
Capítulo 577
A Regressor’s Tale of Cultivation
Kwaaang, kwaaaang!
A explosão sacode tudo ao redor.
A cada golpe, o espaço próximo se estilhaça, e o corpo de Oh Hye-seo explode em pedaços.
Desde o começo...
Envolto em Fogo Verdadeiro de Vidro, avanço contra Oh Hye-seo e fecho sua boca com força.
Flash!
Asas brancas florescem de suas costas.
No mesmo instante, um puro Pégaso Celestial (天馬) branco se manifesta atrás dela.
É pura força bruta.
Com cabeça de cavalo acima do pescoço e o corpo de um humano alado (翼人) abaixo, a criatura junta as mãos como uma estátua de Darma antes de lançar um punho contra mim.
Um punho.
Observando aquele punho branco puro, sinto o tempo se comprimir.
O mundo desacelera, restando apenas o punho mirando em mim.
Mesmo que Oh Hye-seo tenha alcançado o estágio de Entrando no Nirvana, aquele soco e minha velocidade de reação parecem demais para ela acompanhar, mal conseguindo rastreá-lo com os olhos.
Kwaaaaang!
Poder!
Não nenhuma Arte Imortal, autoridade, reescrita ou profecia—apenas poder puro e concentrado, voa em minha direção.
Jjeoong!
E essa força concentrada explode dentro do Mar de Sangue!
Chiiiiiii!
Pela autoridade da ordem, o Mar de Sangue que eu havia dividido se restaura.
Kugugugu!
O fantasma do Pégaso Celestial de Asas Brancas invocado por Oh Hye-seo me encara antes de atacar em um instante, brandindo seu punho.
O punho do Pégaso Celestial mira na minha bochecha. Abaixo a cintura para desviar e ataco suas costelas com um golpe de mão.
O Pégaso Celestial gira no lugar e bate suas asas para me arremessar para cima acima do Mar de Sangue.
Paaang!
Impulsionando-se da superfície do Mar de Sangue, o Pégaso Celestial voa em minha direção, estendendo ambas as pernas para fora.
Mantendo essa forma, ele esmaga suas pernas em mim.
O som desaparece.
As duas pernas do Pégaso Celestial atingem meu estômago, desencadeando uma explosão.
Dentro do alcance da explosão, todo som desaparece, e toda a ordem do Mar de Sangue começa a se rearranjar para o Pégaso Celestial.
Eu rio.
Eu gosto disso.
Liberando minha vontade, estendo a mão em direção ao fantasma do Pégaso Celestial.
Meu golpe de mão colide com seu punho.
Hematomas se formam na minha mão, enquanto seu punho é cortado.
Ele revida com uma joelhada. Movo a parte superior do meu corpo, prendendo seu joelho na minha axila, então apunhalo seu plexo solar.
Uma única estocada.
Com essa única estocada, um buraco é perfurado no plexo solar do Pégaso Celestial.
Mesmo com um buraco enorme no peito, ele continua nossa batalha com um sorriso irrestrito.
Seu chute nas costas estilhaça minha mandíbula.
Meu golpe de mão decepa sua mão esquerda.
Nossa troca se torna mais feroz.
Kugugugugugu!
Mas o fim está se aproximando.
Por trás, Oh Hye-seo mal acompanha nossa troca, sobrepondo sua forma com a ilusão do Tigre Supremo, enquanto invoca a ilusão de outro Animal Imortal em ambas as mãos.
Kwaaaak!
Agarro o ombro do Pégaso Celestial com minha mão direita.
O Pégaso Celestial também agarra meu ombro com sua mão direita e sorri.
Com toda nossa força, batemos nossas cabeças uma contra a outra.
Outra explosão irrompe. Sangue jorra dos meus sete orifícios, enquanto toda a cabeça do Pégaso Celestial voa, sua parte superior do corpo cortada em pedaços.
Chiiiiii—
Sorrindo, observo a ilusão do Pégaso Celestial se dissipar.
Bom.
A autoridade do Pégaso Celestial de Asas Brancas é a ordem.
Através dessa ordem, ele anula a autoridade sobrenatural e as Artes Imortais, forçando a batalha com nada além de carne pura—um verdadeiro membro da facção de combate corpo a corpo.
Gostaria de te conhecer propriamente algum dia.
