Capítulo 403

Nos reunimos em um só lugar, com o coração cheio de alegria.

"Atenção, a todos! Estamos a caminho da verdadeira sede da Ordem Religiosa Wuji. Este é o verdadeiro destino final de nossas longas peregrinações pelos Reinos Intermediários. Entraremos no Reino do Frio Radiante!"

Às minhas palavras, as centenas de milhões de criaturas espectrais da Ordem Religiosa Wuji soltaram um uivo fantasmagórico, e os cultivadores de bestas demoníacas influenciados pelas forças da Conquistadora Rei Buk Hyang-hwa e pelos ensinamentos da Ordem Religiosa Wuji no Reino da Força Ancestral vibraram em suas próprias vozes.

Já havia contado aos seguidores que o Reino do Frio Radiante é nossa origem e que a Seita do Trovão Celestial Divino Dourado no Reino Principal não é diferente de uma seita irmã.

'Sinceramente, Yeon Wei pode não querer admitir, mas…'

A Ordem Religiosa Wuji, que ela chama de 'seita pseudo-religiosa', já cresceu tanto quanto cem Seitas do Trovão Celestial Divino Dourado da época de Jin Byuk-ho.

Wo-woong—

Enquanto ouço os vivas dos seguidores, percebo o poder fervente e a força de atração surgindo de todo o meu corpo.

Longevidade, Riqueza, Saúde, Amor à Virtude.

Eu construí os Eixos das Quatro Bênçãos.

Alcancei o mesmo nível que Seo Hweol, que havia demonstrado primeiro os Eixos das Cinco Bênçãos.

Claro, se seguirmos esse ciclo, Seo Hweol provavelmente ainda está tateando no escuro, incapaz até mesmo de construir os Eixos das Cinco Bênçãos, então estou à sua frente.

'E... os Eixos das Cinco Bênçãos tornam incrivelmente mais fácil atingir o estágio de Integração em comparação com os Eixos dos Cinco Elementos.'

O Dossel de Quatro Eixos criado pelos Eixos das Cinco Bênçãos não é essencialmente diferente da membrana dimensional do Domínio do Dao Integrado de um estágio inicial de Integração.

Aqueles que constroem seus eixos com as Cinco Bênçãos têm naturalmente uma vantagem esmagadora para entrar no estágio de Integração.

'Até mesmo Yeon Wei disse que poderia ter entrado no estágio de Integração quando quisesse há 40.000 anos, mas escolheu não fazê-lo por consideração à reputação de Hon Won.'

Na verdade, embora eu sinta uma estranha desarmonia entre o Círculo Celestial do Frio Imenso e a base dos Eixos das Cinco Bênçãos, ainda sinto como se pudesse alcançar o estágio de Integração a qualquer momento.

O estranho é Seo Hweol.

'Apesar de ter construído todos os eixos de Longevidade, Riqueza, Saúde e Amor à Virtude, Seo Hweol nunca ascendeu ao estágio de Integração.'

É estranho quando penso no ciclo em que ele estava com Gyu Ryeon.

Se ele não quisesse se casar com ela, poderia simplesmente ter entrado no estágio de Integração antes dela e recusado.

'Mas ele nunca atingiu o estágio de Integração até o fim.'

É estranho por mais que eu pense sobre isso.

Por que Seo Hweol permaneceu no estágio de Quatro Eixos, mantendo os Eixos das Cinco Bênçãos, sem entrar no estágio de Integração?

'Um dia, certamente descobrirei.'

De qualquer forma, pretendo atingir o estágio de Integração assim que chegarmos ao Reino do Frio Radiante.

Enfrentar a Tribulação Celestial do estágio de Integração nas estreitas Ilhas do Mar Profundo é difícil, já que a energia de Vence o Mal e Sustenta a Justiça do Trovão Celestial poderia ferir as criaturas espectrais.

'Também estou ficando bastante habilidoso em Desapego Sentado, Esquecimento de Pé, então posso executar dezenas de golpes sem depender do meu corpo físico.'

Neste nível, estou no estágio de Integração mesmo como uma Tribo do Coração.

