
Capítulo 514
A Regressor’s Tale of Cultivation
No início desta vida, meus objetivos eram simples: progredir no cultivo, proteger meus camaradas e sobreviver ao Fim.
No entanto, ao me tornar um Mestre Sagrado e começar a remodelar o mundo, ganhei uma nova perspectiva e testemunhei novas visões.
No processo, revisei meus objetivos originais.
Escapar de Sangue Yin, resgatar Kang Min-hee e neutralizar Seo Hweol.
Tendo alcançado os três, a única tarefa restante é a sobrevivência diante do Fim.
Decidi revisar o objetivo de "sobreviver ao Fim".
Os Mestres Sagrados dos Reinos Médio, incluindo Baek Woon, conseguiram proteger os Reinos Médio do Fim após recuperar os [símbolos].
Ao contrário da vida anterior, onde os Ilustres e os Mestres Sagrados tinham que se reunir e montar uma formação, simplesmente fortalecer a absoluta dos Reinos Médio garantirá sua sobrevivência.
Contudo...
E os seres vivos restantes do Domínio Celestial do Sol e da Lua?
E os moradores da minha Pintura de Cedro, que carece da absoluta dos Reinos Médio?
E as pessoas do Reino Principal?
E as pessoas da Estrela da Nuvem Tranquila?
As pessoas dos Reinos Médio podem sobreviver, mas o resto do Domínio Celestial do Sol e da Lua perecerá — esse é o Fim.
Para eles...
Quero dar a eles uma chance à minha maneira.
E ao mesmo tempo, quero salvar meus amados camaradas.
É por isso que transportei Oh Hye-seo para o mundo dos sonhos e, enquanto brincava com ela, criei um certo plano.
Quando meus camaradas ouviram meu plano, todos ficaram chocados.
E compreensivelmente, já que meu plano é absurdamente irreal.
Em particular, a Pessoa Verdadeira que Entrou no Nirvana, Yeo Hwi, que eu havia capturado anteriormente, riu tanto ao ouvir meu plano que quase se dobrou ao meio.
Será que ela disse que, não importa o quão incrível gênio eu seja, tal coisa é impossível?
...Então eu a virei e dei um tapa nela.
Não importa o que digam, estou determinado a fazer meu plano dar certo.
Como o plano seguiria muito mais suavemente com a ajuda de Seo Hweol, deixei de lado as lembranças do que ele me fez e exigi sua lealdade. Mas ele parecia relutante em se curvar a mim.
Sem outra escolha, prendi Seo Hweol e Oh Hye-seo ao meu mundo e comecei a executar meu plano.
Embora eu tenha perdido a alma dividida de Oh Hye-seo antes que o plano pudesse realmente começar, não importa.
Desde que alcancei o estágio de Vaso Sagrado através dos Três Grandes Ultimatos, estabeleci minha localização como Mestre Sagrado e me livrei da pressão imposta a mim pelo Dono do Vazio, recuperando minhas Artes Marciais, Seo Hweol e Oh Hye-seo não eram mais páreo para mim.
Se Oh Hye-seo tivesse escutado Seo Hweol desde o início e espalhado sua alma em milhares de fragmentos, teria sido um pouco problemático...
Mas, com medo de perder sua identidade, ela criou apenas um fragmento.
Um é mais do que administrável para mim, e eu liguei a alma dividida de Seo Ran naquele corpo.
Oh Hye-seo provavelmente pensa que o fragmento é afetado pela Alma Tenebrenta Enchendo os Céus de Seo Hweol, mas não é esse o caso.
É simplesmente algo que eu organizei para ajudar Seo Ran a alcançar a iluminação mais facilmente.
Seo Hweol e Oh Hye-seo agora estão completamente na palma da minha mão.
E assim, para salvar meus camaradas e superar o Fim, me dedico inteiramente à execução do meu plano.
Com um rosto inexpressivo, Seo Hweol abre os olhos na escuridão.
Dentro da essência do coração da Alma Tenebrenta Enchendo os Céus.
É um espaço de malícia pegajosa e negra como breu.
Um lugar onde apenas aqueles que são "Seo Hweol" podem entrar.
Nesse espaço, ele fala.
[Oh Hye-seo está além da recuperação.]
[Aquele ser removeu a Alma Tenebrenta Enchendo os Céus de sua alma dividida e anexou a alma dividida de Seo Ran a ela.]
[Provavelmente é para ajudar Seo Ran a alcançar a iluminação para que ele possa controlar a Alma Tenebrenta Enchendo os Céus.]