E então, como se minhas palavras tivessem chegado até ele—
Conforme a ilusão do Pégaso se dissipa, uma voz ecoa em minha mente.
—Sujeito interessante. Vamos brincar de novo qualquer dia.
Wiiiing!
Eu me assusto surpreso.
Isso agora foi a linguagem do coração da Tribo do Coração.
E o reino do Pégaso Celestial que poderia ser julgado pela ressonância dessa linguagem do coração é...
'Reino da Ruptura Celestial!?'
É o reino da Ruptura Celestial.
Por um breve momento, fico ali atordoado antes de oferecer uma pequena reverência na direção onde a ilusão do Pégaso Celestial de Asas Brancas desapareceu, como um gesto de respeito de um júnior para um sênior.
Kugwagwagwagwang!
Naquele momento, Oh Hye-seo aproveita a abertura e libera seu poder divino em minhas costas.
Mas eu simplesmente me viro lentamente, deixando a Onda do Dragão que ela dispara de ambas as mãos atingir meu corpo nu.
[Morra, Seo Eun-hyun!]
O fantasma do Tigre Supremo sobrepõe seu corpo.
O fantasma do Dragão Negro surge dentro de suas mãos.
Ela junta as mãos, mirando em mim como se emitisse energia. Suas mãos se transformaram para se assemelhar à boca do Dragão Negro enquanto ele respira uma onda de dragão em mim.
É só isso?
Thud, thud.
Dou um passo à frente, depois outro.
É essa mesmo a Onda do Dragão do Animal Imortal Dragão Negro? Faça melhor. A técnica mais forte dos dragões é normalmente a Onda do Dragão, e ainda assim, não tem como algo assim ser o golpe final do Dragão Negro.
[N-Não chegue mais perto!]
Thud. Thud. Thud!
Se você alcançou o estágio de Entrando no Nirvana, se você enfrentou a morte inúmeras vezes...agora, você não deveria estar apenas pegando emprestado o poder de um Animal Imortal, mas extraindo o próprio poder em si?
Thudthudthudthudthudthud!
Começo a correr.
Avançando direto através da onda de dragão do Dragão Negro, através do feixe disparado por Oh Hye-seo, corro em direção a ela.
Você ousa chamar isso de poder de um Animal Imortal!!??
Piiiiiit!
Um único salto.
Em um instante, a distância entre nós desaparece.
Kwaduk!
Minha mão agarra seu ombro.
Extraio toda a minha energia espiritual, toda a energia dentro do meu Corpo Imortal.
Então, usando a elasticidade do meu Corpo Imortal, balanço um golpe de mão em direção ao seu rosto.
Jjeooooong!
Uma explosão irrompe, e o cérebro de Oh Hye-seo explode em pedaços.
A própria mulher que estava lambendo os cérebros de demônios há poucos momentos agora tem seu próprio cérebro espalhado, dançando no ar.
O Mar de Sangue, que havia se recuperado brevemente devido ao poder do Pégaso Celestial de Asas Brancas, começa a se desfazer novamente.
Se controle, Oh Hye-seo...! Seo Hweol se foi!
Grito em um tom firme.
[Cala a sua boca!]
Oh Hye-seo regenera seu corpo novamente enquanto grita.
[Seo Hweol está vivo! Ele está bem a—]
Kwagwang!
Mais uma vez, ela não consegue terminar sua frase enquanto sua parte superior do corpo é dilacerada.
'Restam três golpes.'
Olho para o espaço do Mar de Sangue, lutando para suportar o impacto, e extraio ainda mais poder.
Abra seus olhos e olhe ao redor!
[N-Não! Não seja ridículo! Como se eu fosse te escutar! Seo Hweol está, Seo Hweol está bem aqui!]
Seo Hweol se foi!
Chuto o queixo de Oh Hye-seo, explodindo sua parte superior do corpo mais uma vez.
'Restam dois golpes.'
Então, voo direto para o ponto onde sua parte inferior do corpo permanece e agarro seu tornozelo.
Ela regenera seu corpo da metade inferior para cima, invocando e fundindo as autoridades do Macaco Demoníaco Destruidor de Montanhas e do Pégaso Celestial de Asas Brancas em ambas as mãos.
O jade de Yin-Yang e Cinco Elementos me envolve.
