A Regressor’s Tale of Cultivation

Capítulo 728

A Regressor’s Tale of Cultivation

Pavão de Vidro, Oh Hyun-seok e eu.

Não demora para que nós três nos reunamos.

O Pavão de Vidro, que sempre dá risadinhas com um olhar enlouquecido, como se vivesse em eterno cio, aparece diante de nós pela primeira vez com uma expressão séria.

Não, mais do que séria...

Parece contrariado.

'...Apunhalar usando a lembrança mais dolorosa... concordei porque não havia outra escolha... mas, francamente, não gosto disso.'

Com apenas um vago conceito de gênero, já violou incontáveis seres e vagou por aí, ora engravidando os outros, ora engravidando a si mesmo.

Por isso, é ao mesmo tempo mãe e pai.

Com um número enorme de filhos e descendentes, ouvi dizer que o Pavão de Vidro precisou ver uma prole de pelo menos quadrilhões morrer por não conseguir viver mais do que ele, ou ser arrastada e morta pelas correntes do destino.

E talvez por carregar o luto de um pai, a simples ideia de matar Hyeon Rang por meio dessa dor lhe parece muito desagradável.

'Se eu não tivesse recebido a chance de executar uma operação com o Peng Azul, jamais teria concordado, mesmo que fosse uma convocação do Salão do Brilho.'

O Pavão de Vidro declarou, no início, que jamais participaria da operação. Mas quando o Venerável Celestial do Submundo disse que o Pavão de Vidro, no estado de Imortal da Grande Rede, não tem potência suficiente sozinho, e ofereceu a chance de cooperar com o Peng Azul, só então ele finalmente aceitou.

'Onde está o Peng Azul? Sinto que preciso enterrar o rosto nas penas da cauda dele para ficar tranquilo.'

'Não se preocupe. Por enquanto ele está no Submundo, por receio de que você se jogue em cima dele, mas quando a operação começar, ele virá.'

'Maldição! Para onde foram as penas da cauda do meu Peng Azul?!'

O Pavão de Vidro resmunga, esperneando, como se toda a situação o incomodasse, e eu troco olhares com Oh Hyun-seok enquanto começamos a tomar nossas posições.

Por fim, até o Pavão de Vidro, que reclamava, vai assumindo a sua.

'Eu fico com o Céu (5).'

'Então eu posso ficar com a Terra (i).'

Eu assumo o dantian superior, que simboliza o Céu. O Pavão de Vidro assume o dantian inferior, que simboliza a Terra.

E, naturalmente, Oh Hyun-seok assume o dantian médio, que simboliza o Homem (A).

Por algum motivo, a Batalha da Árvore Sal me vem à mente e sorrio amargamente.

'De um jeito ou de outro, acaba com o discípulo perfurando o peito do mestre.' Talvez isto também seja a história se repetindo.

Pouco depois, a filha que Oh Hyun-seok trouxe da Ilha Penglai é enviada ao Submundo.

'Todos estão preparados?'

Oh Hyun-seok assente.

Vendo isso, sinalizo para nossos companheiros que esperam fora do Domínio Celestial do Rei Celestial.

Fora do Domínio Celestial do Rei Celestial.

Na direção do Domínio Celestial do Sol e da Lua estão Jeon Myeong-hoon e Oh Hye-seo.

No lado oposto, onde ficam os outros Domínios Celestiais, estão Kang Min-hee e Kim Yeon, que recebem o sinal e começam a formar seus respectivos selos.

Kururung!

Pachijijijik!

Jeon Myeong-hoon brande a Bandeira do Raio Celestial.

Com isso, trovão e raio parecem envolver todo o Domínio Celestial do Rei Celestial, revelando a forma da Rede de Indra.

[Eu serei o pavio. Queimem a Tribulação Celestial do Raio Vermelho.]

Woo-woong!

Oh Hye-seo parece usar a autoridade da Manipulação da Verdade, pois vai ficando turva e então aplica força de atração sobre nós três: eu, Oh Hyun-seok e o Pavão de Vidro.

Ela, como eu, é discípula de um espírito da montanha e estudou o Mantra da Extinção dos Fenômenos, o que lhe permite manejar a força de atração por meio dele.

Ela tem o mesmo sobrenome de Oh Hyun-seok, então também mantém atração com ele. Quanto ao Pavão de Vidro, desde os tempos em que era um ser mortal ele usou com frequência o Verdadeiro Sangue concedido por Seo Hweol, de modo que há atração com ele também.

Ela tem um fio em comum com cada um de nós três, o que a torna uma figura indispensável nesta operação.

