Capítulo 566

Capítulo 563: Imortal da Terra (4)

Eu amasso a terra e a envio flutuando para cima enquanto pergunto.

Kugugugugu!

Os três pedaços de terra que moldo elevam-se ao céu, absorvendo a poeira circundante enquanto se transformam em estrelas.

Essas estrelas agora conterão cenas de Hong Fan, Ham Jin e Yu Hwi sendo ressuscitados.

'A propósito, Jeon Myeong-hoon, qual é o seu Título Imortal?'

'Destruidor do Céu (滅天子). Entre os Títulos Imortais dados pela Divindade Suprema da Nomeação, eu escolhi esse.'

'Muito bom. O meu é Ser de Vidro Cristalino.'

É nesse momento que trocamos nossos [nomes].

Woo-woong!

Sinto algum tipo de conexão se formando entre nós.

'Hmm, isso é...?'

Enquanto Jeon Myeong-hoon e eu nos olhamos confusos, Pássaro Dourado Tremeluzente agarra-se ao braço de Jeon Myeong-hoon e ri alegremente enquanto explica.

'Hehe, Mestre. O Reino Imortal Verdadeiro é originalmente um lugar infinitamente vasto e negro como breu. Por causa disso, é extremamente difícil para os Imortais Verdadeiros se encontrarem, a menos que desçam ao Reino Inferior. No passado, a comunicação entre Imortais Verdadeiros exigia ser pelo menos um Grande Imortal da Rede ou trocar mensagens através de Tesouros Imortais no Reino Inferior. Mas desde a entronização da Divindade Suprema da Nomeação, há um rumor de que simplesmente trocar nomes permite que Imortais Verdadeiros se comuniquem uns com os outros de qualquer lugar no Reino Imortal Verdadeiro.'

'Oh, obrigado pela explicação.'

'De nada, Mestre. Obrigado pelo seu elogio. Eu te amo, Mestre.'

'...A propósito, Seo Eun-hyun. Você ainda não me explicou isso, não é?'

Jeon Myeong-hoon pergunta enquanto olha para Pássaro Dourado Tremeluzente agarrada ao seu braço com a expressão mais feliz do mundo.

'...Aquela é...'

'Eu já te disse! Eu sou a esposa do Mestre de uma vida passada!'

Olhando para Pássaro Dourado Tremeluzente, que me interrompe com bobagens sempre que tento explicar, estalo a língua.

'Hmm...'

—Ela é uma Besta do Trovão totalmente amadurecida criada por Yang Su-jin derretendo sua seita subordinada, a Seita Pássaro do Relâmpago Dourado Tremeluzente. Ela está em um nível abaixo do Imortal Verdadeiro. Eu não sei os detalhes, mas ela parece ter amado profundamente Yang Su-jin. Eu a conheci no Mar Sagrado do Relâmpago...

Eu uso a linguagem do coração no Plano da Alma para transmitir esta informação para Jeon Myeong-hoon para que Pássaro Dourado Tremeluzente não possa ouvir.

Jeon Myeong-hoon acena com a cabeça.

'...Bem, eu entendi. A propósito, nesta vida, eu já tenho uma Companheira Dao. Eu não posso te aceitar.'

'Está tudo bem, Mestre. Você pode simplesmente me tomar como concubina. Contanto que eu possa ficar ao seu lado, essa é a minha felicidade.'

Pássaro Dourado Tremeluzente aninha-se no abraço de Yang Su-jin e esfrega o rosto nele enquanto fala. Jeon Myeong-hoon limpa a garganta, aparentemente desconfortável.

'...Bem, vamos deixar de lado o tópico de concubinas por enquanto. Em qualquer caso, você se agarrar a mim em forma humana assim é desconfortável.'

'Entendo! Eu peço desculpas! Pássaro Dourado Tremeluzente cometeu um erro! Eu vou mudar de forma agora mesmo!'

Patt!

Pássaro Dourado Tremeluzente imediatamente abandona sua forma humana e encolhe usando o corpo de Du Hwa.

Ela assume a forma de um pequeno beija-flor.

O beija-flor dourado pousa no ombro de Jeon Myeong-hoon e esfrega a cabeça em sua bochecha.