Parece que ela aprendeu isso com a Divindade Suprema da Grande Montanha também.
[Aquela pessoa nos concedeu poder! Tome isso, Seo Eun-hyun!]
Kiiiiiiiing!
Meu corpo começa a se assimilar com o jade de Yin-Yang e Cinco Elementos.
Mas com olhos frios, aperto meu controle no tornozelo de Oh Hye-seo.
[Grande Montanha!]
Paat!
Kwaaaaaang!
A luz me envolve, mas eu seguro Oh Hye-seo e a esmago no Mar de Sangue.
Todo o espaço contendo o Mar de Sangue se distorce, fraturas se espalhando por ele.
'Resta um golpe.'
Com apenas mais um ataque, este Mar de Sangue entrará em colapso.
Kiiiiing!
Meu corpo, que estava começando a se desfazer sob os efeitos da Técnica do Imperador Divisor da Grande Montanha, é mantido unido com o Mantra de Extinção de Fenômenos, anulando sua técnica.
Oh Hye-seo parece atordoada, sua respiração ofegante enquanto ela luta para regenerar seu corpo.
Então, você aprendeu a Técnica do Imperador Divisor da Grande Montanha. Para você ter dominado uma técnica incorporando mais de oitenta por cento da fórmula do Mantra de Extinção de Fenômenos...significa que o Irmão Sênior gostou de você. Você é discípula do Irmão Sênior.
Kuguguguk!
Agarro seu rosto em regeneração com uma mão, levantando seu corpo enquanto falo.
Escute bem seu Tio Marcial, Sobrinha Marcial. Seo Hweol...está morto. O que você está vendo não é nada mais do que um remanescente do passado.
Digo a ela a verdade em um tom amargo.
O coração de Seo Hweol permanece com ela sem dúvida.
Mas o que Seo Hweol realmente desejava era que ela 'sobrevivesse em segurança'.
Certamente, ele nunca quis que Oh Hye-seo se tornasse alguém que desesperadamente o procura em vão como um Lorde Louco insano.
Como alguém poderia olhar para a atual Oh Hye-seo e chamá-la de 'segura'?
Seo Hweol não gostaria que você sofresse assim também. Se controle. Por você. E por Seo Hweol!
A partir do momento em que percebi que Oh Hye-seo havia recebido força e orientação da Divindade Suprema da Grande Montanha...
Eu não conseguia mais odiá-la completamente.
Porque, no final, ela se tornou minha sobrinha marcial.
Gotejar... Gotejar...
Do rosto de Oh Hye-seo, agarrado em minha mão, algo quente goteja.
Ela está chorando.
[...N-Não...seja ridículo...Você não pode...decidir isso...sozinho...]
...!
Seu corpo treme, e eu me assusto com o poder do Mar de Sangue ressoando com ela.
'Isso é perigoso.'
O Mar de Sangue, que Oh Hye-seo nunca havia usado adequadamente antes, agora está revelando sua força esmagadora.
'A loucura de Oh Hye-seo está ressoando com o poder profundo dentro do Mar de Sangue...!'
Dor e ressentimento.
Gritos.
Estes estão extraindo o poder do Mar de Sangue.
Oh Hye-seo...
[Você...! Não fale como se você entendesse!!! No final, você também não sabe a verdade...!]
...O que?
[O que você sequer sabe!? Se eu não fizer isso, então o que diabos eu devo fazer!? Me diga! O que você espera que eu faça!? Que razão eu tenho para continuar vivendo!? Me responda, Seo Eun-hyun! Por que você ainda está vivo agora!? Por que você está vivo!?]
Kugugugugu!
Ressentimento poderoso.
Esse poder surge sobre nós.
O Mar de Sangue se eleva em ondas, engolindo tanto eu quanto Oh Hye-seo.
Jjeooooong!
Mas eu esmago a cabeça de Oh Hye-seo para baixo, destruindo completamente o mundo do Mar de Sangue.
'Este lugar é...!'
Percebo onde estou.
Uma fenda na história!
Em algum lugar dentro do rio de Taiji, Oh Hye-seo havia momentaneamente empurrado o poder do Mar de Sangue para criar este subespaço.
'Entendo. Oh Hye-seo deve ter puxado meu espírito para seu domínio enquanto eu estava lendo a história através dos sentidos da Tribo da Terra.'
