
Capítulo 469
A Regressor’s Tale of Cultivation
Desde os estágios de Aglomeração de Qi e Refinamento de Qi até o estágio de Integração.
Há uma característica comum nos rituais de avanço para progredir através dessas etapas.
É precisamente o conceito de 'acumulação'.
Durante o estágio de Refinamento de Qi, acumula-se energia espiritual do Céu e da Terra. A partir do estágio de Construção de Qi, é o poder espiritual refinado em pura força espiritual. No estágio de Formação do Núcleo, o poder espiritual é ainda mais denso dentro do Núcleo Dourado, e no estágio de Alma Nascente, o poder espiritual é dividido e armazenado na Alma Nascente.
Durante o estágio de Ser Celestial, a energia espiritual do Céu e da Terra é usada para construir o Círculo Celestial.
No estágio de Quatro Eixos, os Cinco Elementos e as Cinco Bênçãos são usados para construir os Suportes Terrestres.
No estágio de Integração, o Círculo Celestial e os Suportes Terrestres são combinados para preencher o Domínio Dao Integrado com energia espiritual do Céu e da Terra, construindo os Seis Poderes Divinos da Harmonia.
Esta é a característica comum em todo o Cultivo Imortal que começa no estágio de Refinamento de Qi.
No entanto, há uma pequena diferença que surge no estágio de Estilhaçamento Estelar.
No estágio de Estilhaçamento Estelar, não há mais acúmulo.
Simplesmente... quebra-se.
Enquanto me preparo para o ritual de avanço de Estilhaçamento Estelar, Blood Yin evita me matar imediatamente e me olha de cima.
Eles parecem intrigados.
Bem, isso é natural. Quando se trata do ritual de ascensão de Estilhaçamento Estelar, é compreensível ser olhado de cima assim.
Afinal, o ritual de avanço de Estilhaçamento Estelar é conhecido por ser chamado de 'ritual suicida' por muitos cultivadores do estágio de Integração Grande Perfeição, devido à sua extrema severidade.
Talvez eles achem divertido porque estou escolhendo o método de suicídio mais horrível para mim mesmo.
Esse infame ritual de avanço de Estilhaçamento Estelar é, surpreendentemente, extremamente simples.
Mais simples do que qualquer outro estágio que eu tenha alcançado até agora.
Explodir.
O ritual de avanço para o estágio de Estilhaçamento Estelar é explodir tudo o que construí desde o estágio de Aglomeração de Qi até o estágio de Integração Grande Perfeição.
'É, continue me olhando assim, Blood Yin.'
Eles parecem achar que eu morreria horrivelmente por falhar no avanço de Estilhaçamento Estelar, e mesmo que eu tenha sucesso, eles têm a confiança de me esmagar da mesma maneira.
'Você não vai conseguir me olhar de cima por muito mais tempo.'
Vou te transformar no cachorro que corre atrás da galinha.
O avanço para o estágio de Estilhaçamento Estelar, que aproxima o cultivador do pico do cultivo e é referido como um semi-deus, é, curiosamente, muito semelhante ao ritual de avanço de Construção de Qi.
Na 13ª estrela do Refinamento de Qi, reúne-se a energia espiritual do Céu e da Terra em um único aglomerado usando a fórmula da 'Origem Unificada'. Então, com a fórmula da 14ª estrela, 'Nuvem Espiritual Infinita', ela é explodida para formar uma nuvem espiritual e, em seguida, uma estrela espiritual, completando o avanço para o estágio de Construção de Qi.
O avanço de Estilhaçamento Estelar é idêntico.
Assim como o avanço de Construção de Qi, trata-se todo o cultivo e o Domínio Dao Integrado construídos como 'Origem Unificada' e explode-se.
Kuarurung!
Meu Domínio Dao Integrado, agora totalmente preenchido com a Montanha da Espada de Cristal como meu Domínio da Essência do Coração, começa a se enfurecer.
Domínio Dao Integrado.
Mar de Montanha de Cristal Incolor (無色劍山蹈海).
Meu Domínio Dao Integrado, que foi nomeado junto com Cristal de Vidro para o Mar, chega ao fim assim que foi nomeado.
'Não se preocupe.'
Este não é o fim, mas o começo.
Enquanto consolo meu Domínio Dao Integrado, que está prestes a se estilhaçar assim que foi nomeado, eu injeto força nele.
"Lá vou eu!"
Kwagwagwagwang!
O pequeno mundo dentro de mim é destruído.
