.
A Arte Divina se assenta na Espada do Vazio.
-Espada do Vazio.
-Quarto Movimento.
-Técnica Aplicada.
-Rede.
Jjeoooooong!
Ele espalha cortes que usam a força de repulsão cruzando-se em todas as direções e, com uma força de repulsão apavorante, ele
tenta arremessar o Frio Imenso inteiro para um outro mundo diferente.
Normalmente, até com a Arte Divina dele somada, seria natural que o Frio Imenso fosse soprado para fora deste palácio.
Porém, testemunho uma cena inacreditável.
Cheok, cheok, cheok!
Atrás das costas do Frio Imenso.
Três silhuetas aparecem.
[Hoho... taoístas. Nós cuidaremos disso daqui em diante por um curto tempo.]
Um homem que de modo estranho parece lembrar Seo Hweol, mas tem um ar muito mais pacífico.
Um homem musculoso de cabelo azul e traços fortes.
Um ser de manto púrpura envolto em negro.
Dos símbolos de Longevidade, Riqueza, Saúde e Amor à Virtude que estiveram atrás das costas do Frio Imenso, as projeções dos espíritos divinos correspondentes a Riqueza, Saúde e Amor à Virtude aparecem neste lugar.
Talvez porque Yu Soo-ryeon, a Titular do Assento do Bem, ainda tenha a vida atada no Reino Principal, a projeção dela
não vem.
Porém, isso parece bastar.
Kikikikikik-
A ativação da Arte Divina fica embaçada por um breve momento.
Jjeoooooong!
O corpo inteiro do Frio Imenso é rasgado pela técnica de [Rede].
Porém, isso é puramente o poder da Espada do Vazio.
O poder da Arte Divina se foi!
Só agora entendo por que o Frio Imenso se deu ao trabalho de trazer quatro no nível de Senhor Imortal para dentro da
Câmara de Audiências.
Quando os Imortais das Cinco Bênçãos se reúnem, embora só por um curto tempo, eles impedem a ativação da Arte
Divina.
'Qual é o princípio!?'
Pela percepção de uma Divindade Suprema, apreendo que isto não é simplesmente uma habilidade especial única das Cinco Bênçãos.
O Frio Imenso, por meio de alguma propriedade que as Cinco Bênçãos possuem, perfurou com precisão uma das fraquezas que a
Arte Divina do Rei do Futuro tem e, por meio dela, impediu o efeito da Arte Divina!
Ou seja,
se eu souber o princípio, posso fazer isso também.
'Preciso descobrir o princípio. Mas os Imortais das Cinco Bênçãos que de fato estão ajudando o Frio Imenso parecem não
saber o princípio exato... e o próprio Frio Imenso está impedido de falar no momento...'
'É a felicidade.'
Mas, tornando as minhas preocupações sem sentido, o Submundo, atrás, logo me diz a resposta correta.
Pensando bem, não há como o Submundo, que emprestou os Imortais das Cinco Bênçãos ao Frio Imenso, não
saiba.
'Por meio da felicidade que quase nunca existiu, mesmo que se vasculhe toda a vida dele, eles anulam a própria condição de ativação. Eles enganam momentaneamente a história, fazendo-a pensar que vieram não para se opor a ele, mas
para lhe trazer felicidade.'
Kugugugung!
A estatura do Submundo aos poucos cresce.
O Rei do Futuro se transformou na própria escuridão colossal e na força de atração que poderia segurar o Monte
Sumeru numa mão.
Conforme ela cresce até um tamanho semelhante ao daquela Divindade Suprema do Destino, ela olha para Hong Fan com olhos em que muitas emoções
se misturam.
'Os deuses dos outros mundos não conseguem tentar isso nem que tragam a felicidade do outro mundo, e é algo que só se pode tentar com a Essência da Origem das Cinco Bênçãos, que simboliza a própria fortuna e a virtude do mesmo mundo. Porém... no fim, a Essência da Origem das Bênçãos é apenas um símbolo. Como ela não dá felicidade de verdade, vai se desfazer antes muito. Faça o que você está tentando fazer.'
'...Sim.'
Tiro os olhos do Frio Imenso anulando a Arte Divina e tomo posição mais uma vez.
Deixo a Espada da Impermanência pendurar para baixo e a seguro com as duas mãos.
Assento a profundidade da espada cega na lâmina e concentro poder na espada.
Porque dizem que o sentido profundo da espada veloz é a velocidade, as pessoas pensam que o sentido profundo da espada
cega, o seu oposto, é a lentidão.
Mas não é assim.
O sentido profundo da espada cega não é a lentidão, mas a 'precisão' e a 'concentração de poder'.
Porque a colocação da exatidão e da força na espada é mais importante que a velocidade da espada, ela é chamada de
espada cega, por ser um pouco mais lenta.
Não é de modo algum uma espada cuja essência esteja na lentidão.
Seguro a espada com um foco que supera toda a concentração que já mostrei até agora e, enquanto preparo a espada
cega, falo.
'Por favor, quem quer que seja, ajude para que eu possa acertar um único golpe.'
Esta é justamente a técnica final que há pouco derrubou a [Esperança].
'Mesmo no Rei do Futuro, se puder acertar, pode ter impacto.'
Kwarurung!
Dois raios caem ao meu lado.
Um é o Rei Celestial Jeon Myeong-hoon.
O outro é o Senhor Imortal Yang Su-jin.
Os dois Imortais do Raio, derramando relâmpago vermelho e relâmpago dourado, encontram os meus olhos e acenam.
'Eu... vou tentar segurá-lo nem que seja por um único instante.'
Jeon Myeong-hoon diz que vai segurar o Rei do Futuro, e Yang Su-jin olha para mim com olhos solenes.
Não tenho o foco para ler a Rede de Indra, então não consigo dizer o que ele quer dizer, mas, felizmente, uma voz familiar interpreta
para
mim.
Flap flap-
O Pássaro Dourado Trêmulo, tendo tomado a forma de um beija-flor, recebe a vontade dele e fala com o rosto mais feliz
do mundo, do ombro de Yang Su-jin.
''Eu vou te levar para a frente!', ele diz!'
Envio um sinal de agradecimento com o olhar e então concentro mais uma vez toda a mente na espada.
Os ataques conjuntos de incontáveis Finalizadores continuam.
Um dos antigos Ágatas dispara incontáveis Sementeiras da Disjunção contra o Rei do Futuro.
Uma antiga Lápis-Lazúli, que aprendeu uma esplêndida derivada do Capítulo Verdadeiro da Extinção das Estrelas chamada Queda Negra Convergindo ao Um e Retornando ao Dao, Capítulo Verdadeiro da Extinção das Estrelas que Rompe o Céu, prende os
pés do Rei do Futuro
com uma barragem enorme de maldições.
Kim Young-hoon toma emprestado o corpo de Oh Hyun-seok e atrai a atenção do Rei do Futuro.
E, unindo forças com os antigos Divinos Dourados, toda vez que ele tenta usar o Mantra Rachador do Céu, eles
anulam o Mantra Rachador do Céu pouco antes de ele ativar.
Kang Min-hee se senta composta no lugar, corta a palma com um punhal prateado e deixa o sangue fluir.
Sangue negro flui da palma dela e mancha o entorno como tinta.
Ela ergue um pincel e desenha algo no chão.
É um tipo de taenghwa.
E no exato momento em que ela completa o taenghwa num instante,
Swaaaaaa-
Com um tom tranquilo, algo começa a se erguer de baixo da tinta que tingiu o entorno dela.
São pavilhões.
Ao mesmo tempo, há certas estátuas, e há certas prisões de barras de ferro.
Há casas de vilas comuns, e também há edifícios esplêndidos que parecem palácios imperiais.
E...
Coisas como parques de diversão modernos, completamente fora de lugar, também surgem à vista.
Carrosséis abandonados e rodas-gigantes abandonadas começam a girar numa atmosfera bizarra.
O que é, está claro.
Kang Min-hee está invocando todos os legados das antigas Lápis-Lazúli que foram usadas como vasos para
guardar a tristeza do Submundo.
De um lugar que parece uma escola moderna, incontáveis monstruosidades jorram.
A antiga Lápis-Lazúli Jeong Shin sobe acima do prédio da escola, sacode o cabelo despenteado e solta um
lamento.
