A Regressor’s Tale of Cultivation

Capítulo 730

A Regressor’s Tale of Cultivation

Kurururung—

O trovão ribomba.

E dentro desse trovão, uma guerra de deuses se desenrola.

:: Gênese de Pangu. : :

Na névoa da ilusão, quando Hyeon Rang abre o punho, um novo Domínio Celestial se forma mais uma vez.

Esta é a Divindade Suprema.

Seres com autoridade e poder para criar e extinguir universos inteiros à vontade.

'Para ser sincero...'

Não entendo muito bem em que os Deuses Criadores de outros mundos, como o Cesto de Prata, diferem das Divindades Supremas.

'Acho que vou ter de encontrá-los um dia para saber.'

Hwoong—

E então, com uma única espada, corto o Domínio Celestial que Hyeon Rang cria, partindo-o e aniquilando-o enquanto me aproximo dele.

Hyeon Rang é, literalmente, um deus gigante capaz de partir o Céu e a Terra.

Só pelo tamanho, ele exala uma pressão que parece capaz de esmagar o mundo.

Mesmo dentro do mundo onde Kang Min-hee restringiu as leis, Hyeon Rang libera toda a sua força, revela sua verdadeira forma e me enfrenta de frente.

Mas é inútil.

:: Desça até mim. : :

[Desde há pouco...]

Faço florescer um campo de flores amaldiçoadas sobre a pele de Hyeon Rang e começo minha transformação na forma de Besta Imortal.

[O que é que você tanto procurava, desesperadamente?]

Hyeon Rang uiva diante da torrente de dor que suportei, e me transformo numa forma meio humana, meio dragão. Com as Correntes dos Cinco Desejos, enrolo-me no corpo de Hyeon Rang e comprimo à força o seu corpo físico.

Wudududuk!

O corpo de Hyeon Rang encolhe num instante até o tamanho de uma cordilheira, e subimos ao céu, trocando golpes acima das nuvens.

Paaat!

: : Feche os olhos e adormeça. : :

Assim que estendo minha espada para golpear Hyeon Rang, ele começa a empunhar a autoridade de Pangu.

Hyeon Go (ZX).

Arte Imortal Inata.

Um Sonho Fugaz de Primavera (—5%&%).

:: Não há diferença entre a vida e um sonho... : :

Tsuaaaat!

Ao som das palavras de Hyeon Rang, adormeço por um instante e caio num mundo de sonho.

No mundo do sonho, levo uma vida comum.

Nasço numa família comum, cresço de forma comum, me apaixono de forma comum, tenho filhos comuns, envelheço de forma comum e morro de forma igualmente comum.

E então, enterrado num lugar ensolarado, começo aos poucos a esque...

[...Como se eu fosse esquecer.]

Tstststst—

Daquela vida comum, arranco o coração que mantive enterrado fundo no peito durante toda aquela vida comum e abro os olhos.

Um instante literalmente fugaz.

Antes que Hyeon Rang pudesse me acertar com o punho depois de lançar a Arte Imortal Sonho Fugaz de Primavera, naquele instante fugaz—

vivi uma vida inteira dentro de um sonho.

É uma Arte Imortal verdadeiramente aterrorizante.

Ainda assim, mesmo naquele sonho, jamais esqueço os corações que recebi e dei.

Tststststst!

Pois jamais poderia esquecer a Alma Graciosa Preenchendo os Céus, a Tela das Miríades de Formas e Conexões, os corações que se espalharam pelo mundo para formar conexões.

[Só o coração jamais desaparecerá! O coração...]

E então—

Kwaaang!

Nesse instante fugaz, recebo no queixo o soco de Hyeon Rang, que perfurou a névoa entre o sonho e a realidade, e sou lançado direto para o céu. Shukwaaang!

Quando recobro os sentidos, estou sob os beirais do Palácio do Brilho, fora do mantra da Flor Caída.

+: Essa falação incessante sobre o coração. Ainda não enjoou? : :

Depois de me jogar para cima, Hyeon Rang me fala com um sorriso de escárnio.

: : Você não para de repetir feito papagaio que o coração nunca desaparece. É esse o Dao de que fala? Que absolutamente risível. Você não é mais a Besta Imortal Dragão-Vela. Agora eu o renomeei como Besta Imortal Papagaio : :

Tststst!