Enquanto me preparo para retornar à realidade, procuro por Oh Hye-seo nas profundezas do Rio da Fonte.
Pretendo levá-la comigo.
Mas de repente, vejo uma ilusão diante dos meus olhos.
[Animal Imortal: Macaco Demoníaco Destruidor de Montanhas.]
Kugugugugu!
É uma montanha enorme.
E eu já vi essa montanha antes.
Minhas pupilas se contraem bruscamente.
Uma montanha de incontáveis cadáveres pressionando o universo—uma montanha tirânica de escuridão!
A própria montanha onde a Divindade Suprema da Grande Montanha já se sentou aparece atrás de Oh Hye-seo como uma ilusão, pairando como uma grande tela dobrável apoiando suas costas.
Os fragmentos do mundo destruído do Mar de Sangue são absorvidos por essa ilusão, permitindo que a presença da montanha de escuridão se manifeste neste mundo.
[Você também não sabe, Seo Eun-hyun...por que você vive. Por que os outros vivem... O que sequer significa estar vivo... O que é a vida...]
Oh Hye-seo, agora totalmente regenerada, derrama lágrimas vermelho-escuras enquanto encontra meu olhar.
[Não fale tão descuidadamente quando você não sabe de nada.]
Gigigigigik!
A autoridade da Divindade Suprema da Grande Montanha é ativada!
Em circunstâncias normais, Oh Hye-seo nem sequer teria permissão para usar tal poder, mas eu posso sentir que a Divindade Suprema da Grande Montanha está permitindo porque eu sou o oponente.
Wiiiiiiiing!
Raias de luz vermelho-escuras piscam.
E a ilusão da montanha que Oh Hye-seo invocou...
Na frente dela, o jade de Yin-Yang e Cinco Elementos se junta, começando a emitir força de atração.
'Mantra de Extinção de Fenômenos!?'
Percebo que o Mantra de Extinção de Fenômenos está me mirando.
A força de atração que comprime um universo inteiro em um único ponto está focada exclusivamente em mim.
'Irmão Sênior...você realmente deseja fundir aquela montanha e eu em um só!?'
A Montanha de Cadáveres Mar de Sangue que Oh Hye-seo falou.
A Divindade Suprema da Grande Montanha parece realmente querer me fundir com aquela Montanha de Cadáveres Mar de Sangue.
'Mesmo descendo uma porção de Sua vontade para usar o Mantra de Extinção de Fenômenos...'
Eu devo escapar.
Eu não posso levar Oh Hye-seo comigo agora.
'Eu tenho que esperar por outra oportunidade.'
Kiiiiiiing!
Preparo uma técnica que é essencialmente o arranjo reverso do Mantra de Extinção de Fenômenos.
Preparo a Técnica do Imperador Divisor da Grande Montanha.
'Por enquanto...eu corro!'
Grande Montanha!
Dududududu!
Diante dos meus olhos, o mesmo jade de Yin-Yang e Cinco Elementos se reúne.
Imperador Divisor!
Kwaaaaaang!
Detono o jade, usando a força repulsiva resultante para escapar parcialmente da força de atração do Mantra de Extinção de Fenômenos.
Como ambos compartilham o mesmo mantra raiz, o efeito de anulação é bastante forte.
Mas isso é tudo.
'E-Está me puxando!!'
Rangendo meus dentes, preparo a Técnica do Imperador Divisor da Grande Montanha mais uma vez.
'Posso escapar com a Técnica do Imperador Divisor da Grande Montanha? Não...eu não posso escapar!'
Eu sei instintivamente.
Eu não posso escapar disso.
No máximo, eu posso enfraquecer ligeiramente seu efeito—mas apenas minimamente.
'As palavras do Grande Rei Qin Guang...era isso que eles queriam dizer...?'
Que enquanto o Assento da Iluminação Arrependida for apreendido, é absolutamente impossível vencer em uma batalha de interpretação.
É exatamente como eles disseram.
De dentro daquele Mantra de Extinção de Fenômenos, eu sinto a iluminação que eu não conseguia sentir antes.
Quando meu cultivo era menor, eu não tinha consciência. Mas agora, tendo alcançado um reino superior, eu posso dizer.
A lacuna entre a iluminação Deles e a minha é algo que nunca pode ser superado.