As monstruosidades que jorram da escola carregam maldições nas costas e devastam ainda mais furiosamente.
A maioria dos legados das Lápis-Lazúli é sombria e sinistra, dando a sensação de uma cidade fantasma assustadora.
No centro dessa cidade fantasma, Kang Min-hee abre a boca.
'Mestre. E todos vocês... eu vou proteger.'
Usando a tristeza do Submundo como poder,
usando os legados das antigas Lápis-Lazúli como meio,
e usando o próprio mantra de Kang Min-hee, Flores que Caem, e a sua autoridade inata, ela varre o pincel pelo
vazio.
O Mantra Impecável desenha um círculo azul-escuro atrás de Kang Min-hee e espalha a vontade dela.
-Eu vou proteger vocês.
No instante seguinte, círculos azul-escuros aparecem brevemente e somem ao redor do corpo de todos que lutam aqui.
O mantra Flores que Caem, que derruba o oponente num outro mundo regido pelas leis que ela estabeleceu, se sobrepõe
à cidade fantasma invocada por Kang Min-hee.
No instante seguinte, um Finalizador recebe um golpe direto do Rei do Futuro.
Originalmente, deveriam ter se tornado Essência da Origem, mas esse Finalizador permanece ileso.
Tukwaaaang!
Em vez disso, um dos edifícios dentro da cidade fantasma e o Flores que Caem que Kang Min-hee desdobrou desmoronam
por completo.
Ela tomou a cidade fantasma que chamou e a fez de boneco de proteção, enviando os golpes do Rei do Futuro
em vez disso para a cidade fantasma sobreposta com Flores que Caem, onde ela pode enfraquecê-los à vontade.
Todos os Finalizadores que percebem isso deixam o espírito de luta arder.
Enquanto Kang Min-hee estiver aqui.
Até que aquela cidade fantasma seja soprada por completo, eles praticamente não são diferentes de imortais.
-Destino.
-Manipulação da Verdade.
Eujiik-
No fim, ele invoca Oh Hye-seo num instante e a usa como Tesouro Imortal para revisar brevemente a realidade.
Somos todos sugados de uma vez para um outro mundo feito de escuridão.
Mas no instante seguinte.
-Autoridade.
-Mundo do Caos Primordial.
A autoridade de Oh Hyun-seok ativa em resposta e converte a realidade que o Rei do Futuro manipulou em
sonho.
'Nós vamos vencer.'
A paixão e o fervor de incontáveis pessoas irrompem na direção do Rei do Futuro.
Porque o fervor delas é imenso, e porque cada um deles, na própria posição, faz o seu máximo com
tal paixão...
Isso me faz pensar que talvez, de verdade, todos juntos possam derrotá-lo.
Claro, ele nem dispara a Esperança loucamente nem cobra dívidas daqueles que ganharam com o sistema de Cultivo
Imortal, e talvez porque ele tenha em mente o Submundo e queira conservar as forças, ele
revela e usa apenas a força de atração do destino como poder, segurando até autoridades como a manipulação do destino
e a reescrita do futuro.
Além disso, ele ainda não tirou o seu último Tesouro Imortal.
E, a Arte Divina também está prestes a voltar.
Porém, enquanto preparo um corte ascendente com concentração desesperada, eu acredito.
Não podemos vencer sem sacrifícios.
Mas...
Nós vamos vencer, com certeza.
Porque há algo que trocamos entre nós no 16º ciclo.
Enquanto isso existir, eu não perco, nem posso perder.
Não, mesmo que eu seja derrotado na superfície, está tudo bem.
'Pois, enquanto aquela técnica existir, você já não pode... ser um absoluto intocável.'
16º ciclo.
Frufru, frufru, frufru...
O mundo do Caos Primordial dentro da Fornalha do Vazio Celestial.
Dentro dele, por fim vejo todas as histórias chegarem ao fim.
Claro, não consigo ler tudo do décimo terceiro capítulo, [A História de Cultivo de um Regressor].
Mas desde o princípio, ele significa o mundo em que a utopia que Hong Fan deseja fica completa.
É um futuro que ainda não chegou.
Venho a conhecer toda a verdade.
'Agora você entende?'
Hong Fan olha para mim de cima com o rosto sem expressão.
'Eu sou o seu pai. Eu sou a fonte que concedeu toda desgraça a você. Vocês não passam de fantoches
e ferramentas, e nenhum final significativo existe para vocês.'
Ele fala.
'Mesmo assim, você diz que consegue manter a conexão comigo? O que é esse 'caminho do meio' de que fala? O que
é esse 'equilíbrio'? Eu não lhes dei nada além de pura maldade. Então fique à vontade para me odiar.'
Por um longo tempo, não consigo me recompor.
É uma verdade grande demais.
E, ainda assim...
Por que será?
Mesmo em meio a essa confusão, de algum modo encontro calma.
Hong Fan é um grande louco.
E também é um grande vilão.
Um ser tão imenso que, a menos que se seja um transcendente, nem se consegue compreender esse mal e essa loucura.
Essa é a existência chamada Hong Fan Gu Ju.
E eu sou um pequeno humano.
Comparado a Hong Fan, sou tão pequeno e mesquinho que...
Não consigo aceitar essa maldade imensa como mera maldade.
Faço a ele uma pergunta com calma.
'...Você está dizendo que de verdade tudo é a sua vontade? Até um único grão de areia?'
'Sim. Você apenas vive dentro da minha maldade.'
As palavras frias de Hong Fan.
São uma verdade esmagadoramente imensa demais e uma informação desnorteante demais.
'...Então...'
Então o que posso fazer agora não é julgar essa vastidão imensa, mas apenas dizer o que sinto.
'...Até o molho de soja semente e o licor de ervas da minha casa amadurecerem tão deliciosamente?'
São palavras que não saem depois de passar pelo pensamento, mas apenas saem como sinto no peito.
Será por isso?
Como se não pudesse de modo algum prever isso, apesar de conseguir ler meus pensamentos, ele não responde.
'Até a filha da família Ju nascer em segurança?'
'...Até os bolos de arroz que comemos na minha festa de oitenta anos serem invulgarmente deliciosos?'
...
'...Até o cheiro das batatas cozidas que a filha da família Ju trouxe antes de eu morrer ser saboroso e
agradável de cheirar?'
As pessoas tendem a lembrar só as coisas ruins.
Mas...
Se a gente procurar, a vida é algo que tem tantas coisas para agradecer.
Diante de mim, Hong Fan fala de um grande mal.
Porém, não tenho nada a dizer além dessas coisas simples.
'...Obrigado por me deixar respirar.'
Só hoje começo a confessar diante do Senhor dos Céus que, ainda que só quanto a coisas simples, fui
grato.
'Obrigado por me deixar ver a luz.'
Certamente guardo rancor dos Céus.
Mas não termina aí.
O coração de uma pessoa é estranho, no sentido de que guarda rancor, e ainda assim agradece pelo bem que recebe.
'Obrigado por enviar chuva.
'Obrigado por me deixar nascer com mais cabelo que o Kim Young-hoon.
'Obrigado por me deixar nascer mais bonito que o Jeon Myeong-hoon.
'Obrigado por me deixar nascer numa boa casa.
'Obrigado por me deixar viver uma vida normal.
'Obrigado por me deixar pisar numa terra cheia de coisas divertidas.
'Obrigado por me deixar aprender artes marciais.
'Obrigado por me presentear com discípulos.
'Obrigado por me deixar conhecer o meu mestre.
'Obrigado por me deixar conhecer as pessoas que amo.
'Obrigado por me deixar entrar em boas seitas.
'Obrigado por ouvirem bem os meus ensinamentos.
'Obrigado por me dar incontáveis oportunidades.
'Obrigado por me deixar regredir.
'Obrigado... por abrir e me contar a sua história.
'Obrigado por me deixar falar com você agora.'
Olho nos olhos de Hong Fan e sorrio com olhos claros.
Vendo-me assim, Hong Fan, que tem só a minha cabeça repousada na mão, restaura o meu corpo e tira a
mão de
mim.
'Com olhos tão claros. Você é louco.'
'Não sou louco. Eu escolhi.'