Depois de ser atingido pelo soco de Hyeon Rang, eu, antes meio humano, meio dragão, viro agora uma Besta Imortal papagaio colorido.

[Como...?]

+ Sou o Progenitor dos Humanos. O Deus da Raça Humana. Enquanto você for humano, posso ler e interpretar a sua história o quanto quiser. Li a sua história... e você parece menos um humano e mais um papagaio. Prezar o coração, tudo bem. Valorizar as conexões nascidas do coração, também tudo bem. Então deixe-me perguntar. : Às palavras seguintes de Hyeon Rang, estremeço levemente, com o corpo enrijecido.

: : As conexões que você fez em sonhos também são preciosas para você? : :

Booong!

Hyeon Rang investe contra mim de novo, desdobrando sua Arte Imortal Sonho Fugaz de Primavera.

Tento resistir à Arte Imortal, mas, por algum motivo, quando recobro a consciência já fui puxado para outro sonho.

No sonho, nasço como um mosquito.

Vivendo como mosquito, passo a vida inteira sugando o sangue de humanos e bestas, construindo relações com incontáveis amigos mosquitos.

Formo conexões mesmo como mosquito e, junto com aqueles muitos amigos mosquitos, tento me alimentar do humano Jin Man-jae, mas sou pego e esmagado até a morte. Essa é a minha vida de mosquito...

[Galt]

Desperto depressa do sonho, mas, mais uma vez, sou atingido pelo punho de Hyeon Rang, que perfura a fronteira entre o sonho e a realidade, e sou arremessado longe.

Kwaaang!

Dentro do Palácio do Brilho, o espaço se expande ainda mais sob a autoridade de Hyeon Rang, e nem o mantra de Kang Min-hee consegue mais contê-lo.

'Ele fica mais forte a cada instante.'

:: Desça até mim. : :

'Esse algo que ele não para de convocar está dando poder a Hyeon Rang. Muito provavelmente...'

Lanço um olhar discreto para o Domínio Celestial do Sol e da Lua.

'Com grande chance, é a Fornalha do Vazio Celestial... Mesmo que não venha diretamente, por ele continuar chamando, será que está lhe dando poder?'

Hwoong—

Antes que eu consiga organizar os pensamentos, Hyeon Rang se aproxima e desfere um soco bem à minha frente.

[Tsk...]

Twooong!

Desvio o punho de Hyeon Rang com a Espada da Impermanência.

Mesmo assim, a diferença entre a habilidade dele e a minha é considerável.

Como Progenitor da Raça Humana e Dono dos Nomes, aquele que despertou para a posição de Rei Zero do Oeste, não consigo evitar ser arrastado para o seu Sonho Fugaz de Primavera pela sua autoridade. Mas, por mais forte que ele fique, não se compara a mim, que forjei força com o objetivo de alcançar a Divindade Suprema da Grande Montanha.

: : Você gosta de combate corpo a corpo? Até espadachins têm dificuldade de reagir quando você entra no alcance deles... : :

Sem saber o seu lugar, Hyeon Rang ousa avançar para a minha zona interna e desferir um soco, e eu transformo a Espada da Impermanência.

Espada da Impermanência.

Corpo de Estrela Estilhaçada Celestial!

A Espada da Impermanência se sobrepõe ao meu corpo.

Tukwaang!

Golpeio direto o corpo de Hyeon Rang, forçando-o ao combate corpo a corpo.

[Você não acha mesmo que um espadachim só empunha uma lâmina, acha?]

Num instante, arremesso Hyeon Rang até a parede norte do Palácio do Brilho, prendendo-o contra ela, e então concentro energia numa das mãos enquanto falo.

Um golpe que compartilha as mesmas raízes do Estilhaço Celestial da Asa Azure de Oh Hyun-seok. Tsuaaaaat!

Das minhas costas, linhas branco-puras emergem como asas, e essas linhas se espiralam e convergem para o meu punho.

'As Artes Marciais e eu somos um só.'

Num instante, meu punho, incandescente em branco puro, se crava direto no abdômen de Hyeon Rang.

