
Capítulo 518
A Regressor’s Tale of Cultivation
Se as batalhas de cultivadores no estágio de Destruição Estelar são consideradas de escala cósmica,
então as batalhas de seres no estágio de Vaso Sagrado já não são meros "combates", mas se aproximam mais de "guerras".
Como cada indivíduo se tornou semelhante a um mundo inteiro, suas batalhas não podem mais se desdobrar de maneiras ordinárias.
Kigigiging—
Uma Pessoa Verdadeira detona radiação cósmica, bombardeando a Pintura de Cedro por 60 anos.
Outra Pessoa Verdadeira transforma a própria natureza da energia espiritual do Céu e da Terra próximos em veneno.
Parece ser uma arte secreta que muda as propriedades, concentrações e combinações do veneno a cada segundo. Mesmo após 60 anos, não para.
Além disso, há outros ataques também, como cobrir o céu da Pintura de Cedro com uma inelutável luz solar eterna matinal.
Ou apagar toda a luz das estrelas que brilha sobre a Pintura de Cedro para que a Tribo Celestial da Pintura de Cedro não possa superar o Refinamento de Qi da 7ª estrela.
Alguns até mesmo desferem maldições que penetram a Armadura de Escamas Claras e o Fogo Kármico, atingindo implacavelmente este lugar por décadas.
Claro, nada disso representou um problema significativo até agora.
A luz solar matinal, que até mesmo a autoridade do Mestre Sagrado não conseguia bloquear, foi resolvida quando Kim Yeon criou um dossel que cobre o mundo inteiro.
O veneno foi tratado por Hong Fan, enquanto as maldições foram devoradas por mim.
A radiação foi absorvida por Oh Hyun-seok.
Além disso, as Pessoas Verdadeiras, assim como fizeram no Reino Fantasma Abissal, estenderam suas artes diabólicas para a Pintura de Cedro, tentando criar devotos que possam manipular.
Eles até conseguiram tomar posse de um certo nível de autoridade sobre os céus, enviando Tribulações Celestiais aos cultivadores em vez da Pintura de Cedro. Sempre que um cultivador de Refinamento de Qi rompia para o estágio de Construção de Qi, eles lançavam Tribulações Estelares.
Embora essas não fossem Tribulações Celestiais genuínas e eu, portanto, conseguisse bloqueá-las sem muitos problemas, as barreiras protetoras da Armadura de Escamas Claras e do Fogo Kármico estavam sendo gradualmente abaladas com mais violência.
"Não há nenhum problema maior."
Essa é a verdade.
Até agora, nenhum problema significativo surgiu.
A cada dez anos, continuei puxando Reinos de Cadáveres em Decomposição e integrando-os à Pintura de Cedro, expandindo constantemente seu tamanho.
Mas...o destino é o problema.
Wo-woong!
A estrela do destino, que apareceu no espaço próximo à Pintura de Cedro, continua a brilhar sinistramente enquanto me mostra um futuro distante.
A cena de 340 anos a partir de agora.
Com o passar do tempo, a visão de [Pintura de Cedro desenvolvendo uma falha] continua a arrastar a Pintura de Cedro mais perto desse futuro.
O futuro está nos puxando para si mesmo.
No nível do estágio de Vaso Sagrado, a visão de alguém passa por muitas transformações.
Os olhos da Tribo Terrestre, que no estágio de Destruição Estelar só conseguiam ver o passado, agora nos permitem 'nos conectar' com seres através do passado.
Torna-se possível comunicar-se com seres do passado e recorrer aos seus poderes.
Permite-se obter habilidades não inferiores à autoridade de Oh Hye-seo apenas através da própria visão.
Simultaneamente, a visão da Tribo Celestial se estende além da mera premonição.
O caminho do futuro!
Torna-se possível ler inúmeras possibilidades do futuro, como inúmeros grãos de areia espalhados no chão.
E entre essas inúmeras possibilidades, torna-se possível aproximar-se gradualmente do futuro 'desejado'.
A capacidade de se mover em direção ao futuro que se deseja.
Essa é a visão de um Vaso Sagrado da Tribo Celestial.
