A Regressor’s Tale of Cultivation

Capítulo 391

A Regressor’s Tale of Cultivation

Chuaa!

Um canto na extremidade do Domínio Marítimo de Wi Jeong.

Alguém atravessa o Domo Celestial e entra no domínio marítimo.

É uma ave Peng dourada.

De dentro da ave Peng, Seo Eun-hyun e Kim Young-hoon emergem.

Splash, splash!

São os avatares de Destacamento Sentado, Esquecimento em Pé de Seo Eun-hyun e Kim Young-hoon, que ficaram para trás no Domínio Marítimo do Dragão Cerejeira. Depois de escapar do domínio marítimo, Seo Eun-hyun sacode o corpo.

Enquanto atravessavam o domínio marítimo, eles ficaram momentaneamente presos dentro de um fragmento dimensional cheio de muco, então o corpo dos avatares está coberto de caroços de muco pegajoso.

"Pt, ptui!"

Seo Eun-hyun e Kim Young-hoon cuspam o muco enquanto olham ao redor, acenando um para o outro quando seus olhos se encontram.

Paaatt!

Seguindo Kim Young-hoon, eles voam por um tempo e pousam em uma ilha no domínio marítimo.

Em outras palavras, eles chegam à Ilha Orquídea Sagrada, onde a Ordem Religiosa Wuji inicialmente entrou no Reino da Força Antiga.

Tadatt!

"A propósito, por que aqui de todos os lugares?"

"Bem, eu ouvi dizer que a Ilha Orquídea Sagrada é originalmente um ponto de encontro para piratas e vigaristas, então é preferível."

"Tsc, aquele canalha pirata."

Kim Young-hoon estala a língua e senta-se no cais da Ilha Orquídea Sagrada.

Seo Eun-hyun fica atrás dele por um momento, olhando para o céu.

Em breve, será meio-dia, a hora em que a luz do domínio marítimo estará em seu ponto mais brilhante.

Está quase na hora combinada.

E exatamente quando bate o meio-dia,

Kim Young-hoon, que está sentado no cais, abre os olhos e olha para o ar.

"Você chegou, Jin Ma-yeol?"

Logo depois, o vazio se distorce, e o capitão pirata da Gangue Pirata Demônio Guerreiro, Jin Ma-yeol, aparece.

Enquanto o corpo principal treina no topo da Montanha Salgada para a meta estabelecida em cem anos, decidi resolver vários assuntos na superfície do mar com o avatar de Destacamento Sentado, Esquecimento em Pé, usado para conter Yuk Rin.

Entre os vários assuntos, a operação principal é esta:

O 'Plano de Resgate de Baek Rin'.

Atualmente, um dos Reis Fantasmas Guardiões da Ordem Religiosa Wuji, Baek Rin, foi arrastado junto com Yuk Yo enquanto tentava protegê-la, então ele precisa ser resgatado antes de escapar para o Reino do Frio Brilhante.

E assim que estávamos lutando para resgatá-lo, conhecemos alguém com objetivos semelhantes aos nossos.

Era Jin Ma-yeol, capitão da Gangue Pirata Demônio Guerreiro, que alegou ter sido traído por Yuk Rin.

Decidimos unir forças temporariamente para nossos propósitos mútuos e hoje é o dia em que planejamos encontrar Jin Ma-yeol na Ilha Orquídea Sagrada para discussões.

"...Então, você está dizendo que precisa da nossa ajuda?"

De frente para Jin Ma-yeol, tomamos chá na residência em caverna de Chi Lou (七婁), a Senhora da Ilha da Ilha Orquídea Sagrada, uma cultivadora do Estágio de Quatro Eixos, e subordinada de Jin Ma-yeol.

"Trazimos refrescos. Por favor, aproveitem à vontade."

Embora Chi Lou seja uma besta demoníaca do Estágio de Quatro Eixos possuindo o sangue verdadeiro do Pavão Glaze Brilhante, ela educadamente nos serve chá e petiscos na nossa presença, no nível de Integração.

Jin Ma-yeol nem sequer olha para Chi Lou e diz:

"Isso mesmo. Como mencionei antes, nossa Gangue Pirata Demônio Guerreiro são as vítimas inocentes aqui. Éramos meros peões usados e abandonados por Yuk Rin. Portanto, buscamos vingança contra Yuk Rin e, no processo, pretendemos reparar e reforçar o Navio Ossos de Sal, além de roubar alguns dos pedaços de Cristal de Sal que Yuk Rin levou. Ajudem-nos com isso."

"Hmm..."

Tomo um gole de chá enquanto leio as palavras e a intenção de Jin Ma-yeol.