Como a Espada da Impermanência se sobrepõe ao meu corpo físico quando desfiro o soco, o que aparece na barriga de Hyeon Rang não é um hematoma, mas um ferimento de espada.

O abdômen de Hyeon Rang é perfurado como se tivesse sido atravessado por uma espada, mas, mesmo se contorcendo de dor, ele agarra meu braço e sorri.

: +1 Ainda não ouvi a sua resposta. Vamos, responda-me. : :

Paatt!

Sou instantaneamente sugado de volta para o Sonho Fugaz de Primavera e vivencio seis mil reencarnações, vivendo seis mil vidas dentro dele.

Flash!

Ao abrir os olhos depois de seis mil mortes, encontro Hyeon Rang escapando mais uma vez do meu aperto, tendo acabado de recuperar por completo os ferimentos.

Confuso com as memórias de seis mil vidas, eu o pressiono com força, e ele ri.

: 1 Se o coração não desaparece e as conexões não se desfazem, então, se você traçar uma linha numa tela em branco e declarar essa linha seu filho, a sua conexão com essa linha também não desaparece? : :

[...]

+ Se você pintar um pesadelo na tela dos sonhos e, nesse pesadelo, massacrar dez bilhões de humanos, ficará então para sempre preso por uma má conexão a essas dez bilhões de vidas dentro do sonho? : :

Embora Hyeon Rang não consiga me superar em habilidade, ele resiste a mim usando autoridade e Artes Imortais.

Com a Autoridade de Pangu, ele puxa o oponente para um sonho; com a autoridade do Rei Zero do Oeste e a Fornalha do Vazio Celestial, tece história e narrativa dentro desse sonho; e com o Dao Imortal dos Nomes, concede-me um nome, atribuindo-me um papel dentro do sonho.

Embora ele não seja habilidoso em combate como Divindade Suprema, a combinação de autoridade e Artes Imortais nesse nível de Divindade Suprema é incrivelmente problemática.

'Sempre que tento pressioná-lo, ele me puxa instantaneamente para um sonho.'

É uma tática bastante irritante.

: : A diferença entre sonho e realidade é a onipotência. Dentro dos sonhos, todos são onipotentes, mas fora deles não são. Essa é a diferença entre sonho e realidade... Contudo, aqueles que sobem pelo sistema de Cultivo Imortal até este nível se aproximam cada vez mais da onipotência, dentro e fora do sonho... : :

Espada da Impermanência.

Flores Gêmeas.

Misterioso Bizarro.

Uma Flor de Orquídea Branca e uma Flor da Alma Yin desabrocham em cada uma das minhas mãos, ressoando com a maldição que implantei no corpo de Hyeon Rang.

Ao mesmo tempo, essas maldições gravam à força circuitos na carne de Hyeon Rang, e seu corpo começa a se transformar em minha marionete.

: : Aqueles que alcançaram o ápice do Cultivo Imortal se aproximam da onipotência tanto no sonho quanto na realidade... assim, não resta diferença entre os dois. Nesse caso, você, acredita mesmo que as conexões e os corações, até dentro dos sonhos, não desaparecem? : :

[Não é óbvio?]

+: Então...::

Kugugugugung!

Os olhos do Sol e da Lua (E53) de Hyeon Rang me fitam de cima e perguntam.

:: Se o coração nunca desaparece, então qual é, de verdade, a diferença entre o coração e o destino? : :

Kugugugung!

Nesse exato instante, o telhado do Palácio do Brilho se despedaça.

Quando Hyeon Rang ergue a mão em direção ao céu, algo familiar entra no meu campo de visão.

É o Caminho da Ascensão.

Aquele minúsculo Caminho da Ascensão, assim que Hyeon Rang lança sua vontade sobre ele, começa a ruir, revelando o que estava selado lá dentro.

É uma fornalha colossal de três pernas, a Fornalha do Vazio Celestial.

Kugugugu!

A Fornalha do Vazio Celestial aumenta de tamanho ao pousar na mão de Hyeon Rang, e sinto o poder dele se elevando de forma imensa.

: + Ela desceu para a minha mão. : :

Segurando a Fornalha do Vazio Celestial, Hyeon Rang se abate sobre mim, com seus olhos de Sol e Lua brilhando.