Um estrondo e uma explosão tremendos reverberam pelo Vazio Interdimensional, e uma luz imensa irrompe de dentro de mim.
Da explosão que se origina de mim, uma enorme nuvem de poeira se forma e se molda em uma nebulosa.
Se o 14º estágio do Refinamento de Qi cria a Nuvem Espiritual Infinita, então o estágio de Estilhaçamento Estelar consiste em explodir o Domínio Dao Integrado para formar uma nebulosa.
Talvez, o avanço do estágio de Refinamento de Qi para o estágio de Construção de Qi tenha sido apenas um treino para este momento.
Shiiiiiii—
Eu recupero a consciência dentro da nebulosa.
Tudo está nebuloso.
É natural.
Eu acabei de explodir meu domínio com toda a minha força, o que praticamente não é diferente do meu corpo principal.
Quem poderia sair ileso depois de explodir seu próprio corpo, alma, vida e cultivo a ponto de transformá-lo em pó?
Oito ou nove em cada dez cultivadores de Integração perecem neste ponto do ritual de avanço de Estilhaçamento Estelar, com seu espírito se desintegrando completamente em pó junto com a nebulosa formada pela explosão.
'É por isso que o Tesouro Dharma de Refinamento do Vazio é necessário.'
Através da Espada de Cristal Incolor brilhando no centro da nebulosa, começo a recuperar ainda mais clareza em minha consciência.
O Tesouro Dharma de Refinamento do Vazio, que um cultivador do estágio de Integração sincroniza com seu Domínio Dao Integrado e conecta à sua essência do coração, não explode mesmo durante a explosão do ritual de avanço de Estilhaçamento Estelar.
Isso ocorre porque, embora esteja sincronizado com o cultivador, ainda é um objeto externo.
'Mas é um objeto externo que foi sincronizado.'
Portanto, embora não exploda, permanece dentro da nebulosa, pois ainda está conectado à essência do coração, auxiliando na remontagem do espírito e da consciência dispersos.
Cultivadores de Integração Grande Perfeição comuns se moveriam para a borda do Reino do Caos ao realizar o ritual de avanço, estabilizando o espaço e configurando formações ao seu redor para ajudar a condensar sua consciência.
Ao fazer isso, o Mestre Sagrado do Reino Médio poderia intervir para fornecer uma pequena quantidade de assistência.
Eles poderiam usar as leis do Reino Médio para ajudar a condensar um pouco a consciência.
Claro, mesmo com essa assistência, oito ou nove em cada dez ainda morrem.
'Não era algo com que eu precisasse me preocupar muito, hein.'
Já tendo alcançado a Destruição do Vazio, sou capaz de recuperar minha consciência rapidamente, mesmo que ela tenha sido completamente espalhada na nebulosa.
Kiii—
Kieee!
Em vez disso, os Demônios Celestiais de Blood Yin infiltram minha nebulosa para interferir em meus esforços para reunir minha consciência.
'A julgar pelo fato de que eles ainda não espalharam completamente a nebulosa, parece que eles planejam me esmagar ainda mais dolorosamente assim que eu alcançar completamente o estágio de Estilhaçamento Estelar.'
Essa arrogância será o que me permitirá escapar.
Depois de ignorar completamente os Demônios Celestiais e manter minha consciência clara, prossigo para a próxima etapa.
'Agora vem a parte mais crucial.'
Assim que um cultivador do estágio de Integração Grande Perfeição recupera totalmente sua consciência através do Tesouro Dharma de Refinamento do Vazio dentro dos restos de seu corpo explodido, é quando o verdadeiro avanço começa.
Assim como a nuvem espiritual é formada na 14ª estrela do Refinamento de Qi, e a estrela espiritual é criada na primeira constelação da Construção de Qi,
Durante o avanço de Estilhaçamento Estelar, deve-se usar a nebulosa formada pela explosão do Domínio Dao Integrado para criar uma [estrela de verdade].
Claro, não será no nível de um sol ou planeta, mas sim de um satélite como a lua.
No entanto, a estrela que se forma se tornará o corpo principal do cultivador daqui para frente, permitindo que ele viaje por anos-luz através da força de atração da estrela e exerça autoridade cósmica.
Explodir tudo e se transformar em uma nuvem de poeira, então criar uma estrela de dentro dessa nuvem de poeira!
É exatamente por isso que os Iluminados são chamados de cultivadores de Estilhaçamento Estelar (Estrela Estilhaçada).