'Afirmar ser vítimas inocentes é uma mentira descarada... no entanto, buscar vingança contra Yuk Rin e obter pedaços de Cristal de Sal é verdade.'

Em outras palavras, sua razão para colaborar conosco é legítima.

No entanto...

"Não há mais nada que você não nos contou?"

"...."

Sorrio friamente e menciono os eventos daquele dia.

"Quando você foi atacado por Yuk Rin, estávamos apenas escondidos. Vimos toda a situação se desenrolar. Jin Ma-yeol. Se você realmente quer se unir a nós, confesse o que você realmente quer."

Quando Jin Ma-yeol estava enfrentando Yuk Rin, ele mencionou Alma Púrpura Enchendo os Céus, o que Kim Young-hoon e eu observamos de nosso esconderijo.

Ele parece fazer uma pausa em silêncio por um momento antes de falar.

"...Você quer a Alma Púrpura Enchendo os Céus?"

"Não. Eu também tenho a fórmula para Alma Púrpura Enchendo os Céus. Eu peguei com Yuk Rin. Estou dizendo para você declarar claramente seu verdadeiro propósito."

Ele estala a língua e franze a testa.

"...Acho que você não cultivou a Alma Púrpura Enchendo os Céus."

"Isso mesmo, estou atualmente ocupado com assuntos mais urgentes, então estou apenas analisando a fórmula."

"É por isso que você está fazendo essas perguntas. Ha! Me dizendo para falar a verdade... Que piada. Se você tivesse praticado Alma Púrpura Enchendo os Céus apenas uma vez, você teria percebido o que eu realmente desejo."

Ele fala com um sorriso sombrio.

"Alma Púrpura Enchendo os Céus é... um método que não podemos cultivar."

"O quê?"

"Você deve ter encontrado o Selo de Jade Alma Púrpura quando sua Ordem Religiosa Wuji invadiu um dos cais secretos da nossa gangue pirata da última vez, não é?"

"...Sim."

"Como você deve ter adivinhado, adquiri Alma Púrpura Enchendo os Céus através do Selo de Jade Alma Púrpura."

"Hmm... estranho."

Olhei para ele com olhos duvidosos e falo.

"No nosso lado temos um sujeito chamado Seo Ran, que é um híbrido meio-humano, meio-dragão. Sua linhagem de dragão é da Raça Dragão Marinho, até mesmo da linha real! No entanto, mesmo Seo Ran não pode nem sonhar com algo como Alma Púrpura Enchendo os Céus. Como você conseguiu obtê-la?"

"Ah, meu Deus... parece que o Líder de Culto da nossa Ordem Religiosa Wuji não está bem informado sobre a Raça Fantasma Guerreira?"

Ele sorri e bate na mesa com os dedos.

E de repente,

Pasaak!

"...!"

A mão de Jin Ma-yeol parece estar coberta de escamas, e seu braço esquerdo se transforma na da Raça Dragão Marinho, coberto de escamas azuis.

"Nossa Raça Fantasma Guerreira faz parte da Tribo Celestial, mas também era uma raça antiga e prestigiada conhecida como o pináculo da Tribo Terrestre antes de descobrirmos métodos rituais. Dependendo do número de chifres com que nascemos, podemos imitar as características físicas de outras raças, mesmo aquelas nascidas com a linhagem de Sangue Verdadeiro de Besta Imortal!"

Chwarararak!

Os olhos de Jin Ma-yeol brilham com a luz multicolorida do Pavão Glaze Brilhante.

Seu cabelo se transforma no de uma criatura marinha desconhecida coberta de cracas.

Seu braço direito arde em chamas, tornando-se o de um Macaco Demônio.

Suas bochechas e testa são adornadas com padrões semelhantes a tigres, e seu corpo sofre várias mudanças.

"Somos uma raça assim. Claro, obter Sangue Verdadeiro de Besta Imortal ou se transformar completamente em uma raça particular é impossível, mas ser capaz de manifestar e utilizar até mesmo uma parte das características físicas de inúmeras Bestas Imortais é uma característica incrivelmente vantajosa para a sobrevivência. Combinando todas essas características..."

Wuduk, wududuk!

As várias características no corpo de Jin Ma-yeol parecem se reunir em seu braço direito.

Depois de um tempo, com um som grotesco, o braço direito de Jin Ma-yeol se transforma grotescamente.

Como se sangue, carne e osso estivessem sendo invertidos, as características da Raça Dragão Marinho e outras quatro raças desconhecidas parecem se misturar, transformando seu braço direito em uma espada grotesca afiada.

"Porque a Dança de Combate (鬪舞) da nossa raça pode maximizar nosso poder de combate, a Raça Fantasma Guerreira sempre foi uma espécie no pináculo da vida."