É por causa dessa visão que cultivadores no estágio de Vaso Sagrado têm uma taxa de sucesso surpreendentemente alta de 40 por cento ao avançar para o estágio de Entrada no Nirvana.
A menos que alguém careça de vontade, tenha sido sequestrado e escravizado por uma entidade como Yeo Hwi, ou esteja 'ligado ao mundo' como os Mestres Sagrados dos Reinos Médios, a maioria dos Mestres Sagrados de Vaso Sagrado acha fácil avançar para o estágio de Pessoa Verdadeira.
Wo-woong, wo-woong, wo-woong—
No entanto...
Sinto a torção da história e do futuro, como visto através das visões das Tribos Celestial e Terrestre.
O espaço e o tempo se dobram sob a influência da força de atração, e as cenas futuras que eu "consigo alcançar" estão se fixando em uma só.
A cena de [Pintura de Cedro desenvolvendo uma falha]!
Esta cena, profetizada pelos esforços combinados das Pessoas Verdadeiras, é o único futuro que agora consigo alcançar.
Mas isso nem é o fim.
Wo-woong!
As Pessoas Verdadeiras já estão sobrepondo seus domínios novamente, tecendo algum novo símbolo dentro do domínio combinado.
Eles estão preparando outra profecia.
Talvez em cerca de 40 anos, cerca de 100 anos depois de proferirem sua última profecia, eles emitirão a próxima.
Se isso continuar, camada sobre camada de profecias cheias da minha derrota se acumularão, e no final, serei despedaçado pelas Pessoas Verdadeiras.
Os Mestres Sagrados dos Reinos Médios podem ser capazes de montar algum nível de defesa contra todas as Pessoas Verdadeiras no Domínio Celestial, mas eu sou apenas um Mestre Sagrado de um Reino de Cadáveres em Decomposição.
Meu próprio poder é suficiente para suprimir uma única Pessoa Verdadeira em uma luta um contra um. Além disso, ao capturar recentemente Yeo Hwi e colocá-la em uma coleira, ganhei a capacidade de usar seu poder também, dando-nos o equivalente a duas forças de nível Entrada no Nirvana.
Adicionando Kang Min-hee, Kim Young-hoon, Jeon Myeong-hoon e nossos outros camaradas, nosso poder combinado é igual ao de três Pessoas Verdadeiras de Entrada no Nirvana.
No entanto...
Isso é tudo que existe.
Só no Domínio Celestial Sol e Lua, há mais de 100 Pessoas Verdadeiras de Entrada no Nirvana.
Não há como derrotá-los a todos.
Além disso, os quatro Mestres Sagrados dos Reinos Médios possuem essencialmente o poder equivalente a quatro Imortais Verdadeiros.
A única razão pela qual consegui resistir tanto tempo é graças à Armadura de Escamas Claras e à autoridade do Fogo Kármico que julga os pecados.
O Fogo Kármico é tão avassalador que até mesmo as Pessoas Verdadeiras de Entrada no Nirvana lutam para suportá-lo.
Mas se essas profecias se cumprirem, até eu logo cairei.
Há apenas uma maneira de anular suas profecias.
"Assim como naquela época em que avancei para a Destruição do Vazio, devo fazê-lo."
Assim como naquela época em que despedaçei a estrela criada pela autoridade combinada de cinquenta Pessoas Verdadeiras de Entrada no Nirvana com Acumular Poeira Forma uma Montanha!
Devo destruir a estrela que eles criaram.
"Mas isso é impossível."
A razão pela qual consigo resistir a esses inúmeros inimigos é porque estou na defensiva.
Se eu lançasse uma ofensiva e tentasse avançar em direção à estrela que eles estão protegendo para destruí-la, seria completamente derrotado.
"...Então, o que devo fazer...?"
Claro, eu poderia usar o método que a Grande Deusa Suprema da Montanha me ensinou para profanar o destino.
Se eu criar um modelo semelhante à Pintura de Cedro, declará-lo como Pintura de Cedro através da minha autoridade como Mestre Sagrado e, então, criar uma falha nele, eu poderia resolver o problema facilmente.
