
Capítulo 747
A Regressor’s Tale of Cultivation
Descendente direto do Espírito Divino da Montanha!
Wol Ryeong se assusta ao saber que Seo Gyeong é descendente direto daquele temível Deus Diabo.
'Seo Gyeong... você sabia disso...?'
Diante das palavras de Wol Ryeong, Seo Gyeong balança a cabeça.
'...Estou sabendo disso agora. Mas... por que razão dizem que sou descendente do Deus Diabo?'
'Várias centenas de milhares de anos atrás, encontrei uma vez a encarnação daquele Deus Diabo que se infiltrou no Frio Imenso. Na época, o Frio Imenso não ficava no Domínio Celestial da Fronteira da Terra, mas no Domínio Celestial do Sol e da Lua...'
Da boca de Jin Wol-ryeong flui uma história sobre o Deus Diabo.
Ao ouvir os feitos do Deus Diabo, Wol Ryeong não consegue deixar de estalar a língua.
'...Em apenas algumas dezenas de milhares de anos, ascenderam do Reino Inferior, chegaram ao estágio de Vaso Sagrado, lutaram contra todos os cultivadores dos estágios de Entrada no Nirvana e de Vaso Sagrado do Domínio Celestial do Sol e da Lua e, por fim, tentaram aniquilar todo o Domínio Celestial do Sol e da Lua com uma Arte Imortal temível, falharam e depois enfrentaram sete Imortais Verdadeiros e cinquenta cultivadores da Entrada no Nirvana — e ainda assim saíram vitoriosos!?'
'Exatamente. Esses são os incidentes e desastres que aquele clone do Deus Diabo causou no Domínio Celestial do Sol e da Lua. Eu encontrei aquela encarnação do Deus Diabo naquela época. No começo, pensei apenas que era um humano transbordando de talento... mas só depois percebi que era um Deus Diabo sem igual neste mundo.'
Jin Wol-ryeong estala a língua e continua.
'A aparência pode ser a mesma. Este mundo é vasto, e há muitos outros Domínios Celestiais. Mas... desta criança eu sinto o mesmo fluxo de força de atração, os mesmos ecos persistentes da história, daquele ser. A aparência é idêntica, e ele ainda carrega um traço semelhante ao daquele ser? Então, com grande certeza, ele deve ser um descendente de sangue.'
'Isso é...'
'Ei, garoto. Você já deve ter visto, algumas vezes, dentro da escuridão, uma existência colossal lhe acenando. Ou deve ter tido pesadelos ligados à Montanha da Espada de Vidro, que simboliza essa existência. Talvez aquele ser tenha, por vezes, sussurrado sem parar alguma coisa para você; não é assim?'
Diante dessas palavras, Seo Gyeong parece hesitar por um longo tempo, depois solta um suspiro profundo e fala.
'...Isso é... sim.'
'Como eu suspeitava... como é deplorável! Isso quer dizer que, como descendente do Deus Diabo, você recebe influência direta e indireta deles.'
'Procure livros rituais ou registros sobre sonhos e interprete o seu sonho. Fazendo isso, talvez você descubra o que aquele Deus Maligno deseja. E, se fizer isso, talvez possa, com as próprias mãos, fazer o que aquele Deus Diabo não quer, e assim romper o propósito deles.' 'Ah... sim... entendo.'
'Ainda assim, apesar de um Deus Maligno desses lhe acenar constantemente, você não enlouqueceu, não sofreu mutação nem retornou a Ti. Na verdade, você é uma criança de força mental íntegra e extraordinária.'
Diante do elogio de Jin Wol-ryeong, a expressão de Seo Gyeong se torna estranha por um instante. Vendo isso, Wol Ryeong sente um sentimento desconhecido.
'Você... sofreu muito.'
Ela sempre pensou em Seo Gyeong como alguém favorecido pelo Mestre sem motivo.
Era o que ela pensava...
Mas até Seo Gyeong carregava dores desconhecidas dos outros.