[Não podemos mais nos opor a esse ser. Tudo o que preparamos até agora, todos os nossos grandes planos, desmoronaram.]
[Esse ser supera até mesmo o Senhor Louco. Embora o Senhor Louco tenha distorcido 'minha' história cultivando o poder do Reino do Frio Brilhante, ele nunca me controlou tão completamente.]
[Nesse caso, não seria melhor tomar a mão desse ser e alcançar nosso objetivo?]
A sugestão de um Seo Hweol faz os outros Seo Hweols mergulharem profundamente em seus próprios pensamentos.
[...Esse ser é suspeito. Um ser que alcançou o estágio de Vaso Sagrado através dos três caminhos do Céu, da Terra e do Coração em menos de mil anos. Um ser que já reescreveu a lenda do Divino Dourado. Não são apenas Céu, Terra e Coração também.]
[Isso mesmo. Esse ser possui Artes Imortais de origens desconhecidas e conexões com [Grandes Seres].]
[Talvez esse ser tenha descido para cumprir a profecia de um [Grande Ser], seja como um Tesouro Imortal ou apoiado por um Verdadeiro Imortal.]
[Não apenas talvez. A probabilidade disso é 99 em 100.]
[Vamos repetir...a dor daquela época?]
Com as palavras de um Seo Hweol, os outros Seo Hweols ficam em silêncio.
A frase "a dor daquela época" parece inquietar muitos dos Seo Hweols.
[...Se o corpo principal estivesse em seu estado normal, essa decisão teria sido mais fácil.]
[Tudo começou a se distorcer desde que o corpo principal foi contaminado pela natureza materna de Yu Oh.]
[Quando recuperaremos o corpo principal? Já se passou muito tempo desde que o corpo principal foi contaminado e esqueceu o 'juramento daquela época'. Se passarem mais vinte ou trinta mil anos, podemos entrar em colapso completamente.]
[Devemos recuperar rapidamente o corpo principal antes que isso aconteça.]
[Devemos unir forças com esse ser? Devemos revelar nosso objetivo e buscar cooperação?]
Inúmeras opiniões são trocadas entre os Seo Hweols.
E, após intermináveis deliberações, os Seo Hweols conseguem chegar a uma conclusão.
[Por enquanto, unir forças com esse ser não deve ser feito.]
[Esse ser valoriza Seo Ran. No entanto, neste estado, eles alegam casualmente que nos ajudarão com nosso objetivo.]
[Para que nosso propósito seja realizado, 'Seo Ran' deve ser aniquilado. Somente isso nos aproximará de nosso objetivo.]
[No entanto, esse ser não sabe disso e busca nos acolher.]
[Assim, não podemos nem unir forças nem jurar lealdade a esse ser.]
Ssssssss—
Dentro do espaço escuro.
Inúmeros olhos vermelhos se abrem.
Os olhos vermelhos se reúnem e formam a figura de um homem vestido com uma túnica vermelho-escuro.
[Em conclusão, eu nunca posso unir forças com 'Seo Eun-hyun'. Pois o que ele valoriza e o que eu procuro são completamente opostos. No entanto, opor-se a ele diretamente é impossível. Em toda a extensão do Domínio Celestial do Sol e da Lua, os únicos seres capazes de derrotá-lo em combate direto em seu corpo principal são Sangue Yin e o Verdadeiro Imortal do Mar Sagrado do Raio, apenas dois. Portanto, abandono a ideia de me opor diretamente a ele.]
O homem na túnica vermelho-escuro usa um sorriso leve, como se estivesse usando uma máscara.
Com esse sorriso aparentemente gentil, ele sai do espaço da escuridão enquanto repete silenciosamente seu objetivo para si mesmo.
[No entanto...embora ele seja certamente uma existência poderosa, ele definitivamente não é um Verdadeiro Imortal. Portanto, em vez de derrotá-lo diretamente, evitarei seu olhar...e matarei Seo Ran.]
O homem na túnica vermelho-escuro.
Seo Hweol sai do espaço da escuridão e olha para trás.
As profundezas da Alma Tenebrenta Enchendo os Céus.
O lugar envolto na mais profunda escuridão.
Escondidas em suas profundezas, invisíveis até mesmo a Oh Hye-seo, estão as 'memórias de infância' de Seo Hweol, que se refletem em seus olhos.
E então, uma voz sussurra para ele das profundezas da escuridão.