Mas os de Entrada no Nirvana não são tolos.
"Este método...não deve ser revelado ainda."
É um método que deve permanecer oculto até o fim dos fins, a ser revelado apenas durante o Fim.
"Portanto, eu o esconderei."
Se eu o revelar muito cedo, eles podem encontrar uma maneira de contatá-lo.
"Então, há apenas uma maneira de superar a situação atual."
[Yeon-ah, tudo está indo bem com os preparativos?]
[Mm-mmm!]
Uma resposta chega através de sua transmissão de voz.
Eu aceno com a cabeça e levanto a cabeça em direção ao destino que está prestes a chegar.
"Eu não o evitarei. Observem, oh céus acima."
Desta vez, eu mostrarei a vocês como eu supero o destino.
E assim, 340 anos passam rapidamente.
Ao longo de 400 anos, as Pessoas Verdadeiras proferiram mais três profecias no total.
Cada uma é uma profecia que previu 100 ou 200 anos no futuro, então a profecia que deve ser enfrentada agora é apenas uma.
A profecia que afirma que [uma falha aparecerá] neste mesmo dia na Pintura de Cedro!
Finalmente, enquanto sua profecia se torna realidade.
Kiiiing!
Sinto o destino da Pintura de Cedro sendo totalmente atraído para a [cena] decretada pelas Pessoas Verdadeiras.
Simultaneamente, uma das muitas rachaduras na Pintura de Cedro, formada nos últimos 400 anos enquanto inúmeros Reinos Médios foram integrados, irrompe.
Kwaaang!
A sensação de minhas entranhas tremendo faz minha concentração vacilar.
Simultaneamente, uma tempestade 'coincidentemente' varre a Pintura de Cedro.
A tempestade 'coincidentemente' reúne energia espiritual do Céu e da Terra e a canaliza para o ponto fraco da barreira.
A explosão da rachadura e a infusão excessiva de energia espiritual no ponto fraco da barreira 'coincidentemente' ressoam em perfeita harmonia, abalando completamente o ponto fraco.
E naquele momento!
Kwaaang!
'Coincidentemente', um dos ataques das Pessoas Verdadeiras atinge o ponto fraco trêmulo.
Chwaak!
Finalmente, uma [falha] se forma na barreira da Armadura de Escamas Claras e do Fogo Kármico.
O destino foi realizado.
Os olhos das Pessoas Verdadeiras se invertem.
Baek Woon, sorrindo enquanto extrai todo o poder do Reino Frio Brilhante, grita.
: : I S S O E S T Á F E I T O ! : :
Os Mestres Sagrados simultaneamente desferem ataques contra a falha no Fogo Kármico.
Ao mesmo tempo...
Eu estalo os dedos.
[Comece, Yeon-ah.]
[Mm]
Então...
Os bonecos criados por Kim Yeon ao longo de 400 anos começam a se mover em uníssono.
Clique-clique-clique-clique...
Song Jin já havia me dito durante a luta contra Yuan Li,
A única coisa que pode se opor ao destino é a história.
O Lorde Louco, quando procurei orientação sobre o destino, me disse,
A única maneira de superar o destino é saltar para "outro futuro" através de uma força maior.
[Salte para frente!!]
Assim, a partir dos conselhos de Song Jin e do Lorde Louco começa meu salto do destino.
Vinte e oito estrelas artificiais formam um [céu] e emitem uma poderosa força de atração.
Ao mesmo tempo, os bonecos localizados por toda a Pintura de Cedro começam a se mover, imitando as aparências de seus habitantes.
As almas artificiais dos bonecos se aglomeram em direção à Fortaleza Maravilhosamente Misteriosa pairando no centro das estrelas artificiais.
E simultaneamente...
O ato final do Lorde Louco.
O mecanismo final da Fortaleza Maravilhosamente Misteriosa.
[A Brincadeira de Yeon] é ativada.
As almas artificiais emitem força de atração.
Através da força de atração, elas torcem o destino, e através do destino, elas distorcem ainda mais a história e o espaço-tempo!
Gigigigigik!