Talvez o favoritismo do Mestre por Seo Gyeong não fosse favoritismo puro, mas porque esse favoritismo era necessário para que a mente de Seo Gyeong conseguisse suportar.
'Eu... sem saber de nada todo esse tempo, só o odiei.'
Sem qualquer consideração pela dor de Seo Gyeong, ela apenas o odiou.
Apenas o invejou.
Até o ressentiu.
Mas...
'Sinto muito. ...A feia era eu.'
Ela percebe que aquilo a quem ela realmente deve odiar e ressentir não é Seo Gyeong, mas a própria malícia.
Bududuuk...
'É tão vergonhoso... não consigo ficar parada.'
Aperto...
Wol Ryeong segura com força a mão de Seo Gyeong e fala.
'...Não se preocupe, Seo Gyeong. Ter nascido com a linhagem de um deus maligno... não é pecado.' 'Não importa o que aquela existência vil faça com você, não importa que malícia cruel eles revelem a você... eu vou te ajudar.'
'Aquele Deus Diabo vil, imundo, repulsivo e detestável não poderá tocar um único dedo em você.'
'Eu prometo. Não importa o que eu tenha que fazer, vou te ajudar a escapar desse destino nauseante!' Seo Gyeong não diz nada.
Mas Wol Ryeong percebe pelo tremor que percorre o corpo de Seo Gyeong.
'Ele está sobrecarregado. Claro que estaria.'
Até agora, ninguém reconheceu os fardos dele, nem sequer tentou.
Que outra pessoa carregue aquele fardo por ele deve ser imenso para Seo Gyeong. Vendo isso, Jin Wol-ryeong também observa os dois com satisfação.
'Aquela criança... é interessante.'
Nos olhos de Jin Wol-ryeong, está claro.
Dentro da essência do coração de Wol Ryeong, os nódulos que estavam emaranhados estão se derretendo.
Aqueles nódulos, originalmente atados por ressentimento e ódio contra sua mestra e Seo Gyeong, dentro da obsessão e da sede de vingança, agora se dissolvem em grande parte, e em seu lugar novas emoções começam a preencher
'Huhu, sim. Ao se tornar gradualmente honesta com os próprios sentimentos... ela assim chegará à iluminação.'
Jin Wol-ryeong olha para Wol Ryeong, que segura a mão de Seo Gyeong, e sorri calorosamente. Depois disso, as coisas correm bem.
Jin Wol-ryeong troca várias 'saudações' com Yu Jin, então pula os procedimentos de Yu Jin e, rindo, joga todo o grupo de Wol Ryeong sobre os ombros.
'Haha, você cresceu muito, Yu Jin. Nesse ritmo, logo poderá se aproximar do Quinto Passo da Dança de Luta.'
'...Não poderia falar em termos do sistema de Floração do Dao do Coração?'
'Não sei dessas coisas. No meu tempo, cada pessoa transbordava de autorrespeito e individualidade, então nunca falávamos de reinos por nomes que não nos cabiam. Crianças de hoje, tsk tsk... sinto falta de você, Ancião Jang Ik!'
Jin Wol-ryeong bate o pé e, num instante, leva Seo Gyeong, Wol Ryeong, Mu Geom e Bi Hwa para fora do território da Tribo do Coração.
Chwaaaa—
Cenas do Frio Imenso passam num piscar, e Wol Ryeong olha para trás, para o território da Tribo do Coração.
'...Era um lugar que eu queria conhecer ao menos uma vez. É uma pena.'
'Haha, não se preocupe. No Frio Imenso, você encontra gente da Tribo do Coração em todo lugar, então não há necessidade particular de se apegar ao território deles.'
'Ainda assim, a Tribo do Coração... que fascinante. No Domínio Celestial do Rei Celestial, eu nunca encontrei uma raça assim...'
'Eles são especialmente numerosos no Frio Imenso. Principalmente desde a difusão da Aliança Marcial do Frio Imenso; é verdade, aqueles sujeitos estão espalhados por todo o Frio Imenso.'
Kugugugugu—
Num instante, Seo Gyeong, Wol Ryeong, Mu Geom e Bi Hwa chegam ao território da Raça Humana.