Só agora sinto que entendo por que Hong Fan não corrigiu o meu futuro, mas o deixou de modo que eu pudesse fazer uma escolha.
Enquanto falo, minha cabeça se organiza.
As Artes Marciais também.
O que se chama de coração, o que se chama de conexão também.
No fim, todos se tratam de escolher e avançar mantendo o equilíbrio entre os dois extremos.
Diante dos Céus, proclamo a minha vontade.
'De agora em diante também, continuarei escolhendo este caminho, Hong Fan. Certamente, conforme eu for
vivendo,
haverá vezes em que
guarde rancor dos céus, em que guarde rancor de você. Mas não perderei o coração que confia em você. E dentro desse equilíbrio... no
fim, escolherei com certeza o coração que é grato a você.'
'...Mesmo que chegue o momento em que você tenha de me matar?'
Ele olha para mim e pergunta.
'Eu sou o seu fim. A menos que você me supere, você nunca poderá continuar a sua vida.'
'Não posso encontrar um jeito de não te matar?'
'Se eu cravar uma lâmina em você agora, você tem a confiança de não me matar?'
Ele olha para mim com olhos negros e pergunta.
'O seu ideal é admirável, mas realizá-lo é outra coisa. Se eu te capturar e te matar, e rasgar todos os seus
companheiros e conexões preciosas, você ainda ousa me dizer que é grato?'
'Tudo bem que um cão criado para o abate abane o rabo para o dono, mas ele consegue manter esse coração até o
momento em que o dono o abate? E se conseguir mantê-lo mesmo sendo
abatido, que diabo de significado isso
tem?'
'...Certo.'
Diante da minha resposta irresponsável, Hong Fan parece desnorteado.
'Mas, quer o cão abane o rabo ou não, por que o açougueiro se importaria com isso? Será que você se lembra dessas coisas toda vez que abate?'
'Se o cão abana o rabo é decisão do cão, não de quem o mata. Você pergunta que coração eu terei se me matar e rasgar meus companheiros em pedaços? Eu também não sei, Hong Fan.'
Dou uma resposta simples e clara.
'Só vou saber quando chegar lá.'
E então, a luz entra nos olhos de Hong Fan.
Naqueles olhos que estiveram sem expressão e sem sentimento, é uma raiva que entra pela primeira vez.
'Por que diabos... você se recusa a se preparar para o futuro? Por que se recusa a pensar no amanhã?'
É o mesmo padrão da conversa que compartilhei com Hong Fan no começo desta vida.
'Você não disse com a sua própria boca que escolhe a opção de ser grato aconteça o que acontecer? Por que diabos, mesmo sabendo perfeitamente que o final é você morrer pela minha mão, você abriga essa ilusão de escolher tal opção e tagarela tais bobagens!? E dizer que só vai saber o que pensa quando chegar ao final, que tipo de sofisma é esse!?'
'Não sei sobre esse tipo de coisa. O que é certo é que, ao menos quando penso nisso agora, há muitas coisas pelas quais sou grato a você.'
'Você está dizendo que, mesmo quando chegar a hora de você morrer pela minha mão, ainda poderá dizer tal coisa?'
'Quando você morre, você acha que só vem um pensamento à mente? Claro que vêm todo tipo de pensamentos. Você só morreu três vezes, então nem sabe de verdade que tipo de pensamentos tem quando morre, não é!? Eu já morri dezesseis vezes! Quando eu morrer, terei coisas pelas quais sou grato a você, e coisas que são uma droga, e você acha que vou pensar só em você? Não vou pensar também nas muitas pessoas que têm significado para mim!?'
'O que é isto...? Por que, por que só saem de você respostas tão míopes e de moleque!?'
'...Porque você é um moleque.'
Falo a sério com Hong Fan.
'Quando você mesmo estava me mostrando as suas memórias. Quando até você, dentro das suas próprias memórias, pensava em si mesmo como uma criancinha chorona... que resposta você esperava de mim?'
Continuo falando.
'O Lorde Louco tem a lógica do Lorde Louco. O Seo Hweol tem a lógica do Seo Hweol. Eu também tenho a minha própria lógica... então você, uma criança, também deve ter a lógica própria de uma criança. Eu só estou devolvendo isso e mostrando a você. Para falar com clareza, neste momento, sou grato a você. Quero dar a você o meu agradecimento.
'Não me importo com coisas como o futuro. Quando aquele momento chegar, todo tipo de pensamento virá. Mas eu não me movo depois de decidir de antemão o que vou pensar. Onde diabos no mundo existe um humano que decide o próprio coração pensando em que tipo de coração terá no futuro?
'Você, quando era jovem, imaginou alguma vez que falharia em encontrar uma resposta no fim, decidiria se tornar a resposta, e seria esmagado por esse peso? Os pensamentos daquele tempo e os pensamentos de agora, o coração daquele tempo e o coração de agora, são os mesmos?'
'Eu apenas sigo conectando esses incontáveis 'agoras' e me sinto grato. Claro, há muitas contradições na minha história também, mas você não tem o direito de apontar as minhas contradições. Porque você já é um amontoado de contradições.'
'...De fato... você não tem nada decidido. É vago, incerto e irracional.'
Hong Fan olha para mim com olhos que dizem que me acha repulsivo.
'Ninguém pode se apoiar em você.'
'Por que você só fala de se apoiar? Basta se deitarmos juntos. Se não pudermos nos deitar, não basta ficarmos de pé de mãos dadas?'
'Como você não tem nenhum plano, tudo o que fizer falhará. Mesmo que faça planos, todos falharão, e, quando chegar a hora, você se consolará dizendo que está apenas reunindo o seu coração.'
'Na vida, é normal os fracassos se acumularem. Só depois que os fracassos, e fracassos, se acumulam e se acumulam até formar uma montanha, uma única coisa mal chega a frutificar... isso é a vida.'
'Numa vida cheia só de fracasso, o que diabos você pode dar aos outros? O que diabos você pode provar diante de mim? Sua língua se move bem, mas como prova que tudo isso não passou de palavras? O que você fará se só repetir fracasso até a vida acabar?'
'Nesse caso... eu só tenho de pedir. Para me ajudar.'
'Desde quando vivemos no mundo sozinhos? Se eu parecer que vou morrer fracassando... posso pedir a alguém que não pareça que vai morrer que me ajude um pouco. Se eu não tiver nada para dar aos outros... então posso simplesmente receber um pouco? Se eu não conseguir provar por mim mesmo, então posso ao menos deixar alguns traços, e algum dia outra pessoa pode provar por mim?'
Hong Fan cerra o punho.
'Que irresponsabilidade.'
'Também pode se chamar de esperança.'
'......'
'Cortar todas as conexões, decidir tudo por conta própria, tentar assumir a responsabilidade sozinho e enlouquecer sob esse peso... falar de encontrar não sei que esperança que virá no futuro... Em vez da sua esperança, que busca esperança enquanto você mesmo despedaça todas as possibilidades com as próprias mãos... o meu lado está mais perto da esperança de verdade, não está?'
'Hong Fan. Há algo que pensei ao ver a sua vida. Você passou a vida inteira apenas dando. Quase não houve vezes em que você recebeu de bom grado algo de alguém. Mesmo nessas vezes, você sempre retribuiu com uma recompensa em grau excessivo, então provavelmente não tem dívida alguma. Mas, Hong Fan,'
Por fim, pela primeira vez, Hong Fan evita encontrar o meu olhar.
'Você... quando se trata de receber algo de alguém. Você tem medo disso, não tem?'
Por um momento, Hong Fan fica em silêncio.
Então vira as costas para mim.
'...Você é bom com a língua. Não vi só uma ou duas existências como você.'
'Entre os Finalizadores, não sou o primeiro que falhou em despertar o meu destino até agora?'
Provoco Hong Fan de modo amistoso, e Hong Fan apenas fala num tom seco, sem emoção, sem responder.
'Essas palavras, posso ouvir de qualquer um. Basta. Esta geração está toda defeituosa por sua causa só, então vou simplesmente descartá-la depois.'
'Nesse caso, eu só tenho de provar com ações, não tenho?'
'Alguém como você?'
'Alguém como eu.'
Hong Fan olha de volta para mim.
Sorrio com doçura e estendo a mão.