Em outras palavras, se eu puder elevar o cultivo das Tribos do Céu e da Terra ao estágio de Integração desta vez...

'Posso manifestar adequadamente as Três Grandes Últimas do estágio de Integração.'

Buk Hyang-hwa também está aprimorando suas habilidades.

Recentemente, junto com Kim Yeon, ela remodelou todo o Domínio do Crepúsculo em 'Fortaleza do Crepúsculo'.

Agora, o Domínio do Crepúsculo se transformou em algo semelhante a uma fortaleza móvel, em vez de apenas um pedaço de terra.

'Se eu modificar o fantoche do estágio de Integração que Kim Yeon se lembra para o estilo de fantoche do estágio de Integração de Buk Hyang-hwa e o transformar em um General Seo, posso combinar Céu, Terra, Coração e Fantoche.'

E se isso acontecer,

Kuaaak—

Eu cerrei meu punho.

Atualmente, meu poder supera em certa medida o estágio de Integração da Grande Perfeição.

'Se a Senhora Louca [Ela] em seu auge vier, eu deveria conseguir arrancar um braço.'

Se o cultivo das Tribos do Céu e da Terra atingirem o estágio de Integração da Grande Perfeição, posso derrotar [Ela] em seu auge.

'...Pensar que devo elevar todos os Céu, Terra, Coração e Fantoche ao estágio de Integração da Grande Perfeição para derrotar [Ela] em seu auge...'

Ao pensar repentinamente nesse fato, soltei um pequeno suspiro, mas o aceitei como é.

Um milênio após sua ascensão, a Senhora Louca desgastou e incorporou 200 Cultivadores e Reis Demônios do estágio de Integração como partes subsidiárias para [Ela].

Não é à toa que Jang Ik disse que sua aura sozinha era do estágio de Destruição Estelar.

'De qualquer forma, para nós, temos Buk Hyang-hwa.'

Atualmente, Buk Hyang-hwa está apenas esperando a oportunidade de evoluir para um Talento de Lei de Dois Padrões.

Ela também acabará se tornando um Talento de Lei de Um Padrão como a Senhora Louca, então não há problemas.

Kugugugugu!

Alinhando-me com os comprimentos de onda da Montanha de Sal na Ilha Penglai e o Palácio de Cristal de Sal, recito o mantra da Técnica Reversa do Grande Imperador que Divide Montanhas.

Paaaatt!

A Montanha de Sal e o Palácio de Cristal de Sal encolhem, ficando pequenos o suficiente para caber na minha mão.

Este é um feitiço de miniaturização comumente usado por cultivadores.

Para aqueles no estágio de Ser Celestial, o melhor que podem fazer é miniaturizar uma única seita, mas para aqueles no estágio de Quatro Eixos da Grande Perfeição, miniaturizar uma cordilheira dessa magnitude não é problema.

Infuindo a energia da Técnica Reversa do Grande Imperador que Divide Montanhas na Montanha de Sal e no Palácio de Cristal de Sal que seguro em minha mão.

Paaaatt!

A Montanha de Sal vibra.

Mais intensamente do que nunca!

"Hmm."

Como se evitando os comprimentos de onda da Montanha de Sal, Ele desce e fica atrás de mim.

Será que é porque estou pensando que finalmente é hora de voltar?

Meus ombros se sentem tão leves como se pudessem voar.

Ao longo dos anos, harmonizei a Montanha de Sal aos meus comprimentos de onda.

'Agora, esta Montanha de Sal não é essencialmente diferente do meu tesouro dharma.'

Ainda não tornei o Palácio de Cristal de Sal completamente meu, mas a Montanha de Sal sozinha é minha.

[Então. Seguidores da Fortaleza do Crepúsculo, vocês estão todos preparados?]

Retorno ao meu corpo principal de Quatro Eixos e pergunto a toda a ordem.

Incontáveis criaturas espectrais e cultivadores de bestas demoníacas respondem em uníssono com vozes retumbantes.

[Sim!!!]

Olho para meus camaradas.