Talvez achando a forma de beija-flor menos desconfortável, a expressão de Jeon Myeong-hoon suaviza.

“Bem, bom. De agora em diante, fique assim sempre que me seguir.'

'Sim, Mestre! Se você alguma vez desejar pés, apenas me comande para tomar minha forma humana novamente!'

'...? O-O quê...? Deixa pra lá. Entendi. A propósito, Seo Eun-hyun, Pássaro Dourado Tremeluzente. Eu só me tornei um Imortal Verdadeiro recentemente, então estou carente de conhecimento. Eu preciso que você me ensine.'

Com essas palavras, Pássaro Dourado Tremeluzente bate suas asas animadamente e começa a explicar.

'Eu vou explicar! Primeiro de tudo, Mestre, deixe-me começar com os reinos dos Imortais Verdadeiros.'

O lado sombrio e sádico que ela mostrou quando estava comigo não está em lugar nenhum. Em vez disso, ela explica o conhecimento sobre o Reino Imortal Verdadeiro para Jeon Myeong-hoon e eu com uma expressão alegre e feliz.

Há conhecimento que ouvi de Yu Oh, juntamente com informações completamente novas.

'...Estes são os reinos dos Imortais Verdadeiros. Acima deles estão os Imortais Governantes, que tomaram seus Assentos.'

'Espera aí. Então, o que exatamente são o Caminho (道/Dao) e os Assentos que você está se referindo?'

'Hmm, para simplificar, você pode pensar neles como leis. A partir do momento em que alguém se torna um Imortal Verdadeiro, ele se eleva dominando as leis e adquirindo os princípios do mundo. No final do processo, sincronizar com a origem da lei torna alguém um Lorde Imortal, e dominá-la completamente torna alguém um Imortal Governante.'

Pássaro Dourado Tremeluzente explica sobre os Assentos e a Essência da Origem de uma maneira que se alinha estreitamente com o que ouvi de Yu Oh.

'Existem inúmeras leis neste mundo, mas todas variam dependendo da interpretação. Como alguém interpreta uma lei torna-se o foco principal do cultivo de um Imortal Verdadeiro. No entanto, existem cerca de três leis absolutas que não podem ser interpretadas e devem ser aceitas como são.'

'Três leis absolutas?'

Com essas palavras, Jeon Myeong-hoon se encolhe em surpresa e fala com Pássaro Dourado Tremeluzente.

'Eu acho que sei quais são. Elas são provavelmente tempo, espaço e a lei do samsara, certo? Tomar o Assento dessas Três Leis Supremas para se tornar um Soberano Dao deve ser o que os Imortais Governantes são. Eu já sei um pouco sobre as Três Leis Supremas.'

Pássaro Dourado Tremeluzente olha para mim como se não tivesse certeza do que ele está falando, e eu dou de ombros em resposta.

'...Eh, não.'

'O-O quê?'

'O que são tempo, espaço e samsara? Espaço e tempo são fundamentalmente um e pertencem ao domínio do Venerável Celestial do Tempo. Quanto ao samsara... isso é do Submundo? Eu não tenho certeza exatamente o que Mestre quer dizer, mas... em qualquer caso, as três leis absolutas são destino, história e algo mais. Talvez na terra natal do Mestre, tais leis sejam...'

'Ah, ahh, chega! Eu apenas entendi mal por um momento, então não se aprofunde nisso tão seriamente!'

Por alguma razão, o rosto de Jeon Myeong-hoon fica vermelho, e ele rosna irritadamente para nós.

Pássaro Dourado Tremeluzente, desanimada por seu acesso de raiva, abaixa a cabeça e continua sua explicação.

'M-Minhas desculpas, Mestre. De qualquer forma... as três leis absolutas são destino, história e algo mais.'

Com as palavras dela, eu fico curioso e pergunto.

'Há algo que acho curioso. Quando perguntei aos Ceifadores e àqueles afiliados ao Submundo, eles disseram que os absolutos eram "destino, história e morte". Por que você parece incerta sobre o terceiro?'