E agora.
O verdadeiro problema começa.
'Perdi todo o meu cultivo.'
Embora eu tenha recuperado a consciência dentro da nebulosa, isso é tudo.
Agora não sou mais do que uma única alma dentro da nebulosa.
Não consigo mais usar a vasta força de atração, o poder espiritual, os feitiços ou mesmo os tesouros dharma que eu costumava controlar.
O Tesouro Dharma de Refinamento do Vazio deve se concentrar exclusivamente em manter minha consciência intacta, e perdi todas as outras autoridades devido à recente explosão de todo o meu cultivo.
Não há cenário esperançoso em que, porque a nebulosa se originou de mim, eu possa movê-la.
Essa nebulosa não é mais algo que veio de mim, mas sim os restos (遺骸) que deixei para trás após meu suicídio.
Como uma alma morta poderia possivelmente mover seu próprio cadáver?
Isso é impossível.
'Agora eu devo fazer exatamente isso.'
Para alcançar o estágio de Estilhaçamento Estelar, devo alcançar o impossível.
Kurururung!
A Tribulação Celestial começa a cair de dentro da minha nebulosa.
A nebulosa se tornou uma nuvem, e a Tribulação Celestial desce violentamente em direção à minha consciência.
Kurung!
Em comparação com o tamanho da nebulosa, a Tribulação Celestial ainda está em um nível risível.
'Mas eu preciso avançar rapidamente.'
Caso contrário, a Tribulação Celestial continuará a crescer.
Kurururung!
Faíscas de raios começam a aumentar gradualmente dentro da nebulosa.
A princípio, é apenas um crepitar estático na borda da nebulosa, mas gradualmente, o tamanho e a forma do raio ficam mais claros.
Mesmo agora, a tribulação corresponde ao nível de uma tribulação do estágio final de Integração. Se ela continuar a crescer, nem consigo imaginar o quão terrível ela se tornará.
Além disso, esta nem é a verdadeira Tribulação Celestial do avanço de Estilhaçamento Estelar ainda.
É apenas o fenômeno precursor antes da verdadeira tribulação chegar.
Wiiiiing!
Enquanto mantenho minha consciência com a Espada de Cristal Incolor, começo a bloquear a Tribulação Celestial precursora usando as outras Espadas de Cristal Incolor.
Como já alcancei a Destruição do Vazio, minha dependência do Tesouro Dharma de Refinamento do Vazio é menor do que a de outros cultivadores, tornando isso possível.
'Tudo bem, vamos fazer isso!'
No estágio de Integração, obtém-se seis poderes divinos.
De acordo com o que aprendi com Cheongmun Ryeong, esses seis poderes divinos do estágio de Integração são na verdade a Arte Imortal básica, 'Vários Presságios'.
Além disso, as Artes Imortais podem ser ativadas puramente com o coração, sem a necessidade de cultivo.
'Parece que qualquer cultivador que não tenha treinado os seis poderes divinos do estágio de Integração no domínio das Artes Imortais nem mesmo será capaz de tentar o avanço de Estilhaçamento Estelar.'
Neste momento, tendo perdido todo o cultivo, o que é necessário para condensar uma estrela são precisamente os Vários Presságios.
Chuva (雨), Luz do Sol (陽), Calor (燠), Frio (寒), Vento (風), Tempo (時).
Com a Arte Imortal da Neblina (雨), eu reúno a nebulosa.
Com a Arte Imortal do Calor (燠), elevo a temperatura no centro da nebulosa reunida.
Com a Arte Imortal do Vento (風), eu moldo o centro da nebulosa na forma de uma estrela.
Com a Arte Imortal do Fluxo do Tempo (時), começo a rotação da estrela.
Com a Arte Imortal do Frio (寒), eu resfrio gradualmente a temperatura da estrela.
Com a Arte Imortal da Clareza (陽), eu solidifico completamente a forma da estrela.
Wiiiiing!
Em um instante, as seis Artes Imortais se ativam, completando sequencialmente a estrela dentro do Vazio Interdimensional.
A partir de agora, este é meu novo corpo.
Minha mente se instala no satélite que criei.
Kurung, kururung!
Eu gradualmente solidifico minha consciência dentro do satélite, observando os sinais da Tribulação Celestial surgindo ao meu redor.
O tamanho dos sinais da Tribulação Celestial continua a crescer, como se estivesse prendendo todo o satélite em uma prisão de raios.
'Agora, a verdadeira Tribulação Celestial virá.'