Em caso de emergência, ela será a nossa rota de fuga.

Kugugung!

Logo em seguida, Kang Min-hee começa a exercer seu poder.

Dezenas, centenas de fios negros parecem surgir no vazio e depois se espalham pelo Palácio do Brilho.

Mantra (E5),

[Uma flor que caiu uma vez não floresce de novo; só antes de as flores caírem é que se lembra da Primavera.]

Flor Caindo!

Tsuaaaaaaal

Desses fios negros, botões azul-escuros começam a desabrochar, puxando gradualmente Hyeon Rang, selado dentro do Palácio do Brilho, da categoria de 'ser fora do padrão' para a de 'ser padrão'.

Sob a manipulação das regras por Kang Min-hee, Hyeon Rang, que até então era, literalmente, um 'Taiji em forma de feto', passa a adquirir uma forma um pouco mais próxima à de um [feto].

E Kim Yeon, como se ressoasse com Oh Hye-seo no lado oposto, começa a canalizar poder para nós por meio de sua conexão com Oh Hye-seo.

Pode parecer que ela não tem outro papel além de servir como fonte extra de energia, mas, na verdade, a parte dela está mais voltada para o que vem depois disto, então não é motivo de preocupação.

O papel que ela assumiu brilhará ainda mais depois que Hyeon Rang for derrotado. Woo-woooong!

De qualquer forma, só de receber poder dela, nossa energia já começa a se elevar. [O p-poder do Frio Imenso...? Haha, quando o Frio Imenso ainda existia, eu me queimei perseguindo esse aroma... só agora finalmente consigo sentir o cheiro.]

O Pavão de Vidro treme de excitação, e, nessa torrente avassaladora de poder, Oh Hyun-seok regenera o braço direito de uma só vez.

Originalmente, o braço direito dele trazia uma lesão da qual até um Imortal da Grande Rede de Cultivo Duplo de Céu e Terra precisaria de dezenas de milhares de anos para se recuperar, mas o poder do Frio Imenso ignorou tudo isso e o regenerou por completo.

Woo-wooooong!

Em meio a essa imensa amplificação de poder, fecho os olhos pela metade e envio um sinal ao Salão do Brilho.

:: Grande Sol, Vela-Tocha! ::

O Senhor Celestial da Grande Floresta recebe meu sinal e grita, e os dois Senhores Celestiais que simbolizam a energia Yang dentro do Salão do Brilho começam a formar selos com as mãos.

Kwarung, kwarururung!

Logo, a Rede de Indra de Jeon Myeong-hoon, espalhada por perto, começa a se transformar, fervendo em vermelho.

Kwajijijikt

Por fim, a Rede de Indra em ebulição começa a atrair os raios próximos para cada um de seus fios, moldando-os em lanças.

Milhares, dezenas de milhares de Lanças de Ponta de Raio iluminam a área. Logo em seguida, as Lanças de Ponta de Raio disparam para o interior do Palácio do Brilho sob o comando de Jeon Myeong-hoon.

Shukwagagak!

.

O universo zumbe e treme.

Os gritos de Hyeon Rang irrompem de dentro do Palácio do Brilho, raspando por um instante o tecido conceitual de todos os substantivos que existem neste mundo.

Mas os Oito Imortais do Brilho entram em ação.

:: Em nome do Dono da Luz, nós ordenamos... ::

Os Donos da Luz, que governam a vida de toda a existência no Monte Sumeru, começam a agarrar o destino do domínio da vida.

Wooo-woooong!

O brilho de todas as 'luzes' parece se intensificar e depois esmaecer, e todo o Domínio Celestial do Rei Celestial se ilumina.

O destino foi incrustado na própria luz.

:: + Dentro do Domínio Celestial do Rei Celestial, entre todos os Daos Imortais, a luz vem primeiro, e nenhuma lei pode superar a luz. ::

O Poder dos Nomes proferido pela Divindade Suprema da Nomeação começa a se curvar diante do Poder da Luz.

Então, sob o comando do Senhor Celestial da Grande Floresta, o Senhor Celestial do Grande Sol e o Senhor Celestial da Vela-Tocha erguem as mãos, tendo preparado algo. Hwarururuk!

:: Em nome do Grande Sol, Regulador dos Domínios Celestiais, eu ordeno... ::

:: + Em nome da Vela-Tocha, Administrador da Fornalha do Vazio Celestial, eu ordeno... ::

As forças de atração de vários Domínios Celestiais do Monte Sumeru convergem todas sob o Senhor Celestial do Grande Sol e envolvem o Palácio do Brilho.