: : Responda-me, você que acredita no milagre das conexões e dos corações. Qual é a diferença entre o coração e o destino? Se o coração nunca desaparece e prende e restringe os humanos, então em que o coração é diferente do destino, que igualmente oprime e prende os humanos? : :

Kugugugung!

A força de Hyeon Rang, segurando a Fornalha do Vazio Celestial, continua crescendo cada vez mais, e começo a ser esmagado contra o chão sob o seu poder.

Não...

não é que eu esteja sendo esmagado pela força dele.

Eu simplesmente não consigo levantar a cabeça, envergonhado pelas palavras do Deus dos Humanos, que acerta exatamente o meu ponto mais fraco.

Qual é a diferença entre o coração e o destino?

De fato.

Eu compreendi isso ao criar meu filho.

Percebi que o meu coração podia se tornar o destino de alguém abaixo de mim.

Para ajudar aquela criança a cumprir o destino de superar o destino da maneira menos dolorosa, eu a empurrei para o destino mais agonizante.

Esmagado pela minha própria vergonha, não consigo me levantar.

: + Você, que passou a vida inteira tentando escapar dos céus, responda-me. No fim, você não se tornou apenas mais um céu? Você lutou contra a opressão do destino a vida toda, mas o seu coração também não se tornou o destino de outra pessoa? : :

[dt]

Respondo com dificuldade.

[...tornou...]

Talvez...

O Destino, a História e talvez o Terceiro Absoluto, que parece ser o 'Coração'...

Talvez, afinal, eles não sejam tão diferentes assim.

Não, não são diferentes.

Porque, desde o princípio, Qi, Alma, Destino... Céu, Terra, Coração sempre foram um só. Como esses três sempre devem ter sido um só, são um poder não tão diferente. Assim como traçar três fronteiras dentro de um único círculo forma as Três Grandes Supremas, o Coração também deve ser Destino e História.

Portanto, não tenho escolha a não ser aceitar por completo as palavras de Hyeon Rang.

Diante de uma lógica irrefutável, a força do meu coração começa a vacilar.

Hyeon Rang continua aumentando sua força e me pressionando para baixo.

: : Se até as conexões e os destinos vazios dentro dos sonhos são reais, então, mesmo que o seu coração não desapareça, ele não é, no fim das contas, apenas mais uma corrente que o prende? : :

Diante dessas palavras, ditas por Hyeon Rang, cujo corpo está preso em correntes negras, não consigo responder.

: : Quando você proclama que o coração não desaparece, está de fato demonstrando a sua força, ou está apenas se gabando das correntes de angústia que o prendem? : : Gênese de Pangu!

A autoridade de Hyeon Rang gera um Domínio Celestial dentro do Caos Primordial, e esse Domínio Celestial é imediatamente sugado pela Fornalha do Vazio Celestial, acendendo o seu fogo. Huarurururuk!

A Fornalha do Vazio Celestial, usando um universo inteiro como combustível, começa a arder, e os olhos de Hyeon Rang brilham enquanto ele fala.

: 1 Se o coração não desaparece, isso é de fato algo justo? Ou é apenas outra forma de absurdo, como o destino? : :

Kurung, kururururung!

Quando Hyeon Rang ergue a Fornalha do Vazio Celestial em chamas, ela começa a expelir uma fumaça avassaladora de dentro.

Essa fumaça mistura sonho e realidade, puxando-me mais uma vez para um sonho fugaz.

: : Besta Imortal Papagaio. Num mundo repleto das conexões e dos corações que você tanto deseja... sonhe, e entregue-se à sua amada iluminação do arrependimento o quanto quiser. Vejamos se o coração é de fato sempre justo... : :

Assim, começo a cair num sonho do qual não há como escapar e começo a perder a consciência.

Acredito que acabou.

Clench!

Até que a mão grande e poderosa de alguém agarra o meu ombro.

[..Hyung-nim...]

É Oh Hyun-seok, que concentrou todas as forças do Céu e da Terra no braço direito.

[Você ganhou tempo suficiente.]

Oh Hyun-seok, tendo se tornado um com o próprio Caos Primordial, misturou-se ao sonho primaveril de Hyeon Rang e me puxou para fora, com os olhos reluzindo.