Kwaaaaaaang!
Um enorme Arquipélago de Ilhas do Céu.
Na frente daquela zona cheia de nuvens, Jin Wol-ryeong desce com estrondo.
'Primeiro, vão a um lugar chamado Ilha do Destino Temporal, registrem seus nomes na Grande Aliança da Raça Humana e... façam isso e aquilo direito. Depois, como eu os trouxe até aqui, vou me despedir. O pedido que recebi da Seita do Espírito do Brilho era apenas de levá-los até o território da Raça Humana...'
Com isso, Jin Wol-ryeong os deixa na frente do território da Raça Humana e então bate o pé outra vez, desaparecendo para algum lugar distante.
Então, Wol Ryeong pega a mão de Seo Gyeong e entra no território da Raça Humana do Frio Imenso.
'Hm... Você diz que vem de outro Domínio Celestial? Seita do Espírito do Brilho... Sim, aqui está. Por acaso, há uma carta enviada à nossa Grande Aliança por essa Seita do Espírito do Brilho. Entendo... então vocês vieram subjugar o Vale da Ressonância do Trovão.'
Os vários procedimentos administrativos da Ilha do Destino Temporal terminam num instante.
Isso porque a Seita do Espírito do Brilho já havia enviado uma carta com antecedência à Grande Aliança da Raça Humana do Frio Imenso.
'Bem-vindos. Ouvi dizer que são discípulos da seita colossal chamada Seita do Espírito do Brilho. Eu sou Wi Jin-nambuk, o vice-líder da Associação dos Grandes Cultivadores. Desde a geração do meu pai, servimos como estrategistas da Grande Aliança da Raça Humana.'
'Seu pai seria...'
'O Grande Cultivador Wi Ryeong-seon, antigamente da Associação dos Grandes Cultivadores, é meu pai. Claro... comparado a discípulos de seitas colossais como a Seita do Espírito do Brilho, cujo poder supera até a totalidade da Raça Humana, não passa de um nome vazio.'
Apresentando-se como o estrategista da Associação dos Grandes Cultivadores da atual Grande Aliança da Raça Humana, Wi Jin-nambuk ri de coração e os recebe.
'A propósito, taoístas, quantos milhares de anos pretendem ficar no Frio Imenso? Por ora, sua força está um tanto enfraquecida pelo período de adaptação, mas depois que esse período passar, ouvi dizer que suas habilidades subirão ao estágio de Integração. Se for assim, então, enquanto permanecerem aqui, o poder da Associação dos Grandes Cultivadores dobrará efetivamente... o que significa que a Raça Humana poderá realizar muita coisa.'
Diante do comentário casual de Wi Jin-nambuk, não só Wol Ryeong, mas também os rostos de Mu Geom e Bi Hwa se enrijecem.
'N-Nós não podemos ficar tanto tempo assim.'
Diante das palavras de Mu Geom, Wi Jin-nambuk pergunta com curiosidade.
'Muito tempo, você diz... Para nós, Grandes Cultivadores, alguns milhares de anos são... ah, talvez vocês ainda não estejam no estágio de Integração?'
'Exceto Seo Gyeong aqui, todos nós somos discípulos do estágio de Integração. Mas ainda assim consideramos milhares de anos um tempo longo demais.'
'Hm... Então no Domínio Celestial do Rei Celestial a percepção do tempo deve ser diferente... A propósito, as idades dos companheiros taoístas são...'
Ao ouvir os discípulos da Seita do Espírito do Brilho chamarem milhares de anos de 'tempo longo', Wi Jin-nambuk pergunta as idades deles, por precaução.
E logo o rosto de Wi Jin-nambuk se tinge de choque.
'Neste ano, eu tenho 513 anos.'
Mu Geom.
'Eu tenho 430... anos.'
Bi Hwa.
'Seo Gyeong e eu temos 30 anos.'
Wol Ryeong e Seo Gyeong.