'Mesmo com a iluminação pura na iluminação arrependida...eu ainda estou muito atrás...'
Eu percebo, literalmente, que a Divindade Suprema da Grande Montanha está tentando me fundir com este Mar de Sangue da Montanha de Cadáveres para compartilhar Sua iluminação comigo.
Surpreendentemente, embora Seu método seja opressivo, não há malícia nele!
'Insano...'
A Divindade Suprema da Grande Montanha, à Sua maneira, está genuinamente, puramente tentando me transmitir Sua iluminação.
No entanto...
Enquanto olho para os cadáveres derramando lágrimas de sangue dentro do Mar de Sangue da Montanha de Cadáveres, eu grito.
Irmão Sênior. Você está assistindo?
A Divindade Suprema da Grande Montanha não está presente aqui.
Aquele Mar de Sangue da Montanha de Cadáveres é meramente um remanescente do poder que Eles deixaram para trás—não é nem Seu clone nem projeção.
Apenas um traço fraco de Sua vontade reside nele.
No entanto, por alguma razão, eu sinto como se a Divindade Suprema da Grande Montanha estivesse ouvindo, então eu falo em direção a Eles.
Eu tenho minha própria iluminação. Eu seguirei o Dao Imortal sob você, Irmão Sênior, mas...
Wiiiiiiing!
Uma luz branca pura começa a se reunir em minha mão.
Isso não significa que eu aceito o seu caminho!
Aquela luz é o brilho de uma névoa nebulosa.
Eu tenho meu próprio caminho! Não force seu caminho sobre quem o rejeita!
Flash!
A luz reunida em minha mão irrompe bem diante dos meus olhos.
E dentro dela, uma certa 'cena' se desenrola.
Esta cena é uma que só eu posso ver.
A cena dentro da Tela de Miríades de Formas e Conexões é o momento em que o Pavão de Vidro pressionou seus lábios contra minha bochecha.
O traço que o Pavão de Vidro deixou em meu espírito em minha vida passada!
Aquele traço espalha freneticamente luz, irradiando uma força de atração em direção a uma presença familiar.
Meu Dao é a Causa e Conexão de Todos os Fenômenos (萬狀因緣).
De longe, indo contra a corrente da história, um enorme pavão envolto em luz branca pura começa a voar em minha direção.
Esta é a interpretação da Iluminação Arrependida que eu escolhi. Eu não aceitarei o seu caminho, Irmão Sênior.
Em um instante,
Kugwagwagwagwang!
O Pavão de Vidro, voando contra a história, colide diretamente com o Mar de Sangue da Montanha de Cadáveres. Uma enorme explosão irrompe do Pavão de Vidro, destruindo o núcleo do Mantra de Extinção de Fenômenos que se espalha do Mar de Sangue da Montanha de Cadáveres.
Então, a voz frenética do Pavão de Vidro ecoa por todo o rio da história.
Onde você está!? Onde!? Dez milhões de anos! Onde está meu [Amante] que vale dez milhões de anos!?
Arrepio!
Eu rio sem jeito, sabendo exatamente o que o Pavão de Vidro quer dizer com 'vale dez milhões de anos'.
Parece que a marca que o Pavão de Vidro deixou em minha bochecha em minha vida passada era exatamente esse tipo de marca.
Kugugugugu!
Das profundezas do Mar de Sangue da Montanha de Cadáveres, um [braço] feroz irrompe e agarra o corpo do Pavão de Vidro.
'Como esperado... Não é apenas um fragmento de Sua vontade, mas uma parte de Sua alma dividida que Eles deixaram para trás.'
A Divindade Suprema da Grande Montanha ouviu toda a minha declaração.
V-Você, é você, Macaco Demoníaco Destruidor de Montanhas? Ugh, uhut! Tudo bem. Ser agarrada por suas mãos ásperas e ser completamente violada pareceu incrível também. Se for você, eu poderia aguentar dez milhões de anos. M-Mas não... Aquele em quem eu gravei essa marca que eu [devo absolutamente provar] não era você, Macaco Demoníaco Destruidor de Montanhas!
A alma dividida da Divindade Suprema da Grande Montanha.
O Pavão de Vidro, pego em seu controle, revira os olhos para trás e olha para mim e Oh Hye-seo.
