
Capítulo 375
A Regressor’s Tale of Cultivation
O ímpeto de Jin Ryu era feroz. Ela esmagava implacavelmente os bonecos que a atacavam, suportando os raios e armadilhas que caíam sobre seu corpo, avançando sem parar.
Clique, clique, clique!
Contudo, quanto mais bonecos ela destruía, mais eles se recompunham no mesmo lugar e começavam a envolver seu corpo.
Gradualmente, o corpo de Jin Ryu ficou envolto em uma armadura de bonecos, mas seus passos não vacilaram.
Kuang, Kuang, Kuang Kuang!
O chão do navio se amassava a cada passo.
À medida que Jin Ryu se aproximava, a tensão começou a aparecer no rosto de Kim Yeon. Ela começou a suar frio ao olhar para as mãos vermelho-sangue, semelhantes a martelos, de Jin Ryu.
"Isso realmente doeu."
Foi Jin Ryu quem capturou Kim Yeon, e com um golpe de suas mãos do tamanho de uma tampa de panela, Kim Yeon desmaiou.
Com voz urgente, Kim Yeon gritou para Buk Hyang-hwa:
"E-Ela está quase aqui! Quanto tempo falta para terminar!?"
"Está quase pronto! Para de me apressar!"
"Droga! Você não sabe se apressar!? Se mexe!"
Kuaaang!
Finalmente, Jin Ryu destruiu o último boneco de Kim Yeon, olhando para ela com o rosto vermelho vivo, uma expressão que parecia dizer que ainda não era o suficiente.
Claro, Kim Yeon poderia enfrentá-la sozinha, mas tendo ouvido falar dos métodos de acasalamento da Raça Fantasma Guerreira, ela não ousou fazê-lo imprudentemente.
"Mais rápido! Mais depressa!"
O rosto de Kim Yeon ficou pálido enquanto ela alcançava as costas e, em pânico, puxava o cabelo de Buk Hyang-hwa.
"Kyaaa! Solta! Está pronto!"
Buk Hyang-hwa, irritada com a dor, como se seu couro cabeludo estivesse sendo arrancado, ativou o dispositivo que vinha modificando.
Flash!
"Kuruk?"
Jin Ryu, que estava agindo de forma coqueta, sentiu algo estranho. Algo de errado aconteceu com seus sentidos.
Clang, Clang, Clang, Clang!
A passagem onde ela estava de repente se inverteu, e ela viu Buk Hyang-hwa e Kim Yeon se movendo para um local diferente. Não, todo o corredor labiríntico que Buk Hyang-hwa e Kim Yeon haviam modificado estava se dividindo em segmentos e se movendo.
"O-O que é isso...?"
Era uma situação tão absurda que ela se recuperou de seu estado de excitação e abriu os olhos arregalados.
Buk Hyang-hwa, olhando para o mecanismo conectado ao seu padrão e brilhando, gritou:
"Está pronto! Os espaços modificados foram transferidos para cada seção do Navio Ossos de Sal e agora podemos modificá-lo rapidamente de forma simplificada. Você precisa ajudar agora, Unnie!"
"Entendido!"
Kim Yeon agarrou a mão de Buk Hyang-hwa e começou a infundir consciência.
Wiiiing!
Os fios de consciência de Kim Yeon se espalharam por todo o Navio Ossos de Sal. Ela se conectou com a consciência do Canon do Coração Inato Maravilhosamente Misterioso embutido na cabeça de Buk Hyang-hwa para trocar pensamentos rapidamente com ela.
"Vou te dizer os locais a serem modificados e os métodos por meio da consciência, então siga-os exatamente."
"Certo, rápido!"
Buk Hyang-hwa deu instruções a Kim Yeon, e seguindo suas ordens, Kim Yeon começou a modificar todo o Navio Ossos de Sal por meio dos espaços modificados transmitidos em tempo real.
"Bom, agora o próprio navio ficou meio que manipulado por bonecos!"
"Ótimo, então me mande a planta!"
"Aqui!"
Após um breve olhar para a planta, os olhos de Buk Hyang-hwa brilharam ao agarrar a mão de Kim Yeon.
"Essa coisa do Canon do Coração Inato Maravilhosamente Misterioso. Você consegue conectá-lo mais fortemente à minha mente?"
"Sim, consigo, mas..."
"Então, por favor, faça isso rápido!"
Após um momento de hesitação, Kim Yeon conectou sua consciência mais firmemente à de Buk Hyang-hwa.
Instantaneamente, o espaço em que elas estavam se transformou em uma sala de comando sob a influência de Buk Hyang-hwa.
Cling, cling, cling, cling!
A sala de comando e as outras seções modificadas do Navio Ossos de Sal foram conectadas aos circuitos do Lorde Louco através do Canon do Coração Inato Maravilhosamente Misterioso de Kim Yeon.
Transformar o Navio Ossos de Sal em uma Fortaleza Maravilhosamente Misteriosa em pequena escala aconteceu em um instante.
Kugugugu!
Kim Yeon e Buk Hyang-hwa estenderam sua consciência e olharam para o teto.
Buk Hyang-hwa comentou:
"Vou nos tirar do Mar Profundo!"
"Vamos lá!"
Kuuuuuu—
O Navio Ossos de Sal levantou sua proa diagonalmente para cima. Então, o Navio Ossos de Sal começou a se mover.
Woo-wooooong!
Cortando o Mar Profundo do Reino da Força Antiga, ele avançava com a proa apontada diagonalmente para cima. E uma voz estrondosa ecoou por todo o navio.