Kugugugugu!

Atrás de Hyeon Rang, um enorme pavão cor de vidro começa a abrir as asas. Sobre a cabeça do Pavão de Vidro, o Peng Azul, em forma humana, está gritando de maneira barulhenta.

'Não estou cooperando porque gosto de você, então não entenda errado, sua coisa vulgar...' [Uhuhuhu, como você é adorável. Não se preocupe, gosto ainda mais de você assim...]

Logo, o Peng Azul dá uma cambalhota no vazio e revela sua verdadeira forma.

Duas aves gigantescas batem as asas e começam a gritar.

: : Sonho Primaveril Fugaz— : :

Hyeon Rang tenta nos lançar num sonho e procurar uma abertura, mas a autoridade de Oh Hyun-seok engole inteira a autoridade de Hyeon Rang, e a Arte Imortal de Hyeon Rang começa a ser sugada por Oh Hyun-seok.

Como se Oh Hyun-seok tivesse se tornado o Caos Primordial, ainda mais profundo que um sonho primaveril.

Os gritos do Peng Azul e do Pavão de Vidro explodem, desenhando um Taiji, e a luz desse enorme Taiji fende o espaço e prende o dantian inferior de Hyeon Rang.

A energia do Céu e da Terra reunida na mão de Oh Hyun-seok se transforma num soco direto, disparando contra o peito de Hyeon Rang,

E eu também brando minha espada com toda a força e parto a cabeça de Hyeon Rang ao meio. Mais uma vez, os três dantians de Hyeon Rang se estilhaçam e, mais uma vez, seu corpo físico começa a se regenerar.

Wriggle, wriggle...

Enquanto isso, Kang Min-hee, Kim Yeon, Jeon Myeong-hoon, Oh Hye-seo e os Oito Imortais do Brilho reforçam o selo por fora, encolhendo mais uma vez o corpo de Hyeon Rang, de gigante para o tamanho de um humano comum.

Tststs—

Ao mesmo tempo, parece que o Senhor Celestial da Vela-Tocha ativou sua autoridade, pois a Fornalha do Vazio Celestial começa a encolher, com a terra ao redor se acumulando e selando-a de novo.

Num instante, a Fornalha do Vazio Celestial volta à forma do Caminho da Ascensão, e nos vemos parados um pouco a oeste do seu centro exato.

Sim...

Ironicamente, é justamente o ponto onde caímos pela primeira vez no Caminho da Ascensão.

Hyeon Rang, agora na forma de uma criança, recobra a consciência imediatamente e sopra pela boca.

: : Tolos. Então tudo o que conseguiram foi me jogar em cima da Fornalha do Vazio Celestial? Estão me ajudando em vez disso. : :

Tsuuaaaaah!

O sopro de Hyeon Rang se transforma em névoa e mais uma vez começa a nos arrastar para um sonho e, por meio da autoridade dos Nomes, somos instantaneamente forçados a assumir papéis dentro do sonho, tornando-nos outros seres.

No entanto, nesse momento, Oh Hyun-seok avança outra vez.

Kururung—

Transformado num corpo de Caos Primordial, Oh Hyun-seok absorve toda a névoa de Hyeon Rang.

É como se a autoridade de Oh Hyun-seok estivesse em perfeita superioridade sobre a de Hyeon Rang. [Mestre. Vamos parar agora. Sua mente... também voltou, não é?]

E, com as palavras de Oh Hyun-seok, finalmente percebo que há algo diferente em Hyeon Rang em comparação com antes.

Entendo. Desde que se transformou num jovem, a humanidade de Hyeon Rang havia assumido um controle considerável!

A cada golpe de Oh Hyun-seok, a humanidade de Hyeon Rang voltava aos poucos.

Mas então...

Por quê?

Mesmo com a mente totalmente de volta, Hyeon Rang continua a expelir névoa com um sorriso triste.

+ ..Sinto muito. Minha mente voltou, mas... não consigo mais me conter. Meu destino já está fixado... : :

[Mestre...!]

+ Sinto muito. Matem-me. : :

Hyeon Rang, na forma de uma criança, nos diz para matá-lo. Mas, por algum motivo, ele ostenta uma atitude orgulhosa, mais do que qualquer outro ser.