'Porque fiquei assistindo e reassistindo a sua história... não consegui elevar a minha categoria de peso nem o meu posto como transcendente. Mas... enquanto isso, poli e poli o meu coração e cheguei ao domínio da pureza. Afiei sem fim a Espada Sem Forma até uma clareza.'
'É uma espada que afio enquanto assisto à sua história, para que eu pudesse alcançar você. Por favor, receba um golpe dela uma vez. Com isso, provarei que as minhas palavras não são apenas palavras.'
Por um tempo, mantemos os olhos fixos um no outro.
Não há expectativa nos olhos dele.
São apenas olhos que parecem olhar para um inseto.
'Se você passou centenas de milhões de anos na Fornalha do Vazio Celestial, um domínio da pureza não é assim tão difícil. No máximo é só o reino de Udumbara, então o que há de tão bom nisso para você se gabar diante de mim?'
Ele vira o rosto para outro lado de novo e começa a se transformar num enxame de insetos e se dispersar.
Ele está deixando a Fornalha do Vazio Celestial.
'Basta. Desperdicei o meu tempo. Como a minha razão se recuperou o suficiente, quando você morrer nesta vida, vou recolher o Mantra do Brilho e depois recolher os fragmentos do Milagre um por um.
'Se você ao menos mostrasse algum broto, eu pensava em forçar um despertar como Rei Celestial por meio do clone que substitui o seu destino... mas tudo o que aprendi é que você é o pior Obsidiana.
'Porque você é o que engoliu a minha consciência, senti um pouco de interesse, mas isso agora está rompido.'
Tsuaaaaa-
Enquanto ele desvanece dentro da Fornalha do Vazio Celestial, ele apenas joga fora uma única linha tranquila.
'Se você não tem mais milagres a mostrar, seja substituído e mirre até a morte dentro da Fornalha do Vazio Celestial.'
Shururuk-
Com essas palavras, Hong Fan desaparece.
Contemplo o mundo do Caos Primordial do qual ele desapareceu.
E então sorrio de orelha a orelha.
'Essas palavras significam que, se [o eu atual] conseguir sair para além da Fornalha do Vazio Celestial... você talvez se
interesse ao menos um pouco, certo?'
Woo-woooong-
Ao meu murmúrio...
A voz de alguém que até agora vinha sendo pressionada no fundo absoluto da Fornalha do Vazio Celestial pela
presença do Rei do Futuro sobe.
'A Fornalha do Vazio Celestial é uma relíquia do Deus Criador. Se você viu as memórias, sabe disso, não sabe? Como está agora, você nunca conseguirá escapar dela com o seu próprio poder.'
'Hahaha...'
Dou um pequeno sorriso àquele Venerável Celestial da Pureza que me dá ensinamentos.
'Eu também sei disso. Mas... se não for com o meu próprio poder, parece que há um jeito.'
'Heh heh heh...'
Ele ri.
'Um coração que não desiste também é bom. Você é o que chamam de regressor, certo? Se causar um milagre desta vez, evitar que o Mantra do Brilho seja retomado, e conseguir regredir mais uma vez... há a possibilidade de você chegar à Câmara de Audiências, então vou considerar seriamente tomar você como discípulo.'
'É uma honra. Mas... se eu me tornar seu discípulo, ancião, o que exatamente haveria de bom nisso?'
Sei que eles são uma pessoa impressionante, mas, como não consigo saber exatamente que tipo de pessoa são, é um
pouco frustrante.
'O meu discípulo tolo cuidará de você.'
'Hm...'
Por algum motivo, tenho um mau pressentimento, mas, de qualquer forma, não posso sair da Fornalha do Vazio Celestial agora nem provar nada a Hong Fan, então decido pensar nisso depois.
'Enfim... qual é o modo de sair?'
'O mundo do Caos Primordial da Fornalha do Vazio Celestial corresponde ao caos do Mar Exterior.'
'Este lugar chamado Mar Exterior é...'
Aprendo um pouco mais em detalhe sobre a estrutura deste mundo da gestação com o Venerável Celestial da Pureza.
Já sabia mais ou menos por ver as memórias de Hong Fan, mas, ao ouvir a explicação detalhada, entendo ainda melhor.
'Então... segundo as suas palavras, Venerável Celestial, o interior desta Fornalha do Vazio Celestial é uma esquematização de todo o mundo da gestação?'
'Sim. Pode-se dizer que é uma forma reduzida de todo o mundo da gestação. As paredes da Fornalha do Vazio Celestial são o limite de Cakravāda. O mundo do Caos Primordial dentro da Fornalha do Vazio Celestial é o Mar Exterior. E o vórtice do Caos Primordial no centro da Fornalha do Vazio Celestial pode ser visto como o Monte Sumeru. O fato de o mundo inteiro ser mantido pelos Três Absolutos é expresso como as três pernas que sustentam o braseiro.'
O Venerável Celestial da Pureza continua falando.
'Nos tempos dos Dez Senhores Celestiais do Brilho, eu trabalhei junto com a Vela-Tocha para manipular a Fornalha do Vazio Celestial a fim de caçar Finalizadores, então há coisas que sei. Se você observar o fluxo desta Fornalha do Vazio Celestial, também pode saber as localizações atuais dos Absolutos.'
A voz do Venerável Celestial da Pureza me guia ao longo do fluxo que corresponde ao Monte Sumeru no
centro da Fornalha do Vazio Celestial.
'Hoh...'
Quando tento operar várias fórmulas seguindo as palavras do Venerável Celestial da Pureza, consigo ver coisas
novas.
Dentro da Fornalha do Vazio Celestial, no vórtice que toma a forma do Monte Sumeru, sinto vibrações estranhas
em sete pontos da Rede de Indra.
Instintivamente consigo dizer que aquelas sete vibrações são as localizações atuais dos meus companheiros.
'A magnitude da vibração mostra que tipo de influência os seus companheiros estão tendo sobre a Lei da Causalidade.
Por enquanto, parece que nenhum deles está fazendo algo que chame atenção, então até o Salão do Brilho só começará a perseguir
muito depois.'
Eles continuam falando.
'Enfim, assim, se você usar um método secreto especial, pode sentir uma existência externa mesmo de dentro.'
'É assim?'
'Nesse caso... se você usar este método secreto ao contrário, não seria também possível enviar um sinal de dentro para
fora.'
'...!'
É uma ideia lógica e ao mesmo tempo divertida.
Ao mesmo tempo, recordo que há alguém entre as pessoas que conheço que tem ideias assim.
'É o tipo de ideia que o Mestre teria.'
O Mestre também sempre rasga artes e feitiços, usa-os ao contrário, ou os inverte, e muitas vezes mostra tais atos.
'Se você apenas aprender este método, não ficará meramente no nível de se misturar na mente da Vela-Tocha e explorar o exterior. Você não só poderá interferir no próprio Assento da Vela-Tocha... mas talvez... só talvez,
você possa até obter uma semente de Artes Divinas. E... também será possível contatar o mais importante
deles.'
'Pelo mais importante, você quer dizer...'
'O Venerável Celestial do Tempo.'
O ser que vem dos lábios do Venerável Celestial da Pureza parece, só pelo nome, ser uma
existência enorme.
'Então existe de fato um Venerável Celestial que governa o tempo!? Que ser incrivelmente formidável será
ele?'
Só pelo nome, parecem mais fortes que o Venerável Celestial da Pureza.
'...É uma verdadeira sorte que o meu discípulo não consiga ouvir o que você pensa.'
Como se meus pensamentos de algum modo os desagradassem, eles estalam a língua e continuam a explicar.
'Ele está atualmente preso ao limite de Cakravāda, tentando se desconectar do Gandhara do corpo principal.
Passe a ele várias das minhas mensagens e receba a ajuda dele. Se for ele, certamente ajudará você a sair.'
'...! Obrigado!'
Ofereço meu agradecimento ao Venerável Celestial da Pureza e recebo deles o método de afetar o caos no
Mar Exterior para enviar sinais.
'É uma técnica para tomar o controle do caos. Só a ensino aos meus discípulos, mas, como você é alguém de quem gosto,
a ensinarei a você em especial.'
Woo-wooooong-
A partir daquele dia, recebo instrução do Venerável Celestial da Pureza sobre como tomar o Caos Primordial
do Mundo do Caos Primordial, e começo a tomá-lo.
