A Regressor’s Tale of Cultivation

Capítulo 445

A Regressor’s Tale of Cultivation

Minha boca se abre em um espanto diante da verdade inacreditável.

“O Grande Senhor Celestial do Frio... está vivo?”

Se sim...

“Este Reino do Brilhante Frio está... ainda vivo?”

“Não é uma verdade plausível a ser considerada? Por que você acha que os [Superiores] tiveram que renomear à força o Reino do Grande Frio (廣寒) para o Reino do Brilhante Frio (光寒) 500.000 anos atrás? Por que o Reino do Brilhante Frio possui a energia espiritual mais abundante de todos os Reinos Médios, e por que aqueles que vêm para cá têm um destino repleto de mais bênçãos do que aqueles em outros Reinos Médios? Por que o Reino do Brilhante Frio é sempre referido como o mais forte e supremo dos seis Reinos Médios? Outros Ilustres dos Reinos Médios podem propor seus próprios títulos e o Mestre Sagrado os aceita como tais, mas por que os Ilustres do Reino do Brilhante Frio devem ter títulos que incluem 'Céu (天)' ou 'Luz (光)' impostos pelo Mestre Sagrado...? Tem muito mais, mas essa é a ideia principal.”

“[...] A Mestre Sagrada Baek Woon disse que a razão para os Mestres Sagrados nos Reinos Médios é que, se eles negligenciarem esses reinos, Vestígios poderosos nascerão. E... pelo que sei, Vestígios vêm apenas de cadáveres. Mas se o que você está dizendo é verdade, isso não cria uma contradição?”

Olho para Seo Hweol com suspeita, e ele sorri levemente, colocando a mão sobre o peito.

“Juro pelo nome da Besta Imortal Hyeon Go. Tudo o que eu, Seo Hweol, acabei de dizer é a verdade.”

Wo-woong!

Junto com suas palavras, o equilíbrio parece tremer, e um vapor branco puro passa pelo corpo de Seo Hweol.

“Neste lugar, não se pode mentir. No momento em que alguém profere uma mentira, eles são imediatamente 'punidos'.”

“....”

“Se o que estou dizendo é verdade, então o outro lado deve estar mentindo.”

“...Isso significa...”

Seo Hweol sorri levemente.

“A Mestre Sagrada Baek Woon, além de sua aversão aos atos de polinização de sua raça, sempre foi famosa por espalhar mentiras. Não, mais precisamente... embora ela 'não minta', ela é notória por enganar os outros com suas palavras. Suas palavras sobre impedir o nascimento de Vestígios não estão erradas, já que o cadáver do Grande Senhor Celestial do Frio eventualmente morrerá de verdade. Seja em dez bilhões de anos ou em cem bilhões de anos, quem sabe.”

“...”

Parece que Baek Woon é uma existência muito mais sinistra do que eu inicialmente pensei.

“De qualquer forma... já que parece que você aceitou a verdade, deixe-me contar uma história antiga.”

Ele começa sua história.

“O que sobrou do Verdadeiro Senhor Demônio Nether Yu Hao Te não conseguia aceitar que havia morrido. Acreditando verdadeiramente que ainda era Yu Hao Te, tendo esquecido seu caráter bondoso e sua nobre disposição, e lembrando apenas da autoridade que exercia, esperava ser reintegrado em seu lugar. No entanto, aos olhos de seus camaradas do Submundo, este 'Yu Hao Te do Mal', que mal compreendia uma fração da autoridade que Yu Hao Tie exercia em seu auge, era indigno, e até mesmo seu caráter e disposição ficaram muito aquém.”

Esta é a história de fundo escondida do Reino do Brilhante Frio sobre a qual eu me perguntava há muito tempo.

“Se ao menos seu caráter tivesse permanecido intacto, eles poderiam facilmente ter retornado à sua antiga posição. Mas, em vez disso, eles tolamente caíram na ilusão de que sua autoridade é o problema. E assim... Yu Hao Te do Mal tomou uma certa decisão.