© : Minha estrela profética, a revisão da história, até o poder dos Nomes foram momentaneamente cortados com o poder das maldições... Se me matarem agora, poderão me matar de verdade. Esta é a chance de vocês! : :

Huuuuuu—

Mesmo enquanto fala, Hyeon Rang continua a expelir névoa com o sopro, tentando nos arrastar para sonhos, e Oh Hyun-seok o bloqueia enquanto derrama lágrimas.

: : Não posso simplesmente morrer. O destino me comanda. Então... não cairei facilmente. Venham com tudo o que têm! : :

Com essas palavras, todos nós investimos contra Hyeon Rang ao mesmo tempo.

Paaat!

O Pavão de Vidro e o Peng Azul tentam se transformar em seus verdadeiros corpos, mas, talvez porque Kang Min-hee tenha reconstruído as regras com o mantra da Flor Caindo, eles se transformam apenas em formas de bestas demoníacas comuns.

Ainda assim, o Pavão de Vidro e o Peng Azul não se importam e, em suas formas de besta demoníaca, chicoteiam as penas da cauda para atacar Hyeon Rang.

Tukwang!

Hyeon Rang lança o punho, desviando o golpe deles enquanto fala.

: : Lembro-me de vocês dois agora. O Peng Azul era descendente do Pavão de Vidro? : :

'...Numa vida passada, nós vivemos como irmãos.'

[Você era minha irmã mais velha naquela vida passada. E daí? Vida passada é só vida passada.]

Hyeon Rang olha para eles com uma expressão divertida e, desenhando um Taiji com as duas mãos, afasta os dois com um golpe.

Como esperado do Progenitor da Raça Humana, ele parece ter o seu próprio nível de domínio sobre as artes marciais.

: : Isso mesmo. Quando eram irmãos, faziam parte da Raça Humana, então eu também me lembro. Lembro como a mãe de vocês, que saiu para buscar bolinhos de arroz, foi devorada por um tigre, e como vocês dois, sendo devorados também, imploravam para se tornar o sol e a lua. : :

[..]

: + O desejo que não pude realizar por vocês naquela época, eu o realizo agora. Aceitem, irmão e irmã. A partir deste momento, o sol e a lua pertencem a vocês. : :

Hyeon Rang arranca os dois olhos e eles entram no peito do Peng Azul e do Pavão de Vidro.

As duas aves, agora portando as energias do Sol e da Lua, encaram Hyeon Rang com olhos perplexos.

Hooong—

Aproveito esse momento para atacar Hyeon Rang por trás com a Espada da Impermanência, mas ele se vira e recebe minha espada com a palma da mão.

Kugugugugu!

A Fornalha do Vazio Celestial, selada sob o Caminho da Ascensão, começa a emprestar seu poder a Hyeon Rang.

Uma força explosiva avassaladora emanando do corpo de Hyeon Rang lança longe a Corrente dos Cinco Desejos que o prendia.

Hong Fan e os outros Tesouros Imortais retornam às suas formas originais e tossem sangue, enquanto a forma de Taiji criada pela explosão de Hyeon Rang se torna uma barreira protetora que bloqueia o meu avanço.

Não termina aí.

O poder da Fornalha do Vazio Celestial, por meio de Hyeon Rang, começa a tentar apagar a minha própria existência por meio da revisão da história.

'Isto... preciso bloquear com a Roda!'

Pego a Roda para resistir à revisão da história de Hyeon Rang, mas ela imediatamente começa a superaquecer.

: : O poder da Fornalha do Vazio Celestial não é algo que a sua Roda possa superar. É um objeto que antecede até o Rei do Futuro. : :

[17]

: : Antes do Rei do Futuro... o Deus Criador que criou este mundo... é o artefato desse ser. E o que a primeiríssima Divindade Suprema do Brilho refinou a partir dele é a atual Fornalha do Vazio Celestial. É por isso que, através da Fornalha do Vazio Celestial, é possível ir a qualquer lugar e vislumbrar qualquer história que se desenrole dentro deste mundo. : :

Kugugugugu!