'Se você tomar o caos e operar o caos tomado segundo a fórmula que eu lhe dei, poderá mover
parte do caos que corresponde ao Mar Exterior e enviar sinais.'
Tsuaaaat!
Enquanto tomo o caos, ouço a explicação deles sobre o caos.
'O que você acha que é o caos?'
'Quando vi nas memórias dele... parece ser o meio da criação, mas, honestamente, não sei bem. Só
parece uma substância em que os três planos estão misturados...'
'O caos é uma 'história'.'
'Uma história... você diz? Esta coisa em que os três planos estão misturados...?'
'Sim. Para começar... de que você é feito?'
'Bem, é claro que...'
Entendo imediatamente o que eles estão tentando dizer.
Toda existência é feita dos planos do Qi, da Alma e do Destino.
Nesse caso, o caos em que os três planos estão misturados também pode ser visto como um tipo de 'existência'.
'Você está dizendo que isto também é algum tipo de existência?'
'Errado. Toda existência, na verdade, é caos. Mas então por que a existência se divide em caos e existência que não é
caos.'
Seguindo as palavras deles, opero o caos segundo a fórmula e consigo sentir muitas coisas.
'É algo que não foi refinado numa história apropriada. Algo que só muda a cada momento,
sem regras nem leis. Isso é o caos. Se você comparar com a consciência humana, o caos é a 'criatividade'.'
'Hoh...'
'Se você polir essa criatividade e a transformar numa história, pode até chamá-la à realidade. Mas até então, a criatividade não passa de delírio ou de um mero retalho de sonho. Algo que foi refinado do caos, transformado em
história, e adquiriu realidade. Isso é exatamente o que é a 'existência'.'
Woo-wooong-
Manejo e tomo o caos segundo as palavras deles.
Fora da Fornalha do Vazio Celestial, o tempo que resta é de cerca de cem anos.
Dentro da Fornalha do Vazio Celestial, o tempo que resta é de trilhões de anos.
Durante um tempo que chega aos trilhões de anos, consigo tomar o caos e compreendê-lo.
'Quando regras surgem no caos e a lógica se acumula camada sobre camada, isso em si é a História, e é o Qi que governa as leis do mundo físico.
'Se, enquanto o funcionamento do caos muda sem cessar, as formas dessas mudanças se separam uma por uma, esses
fragmentos separados são as emoções, e o que faz essas emoções se reunirem e mudarem de forma incontável é exatamente
a Alma.
'Por último, se for dada uma direção ao fluxo do caos, essa direção é o Destino.'
Lógica e leis são Qi.
Forma e mudança são Alma.
Direção é Destino.
Com base nessa lógica, trato o caos como criatividade não refinada, e o manejo como história.
'O reino chamado Divindade Suprema é o reino em que se inala o caos, o refina em história e o concede aos
incontáveis seres vivos e espíritos materiais que passam a viver dentro da própria consciência. Concede-se aos incontáveis espíritos vivos as diversas mudanças da emoção. Concede-se aos incontáveis espíritos materiais corpos feitos de lei. Concede-se a muitos seres uma direção para perseguir.'
'...Talvez eu nem chegue a Imortal Governante, então por que você está me contando isso?'
'Se você chegar no futuro, acabará grato.'
Uma quantidade vasta de tempo passa.
O eu fora da Fornalha do Vazio Celestial, antes que eu perceba, tem o próprio destino substituído por Hong Fan,
e, sob a bênção da Divindade Suprema do Castigo Celestial, meu corpo inteiro está sendo transformado em
relâmpago, minha força vital enfraquecendo enquanto envelheço e morro.
E o eu dentro da Fornalha do Vazio Celestial, antes que eu perceba, recebe o ensinamento final do Venerável
Celestial da Pureza e consegue tomar todo o caos dentro da Fornalha do Vazio Celestial.
Kururung Kugung!
Em conformidade com a minha respiração, as incontáveis massas de caos dentro da Fornalha do Vazio Celestial se distorcem.
Incontáveis poderes criativos não refinados se agitam.
'Então você guardou isso debaixo daqui.'
Ao mesmo tempo, sinto a 'história' de Hong Fan escondida sob esses poderes criativos.
Ele escondeu informações sobre o próprio passado no caos dentro da Fornalha do Vazio Celestial.
'No passado, aquele moleque espalhou o próprio passado pelo vasto caos do Mar Exterior, então tive bastante trabalho
para encontrar. Tsc tsc, mas depois do meu tempo, ele recolheu todo o passado espalhado, colocou dentro da Fornalha do Vazio Celestial e escondeu, então seja grato por poder ler o passado daquele sujeito à vontade.'
'...São histórias que não teriam se ativado nem sido legíveis de modo algum se ele não tivesse permitido, de qualquer forma.'
Kururururur-
Manejo as incontáveis massas de caos segundo a minha vontade, conversando à toa com o Venerável Celestial da Pureza para
aliviar a tensão.
'Agora... logo, o eu fora da Fornalha do Vazio Celestial chegará ao fim da sua vida.'
Talvez, quando eu sair da Fornalha do Vazio Celestial desta vez, eu simplesmente morra.
Portanto, preciso ter sucesso desta vez.
Preciso certamente ter sucesso, passar toda esta consciência e memória ao eu fora da Fornalha do Vazio Celestial, e
mostrar a Hong Fan a espada que forjei.
'...Você acha que consegue ter sucesso?'
O Venerável Celestial da Pureza pergunta como se estivesse preocupado.
'Você só tem uma chance.'
É verdade.
Para escapar da Fornalha do Vazio Celestial pelo método que o Venerável Celestial da Pureza me ensinou, eu
também preciso apostar a minha existência.
Todas as regras que acumulei enquanto passei tempo na Fornalha do Vazio Celestial até agora.
Os poderes e as autoridades.
Preciso jogar tudo isso fora, tomar um único instante de oportunidade e sair correndo.
E se eu falhar, simplesmente desaparecerei no nada.
Incluindo tudo o que construí na Fornalha do Vazio Celestial até agora...
Penso por um momento sobre a preocupação do Venerável Celestial da Pureza.
E então sorrio fracamente.
'Bem. Se eu falhar, pensarei nisso então. Não há motivo para se preocupar de antemão com um resultado quando ainda nem tentei. Antes de tentar, não há nada com que se preocupar, e se eu tentar e falhar e de fato morrer, não conseguirei me preocupar de qualquer forma.'
Às minhas palavras, não há resposta do Venerável Celestial da Pureza por um momento.
Só depois de um tempo eles caem numa risada cálida e sincera.
'Você é melhor que eu. É uma resposta sábia a uma pergunta tola.'
'Hahaha...'
Assim, começo a fazer preparativos enquanto converso com o Venerável Celestial da Pureza.
Wooo-woooong-
O caos da Fornalha do Vazio Celestial se move pela minha vontade.
Ao mesmo tempo, antes que eu perceba, a própria essência desse caos está presa no meu punho.
'Por meio disto...'
Fora da Fornalha do Vazio Celestial.
Enviarei um sinal para as proximidades do Mar Exterior!
Tsuaaaat!
As proximidades do Mar Exterior.
Na direção das coordenadas que ouvi do Venerável Celestial da Pureza, onde dizem que o ser chamado Venerável Celestial do Tempo reside.
Movo o caos na direção daquele lugar e envio um sinal.
Beep-
Beep-
Beep-
Beep-
O caos emite uma onda sonora secreta que só os Veneráveis Celestiais, exceto Hyeon Mu, conhecem.
A onda sonora se transforma num código conhecido só pelos Veneráveis Celestiais, algo que nem eu consigo entender, e flui na direção do Venerável Celestial do Tempo.
O Venerável Celestial da Pureza segue me passando o código, e eu escrevo o código exatamente como o Venerável Celestial da Pureza o recita, enviando um sinal ao Venerável Celestial do Tempo por meio da onda sonora secreta.
Depois de algum tempo, o Venerável Celestial da Pureza parece ter dito tudo o que queria transmitir ao Venerável Celestial do Tempo por meio deste código, e não fala mais.
E depois de um tempo,
Woo-woooong!
A borda distante do Mar Exterior.