Diante das apresentações, Wi Jin-nambuk fica tão chocado que os olhos quase saltam, arfando, e os discípulos administrativos da Ilha do Destino Temporal que escutavam por perto também os encaram atônitos, com os olhos arregalados.
'M-Maluquice... Nem mil anos e já no estágio de Integração...? Não, nem cem anos e já no estágio de Integração...? N-Não minta! Período de adaptação ou não... mentiras são... heott!'
Wi Jin-nambuk, com os olhos saltados de descrença, de repente agarra a mão de Mu Geom e injeta a consciência para verificar, mas logo solta mais uma vez respirações vazias.
'Heheook...! É r-realmente o estágio de Integração...'
O que se enfraquece durante o período de adaptação é apenas a magnitude do poder deles; o reino permanece inalterado.
Em outras palavras, as habilidades de seu reino, como o Domínio do Dao Integrado e o Tesouro do Dharma de Refinamento do Vácuo, permanecem intactas.
Wi Jin-nambuk, tendo reconfirmado os reinos do grupo de Wol Ryeong, os encara com um olhar atordoado, a voz tremendo sozinha.
'Seita do Espírito do Brilho... então esta é uma seita Imortal sustentada por Imortais Verdadeiros... uma genuína Seita de Cultivo imortal. Hahaha, quando os Ilustres vieram e disseram que a força da Seita do Espírito do Brilho sozinha equivale às Seis Grandes Raças da Tribo do Céu, eu pensei que fosse piada...'
Diante da reação intensa de Wi Jin-nambuk, o grupo de Wol Ryeong parece ficar orgulhoso, a confiança subindo em seus rostos.
'Eu os escoltarei até a Associação dos Grandes Cultivadores...'
Assim, o grupo de Wol Ryeong segue mais uma vez a liderança de Wi Jin-nambuk até a Ilha do Humano Celestial da Grande Aliança da Raça Humana.
Até a Associação dos Grandes Cultivadores.
Grande Aliança da Raça Humana, Ilha do Humano Celestial.
A montanha principal da Associação dos Grandes Cultivadores.
Ali, todos os Grandes Cultivadores do estágio de Integração da Grande Aliança da Raça Humana se reúnem.
A Líder da Associação dos Grandes Cultivadores, Gol Maek.
A estrategista, Wi Jin-nambuk.
O Senhor do Palácio Penglai, Hon Jin.
O Grande Ancião do Vale do Fantasma Negro, Heo Nam-gwon.
O Mestre Supremo da Seita da Criação do Céu Azul, Cheongmun Gok.
O Grande Cultivador da origem Montanhas e Rios, Do Ryeok.
Um total de seis Grandes Cultivadores.
Diante deles, quatro figuras aparecem.
Wol Ryeong, Seo Gyeong, Mu Geom e Bi Hwa.
'Por favor, apresentem suas saudações. Esta é a Líder da Associação dos Grandes Cultivadores, Senhora Gol Maek. E este é...'
As saudações entre os discípulos da Seita do Espírito do Brilho e os Grandes Cultivadores da Raça Humana são breves.
'Assombroso. Todos vocês chegaram ao estágio de Integração em idades tão jovens... O poder da Seita do Espírito do Brilho é evidente.'
Gol Maek fala com uma voz um pouco envelhecida, e diante de suas palavras todos assentem em concordância.
'Discípulos da Seita do Espírito do Brilho, primeiro descansem e se recuperem da viagem. Em alguns anos, o chamado período de adaptação terminará. Quando terminar, bastará que cumpram algumas missões atribuídas por esta Associação dos Grandes Cultivadores, e então nós, por nossa vez, ajudaremos na missão dos discípulos da Seita do Espírito do Brilho de subjugar o Vale da Ressonância do Trovão.' Diante disso, Mu Geom dá uma risada curta e fala.
'Hm, perdoe-me por dizer isso, mas que missões poderiam meros cultivadores do estágio de Integração de um Reino Médio atrasado ter para atribuir a discípulos da grande Seita do Espírito do Brilho?'
Diante desse comentário arrogante, a atmosfera no salão esfria num instante.