O Senhor Celestial da Vela-Tocha se conecta ao Reino Principal e invoca algo.

É o poder da explosão.

A autoridade da explosão, vinda do Reino Principal e dos Registros Akáshicos, se reúne nas mãos do Senhor Celestial da Vela-Tocha e é infundida no Palácio do Brilho.

A Lança de Ponta de Raio de Jeon Myeong-hoon vira o pavio, prendendo chamas à Divindade Suprema da Nomeação. A força de atração do Senhor Celestial do Grande Sol vira a fornalha, impedindo que o calor escape.

Entrem. ::

E nós nos tornamos o vento, cumprindo o papel de fole.

Chok, chok, chok!

O Pavão de Vidro, Oh Hyun-seok e eu formamos a Formação dos Três Poderes e pousamos num canto do Palácio do Brilho.

Oh Hye-seo conecta nossas mentes usando a si mesma como meio, então não há necessidade de mais explicações de estratégia nem de coordenação.

[Peng Azul! É hora de trazer o Peng Azul!]

O Pavão de Vidro, com os olhos injetados de sangue, se transforma em seu corpo verdadeiro e grita, e das profundezas do Submundo se ouve o suspiro fundo do Venerável Celestial do Submundo, enquanto o portão do Submundo se abre aqui.

Kugugugung!

Imediatamente, das profundezas mais fundas do Submundo, surgem três Pássaros Azuis.

São as atendentes do Submundo: Dae Ryeo, So Ryeo e Pássaro Azul.

E, ao ver o Pássaro Azul, os olhos do Pavão de Vidro reviram.

:: 000000000! ::

O Peng Azul parece prestes a ter uma convulsão no instante em que vê o Pavão de Vidro, mas nem chega a ter a chance.

O Pavão de Vidro estica o pescoço bem comprido, como Bong Myeong, e, num instante, engole o Peng Azul inteiro.

O Peng Azul parece tentar resistir usando o poder da Essência da Origem, mas o Pavão de Vidro, em vez disso, absorve esse mesmo poder com os olhos cheios de êxtase.

:: Un, uuuuught! Peng Azul, se debata mais. Uuuuht! Isso, raspe minhas entranhas! Uuuught! 00000000hK! ::

Em seu corpo principal, o Pavão de Vidro começa a torcer o corpo de alegria extática, e Dae Ryeo e So Ryeo, irmãs do Peng Azul, suspiram diante da cena e começam a bater as asas.

:: Quando a Divindade Suprema da Nomeação for derrotada, resgataremos o Peng Azul. Não alimente demais a Luz do Avanço da Avidya de Vidro. ::

:: Hehe, o Submundo é alguém que respeita a vida, então não se importaria com a minha relação com o Peng Azul, mas vocês, capachos, é que estão fazendo birra. Desculpem, mas agora que o Peng Azul está de volta às minhas mãos, acabou! O Peng Azul é meu! Se se intrometerem, vou capturar vocês também e deixar que conheçam o prazer sensual! Ahahahahat ::

De rostos endurecidos, Dae Ryeo e So Ryeo apenas batem as asas e geram vento para nós, e eu, Oh Hyun-seok e o Pavão de Vidro revelamos nossas formas verdadeiras e cavalgamos esse vento. Jieooooooong!

Por fim, um portão dentro do Palácio do Brilho se abre.

Kugugugugugu!

Cavalgamos o vento criado pelos Pássaros Azuis e entramos no palácio.

Hwio000000!

O interior do Palácio do Brilho é luminoso.

É porque o poder da luz está jorrando em abundância, mas também porque Hyeon Rang está queimando.

Hwarururururu!

Avista-se a vasta planície que Kang Min-hee criou dentro do Palácio do Brilho por meio da Flor Caindo.

E, no centro dessa planície, algo enorme está queimando.

É Hyeon Rang.

Ele queima na forma de um bebê gigante, e quanto mais nos aproximamos dele, mais nossa essência começa a se distorcer de um jeito estranho.

Meu corpo se estica como borracha, o Pavão de Vidro de repente vira madeira e pedra, e a presença de Oh Hyun-seok, que vinha florescendo de um modo pouco característico dele, desaparece por completo outra vez.

:: Hyeon Rang está nos distorcendo por meio do uso de nomes. ::

:: Formas verdadeiras de forma livre são ainda mais facilmente influenciadas. ::

O Pavão de Vidro e eu analisamos rapidamente o fenômeno, compartilhamos nossas ideias e, ao mesmo tempo, nos transformamos em nossas formas de Transformação.