'Como o corpo do meu velho camarada, Grande Frio, ainda está vivo, eu o farei meu. A alma do Grande Frio partiu em uma jornada distante, sem saber se algum dia retornará. Se eu assumir o controle do corpo do Grande Frio, poderei mais uma vez tomar posse total do meu lugar, e aqueles velhos camaradas que me dispensaram me receberão novamente.'

“Ah... realmente, que decisão vil e suja foi essa. Covetar o corpo de outro para recuperar um lugar que nunca foi seu por direito... pior ainda, eles ainda se lembravam de que o Grande Frio já foi seu amigo. Hoho...”

Eu tremo de nojo crescente.

“No entanto, esse plano vil nunca foi realizado. Estou falando sobre o sucessor do Verdadeiro Senhor da Força Antiga, 'Dragão Sublime' e o Tesouro Imortal de Yu Hao Te, 'Sae Eum'. Incapazes de assistir à corrupção de seu antigo superior por mais tempo, os dois uniram forças. Dragão Sublime entrou rapidamente no Reino do Grande Frio antes que Yu Hao Te do Mal pudesse tomar posse do corpo, aceitando a perda de cultivo para se tornar um Mestre Sagrado para deter Yu Hao Te do Mal. Sae Eum, de dentro do corpo de Yu Hao Te do Mal, aprisionou sua mente. No entanto, o corrompido Yu Hao Te do Mal não conseguiu suprimir seu desejo e acabou invadindo o Reino do Brilhante Frio.”

De seus lábios flui a verdade sobre a grande guerra entre o Reino do Verdadeiro Demônio e o Reino do Grande Frio que ocorreu 500.000 anos atrás.

“Foi uma guerra terrível. A ponto de aqueles abaixo do estágio de Integração terem que ser protegidos no curral de animais do Dragão Sublime... Embora o corpo físico de Yu Hao Te do Mal estivesse morto, ainda era o corpo do Juiz Chefe Yu Hao Te. O próprio Reino Nether Devil invadiu o Reino do Grande Frio. No final, Sae Eum emergiu do Reino Nether Devil e assumiu temporariamente a posição de Mestre Sagrado do Reino do Grande Frio, enquanto Dragão Sublime se recuperou para o estágio de Entrada no Nirvana e enfrentou Yu Hao Te do Mal. Após vários anos de guerra... Dragão Sublime finalmente usou o Machado de Comando Servindo para decapitar uma parte da cabeça de Yu Hao Te do Mal. Então, Sae Eum queimou sua força vital para transferir a verdadeira alma de Yu Hao Te do Mal para aquela porção de cabeça decepada.”

O mural que vi na Ilha do Dragão da Flor de Cerejeira me vem à mente.

“Dragão Sublime e Sae Eum sacrificaram suas vidas. Dragão Sublime espremeu todo o seu próprio sangue e Sae Eum rasgou sua própria essência. O sangue de Dragão Sublime e a essência de Sae Eum se misturaram, inscrevendo um 'novo nome' em Yu Hao Te do Mal, que havia sido completamente separado de seu corpo principal.”

Finalmente entendo o mito da criação do Reino Sangue Yin.

“O sangue de Dragão Sublime e a essência de Sae Eum. A autoridade desses dois seres divinos se tornou grilhões, prendendo Yu Hao Te do Mal. Assim, eles se tornaram Sangue Yin (血陰). O Reino Nether Devil tornou-se o Reino do Verdadeiro Demônio, e toda a energia turva e energia malévola que outrora pertencia ao Reino do Verdadeiro Demônio foi carregada por Sangue Yin. Dentro do corpo de Sangue Yin, um Reino Médio imundo e repugnante se abriu. Esse é o Reino Sangue Yin (血陰界).”

“...Entendo.”

As verdades do mundo, das quais eu tenho sido curioso o tempo todo, estão gravadas em minha mente.