Uma voz cheia de orgulho por sua própria raça, a Raça Fantasma Guerreira.

No entanto, ao ouvir aquela explicação aparentemente arrogante, eu me assusto e faço uma pergunta.

"...Por acaso, você sabe de um talento que permite que você replique e manipule livremente todas as habilidades de Besta Imortal?"

"Ah... de fato existe tal mito na Raça Fantasma Guerreira. O mito do corpo conhecido como Corpo Radiação do Verdadeiro Mar de Sangue Nobre (貴血眞海光身)! Um corpo lendário que supostamente permite que alguém utilize e maneje livremente os poderes de todas as linhagens de sangue de Besta Imortal simplesmente 'percebendo-as'. Claro, é completamente absurdo, então os estudiosos da Raça Fantasma Guerreira dizem que é uma metáfora para um estado que nossa raça pode aspirar."

"...Entendo. Obrigado."

"Você está interessado nos mitos da Raça Fantasma Guerreira? Nossos mitos e lendas foram transmitidos na forma de nossa Dança de Combate ou métodos, então, aprendendo os métodos exclusivos da Raça Fantasma Guerreira, naturalmente se conhecerá deles. Os métodos da Raça Fantasma Guerreira bons para a Raça Humana aprender são provavelmente aqueles como a Verdadeira Radiação do Mar Demônio Guerreiro, Técnica da Floresta das Seis Correntes, ou Tesouro Fantasma Demônio Guerreiro..."

Ele demonstra orgulho na Raça Fantasma Guerreira enquanto me apresenta vários métodos.

"...Bem, obrigado por me apresentar métodos tão excelentes. Sua Raça Fantasma Guerreira realmente parece ser uma raça excelente."

"Haha, não mencione."

"Então, vamos continuar com o que estávamos discutindo?"

"Parece bom. De qualquer forma... a razão pela qual eu consegui obter a arte secreta de Alma Púrpura Enchendo os Céus do Selo de Jade Alma Púrpura é porque eu já encontrei o corpo principal de Yuk Rin, que possuía o corpo de Yuk Ung, e consegui roubar as características da Raça Dragão Marinho."

Tsutsutsut—

Ele mexe o braço esquerdo, olhando para as escamas ondulantes do Dragão Marinho.

"A razão pela qual seu companheiro híbrido Dragão Marinho não conseguiu obter nada do Selo de Jade Alma Púrpura provavelmente é apenas porque seu cultivo é muito baixo. Se ele atingir pelo menos o Estágio de Quatro Eixos, provavelmente poderá obter Alma Púrpura Enchendo os Céus dele."

"Obrigado pelas informações úteis. Então... o que você quer dizer com você não pode aprender Alma Púrpura Enchendo os Céus agora?"

O rosto de Jin Ma-yeol fica cheio de raiva crescente.

Ele reverte sua mão transformada em espada grotesca para seu estado original e range os dentes com uma expressão de humilhação.

"...No começo, mesmo depois de adquirir Alma Púrpura Enchendo os Céus, eu não conseguia aprendê-la. Então, naquela época, pensei que era uma arte secreta que apenas uma raça pura Dragão Marinho poderia dominar, e procurei obter o Método de Disfarce da Forma de Dragão. Pensei que se eu pudesse obter o Método de Disfarce da Forma de Dragão e assumir a forma de um Dragão Marinho, eu poderia aprender a arte secreta. No entanto..."

Intenção assassina irradia de Jin Ma-yeol.

A Senhora da Ilha Orquídea Sagrada Chi Lou, que está esperando ao nosso lado, abaixa a cabeça silenciosamente na frente de Jin Ma-yeol.

Com uma expressão sombria, Jin Ma-yeol pressiona com força a cabeça de Chi Lou com a mão.

"Princesa Yuk Yo... aquela pirralha miserável roubou meu Método de Disfarce da Forma de Dragão! Para piorar as coisas, Yuk Rin quebrou o contrato oficial comigo e até mesmo violou nosso acordo não oficial na expedição da Ilha Penglai, me atacando e levando todas as minhas vidas extras!"

Olho para a mulher chamada Chi Lou.

Seu rosto está sendo severamente esmagado por Jin Ma-yeol.

"Se essa coisa amaldiçoada não tivesse escondido Yuk Yo, eu teria encontrado a pirralha há muito tempo, recuperado o Método de Disfarce da Forma de Dragão, ativado-o e aprendido que mesmo assumindo a forma de um Dragão Marinho não me permitiria obter Alma Púrpura Enchendo os Céus. Eu não teria desperdiçado minhas preciosas vidas extras em um empreendimento tão inútil! Droga... droga...!"