Da posição dentro da Fornalha do Vazio Celestial correspondente às coordenadas do lugar onde está o Venerável Celestial do Tempo, uma 'vibração' ressoa.
É o Venerável Celestial do Tempo fazendo descer o poder do Absoluto e enviando um sinal por meio desse poder.
No momento em que ele envia, o Venerável Celestial da Pureza grita.
'Agora! Vá!'
'...Sou grato por tudo.'
Tsuaaaaaat!
Usando aquele sinal como ponto de partida, começo a operar a fórmula que o Venerável Celestial da Pureza
me ensinou.
'Adeus, Mestre.'
Quer eles reconheçam ou não, eles já são meu mestre.
Assim, deixo para trás o Venerável Celestial da Pureza na Fornalha do Vazio Celestial e, com a fórmula que eles me ensinaram,
por meio do [Jade do Orvalho Retornante do Mar de Sal], começo a subir do centro da Fornalha do Vazio Celestial, desenhando uma espiral.
Tsuaaaat!
Pela fórmula, meu corpo de brilho verde se transforma, pelo instante mais breve, em branco puro.
Sinto meu corpo acelerar aos poucos e transcender o próprio espaço-tempo.
'Mas só o nível do espaço-tempo não basta.'
Tsuaaaaat!
Aperto a alma dividida do Senhor Celestial da Vela-Tocha que tenho na mão.
'Por um único instante, preciso me tornar a própria informação!'
Minha existência e autoridade começam a ser consumidas.
As regras que construí ao repetir trilhões de anos dentro da Fornalha do Vazio Celestial também começam a desmoronar.
Kiiiiiiing-
Meu corpo, feito de aglomerados de luz verde, derrete, e eu me carrego na Espada Sem Forma e me transformo numa própria faixa minúscula de luz verde.
'Para o domínio da pureza... eu entro!'
Com uma determinação preparada para a morte, entro no domínio da pureza.
Ao mesmo tempo, uso a alma dividida do Senhor Celestial da Vela-Tocha, que venho segurando até agora, como meio, fixo as coordenadas e começo a voar.
A alma dividida do Senhor Celestial da Vela-Tocha arde na minha mão e me acelera uma última vez e, confiando aquelas coordenadas à memória, subo dentro do domínio da pureza na direção das coordenadas do lado do tempo que o Venerável Celestial do Tempo enviou.
'Se houver nem que seja um leve erro nas coordenadas, vou vagar no domínio da pureza e derreter...!'
Portanto, elas absolutamente precisam estar corretas.
Hwioooooo-
E no instante seguinte,
Peooooong!
Irrompo do domínio da pureza, empurro incontáveis caos e percebo que cheguei a algum tipo de
domínio.
Kugugugugugu!
De um lado jaz um mar de caos, cheio de caos inumerável.
Do outro lado jaz um mundo de vazio feito de nada branco-puro.
Este lugar é o limite de Cakravāda.
E ali, um homem envelhecido estende a mão na minha direção.
'Então o Dono da Montanha de Sal ainda tem pensamentos remanescentes. Sim... sim...!'
Aperto!
O punho do Venerável Celestial me agarra e, num instante, ele lê as informações contidas no corpo de informação que sou eu.
'...!!! Isto... Então isto... é a verdade do mundo...!'
Ele solta uma risada oca.
'É uma informação perigosa... Se eu continuar segurando, ele virá me matar. Vou selar também. E... por meio dos meus subordinados, algum dia lhe darei uma prova. Se você algum dia passar nessa prova, o selo desta memória será desfeito, transcendendo o espaço-tempo.
'Se isso acontecer... tanto você quanto eu obteremos a autoridade para ver esta memória. Agora, vá...! Espero que você possa receber o reconhecimento dele, não perder o Mantra do Brilho, e conseguir cruzar para o além.'
Meu encontro com o Venerável Celestial do Tempo é breve.
Mas nesse breve encontro, ele parece fazer e estabelecer incontáveis planos e firmar a determinação.
Ele sela todas as memórias que copiou enquanto lia o meu corpo de informação, coloca também em mim um selo primário, e então me manda voando na direção do Monte Sumeru.
Honestamente, o selo colocado em mim neste momento não tem restrição alguma, então não há problema em restaurar a minha
memórias.
Porém, ele parece estar olhando na direção de um futuro ainda mais distante, então não é algo a menosprezar.
Woo-woooong-
Da direção do Monte Sumeru, o Tesouro Imortal do Venerável Celestial do Tempo me puxa, e a autoridade do Venerável Celestial do Tempo comprime ao extremo o arranjo do tempo dentro do caos do Mar Exterior, deixando-me alcançar o Monte Sumeru num instante.
'Lá vou eu. Daqui em diante é o que importa!'
Recordando as coordenadas que obtive da alma do Senhor Celestial da Vela-Tocha, voo na direção daquele lugar entrando pela metade no domínio da pureza, e me conecto com ele!
Chwaaaaaaak-
Então, em algum momento,
passo a ver um certo Assento.
Esse Assento é um Assento com o nome Jeong (J).
Ao mesmo tempo, é um Assento de uma chama delicada como a de uma vela-tocha.
Tsaaaaaatt!
Da Fornalha do Vazio Celestial, obtendo uma velocidade transcendente por meio do Jade do Orvalho Retornante do Mar de Sal e, usando essa velocidade, a autoridade de controle da Vela-Tocha sobre a Fornalha do Vazio Celestial, e as propriedades correspondentes do Mar Exterior e da Fornalha do Vazio Celestial, voando num instante até o Mar Exterior.
Do Mar Exterior, pelo poder do Venerável Celestial do Tempo, voando de volta ao Monte Sumeru, passando pelo Assento da Vela-Tocha, e então sendo arremessado de novo à Fornalha do Vazio Celestial do Reino Principal, onde a autoridade e o poder da Vela-Tocha estão concentrados.
Esse é o método de escapar da Fornalha do Vazio Celestial que ouvi do Venerável Celestial da Pureza.
Num estado de meia sobreposição entre o domínio da pureza e o domínio da realidade, escondo a minha presença e me conecto à autoridade da Vela-Tocha.
'Aaaaaaah...!'
Por um instante, estremeço dentro de um imenso senso de onipotência e do calor da luz.
Agora, estou conectado ao núcleo de autoridade do corpo principal da Vela-Tocha.
Se eu usar a Espada Sem Forma, o Princípio do Corte e a força mental que afiei na Fornalha do Vazio Celestial,
sinto que poderia tomar diretamente o controle da mente da Vela-Tocha e substituí-los.
Mas recordo o conselho do Venerável Celestial da Pureza.
A luz é os olhos e os ouvidos do Rei do Futuro.
Absolutamente não posso ficar muito tempo.
Solto-me da tentação da luz e, pela autoridade da Vela-Tocha, começo mais uma
vez a seguir na direção da Fornalha do Vazio Celestial.
Nesse processo, vejo numerosos candidatos a Vela-Tocha que receberam da Vela-Tocha o
destino da próxima Vela-Tocha.
Porque estou no meio de passar pelo núcleo da autoridade da Vela-Tocha, parece
que consigo ver fragmentos do poder que deriva da Vela-Tocha.
Tremelique, tremelique...
Talvez afetados por mim, que estou passando pelo domínio da pureza, a maioria deles estremece inconscientemente.
Segundo as palavras do Venerável Celestial da Pureza, o corpo principal da Vela-Tocha, que usa uma máscara e suprime alma e emoções, seria em vez disso insensível a tais coisas, mas os próximos candidatos a Vela-Tocha, que não
usam máscaras, podem perceber, então me disseram para tomar cuidado.
Mas, felizmente, não há problema maior.
A maioria dos próximos candidatos a Vela-Tocha provavelmente vai considerar isso apenas uma ilusão que viram em sonho.
Até isso será sem significado se eu conseguir ir ao próximo ciclo, já que a linha do tempo mudará.
'Não, não é isso. Não disseram que uma Divindade Suprema não é afetada pela linha do tempo? Então devo ver a
Vela-Tocha como uma Divindade Suprema do Brilho? Não sei.'
Deixando meus pensamentos ociosos fluírem e se afastarem, finalmente alcanço a autoridade da Vela-Tocha.
E por fim...
consigo cair na Fornalha do Vazio Celestial do Reino Principal, onde a autoridade da Vela-Tocha está
concentrada.