“O desejo de Sangue Yin pelo corpo vivo do Grande Frio. Essa... é a verdade por trás do porquê dos Demônios Celestiais do Reino Sangue Yin terem estado alvejando o Reino do Brilhante Frio o tempo todo?”

“Sim. Mas não é só isso.”

Um sorriso sarcástico se espalha pelos lábios de Seo Hweol.

“Sangue Yin, desprovido de seu nome original e forçado a receber o novo nome de [Sangue Yin], caiu em desespero. Oprimido pelo novo nome, não podia mais se reunir com o Reino do Verdadeiro Demônio e retornar à sua forma original. A esperança de ser reintegrado tornou-se cada vez mais distante. Portanto, eles ajustaram seus objetivos ligeiramente. De simplesmente 'cobiçar o corpo vivo do Grande Frio'... para devorar 'tanto o corpo do Grande Frio quanto o Assento (座) que eles governaram'. Com a autoridade do Grande Senhor Celestial do Frio Tridacna, que outrora abalou os Três Mil Grandes Mil Mundos, Sangue Yin acreditava que poderia mesclá-lo com o Assento de Vice que já havia tomado e receber um 'Novo Assento'.”

“Um Novo Assento? Algo assim é necessário?”

“É. O Assento do Yu Hao Te original tornou-se inutilizável depois que eles foram renomeados à força, e eles sabiam que não conseguiriam lidar com o Assento do Grande Frio sozinhos.”

Através das palavras de Seo Hweol, eu chego a entender o verdadeiro objetivo de Sangue Yin.

“Usurpar o corpo e a autoridade do Grande Frio, fundi-lo com o assento que já havia tomado e conduzir um ritual para obter um Novo Assento — o Assento da Prole Abundante (子孫衆多). Com essa autoridade, eles buscam ser reintegrados no Submundo. Esse é o objetivo final de Sangue Yin.”

Dei um suspiro silencioso.

É uma história ridícula, mas como 'Seo Hweol não pode mentir', minha confiança vai na direção oposta.

Com a enxurrada de informações de Seo Hweol, não posso deixar de me sentir sobrecarregado.

Já é chocante o suficiente saber que o Reino do Brilhante Frio está, de fato, vivo, embora em estado de coma, quanto mais a verdade de 500.000 anos atrás e a verdadeira natureza de Baek Woon.

Além disso, agora conhecendo o objetivo final de Sangue Yin, sinto uma onda de choque e tento acalmar minha mente.

'Então o nome Sangue Yin foi criado pelo sangue de Dragão Sublime e a essência de Sae Eum, o primeiro Mestre Sagrado do Reino do Verdadeiro Demônio...'

Entendo imediatamente por que Sangue Yin criou a Raça do Dragão Negro e a Raça do Dragão do Mar.

Para uma Besta Imortal, quanto mais descendentes eles têm, mais poder eles canalizam para esses descendentes.

Claro, para uma verdadeira Besta Imortal, a autoridade passada para seus descendentes mortais seria insignificante, como uma gota no oceano, então eles não dariam muita atenção a isso.

Contanto que estejam vivos, eles podem reabastecer infinitamente esse poder de qualquer maneira.

Mas e se a Besta Imortal estiver morta?

'Se a Besta Imortal estiver morta... o poder da Besta Imortal morta não se reabasteceria, e se seus descendentes continuarem a sugar, o poder da Besta Imortal acabará sendo esgotado, deixando toda a linhagem sem poder.'

Isso significa que Sangue Yin criou inúmeros descendentes de Dragão Negro e Dragão do Mar em uma tentativa de escapar dos grilhões de seu próprio nome.

'É suspeito que os líderes da Raça do Dragão Negro e da Raça do Dragão do Mar tenham nomes como Hyeon Eum e Ja Eum. Poderia ser uma tentativa de dispersar o poder contido no nome 'Eum'? Isso parece plausível...'

[TL/N: Caso você tenha esquecido, Eum significa Yin.]

Um sorriso leve.

Seo Hweol continua falando com um sorriso claro.