—Não é apenas um jogo de azar? Em vez disso, se você corromper os Mestres Sagrados dos Reinos Médio, tomar emprestado o absoluto que eles comandam e ancorar sua identidade ali, a Alma Tenebrenta Enchendo os Céus poderia durar pelo menos dez milhões de anos, mesmo que a conexão com Seo Ran seja cortada... Por que arriscar uma jogada tão ousada tão apressadamente?
Seo Hweol olha para a entidade que se esconde além de suas 'memórias de infância' e fala.
[...O Seo Eun-hyun atual é um ser que não posso enfrentar sem arriscar. Planejar por dez milhões de anos, manipular a história e só então pegar Seo Ran para alcançar meu objetivo? Você acha que um ser que alcançou o estágio de Vaso Sagrado dos Três Grandes Ultimatos em apenas 800 anos esperaria tanto tempo?]
O ser por trás das 'memórias de infância' de Seo Hweol ri.
Kik... Kikikikikikikikik...
Uma atitude que sugere que ele viu todos os pensamentos íntimos de Seo Hweol.
No entanto, Seo Hweol permanece totalmente inabalável.
Essa existência não é nem mesmo uma sobra — apenas uma configuração.
Ela reage exclusivamente em resposta aos padrões que Seo Hweol exibe, produzindo reações correspondentes — uma mera resposta computacional.
Claro...até mesmo o Dispositivo de Cálculo de Energia Celestial que o Senhor Louco anexou ao estágio de Estilhaçamento de Estrelas [Ela] é considerado primitivo em comparação com ele, então é sem dúvida impressionante.
Mas mesmo assim, sua essência é mais vazia do que Seo Hweol, que possui a Alma Tenebrenta Enchendo os Céus.
Não há necessidade de ser abalado pelo riso zombeteiro dessa existência.
—Errado. O você que conheço nunca arriscaria. Para você, o conceito de jogo de azar nem deveria existir. E ainda assim, você fala em arriscar? É uma resposta tão 'torcida'. Não é assim, Seo Hweol?
Seo Hweol olha inexpressivamente além da escuridão.
—Como esperado. Como o corpo principal Seo Ran, você foi 'contaminado'.
[Não é assim. É simplesmente que eu amadureci o suficiente e chegou a hora de tomar minhas próprias decisões sem suas medidas. A meu próprio julgamento, não estou contaminado. 'Contaminação' só ocorre em naturezas maternas ou paternas. E já tendo sido 'contaminado', eu já transferi cada partícula de natureza materna restante em meus fragmentos para Seo Ran. Portanto, esta é uma decisão racional.]
—Heh...Seo Hweol, que nega o coração, mas não sabe nada sobre ele. Você ainda é uma criança, assim como era naquela época. Você sabe que parece mais jovem do que até mesmo Seo Ran? O coração parental de que você fala. Você sabe que o amor em si é totalmente diferente do que você pensa? Você...está falhando em entender até mesmo um fragmento das minhas palavras...
[A meu ver, é você quem foi engolido pela incerteza das emoções. Terei que interromper sua operação.]
—Não é a razão pela qual você insiste em arriscar porque você já, sem nem mesmo perceber, foi engolido por aquela existência sem emoções? Tolo...
No momento seguinte, a voz desaparece com o gesto de Seo Hweol.
Nas profundezas de suas memórias de infância.
Lá, ele adormece os poderes restantes de Go (古; antigo).
Ele se vira novamente ao sair da escuridão e pensa consigo mesmo.
Porque não há necessidade de ouvir a voz 'irracional' da força antiga (古力) que ele possui desde o nascimento.
'Seo Eun-hyun está atualmente tramando algo sinistro. E o escopo desse esquema sinistro abrange todo o Domínio Celestial do Sol e da Lua. Aproveitando esse esquema, devo evitar o olhar de Seo Eun-hyun e eliminar Seo Ran.'
Seo Hweol sai do espaço escuro e abre os olhos em um de seus corpos, que está confinado na Pintura de Cedro de Seo Eun-hyun na Montanha de Cedro de Vidro.
As leis da Pintura de Cedro prendem Seo Hweol, restringindo quase totalmente sua capacidade de manipular seus outros fragmentos.
Como resultado, toda vez que ele opera a Alma Tenebrenta Enchendo os Céus para transformar o mundo, Seo Eun-hyun essencialmente o monitora.
'Oh Hye-seo usou o poder de Pangu. No final das contas, aquela força antiga foi completamente anulada pelo poder do Dragão de Velas que Seo Eun-hyun possui. No entanto, esse processo me permitiu confirmar algo. O poder do Dragão de Velas de Seo Eun-hyun é um tipo de força antiga.'