Área central da Rota da Ascensão do Reino Principal.
O centro da Fornalha do Vazio Celestial que jaz dentro!
Ali, na direção do velho eu desta vida que cochila profundamente!
Paaaatt!
E por fim,
atravesso um tempo longo e mais longo...
O eu dentro da Fornalha do Vazio Celestial consegue transmitir toda a história dentro da Fornalha do Vazio Celestial
ao eu fora da Fornalha do Vazio Celestial.
'...!'
Hong Fan sente algo estranho e vira a cabeça para trás.
E naquele momento,
Aperto-
Hong Fan se assusta com o toque da mão que se aproximou em silêncio e agarra o seu ombro.
Não importa que ele seja apenas um rosto entre três, e mesmo esse esteja num estado distorcido e impróprio por causa do Finalizador desta geração, até onde ele sabe, os únicos oponentes que ele não consegue sentir de modo algum são artistas marciais de nível
Udumbara!
E no ponto atual, não há artistas marciais no reino de Udumbara que consigam acessar o Reino Principal.
Cheok!
Porém, no momento em que ouve a voz que vem em seguida, ele finalmente percebe.
'Eu provei, Hong Fan. Esta é... a resposta que forjei para você enquanto assistia à sua história...'
'Ele escapou? O número de casos em que tal coisa é possível é dois. Ou ele olhou as minhas memórias e, com o cérebro lavado para pensar que é eu, teve o talento elevado ao ponto de chegar perto do meu nível e escapou com o próprio poder. Ou... recebeu a ajuda do Mar de Sal. Não é o primeiro caso. Então ele recebeu a ajuda do Mar
de Sal? Mesmo eu os tendo embutido na parte mais profunda do domínio da pureza no interior da Fornalha do
Vazio Celestial.'
A personalidade principal do Rei do Futuro, Divindade Suprema do Destino.
Hong Fan tem de admitir que menosprezou a existência chamada Seo Eun-hyun.
'Então ele chegou, com o próprio poder, à parte profunda do domínio da pureza onde o Mar de Sal está selado, e
recebeu a ajuda dele?'
Cheok!
Com a mão que segura o ombro, ele puxa Hong Fan na direção dele, e com a outra mão apoia a palma no peito de Hong Fan.
'É disso que você falava na Fornalha do Vazio Celestial...? Está bem. Em respeito ao fato de que, no fim, você escapou da Fornalha do Vazio Celestial, darei a você uma chance.'
Vendo Seo Eun-hyun, que está prestes a enviar algo voando na direção dele com olhos em chamas, ele honra aquela
determinação e decide receber aquele golpe.
'Prove. Que você de verdade não é um inseto.'
Da mão de Seo Eun-hyun apoiada no peito de Hong Fan, um aglomerado de luz verde começa a irromper.
Presente.
Enquanto leio até o fim as memórias do 16º ciclo, derramo com toda a força os sentimentos e as memórias
daquele tempo na ponta da minha espada.
E no momento em que esse coração preenche esta espada por completo.
'Yang Su-jin!'
Kwarururung!
Yang Su-jin me agarra e se transforma em relâmpago.
Recebendo aquele sinal, Jeon Myeong-hoon dá um passo à frente.
Ele olha para o Rei do Futuro e treme.
É natural.
Porque ele é alguém cuja alma foi gerada quando, ao entrar na Câmara de Audiências, a presença dele foi
suprimida pela aura do Rei do Futuro.
Porém, apesar de tremer de medo, ele olha para o Rei do Futuro.
'Eu tenho medo de você... mas... justamente porque sou um covarde, sei bem disso.'
Kurung, Kurururururung!
Centrado em Jeon Myeong-hoon, a Essência da Origem do Castigo Celestial uiva.
Ao mesmo tempo, centrada nele, a Rede de Indra se tinge de trovão e relâmpago.
'Você também... Assim como eu tenho medo de você, há algo de que você tem medo.'
O Rei do Futuro olha para Jeon Myeong-hoon de cima.
Sob aquele olhar distante, mesmo tremendo de medo, ele abre a boca, agarra a Lança de Ponta de Relâmpago na
mão e grita.
'O Cultivo Imortal toma a Rede de Indra, isto é, os fios da conexão, como Tribulação Celestial. E, conforme se torna um transcendente, isso se completa fazendo com que o coração não seja mais necessário. Nesse caso, ó Dono
do Cultivo Imortal, você não está vendo a conexão como um castigo, como uma Tribulação Celestial que deve ser
superada!?'
Mesmo tremendo, ele avança.
Para cumprir as palavras que disse a Seo Eun-hyun.
'Você... tem medo da conexão. Estou errado!?'
Seo Eun-hyun tem a lógica de Seo Eun-hyun.
Assim como uma criança tem a lógica de uma criança,
um homem mesquinho e um covarde tem a lógica de um covarde.
Jeon Myeong-hoon sabe que o próprio vaso não é assim tão grande.
Sabe que tem medo de mais coisas do que se esperava, e que tem muitos lados fracos.
E justamente por isso...
ele consegue sentir levemente que o gigante de escuridão diante dos seus olhos de fato tem um lado infantil semelhante ao dele.
'Receba à vontade! Esta é a conexão de que você tem medo!'
Kwarurururung!
Na direção do Dono do Cultivo Imortal, as Tribulações Celestiais começam a cair como loucas.
Inúmeras Tribulações Celestiais caem na direção do Dono do Cultivo Imortal, e os movimentos dele ficam
selados pelo espaço de um instante.
Então, diante do Rei do Futuro, cujos movimentos estão selados, o relâmpago lampeja enquanto Yang Su-jin transmite Seo Eun-
hyun.
Kwarururung!
Seo Eun-hyun, tendo terminado de preparar o corte ascendente, começa a balançar a Espada da Impermanência para cima.
É naquele momento,
Kigigigigik-
Orando ao lado do Rei do Futuro e desejando a felicidade dele com o poder das Cinco Bênçãos, o corpo do Frio
Imenso começa a rebentar.
É porque a projeção de Yu Hao Te, esquecendo-se de ajudar o Frio Imenso, olha em vez disso para a Divindade Suprema do Vazio Myeon
Woon, que flutua num lugar distante.
O grito de uma certa mulher que surge do fundo do Reino Principal como se rasgasse tudo.
É porque o som da dor da única parente de sangue de Yu Hao Te puxa a concentração dele.
'A conexão é mesmo uma coisa incômoda. Olhe só. Até aquela devoção sagrada que sustenta uma grande história,
por causa de uma única conexão, ganha uma fenda.'
O Frio Imenso é varrido pela energia da Arte Divina.
Jjeooong!
As Tribulações Celestiais e os grilhões de incontáveis Finalizadores que cercam o Rei do Futuro rebentam todos de
uma vez.
Sarak-
Com um movimento suave, ele toma posição para responder a Seo Eun-hyun.
A técnica que o Rei do Futuro desdobra para contrapor a técnica de Seo Eun-hyun.
-Espada do Vazio.
-Profundidade Encadeada.
-Brilho do Futuro
Num único instante, ele reacelera com a velocidade do Impérvio e contrapõe o corte ascendente dele com um ataque de Inverter o
Céu.
E, como é de praxe, esse contra-ataque está imbuído de Arte Divina.
É suave.
É arcaico e refinado.
Ao mesmo tempo, é uma muralha de ferro que absolutamente não desmorona.
Esse é o Rei do Futuro.
Porém, Seo Eun-hyun simplesmente recorda uma cena do 16º ciclo e, com a mesma suavidade, balança a espada para cima.
16º ciclo.
Enquanto assistia à história de Hong Fan, refinei a Espada Sem Forma e o Princípio do Corte.
No começo, era simplesmente algo que eu fazia porque não conseguia cultivar autoridade enquanto era arrastado pela história.
Porém, conforme o tempo passava, conforme eu via o passado e a dor de Hong Fan, passei a saber com clareza o que devo fazer.
O poder divino do Princípio do Corte, que corta a conexão, e a Espada Sem Forma começam a se unir.
O Princípio do Corte, que originalmente é um tipo de Espada do Coração que corta o coração e, por meio dele, corta o princípio.
E a espada pela liberdade que o humano chamado Seo Eun-hyun afiou.
