
Capítulo 510
A Regressor’s Tale of Cultivation
Sete anos se passaram desde que Seo Ran decidiu ser o responsável pelas crianças da raça Dragão-Vela.
"Gerurururu!"
"Choirurururu!"
"Argh, pirralhos! Vocês não vão parar!?"
As duas criaturas, com corpos de serpente e rostos humanos, atacam Seo Ran, que está em sua forma meio-humana, meio-dragão, e cravam os dentes nele.
O corpo de Seo Ran é mordido em vários lugares, e ele rapidamente agarra os corpos deles.
Chiiiiiii!
"Kuuugh."
No entanto, sentindo a dor aguda entre as escamas das duas criaturas, Seo Ran fecha os olhos com força e suporta a agonia.
"Kuuuuugh!"
Apesar da dor insuportável, Seo Ran finalmente consegue se livrar das duas criaturas e ativa uma habilidade demoníaca.
Habilidade Demoníaca.
Pequeno Pote Sete Chi Pérola (小壺七尺珠).
Uma habilidade demoníaca inata passada pela linhagem da raça Dragão do Mar.
A versão enfraquecida da Grande Pérola do Oceano Mil Li se desdobra.
Uma esfera de água, com sete chi (~2,3m) de tamanho, captura e subjuga as duas criaturas serpentiformes.
Mas as criaturas se debatem violentamente dentro da esfera de água, e Seo Ran faz selos de mão para evitar que ela se rompa.
Quanto esforço ele fez?
Pusususu—
Algo preto vaza de seus corpos, e logo os 'Dragões-Vela' abrem os olhos novamente.
Só então Seo Ran suspira e desativa a habilidade demoníaca.
Splash!
A esfera de água se dissipa, e os dois Dragões-Vela, que até momentos atrás estavam dentro dela, rastejam chorando em direção a Seo Ran.
"Uwaaaah! Senhor, nós te machucamos muito de novo?"
"Desculpe, Irmã... deveríamos ter nos controlado melhor..."
Seo Ran acaricia as cabeças das duas crianças da raça Dragão-Vela, que estão agarradas ao seu corpo e chorando.
"Tudo bem, crianças. Mesmo que vocês me mordam com esses dentes de vocês um pouco, quanta dor poderia ser? No máximo, os ferimentos que vocês causam no Refinamento de Qi 3ª estrela não são tão assustadores... E como eu disse antes, por favor, unifiquem como vocês me chamam."
"Mas...você está todo ensanguentado assim...Hyung."
"Olha para suas mãos, Unnie. Elas estão completamente queimadas."
Seo Ran olha para as crianças da raça Dragão-Vela, que o chamam como bem entendem, e regenera rapidamente seu corpo.
Chiiiiiii—
"Olha aqui. Já está curado. Assim que vocês atingirem o estágio de Construção de Qi, vocês poderão se recuperar da maioria dos ferimentos corporais. E como eu já disse... por favor, unifiquem como vocês me chamam."
"Mas...mas ainda assim, desculpe...Tia..."
"Mas Vovô Seo Ran...ainda doeu, não doeu?"
"..."
Seo Ran silenciosamente acaricia a cabeça das duas crianças.
A raça Dragão-Vela tem uma característica particular em que, em intervalos, eles perdem o controle de sua natureza sinistra avassaladora (凶性) e explodem em um acesso de fúria, perdendo a razão.
Como o ciclo do dia e da noite, eles se enfurecem com loucura por meio dia, apenas para recuperar sua clareza mental completa e permanecer calmamente ao lado de Seo Ran na outra metade.
Sempre que eles se enfurecem, um calor intenso que é a própria 'dor' surge entre suas escamas, tornando difícil para Seo Ran subjugá-los diretamente cada vez que perdem o controle.
No entanto, depois de passar vários anos juntos, Seo Ran se acostumou gradualmente aos padrões de comportamento da raça Dragão-Vela, permitindo que ele subjugasse suas explosões com danos mínimos.
Seo Ran abraça as crianças Dragão-Vela que choram, acalmando-as e embalando-as para dormir.
Formigando, formigando...
Seo Ran levanta sua mão latejante.
Cuidadosamente, para não acordar as crianças que dormem pacificamente, ele mergulha sua mão formigante em um riacho próximo.
Chiiiiiii—
Naquele momento, algo preto como breu vaza de sua mão.
É a maldição com a qual a raça Dragão-Vela nasce inerentemente.