Kim Young-hoon, Jeon Myeong-hoon, Oh Hyun-seok, Kim Yeon, Buk Hyang-hwa, Seo Ran, Shi Ho, o velho carregando uma cesta de flores, Wei Shi-hon, Eum Wa, Baek Rin...

"Todos, obrigado pelo trabalho árduo até agora."

Seria perfeito se Yeon Wei estivesse aqui, mas será melhor contatá-la após retornar ao Reino do Frio Radiante.

Sorrio enquanto olho ao redor para os oito camaradas que estiveram comigo desde os primeiros dias.

Todos e cada um deles são indivíduos confiáveis.

"Então, agora, vamos. Para o Reino do Frio Radiante."

Tudo começou com a intenção de salvar apenas quatro discípulos da Seita do Trovão Celestial Divino Dourado.

No entanto, antes que eu percebesse, muitas conexões se seguiram.

Kuguguguguk!

Emitindo um forte comprimento de onda no ar, levanto o tesouro dharma da montanha de sal.

O poder do tesouro dharma da montanha de sal, emitindo comprimentos de onda branco puro, anula a força de atração massiva da desgraça que cerca a Ilha Penglai.

[Estamos partindo!]

Kim Yeon e Buk Hyang-hwa ativam a Fortaleza do Crepúsculo.

Jeon Myeong-hoon e Oh Hyun-seok prendem firmemente a Fortaleza do Crepúsculo com força de atração, e Kim Young-hoon fica na linha de frente, pronto para cortar os vestígios do Vazio Interdimensional ou monstros do mar profundo que possam aparecer durante a viagem dimensional, assim como durante a ascensão.

E eu, como líder da seita, fico ainda mais à frente de Kim Young-hoon e me conecto com Gyo Yeom, Baek Wi-ik, Nok Ju e outros no pergaminho de armazenamento da Pessoa Verdadeira do Dragão Sublime, puxando juntos com força de atração.

Nós puxamos do Reino do Frio Radiante e nos mantemos no Reino da Força Ancestral enquanto escapamos.

Kugugugugugu!

Kim Young-hoon corta as dimensões do Mar Profundo e abate os monstros do mar profundo.

Através da brecha, a Fortaleza do Crepúsculo voa rapidamente.

Nesse ritmo, chegaremos suavemente ao pergaminho de armazenamento da Pessoa Verdadeira do Dragão Sublime.

Falo com Kim Young-hoon, que está na linha de frente.

"Hyung-nim, sobre o nome Desapego Sentado, Esquecimento de Pé."

"Sim?"

"Eu também decidi meu próprio nome."

"Ah, qual é?"

Eu me viro para olhar para trás.

Hong Fan empurra o velho que carrega a cesta de flores e traz chá para Kim Young-hoon e eu na linha de frente.

"Por favor, tome um chá."

"Obrigado."

Hong Fan, junto com meus camaradas.

Subordinados e seguidores da ordem.

Há tanto que eu ganhei.

Wei Shi-hon e Eum Wa ainda estão em sua lua de mel, e Buk Hyang-hwa e Kim Yeon ficaram mais próximas, ao contrário de seu primeiro encontro. Baek Rin também parece encontrar paz conversando com Yuk Yo.

Jeon Myeong-hoon... embora não tenha conseguido salvar completamente a Seita do Trovão Celestial Divino Dourado, ele mudou significativamente em relação ao seu passado como o Arauto do Trovão. Oh Hyun-seok também está saudável, pois o Santo Tigre Azure ainda está vivo.

Yeon Wei... francamente, seu problema não pode ser resolvido até que a raiz da doença mental de Hon Won seja erradicada, mas ela também limpou seu nome à sua maneira e está sendo tratada como uma ancestral da Seita do Trovão Celestial Divino Dourado.

Seo Ran, embora tenha despedido Song Jin, está se dando bem com Shi Ho e recentemente se encontrou com Yeon Jin, perguntando sobre o Corpo do Trovão Tremoroso Taiji... parece que ele está tentando aceitar Shi Ho de alguma forma. Ele parece ser um pouco ganancioso por Yuk Yo também, mas com a personalidade de Shi Ho, é provável que Seo Ran tenha que se contentar apenas com Shi Ho. Independentemente disso, Yuk Yo acabará retornando ao Reino Penglai de qualquer maneira.

