A Regressor’s Tale of Cultivation

Capítulo 385

A Regressor’s Tale of Cultivation

"Jeon Myeong-hoon!!!"

Ao entrar na casa, vejo Jeon Myeong-hoon sentado no salão principal. Uma faca está em sua mão. Suas roupas estão rasgadas em vários lugares e ele tem inúmeros ferimentos autoinfligidos.

...

Observo o quarto de Jeon Myeong-hoon. Ouço o som de alguém respirando levemente lá dentro. Corro e abro a porta, encontrando Jin So-hae e seus filhos deitados no chão. Todos estão inconscientes, aparentemente nocauteados por Jeon Myeong-hoon. Fecho a porta e olho para ele.

“...Você voltou aos seus sentidos?”

“...Seo Eun-hyun.”

...

Jeon Myeong-hoon me olha com os olhos vazios.

"Me mate."

“...Não fale besteira.”

“...Eu só quero pensar nisso como um pesadelo. Afinal...é uma...formação de...ilusão...certo? Mesmo que eu morra aqui...vou acordar de novo. Não é assim?”

...

"Se você não me matar...o que eu devo fazer?"

...

"Aqui! So-hae está viva...!"

Jeon Myeong-hoon se agarra a mim com uma vozinha baixa. O esforço para baixar a voz, apesar do desespero, mostra seu medo de acordar Jin So-hae e seus filhos.

"Eu estou dizendo que So-hae está viva, okay? O que eu devo fazer? Hmm? É tão vívido, Eun-hyun. Não é só a mão da So-hae. A respiração dela, o olhar, a personalidade, a pele...tudo é igual. Igual! Então eu...eu não consigo evitar ficar aqui. Aqui...se alguém se tornar o rei aqui, essa formação de ilusão vai se quebrar, certo? Eu não aguento ver essa formação de ilusão se quebrar com meus próprios olhos. Me mate no lugar."

...

"Eu sei. Eu sei que este mundo é uma ilusão. E eu sei que os discípulos da Seita do Trovão Celestial Divino Dourado estão contando comigo no Reino Inferior. Eu entendo perfeitamente! Eu também sei que tenho que acordar um dia! Porque...eu tenho que me vingar! Contra o Castigo Celestial!"

Ele nem consegue articular as palavras direito, agarrando-se a mim desesperadamente.

"Então! Eu não posso ficar aqui! Mas! Com meus próprios olhos! Este mundo, se quebrando, eu não consigo suportar ver! Por favor, Eun-hyun. Me mate. Mesmo que você me mate...é uma ilusão...eu voltarei, voltarei à vida de novo. Hm? Hm? Eun-hyun..."

Tapa!

Dou um tapa na bochecha de Jeon Myeong-hoon.

"Eu também perdi!!!"

Com minhas palavras, Jeon Myeong-hoon cala a boca.

"Eu também perdi!!! Não chore como se você fosse o único louco!"

Jeon Myeong-hoon parece pensar que estou falando sobre Hong Su-ryeong e fica em silêncio. Mas não é só Hong Su-ryeong.

Buk Hyang-hwa.

Kim Yeon...

Minhas emoções em relação a elas. Meus sentimentos ao ver seus rostos, iguais, mas completamente diferentes por dentro, após múltiplas regressões.

Será que esse canalha sabe?

Será que ele sabe como é ter todas as memórias e o tempo arrancados, sem saber quem ou o que culpar e contra quem se vingar?

Será que ele conhece o vazio de não saber a causa por trás das regressões e gritar impotentemente para os céus?

Tem outra Jin So-hae na sua frente?

Você tem medo de ver o sonho se desfazer?

"Eu também! Perdi o mesmo! Não se apoie em mim!"

Agarro Jeon Myeong-hoon pela gola e grito.

Eu também!

Na minha frente, a mesma Buk Hyang-hwa!

A mesma Kim Yeon!

Tê-las aqui!

Será que ele sabe o que é morrer várias vezes, regredir como se estivesse acordando várias vezes, ter todo o tempo que passei desaparecer como um sonho?

"Levanta! Seu maldito! Agora é a hora de agirmos! Para de falar besteira! [Desta vez também]! [Se você não quiser perder mais]! Siga-me!!!"

Ping, ping...

Jeon Myeong-hoon morde o lábio. Sangue vermelho vivo escorre pelo queixo.

Agarro Jeon Myeong-hoon pela gola e o arrasto para fora da casa. Meus camaradas estão começando a recuperar suas memórias. Yuk Rin, esse safado, está tramando alguma coisa, algum plano infernal. No céu, embora invisível dentro desta formação, o destino da calamidade me foi concedido. Neste Reino da Força Antiga, estou fadado à desgraça. Portanto, devo superá-la de qualquer maneira. Não posso largar nada que eu tenha em minhas mãos. Não há segundas chances. Devo ser sempre fiel ao que tenho neste momento.