'Hmm, é isso que o Submundo diz? Honestamente, eu não tenho certeza. Eles dizem que os [Três Poderes] operam o Monte Sumeru, mas... além de destino e história, ninguém sabe adequadamente a identidade do terceiro. O Submundo diz que é "morte", enquanto o Salão do Esplendor afirma que é a "primeira luz". Enquanto isso, as facções do Rio da Fonte insistem que a "terceira lei não existe".'

'Huh...?'

As palavras saindo da boca de Pássaro Dourado Tremeluzente são bem peculiares.

'O Submundo diz morte, o Salão do Esplendor diz a primeira luz, e o Rio da Fonte nega sua existência completamente?'

'Mesmo entre Imortais Verdadeiros, as opiniões são divididas. Há rumores de que o Salão do Esplendor apenas promove a teoria da "primeira luz" para promover sua facção, mas... mesmo dentro de suas fileiras, as opiniões diferem sobre se a terceira lei realmente existe ou o que é. Alguns no Salão do Esplendor defendem a teoria da "primeira luz", enquanto outros concordam que é "morte".'

'Hmm...'

Eu murmuro suavemente em resposta.

Tanto o Lorde Celestial da Lança de Espada quanto Yu Oh haviam explicado como 'morte', então eu sempre presumi que era esse o caso.

'Há algo mais?'

Pássaro Dourado Tremeluzente bate suas asas e continua sua explicação.

'Para ser honesta, não é tratado como particularmente importante. É só que o Submundo, o Salão do Esplendor e o Venerável Celestial do Norte todos concordam, dizendo: "Bem, parece haver três leis", então é aceito como a norma. Mas na realidade... embora haja muitos Imortais Celestiais alinhados com o destino e Bestas Imortais alinhadas com a história, nenhum Imortal Verdadeiro alinhado com a "terceira lei" pode ser encontrado, não importa onde se procure, então... não seria uma busca fútil?'

'Hmm... Bem, isso é... verdade.'

Eu estalo a língua e aceno com a cabeça.

No entanto, Jeon Myeong-hoon não parece aceitar as palavras de Pássaro Dourado Tremeluzente.

'Espera, do que você está falando, Seo Eun-hyun? Mesmo no Reino Inferior, não havia a Tribo do Céu, a Tribo da Terra e a Tribo do Coração? Então, a terceira lei não seria algo como... Artes Marciais?'

'Hm, sobre isso, o Mestre em sua vida anterior conseguiu descobrir parcialmente.'

Wo-woong!

Acima da cabeça de Pássaro Dourado Tremeluzente, a forma de um Taiji aparece.

'A essência da Manifestação da Tribo do Coração reside, em última análise, em seu uso de Qi. A maneira como aqueles da Tribo do Coração acumulam Qi é dita ser uma versão degradada dos métodos da Tribo do Céu, enquanto suas técnicas de movimento são ditas ser uma versão degradada dos métodos da Tribo da Terra. E quanto àqueles da Tribo do Coração que atingem o sexto estágio de Manifestação...'

'Eles só podem ascender dominando os métodos das Tribos do Céu e da Terra.'

Isso mesmo.

A ideia de Artes Marciais puras é, no final, inexistente.

Intenção pura sozinha não realiza nada.

Quando alcancei Entrando nos Céus e empunhei poder de nível Formação do Núcleo com a Espada Sem Forma, foi porque derreti a Esfera Gang na Espada Sem Forma.

Outros membros da Tribo do Coração podem alcançar Entrando nos Céus diretamente de Cinco Energias Convergindo para a Origem, mas isso é apenas porque eles derramam sua própria força vital em seu Entrando nos Céus, permitindo-lhes produzir poder de nível Formação do Núcleo.

'O poder de almas artificiais usado por Jang Ik ou o "extrair de poder" no reino de Afligindo os Céus ensinado por Tae Yeol-jeon...

Na verdade, tudo é simplesmente atrair Qi que existe em algum lugar em outra dimensão.

O processo de converter força de vontade no Plano da Alma em Qi através da minha Espada Sem Forma ou Espada da Impermanência é essencialmente o mesmo princípio.

'Não foi até que alcancei o reino de Separando o Céu que percebi isso. Antes, eu até acreditava na existência de poder da alma puro, mas...'