E outros também, seja seu progresso no cultivo, ganhando subordinados ou abrigando expectativas para a nova base no Reino do Frio Radiante,

Todos estão cultivando uma pequena felicidade.

Wi Yun, o fantoche meio-humano, meio-peixe de Yuk Rin que Baek Rin capturou recentemente recuperou sua mente e se reuniu com seus pais.

Não só ela, mas os incontáveis seguidores da Fortaleza do Crepúsculo.

A harmoniosa Raça Demônio e criaturas espectrais.

Aqueles que acreditam em mim.

Todos eles são a bênção suprema (至福) concedida a mim.

Sim, eles são minha esperança.

Eu pego Hong Fan, que está prestes a cair sob o Domínio do Crepúsculo depois de entregar o chá e retornar.

"Ah, obrigado, Mestre."

"Tenha cuidado. Você pegou algo em sua perna."

"Hmm? Parece ser um item dos fragmentos dimensionais no Mar Profundo."

É uma pulseira em forma de uma cobra negra enrolada comendo sua própria cauda.

"Parece um tesouro dharma... vou presenteá-lo a você, Mestre."

"O Reino da Força Ancestral certamente é uma dimensão onde os tesouros rolam por aí."

Kim Young-hoon ri alto.

"Hmm. Jurei não depender de objetos externos, mas honestamente, colecionar espadas do diabo e sabres demoníacos é tão divertido que se tornou um hábito. Há apenas tanto a encontrar na dimensão do Mar Profundo do Reino da Força Ancestral."

"Recentemente peguei uma espada. Você precisa? É um tesouro dharma feito de Cristal de Sal..."

"Não precisa, você usa. Pegar o que você encontrou é um pouco..."

Sorrio e olho para frente.

"...De qualquer forma, o nome do reino do Hyung-nim, Desapego Sentado, Esquecimento de Pé (座脫立亡), é escrito como Esquecimento de Pé (立亡), certo?"

"Isso mesmo."

Eu estendo a mão em direção ao vazio com uma expressão pacífica.

"O nome do meu reino é... isso."

Paaaatt!

Eu pego a Espada de Todos os Céus e rapidamente executo uma dança da espada.

A espada se move, inscrevendo palavras no ar.

Desapego Sentado, Entrando na Esperança (座脫入望).

Não Esquecimento de Pé (立亡), mas Entrando na Esperança (入望).

Não ficar em desapego, mas um nome que revela minha esperança (바람/望) de entrar na esperança.

Esse é o Desapego Sentado, Entrando na Esperança (座脫入望).

É um nome com a mesma pronúncia do reino de Kim Young-hoon, mas com um significado diferente.

[N.T.: 바람 significa vento, mas também significa esperança/algo que dá esperança. Desapego Sentado, Esquecimento de Pé e Desapego Sentado, Entrando na Esperança são ambos 좌탈입망, razão pela qual Seo Eun-hyun diz que as pronúncias são as mesmas.]

As bênçãos de incontáveis pessoas repousam sobre esses ombros.

Portanto, devo caminhar em direção à esperança a partir de agora.

Para não ter vergonha diante deles.

Esta é minha esperança (바람) e, ao mesmo tempo, minha aspiração.

E é quando respiro esperança (바람) no nome Desapego Sentado, Entrando na Esperança.

Tingle, tingle—

Sinto como se ouvisse uma voz da Montanha de Sal em minha mão.

'Isso é...'

Não.

A voz não está vindo da Montanha de Sal.

'É um som vindo de dentro de mim.'

O conhecimento que restava em um canto da minha mente, obtido depois de me tornar um pilar de sal no Reino Principal.

Esse conhecimento está se dissolvendo.

Lentamente, levanto a mão e levo a Montanha de Sal em direção ao céu.

Palavras escapam involuntariamente dos meus lábios.