Ele olha para a Senhora da Ilha Orquídea Sagrada Chi Lou, como se fosse matá-la, então solta a mão da cabeça dela, rangendo os dentes.

"...De qualquer forma, percebi que não conseguia aprender Alma Púrpura Enchendo os Céus mesmo com a forma de um Dragão Marinho. Mesmo que você tenha a fórmula, você provavelmente também não consegue aprender Alma Púrpura Enchendo os Céus."

"É mesmo... que azar. Resumindo, o que você quer é um método para aprender Alma Púrpura Enchendo os Céus, certo?"

"Isso mesmo."

Jin Ma-yeol acena com a cabeça.

"E esse método... eu só posso assumir que está de alguma forma relacionado à Princesa Yuk Yo."

"Yuk Yo?"

"Sim. Como você pode dizer pelo seu título 'Princesa Orquídea Sagrada', a Ilha Orquídea Sagrada é oficialmente o território de Yuk Yo. Claro, a verdadeira governante é essa Senhora da Ilha Orquídea Sagrada, mas... de qualquer forma, por que você acha que Yuk Yo se escondeu na Ilha Orquídea Sagrada, e Chi Lou, que afirmava ser minha subordinada, me traiu e escondeu Yuk Yo? Por que você acha que aquela Yuk Rin sem coração, que não tem sangue nem lágrimas, pegou o pedaço de Cristal de Sal e se deu ao trabalho de levar lixo como Yuk Yo da Ilha Penglai?"

"...Você acha que Yuk Yo guarda o segredo da Alma Púrpura Enchendo os Céus?"

"Bem, eu não acho necessariamente que seja para Alma Púrpura Enchendo os Céus. Pode ser um segredo relacionado à Raça Dragão Marinho, ou pode ser a fórmula para o Jade Orvalho do Mar de Sal que Yuk Rin está desesperadamente escondendo. Mas não importa qual! Mesmo que não seja Alma Púrpura Enchendo os Céus, obter o Jade Orvalho do Mar de Sal será suficiente. De qualquer forma, Yuk Yo tem tanto valor. Sequestrar Yuk Yo novamente e trocá-la com Yuk Rin para obter a fórmula completa para Alma Púrpura Enchendo os Céus — esse é o meu desejo!"

Olho para Jin Ma-yeol por um momento.

Não há falsidade em suas palavras, e não há mais nada que ele esteja escondendo.

'Claro, existe a ambição de monopolizar o tesouro de Yuk Rin e um desejo de vingança, mas...'

Isso é tudo.

Kim Young-hoon e eu temos uma breve discussão e então tomamos nossa decisão.

'Considerando que a placa de alma de Baek Rin não foi extinta na Ordem Religiosa Wuji, Baek Rin está vivo. E se Baek Rin estiver vivo, é muito provável que ele esteja atualmente com Yuk Yo.'

"Muito bem. Vamos unir forças com você, Jin Ma-yeol."

"Haha, estou ansioso para trabalhar com você, Mestre de Culto Diabólico."

"Estou ansioso para trabalhar com você também, pirata."

Assim, o Mestre de Culto Diabólico e o Capitão Pirata da Raça Fantasma Guerreira formam uma aliança para esfaquear pelas costas o Senhor do Palácio do Dragão Governante do Domínio Marítimo de Wi Jeong e sequestrar sua filha.

'Espere por nós, Baek Rin. Vamos resgatá-lo junto com Yuk Yo.'

Penso em Baek Rin, que começou a mudar enquanto passava tempo com Yuk Yo.

Embora pareça que o próprio Baek Rin não esteja ciente, ele está atualmente apaixonado por Yuk Yo.

"...Alma Púrpura Enchendo os Céus, hein...?"

Organizo as informações obtidas do avatar de Destacamento Sentado, Esquecimento em Pé no topo da Montanha Salgada e recito a fórmula para Alma Púrpura Enchendo os Céus.

'Tenho negligenciado um pouco devido à pesquisa da Grande Técnica de Divisão da Montanha e do Jade Orvalho do Mar de Sal, mas devo investigar isso também.'

Afinal, também é uma oportunidade de descobrir as falhas na Alma Púrpura Contaminada de Seo Hweol.

Desdobro a fórmula para Alma Púrpura Enchendo os Céus.

A Alma Púrpura Enchendo os Céus tem várias fórmulas e mantras, mas a fórmula mais crucial consiste em três frases.

São as seguintes:

—Púrpura é a cor mais adequada para se esconder na escuridão.

—Continue a vida na escuridão onde a luz nunca pode alcançar.

—Ao continuar a vida herdada, todos nós finalmente alcançaremos a libertação.


Comentários