Então, nossos olhos se encontram.
Então é você! Espere por mim! Espere por mim! Eu definitivamente...
Kwajijijijik!
A mão poderosa da Divindade Suprema da Grande Montanha se fecha com força, esmagando o Pavão de Vidro em um pequeno aglomerado semelhante a um bolo de arroz em sua palma.
Mas talvez porque Eles apenas deixaram para trás um mero remanescente de Seu poder—
Parece ser incapaz de subjugar completamente o corpo do Pavão de Vidro, que está no nível Imortal da Grande Rede, e está usando toda a sua força apenas para segurá-la.
Jiiiiiiing!
Naquele momento, eu sinto que alguém invadiu meu Enclausuramento da Espada Incolor.
É uma figura volumosa, envolta da cabeça aos pés em ataduras e envolta em um manto esfarrapado, sentada preguiçosamente dentro do meu Enclausuramento da Espada Incolor como se fosse seu próprio.
Eu rapidamente formo uma encarnação dentro do Enclausuramento da Espada Incolor e me curvo diante da figura.
'Faz muito tempo, Irmão Sênior.'
Kwaaaang!
Mas Eles imediatamente balançam Seu pé envolto em ataduras, chutando minha cabeça e me arremessando contra uma montanha dentro do Enclausuramento da Espada Incolor.
[Quem é seu Irmão Sênior? Não fale bobagens descuidadamente...]
'Você está se vingando porque o Irmão Júnior bateu demais na Sobrinha Marcial? Huhut.'
Enquanto me limpo, estremeço levemente ao ver [Gwak Am], a quem não vejo há muito tempo.
Ao contrário de antes, Gwak Am agora usa uma máscara amarela.
E por alguma razão, olhando para aquela figura mascarada, alguém me vem à mente.
'...Essa aparência...'
[Você não precisa saber.]
Eles interrompem friamente minhas palavras e me encaram.
[Eu profetizo isso. Um dia, você se arrependerá de rejeitar o Mar de Sangue da Montanha de Cadáveres que eu deixei para trás hoje...e derramará lágrimas de sangue.]
Isso é tudo.
Com essas palavras, Gwak Am, usando a máscara amarela, desaparece do meu Enclausuramento da Espada Incolor.
Mas eu rio.
Embora Eles tenham chamado de profecia, eram meramente palavras—faltando qualquer força de atração de uma verdadeira profecia.
Então...
S E O E U N - H Y U N !!!
Kugugugugu!
Das profundezas do Rio da Fonte, o Pássaro Tremor Dourado e Jeon Myeong-hoon entraram, segurando Yeo Hwi.
Parece que eles vieram me resgatar depois que eu fui repentinamente puxado para o espaço alternativo de Oh Hye-seo.
Paaaaat!
Os dois Imortais do Caminho do Relâmpago voam rapidamente e agarram minhas mãos.
Kugugugugu!
Por um breve momento, a força de atração de Gwak Am me mantém no lugar, mas eu agarro as mãos dos meus amigos com força e me liberto de Sua força de atração.
O Mar de Sangue da Montanha de Cadáveres da Divindade Suprema da Grande Montanha não me persegue mais.
Isso porque está usando toda a sua força para restringir o Pavão de Vidro, que está lutando desesperadamente para atacar e me violar.
Relaxando meu corpo, eu sinceramente ofereço meus agradecimentos ao meu Irmão Sênior há muito não visto.
'Obrigado, Irmão Sênior...'
Assim, com a força das minhas conexões, eu escapo da iluminação arrependida da Divindade Suprema da Grande Montanha e olho para trás para eles,
O Pássaro Tremor Dourado, vendo que o Macaco Demoníaco Destruidor de Montanhas e o Pavão de Vidro estão lutando, insiste apressadamente que devemos deixar o Domínio Celestial da Árvore Sustentadora e rapidamente parte do Rio da Fonte.
'...Vamos.'
Lembrando o momento antes de encontrar Oh Hye-seo, falo com Jeon Myeong-hoon e Pássaro Tremor Dourado.
'Para o Domínio Celestial da Boa Visão.'
Oh Hye-seo e a Divindade Suprema da Grande Montanha.
Aquele breve, mas intenso encontro com os dois chega ao fim enquanto fugimos em direção a outro Domínio Celestial.