Eu engulo em seco e espero pela Tribulação Celestial.
Woo-woong!
À minha vista, os Reinos Médios começam a aparecer.
Cada um dos Reinos Médios tem seu próprio 'céu', e em cada um desses céus, constelações são refletidas.
Então, o que são essas constelações?
Sua verdadeira identidade é o Reino Astral.
Os céus dos Reinos Médios estão todos refletindo o Reino Astral.
Paaatt!
Por que, então, os Reinos Médios refletem o Reino Astral?
É porque, no final, a luz do Reino Astral ocupa a posição mais importante para todos os seres vivos quando se trata de cultivo.
Assim como agora.
Woo-woong!
Para além do Vazio Interdimensional, a luz das estrelas do Reino Astral brilha sobre mim.
E a Tribulação Celestial começa.
Flash!
A Tribulação Celestial a partir do estágio de Estilhaçamento Estelar não se parece em nada com uma Tribulação de Raios comum.
A Tribulação Celestial do estágio de Estilhaçamento Estelar também é conhecida como uma Tribulação Estelar (星劫), uma tribulação enviada diretamente pelas estrelas do Reino Astral.
E...
Ao contrário das Tribulações Celestiais no estágio de Integração, que têm um número definido.
A Tribulação Celestial de Estilhaçamento Estelar desce como um raio de cada uma das [todas as estrelas que brilham sobre o cultivador] durante o ritual de avanço do cultivador no Reino Astral.
Kwarurururung!
A Tribulação Estelar da primeira estrela desce.
Kwa-jijijijik!
Enquanto sou exposto ao imenso poder da estrela, espremo toda a minha força para evitar que a estrela que criei seja destruída.
Cultivadores comuns no estágio de Estilhaçamento Estelar conduzem seu ritual de avanço nas regiões do Reino do Caos dos Reinos Médios.
Regiões do Reino do Caos, como o Domínio da Terra Morta, onde o pergaminho de armazenamento da Pessoa Verdadeira do Dragão Exaltado está localizado, costumam ter períodos em que a luz das estrelas não brilha bem. Os cultivadores visam esses momentos para reduzir drasticamente o número de tribulações que enfrentam.
Mas no Vazio Interdimensional, tais coisas não funcionam.
Kwarurururung!
'Kugh!'
Uma quantidade avassaladora de luz das estrelas brilha de além do Vazio Interdimensional, do Reino Astral.
Afinal, o lugar onde o Reino Astral se agarra firmemente, como o Reino Inferior, o Reino do Destino e o Reino das Flores, é o Vazio Interdimensional.
Este é um lugar onde, apenas ajustando ligeiramente o plano, é possível ver tantas luzes estelares quanto se desejar.
Kwa-jijijijijik!
Finalmente, o primeiro raio da Tribulação Estelar, que pareceu um castigo eterno, termina.
Desde que alcancei o reino da Destruição do Vazio, pude suportá-lo facilmente.
Mas o problema começa agora.
'Ah...'
Eu solto um gemido baixo enquanto contemplo a luz das estrelas sem fim brilhando de além do Vazio Interdimensional.
'Consigo bloquear tudo isso?'
Apenas contando aproximadamente as luzes estelares brilhantes, o número já chega a centenas de milhões.
Incluindo as luzes estelares fracas, terei que suportar dezenas, centenas de bilhões dessas Tribulações Estelares.
'Eu tenho que fazer isso.'
Naquele momento.
: : Comovente. : :
A voz de Blood Yin, que havia estado observando em silêncio até agora, envia uma mensagem com um sorriso irônico.
'He-heok...'
Vendo o verdadeiro corpo de Blood Yin, sou atingido por um choque que faz minha mente se sentir como se estivesse à beira do colapso, e meu corpo treme.
'A-Aquilo é...o verdadeiro corpo de um Imortal Verdadeiro...!!!'
Tendo adquirido o corpo de uma estrela, finalmente consigo perceber uma dimensão superior.
Só agora consigo entender o quão aterrorizante é uma entidade de um Imortal Verdadeiro.
O reino da Destruição do Vazio é um sistema diferente, então, embora eu tenha visto Blood Yin e compreendido o terror de um Imortal Verdadeiro, não consegui compreender totalmente.
No entanto, neste exato momento.
Sinto minha própria existência forçosamente colapsando na frente de Blood Yin.
'Eu...calculei mal de novo?'