Pingo, pingo, pingo...
Sempre que exposto ao calor que irradia dos Dragões-Vela, maldições e dores naturalmente se infiltram no corpo. Uma vez que a energia da maldição se esgota, cacos de vidro se formam dentro do corpo da vítima.
Triturando, crepitando...
Enquanto Seo Ran expele os cacos de vidro de dentro de seu corpo, ele estala a língua.
'Que raça excepcionalmente poderosa. Eles nem sequer são de um Reino Médio, mas nascem no estágio de Refinamento de Qi. Mesmo sem cultivar métodos de besta demoníaca, eles já alcançaram a 3ª estrela do Refinamento de Qi... Apenas com suas características raciais, eles são mais do que capazes de dominar um mundo inteiro...'
Ele olha brevemente para o topo da Montanha Cedro-de-Cristal.
O ser que reside no cume da Montanha Cedro-de-Cristal.
Carregando uma maldição enorme, um ser cuja mera percepção por meros mortais acenderia chamas de vidro, fazendo com que cacos de vidro irrompessem de seus corpos — Mestre Sagrado da Pintura de Cedro, Seo Eun-hyun.
Através da raça Dragão-Vela, Seo Ran chegou a compreender a essência de Seo Eun-hyun.
'Embora você tenha afirmado ser 'humano' o tempo todo... você na verdade tem ocultado sua identidade como um Dragão-Vela, Senhor...'
É óbvio à primeira vista, não importa como se olhe, que Seo Eun-hyun é o verdadeiro progenitor da raça Dragão-Vela.
Salak, salalak...
Seo Ran coça as escamas dos Dragões-Vela.
As escamas da raça Dragão-Vela, emitindo uma luz cristalina semelhante ao vidro, produzem um som claro cada vez que Seo Ran as coça.
Mesmo em seu estado atual, juvenil, as escamas da raça Dragão-Vela já possuem dureza equivalente ao coríndon.
Se atingida com uma espada de ferro mal feita, a lâmina se quebraria em vez das escamas.
Em outras palavras, há poucos casos em que a raça Dragão-Vela sofre ferimentos de outras raças.
No entanto, é precisamente por esse motivo que Seo Ran sente ainda mais pena das duas crianças.
'Assim como algumas cobras não têm imunidade ao próprio veneno... essas crianças também não têm resistência à dor que inconscientemente emitem.'
Eles são seres que podem infligir dor aos outros, mas lutam para receber a dor eles mesmos.
'Mas este mundo não é um lugar onde se pode viver sem experimentar dor.'
É simplesmente 'difícil receber dor'.
Se eles forem atingidos por um choque suficientemente forte, eles também sentem dor.
'E porque eles não têm resistência à dor, eles provavelmente sofrem muito mais do que os outros quando a experimentam.'
Ele gentilmente acaricia as cabeças das crianças Dragão-Vela, perdido em pensamentos.
'Essas crianças... conseguirão viver bem neste mundo?'
Enquanto ele observa as crianças dormindo, acontece.
Hwoooong—
Alguém desce do céu, vestido com uma roupa rosa claro.
É Kim Yeon.
Com um leve sorriso, ela se senta ao lado de Seo Ran e começa a operar sua consciência.
Sua vasta onda de consciência envolve a área.
Seo Ran sente o fluxo de sua consciência e entende seu significado.
"Sim. Por enquanto... não há uma reação particular. A coisa chamada Alma Contaminada Enchendo os Céus... por algum motivo, não tem efeito nessas crianças... Eu sei porque elas não escutam nada do que eu digo, embora eu não saiba porquê. Na verdade, quanto mais tento lidar com isso conscientemente, mais distante parece ficar."
"Mmm..."
Kim Yeon acena com a cabeça enquanto ouve as palavras de Seo Ran.
Depois de um momento, Kim Yeon estimula o domínio da consciência de Seo Ran, tornando-o claro.
Então, usando uma fórmula simplificada do método de consciência derivada da fórmula do Cânone do Coração Inato Maravilhosamente Misterioso, ela ajuda a treinar a consciência de Seo Ran ao seu lado.
"...Obrigado, Srta. Kim Yeon."
As ações de Kim Yeon têm a intenção de prevenir a possibilidade de Seo Ran ser contaminado pela influência de Seo Hweol ou cair vítima dos esquemas de Seo Hweol.
'Deve estar também sob as ordens do Senhor Seo Eun-hyun.'