“A situação atual é bastante crítica. Se deixados sem controle como estão, o pior Verdadeiro Imortal com o corpo do Grande Frio — Sangue Yin — nascerá. No mínimo, um ser que supera um Grande Imortal de Rede surgirá. Se isso acontecer, o Domínio Celestial do Sol e da Lua terá acabado naquele momento. É por isso que desejo sinceramente unir forças com você, Taoísta Seo.”

Seo Hweol estende a mão para mim do lado oposto da balança.

Olho para Seo Hweol por um momento.

De fato, a situação atual é aterrorizante.

Ainda me lembro do poder do Dono da Grande Montanha.

Com um único mantra, Eles comprimiram e aniquilaram um Domínio Celestial inteiro.

É um momento aterrorizante o suficiente para me causar arrepios na espinha, uma memória ao mesmo tempo assustadora e inspiradora.

'Aquilo não era nem o corpo principal, apenas uma projeção.'

Nesse caso, se eu assumir que Sangue Yin consegue colocar as mãos no corpo do Grande Frio, então o poder de Sangue Yin com o corpo do Grande Frio pode não ficar muito aquém do que vi do Dono da Grande Montanha.

O peso do nome Grande Frio é tão grande.

É, sem dúvida, uma situação séria.

No entanto, olho para Seo Hweol e pergunto.

“Então, qual é seu objetivo, Seo Hweol?”

O objetivo de Sangue Yin é a ressurreição através do corpo do Grande Frio.

Mas eu ainda não sei qual é o verdadeiro objetivo de Seo Hweol.

Em resposta à minha pergunta, Seo Hweol sorri e diz:

“Me reunir com minha família. Seo Ran está bem?”

“...Ele está bem. Me sinto muito mais tranquilo sem você ao lado dele.”

Olho para ele e pergunto.

“Se reunir com sua família? Esse é realmente seu objetivo? O que você vai fazer quando encontrar Seo Ran?”

“Vou dar um tapinha em seu ombro e dizer que ele passou por muita coisa. Acima de tudo, Ran e eu... nós compartilhamos o mesmo sangue.”

“...”

Tento ler a intenção de Seo Hweol ou atacá-lo com a Espada Sub-Coração, mas parece que essas coisas não funcionam neste espaço.

'O que ele planeja fazer com Seo Ran...?'

Eu falo enquanto olho para ele.

“Desculpe, mas se você pretende colocar Seo Ran em perigo através desse incidente, não posso cooperar com seu plano.”

“Entendo. De qualquer forma, dada a gravidade da situação, não tenho intenção de entrar em uma batalha verbal com o Taoísta Seo. Limitado a este plano, não causarei nenhum dano ao Taoísta Seo e seus camaradas e me concentrarei apenas em meu próprio caminho.”

“Os camaradas afetados por sua Alma Contaminada Enchendo os Céus não devem ser incluídos no 'caminho' de que você fala.”

“Concordo. Vou me concentrar apenas em mim mesmo, e 'apenas para este assunto', cooperarei incondicionalmente com o Taoísta Seo sem traição. Não vou usar jogos de palavras como da última vez, dizendo: 'não estávamos do mesmo lado, então não é traição'.”

Eu concordo com a cabeça.

“Bom. Nesse caso, embora eu não esteja feliz com isso... vamos unir forças.”

“Hoho... Uma decisão sábia, Taoísta Seo.”

Diante de Hyeon Go, formamos um contrato de aliança temporária.

Kuung!

Sinto a autoridade de um ser transcendente nos unindo.

Isso é, literalmente, uma ação no Plano do Destino.

Como o destino garante nosso contrato, mesmo que queiramos rompê-lo, o próprio ato de rompê-lo se torna impossível à medida que a energia celestial se move.

Paaaaat!

A balança de Seo Hweol e a minha se aproximam.

Olho para Seo Hweol e pego sua mão.

Seo Hweol e eu, embora temporariamente, formamos uma aliança 'verdadeira'.

===

Nota do Autor: Aliança Seo-Seo.

Comentários