"O Cultivo Imortal é iluminação arrependida..."

Esta é parte da Técnica do Grande Imperador que Divide Montanhas e da fórmula do mantra da Técnica Reversa do Grande Imperador que Divide Montanhas.

"Como pequenos grãos de sal se reunindo para formar o mar..."

Wo-woong—

Cada vez que recito o mantra em voz alta, a luz brilha mais intensamente da Montanha de Sal.

"Construir montanhas através da iluminação arrependida... construir uma montanha de sal é talvez a maneira mais rápida de alcançar os céus..."

Wo-woong—

Até este ponto, é um mantra que eu recitava regularmente.

Kugugugugu—

"Hmm, Eun-hyun. parece que a força de atração da desgraça está se agarrando? Não sei ao certo, mas..."

Ao meu lado, Kim Young-hoon fala com preocupação.

Como ele disse, a força de atração da desgraça está gradualmente nos envolvendo novamente, cercando a Fortaleza do Crepúsculo.

Parece ficar mais forte quanto mais nos distanciamos do Reino da Força Ancestral.

No entanto, não dou ouvidos e levanto a Montanha de Sal, falando outro mantra que acabou de se dissolver em minha mente.

[Cada um para o outro…]

Este é um mantra, mas ao mesmo tempo, é uma canção.

[De mãos dadas...]

Esta canção fala sobre conexões.

[Com todos no mar...]

O 'mar' mencionado aqui está em linha com o 'mar' do primeiro mantra.

Um mar formado por pequenos grãos de sal.

Um mundo de iluminação arrependida e aflição.

[Beba sal...]

Sal é iluminação arrependida.

Todas as conexões, cultivando a imortalidade juntas em iluminação arrependida.

É isso que esta canção tenta transmitir.

Um mundo de cultivo, não de pilhagem uns dos outros, mas de cuidar uns dos outros, é cantado.

[E com o vento (바람)...]

Eu fecho meus olhos.

Esta canção.

Em outras palavras, não é coincidência que o segundo mantra da Técnica Reversa do Grande Imperador que Divide Montanhas tenha aparecido de repente.

Deve ser porque eu guardo minha esperança (바람/望) no meu coração.

O coração de uma pessoa, a esperança de uma pessoa (바람/望), tem poder por si só.

Este mantra prova isso por si só.

Apenas mantendo a esperança (바람/望) em meu abraço, sem sequer extrair energia espiritual, minhas palavras se tornam fala mental, ressoando e se espalhando.

[Eleve-se.]

Eu abro lentamente meus olhos, lembrando os três últimos versos do mantra.

[Porque é assim que... se chega ao cume da montanha.]

Paaaaaaaaaatt!

Uma brilhante luz brilhante irrompe da Montanha de Sal, colorindo o mundo inteiro.

Energia espiritual do Céu e da Terra, como pequenos grãos, envolve a Fortaleza do Crepúsculo e anula a força de atração da desgraça.

Parece que a luz branca pura acima da minha mão está abrindo o portão para os céus.

Sorrio enquanto abro a boca para recitar os dois versos restantes.

Cheguei até aqui sem abandonar ninguém.

Junto com meu povo, caminharei em direção à esperança.

Yeon Wei disse que só existe desespero neste mundo, mas essas palavras estão erradas.

Se você desejar e desejar esperança, a esperança certamente virá e nos encontrará!

Além da luz branca pura.

Um céu negro como breu aparece.

Uma colossal e tirânica Grande Montanha (太山), tão vasta que parece esmagar os Céus e a Terra e todo o universo, entra diante dos meus olhos.

A Grande Montanha é endurecida com o sangue de incontáveis pessoas, e inúmeros ossos e cadáveres estão incrustados em todos os lugares.

É uma montanha construída sobre o desespero e o medo, a ganância e o sofrimento.

O pico dessa Grande Montanha parece alcançar o fim do universo.

E então, eu contacto visualmente com [algo] no cume da Grande Montanha.

Snap!

Um som é ouvido.

A Ordem Religiosa Wuji atrás de mim evaporou.

---