Seo Ran sente que Seo Eun-hyun pode estar conduzindo algum tipo de experimento nele através de Kim Yeon.
Claro, ele não se importa.
Afinal, tudo é para bloquear os planos de Seo Hweol.
Depois de passar algum tempo treinando a consciência de Seo Ran com ele, Kim Yeon sorri levemente e depois voa de volta para o céu.
Em pouco tempo, a luz do sol desapareceu e o céu noturno surgiu.
Anteriormente, os ciclos de dia e noite da Pintura de Cedro eram um tanto erráticos, mas a situação melhorou significativamente quando Seo Eun-hyun compreendeu o cultivo do Mestre Sagrado.
No céu acima da Pintura de Cedro, quatorze novas estrelas artificiais estão brilhando.
No período passado, Kim Yeon seguiu as sete estrelas artificiais criadas pelo Lorde Louco, criando mais sete ao desgastar outros planetas.
As estrelas artificiais estão interconectadas e amplificando a energia, e essa energia amplificada está fornecendo energia à Pintura de Cedro.
'Tantas coisas estão mudando...'
Enquanto Seo Ran observa o mundo se transformar.
E enquanto ele observa suas filhas mudando, ele sorri amargamente.
Tudo está evoluindo rapidamente em torno de Seo Eun-hyun como centro.
E neste tempo de evolução, transformação e crescimento...
Seo Ran sente que apenas ele permanece no lugar.
Outros oito anos se passam.
"Vovó Seo Ran~"
"Maninho Seo Ran!"
Os dois Dragões-Vela, ainda se recusando a dar ouvidos às palavras de Seo Ran como sempre, correm em sua direção em duas pernas.
"Saiam! Pirralhos!"
Seo Ran abraça as duas crianças.
Quinze anos desde o nascimento deles.
Talvez seja porque eles foram criados diretamente por Seo Eun-hyun.
Não seria exagero dizer que eles receberam o apoio de toda a Pintura de Cedro. Graças a isso, eles alcançaram o estágio de Alma Nascente aos quinze anos e passaram com sucesso pela Transformação.
Seo Ran ri enquanto abraça as duas crianças.
"Parabéns por terem sucesso em sua Transformação! Pequenos gênios!"
"Hehe, que gênio? A Mestre Sagrada basicamente transformou todos os campos de cultivo ao nosso redor nos melhores, mesmo nos Reinos Médios, atraindo energia espiritual. Não avançar seria estranho."
"Além disso, a Mestre Sagrada distorceu a energia celestial toda vez que cultivamos para nos impulsionar! Não avançar nos tornaria idiotas!"
"..."
Seo Ran olha para os Dragões-Vela com uma expressão amarga.
Eles estão mentindo agora.
Depois de confiar as crianças Dragão-Vela a Seo Ran...
Seo Eun-hyun não lhes deu nenhum apoio.
Tudo o que ele fez foi dar-lhes um lugar para viver e purificar a energia espiritual do Céu e da Terra para que não adoecessem. Além disso, realmente, nada mais foi dado.
'Energia celestial manipulada? A Senhora fez isso?'
Os outros companheiros de Seo Eun-hyun, incluindo Kim Yeon...
E especialmente Kang Min-hee, que está mais perto de alcançar o estágio de Vaso Sagrado, todos confirmaram diretamente.
Seo Eun-hyun ainda não é capaz de tais milagres.
Então por que esses dois Dragões-Vela, que alcançaram o estágio de Alma Nascente aos quinze anos, estão elogiando Seo Eun-hyun e agindo com modéstia diante de Seo Ran?
'Vocês usaram técnicas proibidas (禁術), não é...? Crianças...?'
Técnicas proibidas que elevam rapidamente o cultivo ao custo de encurtar a vida útil designada.
Essas são técnicas que os fantasmas no Navio de Cruzamento do Mundo Inferior já haviam revelado.
Como Seo Ran achou quase impossível controlar todos os fantasmas no Navio de Cruzamento do Mundo Inferior, ele não conseguiu impedir completamente que as crianças Dragão-Vela aprendessem artes secretas perigosas deles.
No entanto, mesmo percebendo que o que eles usaram é uma técnica proibida, Seo Ran não os repreende. Em vez disso, ele simplesmente abraça as crianças.
"...Vocês crianças realmente não escutam, não é?"