Espada Sem Forma.
Ambos são claramente poderes feitos para cortar, e, se os dois se combinarem, deveriam se tornar um poder capaz de cortar
qualquer coisa.
Porém, o poder unido formado durante todo esse tempo pelo eu dentro da Fornalha do Vazio Celestial é diferente.
'Mestre Jang Ik. Por favor, olhe.'
Dentro da Fornalha do Vazio Celestial.
Eu era um aglomerado verde de luz.
Porque eu era a intenção de consolo para confortar o eu que entrará na Fornalha do Vazio Celestial depois, eu era uma
luz verde.
Porém, conforme assistia às memórias de Hong Fan, passei a saber que a pessoa que de verdade precisa ser consolada é outra.
'Assim como você, ao comemorar incontáveis membros da Tribo do Coração, perseguiu o sentido último da destruição em
luz verde para consolá-los.'
Tsuaaaaat!
A Espada Sem Forma se tinge de verde.
'Eu também... preciso dar um pouco de consolo a uma pessoa mergulhada em dor. O seu ensinamento...'
Vou derramá-lo aqui.
Uma técnica não para matar pessoas, mas para consolar pessoas.
Ao mesmo tempo, o ensinamento que aprendi com o maior mestre da pessoa chamada eu.
-Se os corações das pessoas se conectarem uns aos outros, talvez isso possa ser uma bênção sem fim.
Uma técnica feita para acalentar uma criança que nunca recebeu consolo apropriado de ninguém.
A Espada do Coração Suprema e Verdadeira que sopra o desejo de viver em quem quer morrer.
-Ápice das Artes de Salvar Vidas.
-Sem Forma (無形).
Naquele único golpe, vivacidade e assombro começam a subir pela primeira vez nos olhos de Hong Fan, que estiveram
sem expressão todo esse tempo.
No instante seguinte, o aglomerado de luz que floresce da minha mão parte Hong Fan Gu Ju em dois.
Presente.
Todos congelam.
Neste mundo, só dois seres se movem.
São eles o Rei do Futuro e Seo Eun-hyun.
-Imperador Rachador, Rachador do Céu.
A espada de Seo Eun-hyun corta para cima na direção dos céus e, carregando a vontade que o seu irmão mais velho de seita lhe
confiou, sobe.
Por um instante, o Rei do Futuro vê as ilusões de dois espíritos divinos de montanha atrás de Seo Eun-hyun.
São claramente as mesmas ilusões que também apareceram quando Seo Eun-hyun golpeou a Esperança de frente.
E desta vez, não é só isso.
Espíritos Divinos de Montanha se erguem atrás de Seo Eun-hyun.
Os companheiros dele também são visíveis.
Todos os Finalizadores nesta Câmara de Audiências,
incluindo o Cesto de Prata, a Obsidiana e o Frio Imenso,
até Kim Young-hoon, Jeon Myeong-hoon, Kang Min-hee, Oh Hyun-seok, Kim Yeon, Oh Hye-seo...
E... até a Venerável Celestial do Ocidente, Rainha Mãe do Submundo Bong Hwa.
Com todos eles nas costas, Seo Eun-hyun entreabre um pouco os lábios e sopra o encantamento da técnica.
'...Artes Marciais do Céu.'
Talvez porque ele esteja aplicando naturalmente o Escape Celestial, nem o Rei do Futuro ouve direito.
Porém, ele consegue adivinhar.
'Será que ele diz que vai reunir os corações de todos e se opor a mim?'
Ele avalia enquanto olha a Alma Auspiciosa que Preenche os Céus misturada com o Avanço da Aniquilação
Mu.
'Ainda assim, não se compara à história que eu construí. Isso é claramente Artes Marciais Que Entram nos Céus Além do Caminho.
É uma boa história, mas é só isso.'
[nota do tradutor anterior: as Artes Marciais Que Entram nos Céus Além do Caminho; inverti a ordem no inglês.]
O mundo não se move só pelo coração.
A diferença entre as histórias que foram acumuladas é grande demais.
Ele vai moer Seo Eun-hyun diretamente, rasgar a Bong Hwa atrás dele, e anular o ritual de avanço.
Até que a história esteja completa...
Ele é o cume.
Deeeeng-
E a espada de Seo Eun-hyun atravessa direto a história da Arte Divina chamada A História de Cultivo de um
Regressor e, chocando-se diretamente com o movimento do Brilho do Futuro, o afasta.
'Isto é...'
O Rei do Futuro recorda o veneno que recebeu no 16º ciclo.
O pior veneno extremo deixado por aquele Demônio do Coração teimoso chamado Seo Eun-hyun.
O veneno-maldição apavorante que o feiticeiro de maldições Seo Eun-hyun lhe entregou, que mesmo depois de milhares de
ciclos ele ainda não conseguiu expulsar, e que se tornou a raiz do seu coração vacilar diante da compaixão dos Deuses
Criadores!
Isso e a espada de Seo Eun-hyun ressoam e, assim mesmo, a espada naturalmente desliza a ponta direto para dentro da
Arte Divina.
A Arte Divina dele é uma que rejeita e pisoteia qualquer coisa que vá contra ele...
Mas a espada de Seo Eun-hyun, formada da mesma natureza deste veneno, é algo que a Arte Divina não consegue rejeitar
nem
pisotear.
Shikagagak!
Da área correspondente ao períneo de Hong Fan até a área correspondente à boca do estômago, ele é
levemente roçado pela Espada da Impermanência e um pouco da roupa dele é cortada.
Pela primeira vez, uma marca aparece no corpo sagrado do Rei do Futuro.
Hong Fan olha para o homem diante dele.
E olha para Bong Hwa de pé atrás dele.
'Tudo...'
Tudo está desmoronando em pedaços.
'Está tudo escapando da minha vontade?'
O homem que alcançou o feito de cortar uma parte da Arte Divina do Rei do Futuro e afastar aquela
técnica decisiva consegue completar todos os feitos que o deixarão alcançar o Absoluto, e consegue
ganhar uma abertura do Rei do Futuro.
Ao mesmo tempo, a Venerável Celestial do Ocidente, Rainha Mãe do Submundo Bong Hwa, que vinha observando sem cessar por uma chance.
Ela agora começa a desfazer por completo todas as autoridades que vinha acumulando por meio do sistema de
reencarnação desde o exato momento em que nasceu, para avançar a Divindade Suprema da Vida.
Como se só agora fosse a chance.
Wooo-wooooong!
Uma história colossal cobre todo o Céu e a Terra.
Logo depois, o som de um sino badalando ecoa, e uma onda poderosa varre a Câmara de
Audiências e todo o mundo da gestação.
Deeeeeeng!
É algo sagrado.
É esforço, acumulado até uma magnitude deslumbrante ao longo de anos de suportar dificuldades.
Hwarurururuk-
O Gandhara da morte se transforma num corpo vivo que explode de vida.
Ela se torna uma Imperatriz vestindo um manto de dragão flamejante de luz dourada.
O Gandhara que até agora desempenhava o papel do corpo dela se torna um Vestígio e se transforma em mais um trono de jade dourado nesta Câmara de Audiências.
A Venerável Celestial do Ocidente, Rainha Mãe do Submundo Bong Hwa.
Aquela divindade, que foi criada pelo Rei do Futuro, Divindade Suprema do Destino, ao longo de eras longas, depois de um tempo próximo da eternidade, por fim consegue a sua entronização.
Um ser mais antigo que qualquer outra vida, que guarda as primeiras memórias de quando o mundo foi criado.
O Primeiro Rei (最初王), Divindade Suprema da Vida (生命上帝), Bong Hwa (烽火).
O Dono da História nasce.
Enquanto vê todos os seus planos desmoronarem, um sorriso tênue aparece pela primeira vez no rosto do Rei do Futuro, Divindade
Suprema do Destino, Hong Fan Gu Ju.
É um sorriso tão tênue e fino que ninguém aqui, incluindo o próprio Hong Fan, consegue nem perceber que é um sorriso.
'Muito bem.'
Claramente é a pior situação possível e, ainda assim, sem nem ele mesmo saber o que é que acha bom...
Hong Fan leva todas as situações que se desenrolam diante dos seus olhos para o fundo do seu olhar.