A totalidade da Pintura de Cedro fica sobreposta ao [espaço-tempo do passado] através da Brincadeira de Yeon!
Os bonecos manifestam a história da Pintura de Cedro ao longo de 400 anos.
O que está aqui neste momento não é a [Pintura de Cedro, falha após 400 anos sob a profecia das Pessoas Verdadeiras].
É a [Pintura de Cedro ao longo de 400 anos que ainda não tem uma falha aparecendo]!
As Pessoas Verdadeiras que estão tentando explorar as falhas da Pintura de Cedro atacam sua versão de espaço-tempo sobreposta e são imediatamente repelidas, ou são envolvidas pelo Fogo Kármico e gritam em loucura, eventualmente perdendo a consciência e entrando em um estado dormente.
Enquanto isso, enquanto a Arte Imortal Brincadeira de Yeon está ativa, eu conserto a falha da 'verdadeira' Pintura de Cedro escondida sob o espaço-tempo sobreposto.
Quando o espaço-tempo sobreposto finalmente desaparece e a verdadeira Pintura de Cedro é revelada,
As Pessoas Verdadeiras só podem se enfurecer em loucura.
Porque sua profecia foi totalmente inútil.
Eu sorrio levemente e falo.
[Profetize quantas vezes quiser. Eu contra-atacarei todas as vezes.]
Com apenas minha própria força, eu, sem dúvida, falharia.
Mas eu tenho meus camaradas, a sabedoria e a experiência acumuladas ao longo de 400.000 anos, e artes secretas.
O que eu acumulei não é tão frágil a ponto de se desintegrar em apenas 10.000 anos.
[Agora então. Como eu defendi, é minha vez.]
Eu sinalizo para Kim Yeon com um sorriso.
No momento seguinte, Kim Yeon ativa [A Brincadeira de Yeon] mais uma vez.
Ao mesmo tempo, recorro à autoridade de Oh Hye-seo e, através da autoridade de um Mestre Sagrado, convoco o [poder do passado].
A cena que Kim Yeon mostrou há apenas um momento foi [a Pintura de Cedro do passado], e se o plano original do Lorde Louco para a Brincadeira de Yeon era mostrar [seu próprio momento mais feliz do passado], o momento que eu pretendo [convocar] é algo completamente diferente.
[Até agora, deixem-me mostrar quantos seres eu estive envolvido.]
No momento seguinte.
[A Brincadeira de Yeon], a autoridade de Oh Hye-seo, minha visão de Vaso Sagrado da Tribo Terrestre e a Tela de Miríades de Formas e Conexões se combinam, manifestando uma [cena da minha memória], mesmo que por um instante fugaz.
Kwa-kijijijijik!
O dia da aniquilação da Seita do Trovão Divino Dourado.
É a própria cena do céu se 'abrindo' enquanto o [olho] do [Dono do Castigo Celestial] olha para o reino Frio Brilhante.
No momento em que o olhar do Dono do Castigo Celestial cai, as Pessoas Verdadeiras de Entrada no Nirvana simultaneamente gritam de agonia.
'Tentem pegar.'
É o olhar de um Imortal Governante!
[...Até mesmo eu, que estava apenas no estágio de Alma Nascente na época, resisti. Não seria vergonhoso se vocês não pudessem?]
Não tenho preocupações com Zhengli ou o Dono do Castigo Celestial se conectando a mim.
Mesmo no Mar Sagrado do Relâmpago, Zhengli me ignorou e falou apenas com a Ave Sagrada Tremulante Dourada.
Não há razão para eles me procurarem nesta vida também.
Além disso, eu já usei a visão da Tribo Celestial para confirmar esta operação com antecedência...não há absolutamente nenhum problema!
[KUAAAAAAAAAHHHHH!!!!!]
Liderados por Baek Woon, os gritos das Pessoas Verdadeiras ecoam ressoantemente.
Raios surgem de seus corpos, e todos eles, sem exceção, são amaldiçoados com a mesma transformação de raio que a minha!
No momento seguinte, a totalidade do Céu e da Terra é consumida pelo estrondo explosivo de raios e trovões (雷聲霹靂).