Yeon Wei e Jeon Myeong-hoon, que têm alto reconhecimento na Ordem Religiosa Wuji e na Seita do Trovão Celestial Divino Dourado, acordaram. Vou em direção à prisão que construí atrás da Vila Taiyi. É uma prisão para os inúmeros guerreiros e humanos que atacaram a Vila Taiyi e foram capturados pelas forças dos espíritos demoníacos que eu subjuguei com minha espada. E, claro, muitos dos meus antigos camaradas estão presos lá. Do ponto de vista deles, eu sou o Rei dos Espíritos Demoníacos e o maior demônio que o mundo já viu. Naturalmente, eles não cooperariam comigo, daí o encarceramento. Os espíritos demoníacos obedecem por falta de razão e submissão ao poder, mas aqueles com razão não podem ser ajudados.

Junto com a Ordem Religiosa Wuji, uma pessoa afiliada a outra força. Chego em frente à prisão onde Oh Hyun-seok está detido. Em algum momento, Oh Hyun-seok quebrou as correntes e dobrou as barras de ferro de sua cela para escapar.

"Você saiu, Hyung-nim?"

"Sim, voltei aos meus sentidos."

Wuduk, Wududuk...

Por alguma razão, Oh Hyun-seok, embora humano, parece ser tratado como um espírito demoníaco neste mundo. Apesar de ser humano, ele possui o poder demoníaco dos espíritos demoníacos. Talvez seja porque eu o ensinei a versão da Tribo da Terra do Grande Método da Quintessência da Luz Estelar Azure. 'Se for esse o caso, não sei por que sou apenas um vendedor de carvão'. As regras deste mundo estão cheias de contradições que não podem ser explicadas mesmo com as explicações de Yuk Yo, tornando-o impossível de entender.

“...Você está bem, Hyung-nim?”

"Honestamente...não muito. Me sinto mal."

...

"Na Terra...houve uma criança que minha esposa abortou. Aqui, eu me tornei o pai dessa criança e, querendo não ter vergonha diante da minha esposa e filhos, me propus a derrotar o Rei dos Espíritos Demoníacos."

...

"Sabendo que tudo é uma ilusão...realmente, realmente me deixa furioso."

...

"De qualquer forma, vamos. Parece que todos estão acordando...você não disse que precisamos tomar uma cidade para nos tornarmos reis?"

“...Sim.”

Acenei com a cabeça e parti com Oh Hyun-seok, Jeon Myeong-hoon, Yeon Wei e outros. Infelizmente, Kim Young-hoon, Kim Yeon e Buk Hyang-hwa ainda não recuperaram a consciência. Pode ser porque, além da Ordem Religiosa Wuji, não há muitos que os valorizam. Kim Yeon tem o Lorde Louco, mas suas forças, exceto pelo próprio Lorde Louco, são todas marionetes, e não está claro se o Lorde Louco realmente valoriza Kim Yeon. Independentemente disso, ordeno ao espírito demoníaco jiangshi Wei Shi-hon e ao espírito demoníaco fantasma d'água Eum Wa que capturem e tragam Buk Hyang-hwa e Kim Yeon. Tenho outros espíritos demoníacos escoltando os cativos Kim Young-hoon e Yuk Yo. Os dois são arrastados resignados, e eu grito enquanto coloco Jeon Myeong-hoon, Yeon Wei, Oh Hyun-seok e Seo Ran nas costas de Shi Ho.

"Vamos! Para a capital!"

Antes que Yuk Rin consiga armar algum plano sem sentido!

Assim, lidero dezenas de tropas de espíritos demoníacos em direção à capital.

Kugugugugu!

Ao longe, a capital aparece. A capital do Reino Penglai é construída em torno de uma montanha maciça. E aquela montanha é a Montanha de Sal que vimos quando entramos pela primeira vez na Ilha Penglai. Essa Montanha de Sal é provavelmente o centro desta formação. Olho para o cume da Montanha de Sal. Como visto quando entramos pela primeira vez na Ilha Penglai, há um palácio feito de cristais de sal branco puro no topo da Montanha de Sal. Lá em cima mora a mãe de Yuk Yo, a Rainha do Reino Penglai. Ao cruzarmos as muralhas da cidade, trovões e raios cintilam acima da Montanha de Sal, e os dragões guardiões que protegem a família real do Reino Penglai aparecem.

[Como ousam! Onde vocês pensam que estão invadindo?!]

"Subam!"

Ao meu comando, os espíritos demoníacos ignoram os rugidos do dragão e correm para o topo da Montanha de Sal. Os dragões começam a expelir chamas de suas bocas.

"Guaaaaaaah!!!"

Do corpo de Oh Hyun-seok, tratado como um espírito demoníaco com forma humana, um caos primordial roxo parece cintilar enquanto ele lança seu punho para frente.

Kwaaaaang!

A força do punho lançada do soco de Oh Hyun-seok extingue diretamente as chamas dos dragões, e enquanto os dragões mostram expressões de surpresa, eu comando Shi Ho.

"Salte!"

Tum—

Shi Ho pisa em um pico da Montanha de Sal e salta no ar. Uso o corpo de Shi Ho como trampolim, sentindo a atmosfera opressora, e impulso-me nele.

Paaaatt!