Isso também era apenas extrair Qi ou força de atração que existe em algum lugar no mundo através de um método especial.

Com intenção pura sozinha, nada pode ser feito.

Intenção meramente define a "direção", permitindo que alguém atraia Qi e força de atração através dessa direção.

'Artes Marciais puras, honestamente... não existe. Artes Marciais é simplesmente o resultado de combinar os poderes do Céu e da Terra, e o coração é apenas um guia direcional. É por isso que... a afirmação de que não existe nada além de destino e história ou que ninguém pode dizer qual é o terceiro—eu posso entender até certo ponto.'

Claro, entender não significa aceitar.

'A terceira lei existe.'

Porque...

Sem dúvida, o domínio da pureza que senti era poder de um domínio separado tanto do destino quanto da história.

No entanto, explicar o conceito de 'pureza' para aqueles que não treinaram em Artes Marciais é impossível, então eu meramente disse dessa forma para Jeon Myeong-hoon.

'...É assim então. Bem, eu entendo por enquanto. Nesse caso...'

Jeon Myeong-hoon faz outra pergunta para Pássaro Dourado Tremeluzente.

'Mais uma pergunta. Eu alcancei o reino de Imortal da Liberação de Vestígios. Então, como alguém avança de Imortal da Liberação de Vestígios para Imortal Superior?'

Com essas palavras, Pássaro Dourado Tremeluzente bate suas asas acima de nós e responde.

'É simples, Mestre. A fórmula do reino para Imortal da Liberação de Vestígios é os Dez Céus do Esplendor (光明十天)!'

Enquanto ela continua explicando, um sorriso amargo se forma nos rostos de Jeon Myeong-hoon e eu.

'Sem usar Tesouros Imortais ou quaisquer devotos, apenas confiando em sua própria profecia ou Arte Imortal, alguém deve criar [dez estrelas fixas] no Reino Inferior. Então, quando indivíduos do Reino Inferior usam a luz dessas estrelas em seus rituais, e toda a luz das dez estrelas é inteiramente consumida nos rituais dos habitantes do Reino Inferior, eles são gravados no Monte Sumeru como existências [necessárias]. Quando isso acontece, alguém ganhará um ponto de partida pelo Monte Sumeru para se mover em direção ao reino de Imortal Superior Celestial do sistema do destino ou ao reino de Imortal Superior da Terra do sistema da história.'

'Entendo. Então, você sabe algo sobre a Tribulação Celestial para o avanço de Imortal Superior?'

Em resposta à pergunta de Jeon Myeong-hoon, Pássaro Dourado Tremeluzente pousa em seu ombro e fala com um tom levemente preocupado.

Já que eu também não sei nada sobre a Tribulação Celestial do avanço de Imortal Superior, eu ouço atentamente.

'Mestre se lembra da Tribulação Celestial para o avanço de Quase-Imortal, certo? Ser esgotado pelo próprio mundo é o avanço de Quase-Imortal. Tribulação Celestial... Apenas o avanço de Imortal Verdadeiro substitui isso por atrair o olhar de uma Divindade Suprema. Todas as tribulações de avanço da Família Imortal seguem o mesmo padrão. É sobre ser esgotado pelo mundo. Portanto... a Tribulação Celestial para o avanço de Imortal Superior é como segue.'

---

Enquanto Pássaro Dourado Tremeluzente continua a falar, sinto um arrepio percorrer todo o meu corpo.

'O mundo esgotando a [luz] das estrelas que alguém criou—essa é a Tribulação Celestial do avanço de Imortal Superior. Se alguém pode suportar, alguém avança para Imortal Superior como compensação por fornecer [luz] para o mundo. Mas se alguém falha... seu corpo principal e sua estrela de profecia serão completamente transformados em luz e... comidos pela Divindade Suprema do Esplendor. Essa é a Tribulação Celestial para avançar para Imortal Superior.'

Ouvindo isso, Jeon Myeong-hoon e eu encaramos a fogueira em silêncio.

A fogueira cintila, a noite fica mais profunda, e entre as três estrelas proféticas pairando no céu, uma brilha primeiro.

É a estrela que contém a cena da ressurreição de Hong Fan.