Oh Hyun-seok e eu nos transformamos em nossas formas de sempre, enquanto o Pavão de Vidro assume a figura de uma bela mulher com a parte inferior do corpo pendurada. Nas costas, ela carrega um enorme fardo, e algo lá dentro se contorce sem parar.

Parece ser o Peng Azul.

[Unehe, fique quieto, coisinha.]

O Pavão de Vidro faz uma expressão lasciva com o rosto de mulher e dá um tapa estalado no fardo, e, no mesmo instante, uma imensa 'distorção' emerge do fardo e começa a torcer o espaço ao redor.

O poder divino do Labirinto Espacial do Peng Azul distorce o espaço da planície, fechando num instante a distância entre nós e Hyeon Rang.

Hwarurururur—

Está quente.'

Talvez porque nós tenhamos assumido as formas de Transformação enquanto Hyeon Rang ainda mantém seu corpo verdadeiro, a diferença de tamanho entre nós e Hyeon Rang é imensa. 'Mesmo isso só acontece porque Kang Min-hee ajustou o tamanho da forma. Se fosse o corpo principal de verdade de Hyeon Rang, nossas formas de Transformação nem conseguiriam arranhá-lo.'

Claro, enquanto Hyeon Rang estiver extraindo o poder do Reino Principal, nossos ataques não são realmente eficazes de qualquer jeito.

Portanto, o que precisamos agora é...

[Hyun-seok Hyung-nim!]

[Eu sei!]

Kugugugugu!

...da presença de Oh Hyun-seok.

Não há necessidade de atacar de imediato os três dantians de Hyeon Rang.

Não funcionaria agora de qualquer maneira.

O que precisamos fazer agora é fazer Oh Hyun-seok desferir um golpe imbuído de seu coração e, assim como no fim da vida passada, despertar a humanidade de Hyeon Rang.

Kururururung!

Parecem se formar asas às costas de Oh Hyun-seok, e um dragão púrpura se enrola em seu braço.

'Estilhaço Celestial da Asa Azul...! Não, isso é...

Percebo que Oh Hyun-seok rompeu seus limites no Mar Exterior.

O Estilhaço Celestial da Asa Azul de Oh Hyun-seok se funde ao braço dele.

O dragão púrpura se grava na pele, transformando-se em uma tatuagem.

A forma de um dragão que simboliza o Estilhaço Celestial da Asa Azul fica gravada diretamente no corpo de Oh Hyun-seok.

Hwoooong—

Um único soco direto!

Com esse golpe, Hyeon Rang arregala os olhos e começa a gritar.

.

Naquele grito monstruoso, mortal até para Imortais Verdadeiros, todos nós sentimos, ao mesmo tempo, a realidade e a ilusão tremerem.

E, dentro do grito de Hyeon Rang, começamos a ver algo.

Não, é mais exato dizer que o 'ouvimos'.

É o som de algo queimando.

—Hwarurururuk!

'Isto é...'

É a história de um passado antigo e distante.

Muito provavelmente, a história da época do nascimento de Hyeon Rang.

Está quente.

A dor que Hyeon Rang sentiu e os gritos do que parecem ser seus pais ecoam como vibrações zumbindo.

Então a voz de [alguém] atinge meu ouvido.

—...Eu...trouxe um nome... Disseram que o nome...Hyeon Rang (%#) seria bom para a criança... Trouxe o seu nome também...Yang Hwe (#3[E). É Yang Hwe. Não é bonito? Então...Hwe-ah. Desculpe. Desculpe... Me perdoe. Desculpe...desculpe...desculpe... Um dia, se houver uma próxima vida...eu farei você feliz então.

Tum, tum...

Por quê?

Parece que sou o único que ouve essa voz.

Oh Hyun-seok, e o Pavão de Vidro também, parecem estar ouvindo outra coisa dentro do grito de Hyeon Rang.

Enquanto escuto esse grito, sentindo as batidas do meu coração, sinto um poderoso déjà vu, e, conforme o reino do Rei das Bestas Imortais ressoa com o ser chamado Hyeon Rang, ele me permite [recordar] algo.

—Se houver uma próxima vida...farei com que algo assim nunca mais aconteça.

—Na próxima vida...vou vesti-la com tecido feito do rato de fogo que dizem viver na montanha do oeste.

—Vou lhe dar de presente um pomar inteiro de pêssegos imortais que dizem que até os deuses comem.

—Vou lhe dar roupas feitas de peles de tigre e de leopardo.

—Vou lhe dar belos enfeites de cabelo.