Combinando a força do salto de Shi Ho e meu próprio salto, eu me elevo alto no ar. Alcançando o rosto de um dragão guardião em um instante, agarro um de seus bigodes e subo. O dragão guardião luta, mas eu me seguro firmemente, brandindo minha espada.

Boo-oong!

Shukwak!

Minha espada, forjada por um mestre ferreiro ao me tornar o Rei dos Espíritos Demoníacos, tem a qualidade de uma espada famosa e penetra facilmente nas escamas do dragão guardião. As escamas do dragão são resistentes, mas minha compreensão da espada é ainda maior. Faço uma dança com a espada no corpo do dragão.

Shukak, shukak, shukakakak!

Feridas aparecem por todo o corpo do dragão, e ele ruge de dor. Os dragões guardiões da família real do Reino Penglai são três. Em um instante, eu subjugo um. Ao longe, Shi Ho e Oh Hyun-seok simultaneamente subjugam outro, e numerosos outros espíritos demoníacos executam táticas de enxame para derrubar o último.

"Não os matem! Estamos entrando no palácio!"

Rapidamente monto Shi Ho novamente e sigo em direção ao centro do palácio. Ao me aproximar do centro do palácio, olho para uma biblioteca cheia de Escrituras de Adoração Ritual.

'Agora não é hora de cobiçar essas.'

No centro do palácio, numerosos oficiais trêmulos nos esperam. E no centro, uma mulher que se parece com Yuk Yo está sentada no trono com o que parece ser um selo de jade sobre a mesa. Falo de maneira seca.

"Eu desejo o trono. Me empreste por um momento."

Ela suspira sem expressão.

“...São vocês novamente, ó sonhadores.”

"Eu...tenho muitas perguntas a fazer, mas estou com pressa agora. Agradeceria se você rapidamente me emprestasse a coroa e o selo."

No entanto, ela balança a cabeça.

"Isso não é possível..."

Levanto uma sobrancelha, mas rapidamente entendo. Atrás do trono dela, Jin Ma-yeol e Yuk Rin saem. Jin Ma-yeol zomba astutamente e diz:

"Desculpe, mas..."

Sacuo minha espada de emergência da cintura sem dizer uma palavra e a arremesso em Jin Ma-yeol. A espada se aloja na testa de Jin Ma-yeol, matando-o instantaneamente. Olho para Yuk Rin, cujo rosto endureceu, e falo.

"Não tente nenhuma artimanha, Yuk Rin. Mesmo que você ganhe o trono, nada mudará. Este Líder de Seita possui a força de combate no nível de Grande Integração Perfeita. Os Reis Fantasmas da ordem, a Frota Conquistadora, o Demônio Divino Radiante Sobrepujante e muitos outros com poderes no nível de Integração estão conosco. Se você confessar seus planos e se render, prometo devolver a Ilha do Dragão Governante e o Domínio do Mar Wi Jeong a você e reinstalá-lo como Senhor do Palácio."

Yuk Rin parece estar olhando para Jin Ma-yeol morto, então fala com uma voz ligeiramente trêmula.

"Honestamente...eu não entendo o que você está dizendo."

“...O quê?”

"Eu sou...apenas o príncipe do Reino Dragão, aliado ao Reino Penglai...não tenho ideia do que está acontecendo agora..."

...

Franzo as sobrancelhas profundamente. Sua intenção fala a verdade. A Rainha suspira e fala comigo.

"Você parece um sonhador com profunda piedade filial..."

"...?"

"Ah...talvez não? De qualquer forma, sonhador, que sabe respeitar os mais velhos...parabéns. Parece que suas forças venceram."

Ela tira sua coroa e selo de jade como se tivesse dor de cabeça e aponta para eles.

"Pegue-os. Eu sei que é isso que você sempre quis."

Ela se levanta do trono e diz:

"Agora, sente-se. Sente-se aqui rapidamente, encontre o que precisa de nossa terra e vá embora. De acordo com minha filha, você parece um tanto confiável...por favor, não rasgue meu coração como o último ministro fez."

Com suas palavras, os altos e baixos funcionários do palácio, enquanto tremem ao ver os espíritos demoníacos, gritam.

"Sua Majestade!!!"

"Como você pode entregar o santuário ancestral real e o templo de Penglai ao Rei dos Espíritos Demoníacos!?"

"Sua Majestade!!!"

Eles lamentam puramente como se não soubessem de nada. Em meio ao lamento, sinto confusão com o Yuk Rin desesperadamente inseguro, a Rainha me oferecendo o trono com uma expressão resignada e meus camaradas atrás de mim. No entanto, me aproximo da coroa e do selo de jade com o rosto endurecido e estendo a mão. Agora, é uma corrida contra o tempo. Assim, usando a coroa do Reino Penglai e segurando o selo de jade do Reino Penglai em minha mão, sento-me no trono do Reino Penglai. A Rainha do Reino Penglai grita com uma expressão como se achasse isso incômodo.

"A partir de agora, o Rei do Reino Penglai está aqui..."

E então.

Na minha cabeça, a voz de Yuk Rin ressoa.

[Ativar. Alma Púrpura Enchendo os Céus.]


Comentários