Extraindo poder sem fim da Fornalha do Vazio Celestial, Hyeon Rang sorri.

Jjeok, jjeojeojeojeok!

As rachaduras se espalham ainda mais pela Roda.

: : A Fornalha do Vazio Celestial está ligada diretamente ao Mar de Sal... Se você for ao mar do caos através da Fornalha, poderá até vislumbrar os segredos escondidos sob o Mar de Sal. : :

Kugung!

Com essas palavras, percebo de onde vem o déjà vu em relação ao 16º ciclo.

No 16º ciclo...

Fui ao Mar Exterior através da Fornalha do Vazio Celestial e vislumbrei ali um certo 'passado'.

E me lembro de ter encontrado até o Venerável Celestial do Tempo e de ter feito uma certa [promessa].

'...No 16º ciclo, o que diabos eu...'

Enquanto vacilo em confusão, Hyeon Rang fala.

: : A pergunta que lhe fiz foi feita quando eu estava em meu juízo perfeito. Você, o candidato a Imperador Verdadeiro. O discípulo que herdou a vontade do Mar de Sal. Você consegue mesmo ponderar por si mesmo a diferença entre Coração e Destino? : :

Não consigo falar, soterrado mais uma vez pela vergonha que cresce.

Foi então.

[Mesmo que Coração e Destino sejam a mesma coisa... isto, eu não creio que jamais vá mudar.] Oh Hyun-seok começa a caminhar devagar em nossa direção.

Na mão de Oh Hyun-seok, um brilho prateado, mais vívido que qualquer coisa neste mundo, se condensa.

Flap, flap, flap, flapppp!

Das costas de Oh Hyun-seok, asas começam a irromper.

Dez, onze, doze, treze pares de asas...

Mesmo depois disso, elas continuam a irromper.

Flap, flap, flap!

Quando as asas de Oh Hyun-seok chegam a cem, mil, dez mil pares.

Passo a entender uma coisa.

'Naquele sonho...

A autoridade de Oh Hyun-seok está numa relação hierárquica com o Sonho Fugaz de Primavera de Hyeon Rang, como outra autoridade de sonho.

Por causa disso, Oh Hyun-seok toma emprestados, sem parar, asas e força dos seres do sonho dentro do sonho.

[Seja como for. Precisamos enfrentá-lo. Assim como enfrentei a minha própria covardia!]

Flap, flap!

As asas de Oh Hyun-seok, que continuam a florescer sem fim.

Agora entendo a verdadeira natureza daquelas asas.

Aquelas asas são as covardias que Oh Hyun-seok evitou até agora.

[Destino, História, Coração... sejam iguais ou diferentes, a necessidade de reconhecê-los e enfrentá-los não muda!]

E, dentro dessas palavras, sinto minha mente clarear.

'Ah...

É isso mesmo.

Reconhecer e enfrentar.

O coração não é o que importa.

O destino não é o que importa.

— Aceitar o destino, mas dar um passo além.

A voz da minha mestra, Ryeong, roça meus ouvidos e, a partir dela, dou um passo à frente e chego a outra compreensão.

'Eu reconheço o meu coração...'

Mas não pode terminar só no coração.

'Mas vamos dar um passo além.'

E daí que o destino seja absoluto e o coração nunca desapareça?

No fim, o que importa é dar um passo além.

Tststststss—

Uma mudança ocorre na minha Espada da Impermanência.

Eu vejo!

Só agora começo a compreender a forma final da Forma de Espada Ceifar o Céu.

Passo a ser capaz de conceber a quarta forma, além de Escapar do Céu.

Mais uma vez, começo a derramar confiança no coração que se perdera diante do argumento de Hyeon Rang e começo a maximizar o poder da Espada da Impermanência.

Jjeok, jjeojeojeojeok!

O poder de Hyeon Rang, extraído da Fornalha do Vazio Celestial, começa a se partir contra a Espada da Impermanência.

: : Muito bem. A você, darei o meu coração. Junto com o meu coração, tome todo o meu sangue. Tsuaaaaat! : :

Hyeon Rang sorri radiante e coloca algo dentro do meu corpo.