[TL: Pangu é Ban Go em coreano.]
[Editor: Além disso, Pangu é escrito 盤古, que compreende os caracteres 盤, que significa disco/vaso, o mesmo que em Vaso Sagrado (聖盤), e 古, o 'antigo' em força antiga (古力). Interprete isso como quiser.]
Força Antiga (古力).
De acordo com as informações na mente de Seo Hweol, a força antiga é essencialmente 'sonhos não realizados'.
Os sonhos de Verdadeiros Imortais, deixados por realizar ao perecerem, permanecendo como cadáveres que tomaram a forma de 'poder'.
Embora o método verdadeiro de usar a força antiga seja conhecido apenas por Bestas Imortais genuínas, Seo Hweol pode pelo menos discernir sua origem.
'Toda força antiga origina-se do Reino Principal.'
Assim, pode-se dizer que o Rei das Bestas Imortais é essencialmente escolhido como o ser mais capaz de tomar emprestado o poder do Reino Principal.
'A força, a autoridade e os 'sonhos' de Verdadeiros Imortais falecidos — essa é a força antiga. E...o ser que alcançou o ápice desse poder foi o Rei anterior das Bestas Imortais, Pangu. O fato de que o poder de Pangu foi anulado pela autoridade do Dragão de Velas de Seo Eun-hyun significa...o Sangue Verdadeiro do Dragão de Velas que Seo Eun-hyun possui é ainda mais compatível com a essência do Reino Principal do que o de Pangu. Em outras palavras, através do Sangue Verdadeiro do Dragão de Velas de Seo Eun-hyun, posso entrar em contato com Seo Ran ainda mais facilmente do que tomando emprestado o poder de Pangu.'
Seo Hweol abre os olhos e se ajoelha em direção às partes mais altas da Montanha de Cedro de Vidro.
Como Seo Eun-hyun detesta seu rosto que sorri enquanto diz 'hoho', Seo Hweol usa uma máscara inexpressiva em vez de uma sorridente e fala.
"...Eu pensei profundamente. Como resultado, julguei que cooperar com você é a decisão mais racional. Vou me juntar ao seu plano."
'Este é um jogo de azar.'
Seo Hweol se prostra diante de Seo Eun-hyun e declara:
"É impossível para mim compartilhar a história da minha infância, mesmo que eu queira. Esta é uma restrição imposta pelo meu próprio corpo principal. Se você quiser quebrar esta restrição, você terá que me dar Seo Ran, mas...você não quer isso. Nesse caso, há apenas uma opção. Você deve ascender à Verdadeira Imortalidade e usar a autoridade de uma Besta Imortal, bem como a autoridade aterradora de sua Tela de Miríades de Formas e Conexões para destruir minha Alma Tenebrenta Enchendo os Céus e ler meu passado à força."
'Confie tudo a Seo Eun-hyun. Coopere totalmente com ele. E...por qualquer meio, tenha acesso à autoridade do Dragão de Velas que ele possui. Então, no momento em que ele mostrar uma abertura, através da autoridade do Dragão de Velas, uma força antiga compatível com a essência do Reino Principal...entre em contato com Seo Ran...e apague-o.'
Para evitar que Seo Eun-hyun leia seus verdadeiros pensamentos, Seo Hweol preenche seus pensamentos superficiais com distrações, como a receita de pepinos do mar grelhados do Reino Ouro Púrpura, enquanto solidifica seu plano.
"Farei o meu melhor para auxiliar o Mestre Sagrado a ascender à Verdadeira Imortalidade. Eu juro pela minha 'infância' perante o nome do Grande Imperador Celestial de Nove Céus que Supervisiona o Destino, Preserva a Vida e Governa o Grande Dao do Alto Espírito."
'A chave para este jogo de azar está em saber se posso evitar ser engolido por aquele monstro, a Arte Imortal aterrorizante de Seo Eun-hyun chamada Tela de Miríades de Formas e Conexões e...apagar a essência de Seo Ran através da autoridade do Dragão de Velas. É um jogo de azar, mas...só fazendo isso posso tentar resistir a esse ser.'
Seo Hweol abaixa completamente a cabeça diante de Seo Eun-hyun, apresentando seu jogo de azar.
Há apenas uma chance.
Ele deve encontrar uma abertura para explorar.
Seo Eun-hyun, observando Seo Hweol jurar lealdade perante o Dono dos Nomes, o chama para mais perto e o abençoa com um sorriso.