—Vou cavar uma nascente e um riacho transbordando de elixires da imortalidade só para você.

—Vou fazer com que os pássaros azuis de que você tanto gosta atendam a todas as suas necessidades.

—Vou trazer tanto queijo quanto você quiser e deixá-la ouvir música bonita o quanto desejar.

—Então, por favor, Hwe-ah.

O dono daquela voz fala com uma voz tão sofrida que parece que o peito vai desabar.

Só de ouvir essa voz, meu peito afunda, e a dor brota tanto quanto quando Hyang-hwa morreu.

—Me perdoe... Desculpe. Desculpe. Desculpe...por fazer você conhecer alguém como eu...por deixá-la infeliz... Desculpe. Vou ao encontro do Senhor do Céu que governa o Reino Celestial...e pedir para que eu possa encontrá-la de novo algum dia. Vou encontrar o Senhor do Céu que governa o Reino Celestial e receber bênçãos, e fazer você feliz de novo...

—Se o Senhor do Céu não permitir, então, mesmo que eu precise matá-lo...conseguirei essa permissão. Então, um dia...quando nos encontrarmos de novo...farei você feliz... Desculpe. Desculpe. Desculpe...

Tum—

Dentro da voz que esmaga o peito, começo a me lembrar de algo.

É uma memória antiga.

Uma memória do 16º ciclo.

Uma...

Acho que, no 16º ciclo, viajei para o Mar Exterior através da Fornalha do Vazio Celestial.

E, no Mar Exterior, uma vez vislumbrei [a memória do dono desta voz que agora se ouve].

Deve ser por isso que só eu, ao contrário de Oh Hyun-seok ou do Pavão de Vidro, consigo ouvir esta voz. 'Naquela época...eu estava definitivamente com Hong Fan...

Sob o grito de Hyeon Rang, tento, sem perceber, recordar mais das memórias do 16º ciclo.

Mas, nesse instante, sinto uma dor de cabeça aguda e percebo que não consigo me lembrar de mais nada.

Ainda assim, dentro dessa dor, entendo algo.

...Hyeon Rang é o Rei Zero do Oeste. O Último Rei das Bestas Imortais e aquele destinado a se tornar o Último Dono da Força Antiga.'

Se eu o enfrentar, talvez consiga recuperar essas memórias que, em algum momento, se perderam e se transformaram em força antiga.

Por causa do grito de Hyeon Rang, o interior e o exterior do Palácio do Brilho ficam selados.

Com a visão do exterior e os reforços bloqueados, a energia de Hyeon Rang continua a inchar, crescendo em tamanho, força e vida.

[Isso não vai dar.]

E eu, vendo um Hyeon Rang assim, estendo a mão.

[Venham, Verdadeiros Tesouros dos Cinco Desejos (EAXEE).]

Clang, clang, clang, clang, clang!

Corrente do Caos Primordial, Hong Fan.

Correntes Gêmeas da Construção, Yeo Hwi.

Corrente Indomável, Ham Jin.

Corrente de Obsidiana, Yu Hwi.

Corrente que Engole o Céu, Divindade Suprema que Engole o Céu!

Os cinco Tesouros Imortais, que carregam cada um uma parte do poder da Divindade Suprema que Engole o Céu, saltam ao meu chamado.

[Em nome de seu mestre, eu ordeno. As Correntes dos Cinco Desejos prenderão e selarão o Dono dos Nomes!

[Obedecemos!]

Hong Fan responde por todos, e eles se transformam em cinco longas correntes, estendendo-se sem fim e envolvendo Hyeon Rang.

Clangue!

As cinco correntes começam a se enrolar com força no corpo de Hyeon Rang, e o Hyeon Rang que vinha crescendo em poder e tamanho passa a encolher sob a prisão das Correntes dos Cinco Desejos.

[Mais uma vez, por favor, Hyung-nim!]

Hyeon Rang tenta atacar Oh Hyun-seok de novo, mas o Pavão de Vidro usa o poder divino do Labirinto Espacial para desviar o ataque, e Oh Hyun-seok mais uma vez exerce seu poder, reunindo sua força e seu coração no punho.

Woo-woong—

E então vem o segundo golpe de Oh Hyun-seok!

Com esse segundo golpe, o grito de Hyeon Rang se espalha pelos céus superiores, sacudindo mais uma vez o Céu e a Terra.

Junto com isso, sinto a humanidade de Hyeon Rang despertando cada vez mais a cada golpe desferido por Oh Hyun-seok.

'Está funcionando!'

O coração de Hyeon Rang está despertando.

Comentários