O próprio ato de avançar para o estágio de Estilhaçamento Estelar — parece que ignorei a possibilidade de me tornar ainda mais vulnerável na frente de Blood Yin.
Quanto mais verdades e compreensão eu ganho, mais perigosa essa ação se torna, e eu nem percebi.
É quando estou tremendo.
: : Como um veterano, não posso fechar os olhos para o sofrimento de um jovem. : :
Blood Yin, de uma maneira como se sentisse pena, começa a fazer algo com minha mente.
E imediatamente reconheço a natureza de seu feitiço.
'I-Isso é...!?'
Feitiço Diabólico.
Melodia Baihui (䏤曲)
Paaaatt!
Em um instante, minha mente começa a clarear.
A força de atração entra pelo meu ponto Baihui, gira dentro do meu cérebro e sai pela minha testa.
Claro, no meu corpo em forma de estrela, não tenho tais órgãos físicos, mas é assim que se sente.
Ao mesmo tempo, sinto meu domínio da consciência se tornando infinitamente mais claro, e minha percepção sensorial se aguça ainda mais do que quando ingeri o veneno que Hong Fan me deu.
Não é algo que esteja me corroendo como a Alma Púrpura Enchendo os Céus ou Demônios do Coração.
É puramente ampliando minhas habilidades temporariamente.
Ainda assim, mesmo que minhas glândulas sudoríparas não existam mais, sinto suor frio escorrendo pelas minhas costas.
'Isso não pode ser uma bênção.'
É sem dúvida uma calamidade disfarçada.
No momento seguinte.
Feitiço Diabólico.
Melodia Protetora.
Só depois que Blood Yin me concede uma bênção que aumenta minhas capacidades físicas e força vital eu entendo sua verdadeira intenção.
"Ah..."
Depois que a [benção] de Blood Yin passa, as Tribulações Estelares densamente compactadas no céu são momentaneamente contidas por Blood Yin.
"Ha...haha..."
Blood Yin me olha de cima e sorri como se estivesse se sentindo animado.
À medida que uma Tribulação Estelar após a outra desce, elas continuam a se amplificar acima da barreira protetora criada por Blood Yin.
: : Agora, como um veterano, ajudarei meu jovem. : :
Flash, paaaatt!
A luz das estrelas no céu gradualmente brilha.
'Insano...'
É isso que eles chamam de retribuição cármica?
Parece que estou recebendo de volta o que fiz a Yuan Li.
Finalmente, à medida que a Tribulação Estelar se amplifica e se amplifica...
Quando a barreira protetora de Blood Yin começa a rachar.
Só então eu olho para o imenso torrente de Tribulações Estelares caindo sobre mim com um riso oco e exausto.
'Se Jeon Myeong-hoon oferecesse um dedo como sacrifício... não, não... mesmo que ele se transformasse em suco de Jeon Myeong-hoon para um sacrifício humano... isso poderia atrasar essa Tribulação Celestial por um segundo sequer?'
No momento seguinte.
Experimento as Tribulações Estelares envolvendo todo o meu corpo, e até mesmo meus gritos são esmagados pelo poder avassalador da tribulação.
Meus sentidos, forçosamente amplificados por Blood Yin em bilhões de vezes, recebem completamente a dor da Tribulação Estelar amplificada em bilhões de vezes. Minha força vital, fortalecida e endurecida por Blood Yin, sobrevive por dez dias enquanto cada grão de areia dentro do meu corpo em forma de estrela racha e explode.
Em meio a uma agonia insuportável que parece que me transformará em um imbecil, uma memória esquecida ressurge.
'Ah...entendo.'
A Arte Celestial do Bicho-da-seda que controla fantasmas, que manipula várias ferramentas, não era uma arte marcial que eu criei.
Era uma arte marcial que aprendi com alguém.
Sim...
Era uma arte marcial que aprendi com Hong Fan, que também tem talento para artes marciais.
Ele certa vez me disse.
—Se houver uma próxima vida, seguirei o Mestre nessa vida também. Então, por favor, me ensine artes marciais também. Meu Entrada nos Céus Além do Caminho não mudará mesmo assim. Mesmo que um tempo eterno e infinito passe, meu coração permanecerá inalterado...
Recordando uma cena do meu 16º ciclo esquecido, perco a consciência enquanto procuro a pista para me libertar desse ciclo do tempo.
'Entrada nos Céus Além do Caminho de Hong Fan.'
Só isso pode me ajudar na situação atual.
Este é meu 701º retorno.