: : Você é o próximo Pangu. Você... torna-se o Deus dos Humanos. : :

O Verdadeiro Sangue de Pangu se funde ao Verdadeiro Sangue do Dragão-Vela, e um poder de grau insondável se assenta por todo o meu corpo.

Kuguguguk!

Aos poucos, a Espada da Impermanência atravessa o sonho fugaz de Hyeon Rang, e o Pavão de Vidro e o Peng Azul, tendo recobrado os sentidos, começam a voar em direção a Hyeon Rang, mirando o dantian inferior dele.

Oh Hyun-seok derrama lágrimas.

: : A você, darei a minha vontade. Hyun-seok-ah... : :

Temperando sua vontade para encarar o eu que matou seu mestre, e encarando essa mesma vontade,

Oh Hyun-seok firma a resolução e assume a postura.

A postura de quem vai desferir um único soco direto.

: : Um dia... : :

As asas de Oh Hyun-seok desaparecem por um instante.

Centenas de bilhões de asas se dispersam no vazio num relance e, por um breve momento, o mundo volta a ser um mundo prateado de onde toda cor desapareceu. Dentro desse mundo prateado, Hyeon Rang transmite algo a Oh Hyun-seok.

Os lábios de Hyeon Rang se movem.

Vendo o movimento desses lábios, Oh Hyun-seok afasta as lágrimas e lança o punho à frente.

Dentro desse soco reto,

vislumbro a vontade suprema que pertence só a Oh Hyun-seok, que desdobrou sem cessar o Estilhaço Celestial da Asa Azul.

Estilhaço Celestial da Asa Azul.

Técnica Transcendente.

'A alma...!'

Dentro desse único soco, a própria alma de Oh Hyun-seok, transcendendo até o Absoluto, começa a se formar.

Asa Zero (£2).

Sem Nome (44) Um Punho (—%5).

O único soco do Sem Nome, destinado a matar o Dono dos Nomes—

Corta todo o espaço e tempo, atravessando o peito de seu mestre.

O ataque do Pavão de Vidro e do Peng Azul se torna o Sol e a Lua e atinge o dantian inferior de Hyeon Rang.

Minha Espada da Impermanência corta o pescoço de Hyeon Rang.

Assim, atacado ao mesmo tempo nos três dantians, Hyeon Rang, mesmo com a cabeça voando, exibe um sorriso sereno.

Tsuaaaaah—

Talvez, pelo poder dos sonhos, Oh Hyun-seok tenha permitido que Hyeon Rang sonhasse naquele instante fugaz de morte.

Embora o conteúdo desse sonho não esteja claro...

Talvez seja um sonho em que o primeiro Hyeon Rang não foi queimado até a morte pelo pai, mas viveu uma vida feliz, nascido sob o amor dos pais e coberto de afeto antes de partir em paz.

Pois diante de nossos olhos surge, como fragmento desse sonho, a imagem do jovem Hyeon Rang sendo abraçado pelo pai que um dia o matou—

Por ela, só podemos adivinhar o conteúdo do sonho.

'...Como alguém que conhece o coração de um pai... eu... o abençoarei. Mestre...'

Tendo esgotado todas as forças, Oh Hyun-seok derrama lágrimas com essas palavras e perde a consciência. Eu também desabo no lugar, vencido por um cansaço tão intenso que não consigo mais sentir meu domínio de consciência, meu sentido de Qi, nem a Rede de Indra. Com amargura, recordo as memórias do meu próprio filho.

'Será que eu... também não poderia ter feito um pouco melhor?'

No fragmento de sonho que floresce diante de nossos olhos, a imagem de Hyeon Rang, aparecendo como criança nos braços do pai, parece esmagadoramente feliz.

Logo o fragmento de sonho se dispersa e desaparece, e a cabeça decepada de Hyeon Rang rola até os pés de Hong Fan, que voltou à sua forma original.

Em que pensamentos Hong Fan estaria? Ele pega a cabeça decepada de Hyeon Rang e a contempla por um tempo.

Que expressão Hong Fan exibe nesse momento, não podemos saber, pois ele está de costas para a luz da Divindade Suprema do Brilho, que começa a descer sobre o Palácio do Brilho agora que a batalha terminou...

O rosto de Hong Fan está encoberto pela sombra e não pode ser visto.

Comentários