Seo Ran sabe muito bem por que as crianças usaram técnicas proibidas para atingir rapidamente o estágio de Alma Nascente. Por causa disso, ele apenas os segura silenciosamente em seus braços.
Vinte anos se passam.
Seo Ran senta-se quietamente na frente de uma caverna, olhando para suas profundezas.
"..."
Trinta e cinco anos.
Para cultivadores, é um período muito curto de tempo. Mas para Seo Ran, foi um período longo e precioso.
E durante esse tempo, enquanto permanecia ao lado deles...
As duas crianças, que ele agora considera suas filhas, estão dentro daquela caverna.
De dentro, gemidos dolorosos ecoam.
Pouco depois, os gemidos finalmente cessam.
Assim que os gemidos param, Seo Ran corre para a caverna.
No final da caverna, Seo Ran encontra dúzias de ovos. Na frente desses ovos, as duas crianças, agora adultas, estão de mãos dadas, de frente para ele.
Embora tenham sido criadas como irmãs, elas não são biologicamente relacionadas, pois cada uma foi individualmente criada por Seo Eun-hyun.
Essas crianças cresceram e se uniram para gerar seus descendentes.
"...Vocês se esforçaram."
Seo Ran se aproxima delas sem dizer uma palavra e segura suas mãos.
"...Pai."
"...Mãe."
As duas filhas de Seo Ran ainda o chamam de maneiras diferentes, como sempre. Apesar de exaustas, elas seguram sua mão com vozes brincalhonas.
"...Sim."
E, pelo menos por hoje, Seo Ran não diz: 'Por favor, unifiquem como vocês me chamam', mas simplesmente aceita suas palavras.
"Eu estou aqui."
A raça Dragão-Vela põe ovos apenas uma vez em sua vida.
Depois de botar seus ovos, eles esgotam sua energia vital e morrem.
Seo Ran se lembra de ter sido informado disso quando Seo Eun-hyun confiou as crianças a ele pela primeira vez.
A característica mais marcante da raça Dragão-Vela é a herança.
Porque seus pais esgotam toda a sua energia vital e a infundem nos ovos,
Sua prole nasce com vidas um pouco mais longas, escamas mais resistentes e poderes divinos mais fortes do que a geração anterior.
Talvez essa característica tenha surgido porque a Alma da Flor Enchendo os Céus de Seo Eun-hyun foi imbuída em sua criação.
No entanto, o conceito de que as gerações posteriores ficam mais fortes e vivem mais tempo através da herança...
Significa que a primeira geração está fadada a ser de curta duração e fraca.
Seo Ran aperta as mãos de suas filhas e derrama lágrimas.
A razão pela qual suas filhas escolheram atingir rapidamente o estágio de Alma Nascente, mesmo ao custo de encurtar suas vidas...
É porque a vida útil concedida a elas é de apenas cerca de 60 anos. Mesmo depois de atingir o estágio de Construção de Qi, o estágio de Formação do Núcleo ou o estágio de Alma Nascente, o aumento na vida útil que elas ganham é tão insignificante que pode ser considerado lamentável, semelhante ao de uma raça escrava.
Em vez de rastejar por 60 a 70 anos, mordendo e arranhando Seo Ran, elas escolheram viver trinta ou quarenta anos com o raciocínio claro proporcionado pelo estágio de Alma Nascente, vivendo em forma humana.
"Nossas filhas... definitivamente... vão te amar também..."
"Embora tenha sido... uma vida curta, foi definitivamente boa. Por favor, não fique triste."
Agora, as crianças estão prestes a morrer.
Embora Seo Ran pudesse usar o Navio de Cruzamento do Mundo Inferior para prender suas almas, ele decide enviá-las para o Mundo Inferior.
Segurando suas mãos firmemente, ele chora por um longo tempo antes de dar suas palavras finais às filhas.
"...Obrigado por se tornarem minhas filhas... crianças."
Com essas palavras, as primeiras filhas de Seo Ran fecham os olhos.
Um ano depois.
Entre os ovos que suas filhas deixaram para trás, o primeiro ovo choca.
O Dragão-Vela que emerge do primeiro ovo é uma menina.
Seo Ran pega a criança pela primeira vez e lhe dá um nome.
"Seu nome é... Seo Hye."
Ele dá a ela seu sobrenome como parte de seu nome.
Será que ela gosta do nome, ou talvez por algum outro motivo?
'Seo Hye' olha nos olhos de Seo Ran e sorri levemente.