[Malditas...! O que vocês estão fazendo com meu navio!?!]
A voz furiosa de Jin Ma-yeol ecoou por todo o navio.
[Tirem as mãos do meu navio! Eu vou matar vocês!]
Kugugugu!
O domínio de Jin Ma-yeol se moveu, pressionando Buk Hyang-hwa e Kim Yeon. No entanto, quando Kim Yeon manipulou algo, a pressão de Jin Ma-yeol foi instantaneamente dispersada pelos dispositivos na sala de comando.
Kim Yeon franziu a testa ao ler a fúria avermelhada de Jin Ma-yeol.
"Essa pessoa logo vai descer aqui."
"Baek Rin precisa acordar logo..."
Buk Hyang-hwa olhou para Baek Rin, ainda inconsciente. O poder fantasmagórico de Baek Rin havia se recuperado um pouco, mas ele ainda não havia recuperado a consciência.
Kim Yeon também lançou um olhar preocupado para Baek Rin e então se encolheu antes de olhar ao redor.
"Jin Ma-yeol retraiu seu domínio! Se um estágio de Integração superar tudo e descer aqui... o que devemos fazer?"
Mas Buk Hyang-hwa sacudiu a cabeça com um sorriso significativo para a preocupação de Kim Yeon.
"Não, isso não vai acontecer."
"O quê?"
"Como colega capitã, eu sei. Ele nunca irá destruir imprudentemente seu próprio navio. Ele tentará navegar pelo labirinto que criamos o máximo possível e vir até nós."
"O quê? Mas você autodestruiu seu próprio navio."
"Parecia sacrificar meu próprio filho. Mas eu tinha outros navios, então foi possível. Essa Raça Fantasma Guerreira tem apenas um Navio Ossos de Sal, então seu apego a ele é de outro nível."
Buk Hyang-hwa, com expressão confiante, guiou o Navio Ossos de Sal para a superfície.
"Em resumo, ainda temos tempo antes de Jin Ma-yeol chegar aqui!"
Kuaang!
Despedaçando as paredes da sala de comando, Jin Ma-yeol, que havia voado direto da cabine do capitão, criando um buraco por todo o Navio Ossos de Sal, olhou para elas furiosamente.
"...O que é isso, Hyang-hwa? Você estava errada."
"...Transmitir."
Clique!
Silentemente, Buk Hyang-hwa pressionou um botão, e ela e Kim Yeon, junto com Baek Rin e Yuk Yo, foram transmitidas para outra parte do Navio Ossos de Sal.
Clang, Clang, Clang!
Buk Hyang-hwa evitou o olhar de Kim Yeon, que a observava em silêncio, e reestruturou o novo local em outra sala de comando.
"...De agora em diante, seu nome é Wah-wah. Entendido?"
"..."
Buk Hyang-hwa apenas inflou as bochechas para a bronca de Kim Yeon.
Kugugugu!
Quão longe havíamos escavado no Mar Profundo com a Técnica do Grande Imperador que Divide Montanhas e o domínio de Jeon Myeong-hoon? Finalmente cheguei ao local onde o sinal do Canon do Coração Inato Maravilhosamente Misterioso foi conectado. No entanto, não havia nada lá.
"Droga, o que é isso?"
O sinal do Canon do Coração Inato Maravilhosamente Misterioso definitivamente estava conectado nesta vizinhança.
"O que é isso, Seo Eun-hyun? Você não disse que Kim Yeon está por aqui? Onde ela está?"
Jeon Myeong-hoon perguntou enquanto espalhava seu domínio para evitar que o Mar Profundo do Reino da Força Antiga se aproximasse.
Eu fechei meus olhos e operei o Canon do Coração Inato Maravilhosamente Misterioso com mais precisão. Devido às inúmeras ondas sobrepostas de dimensões, minha consciência não conseguia se conectar bem. No meio disso, eu senti algo.
Jiiiiing―
"...! Ali. Kim Yeon e a gangue de piratas estão se movendo para algum lugar!"
"O quê? Para onde eles estão se movendo?"
Olhei diagonalmente para cima.
"...Parece que eles estão tentando subir à superfície. Eles nos detectaram?"
"Talvez. Certo, então vamos persegui-los."
"...Não. Em vez de perseguir, vamos voltar à superfície e ir para um lugar onde eles provavelmente irão emergir. Uma vez que eles subam acima de um certo nível, posso usar a Técnica do Grande Imperador que Divide Montanhas para evaporar o Mar Profundo."
Os líderes da Ordem Religiosa Wuji acenaram com a cabeça e se prepararam para subir.
De repente, notei uma sombra estranha no fundo do Mar Profundo.
"Huh...?"
Era a sombra de um Dragão Marinho. E na nuca do Dragão Marinho, havia caracteres escritos na "língua do Submundo" que aprendi no Vale do Fantasma Negro.
Yin de Sangue (血陰).
Dragão Sublime (嶒龍).
Força Antiga (古力).
Inúmeros Reinos Abaixo (萬界).
Dispersão de Sementes.
Estratégia do Yin Negro (玄蔭之計) Divisão da Força Antiga (古力部) Completo.
Lendo os caracteres escritos, meus olhos brilharam.
"...!"
Observei o objeto por um momento e então estendi minha mão.
Kuguguguguk!
Estava fixo em um lugar no Mar Profundo, semelhante à Ilha do Mar Profundo que Yeon Wei mencionou. Após uma inspeção mais detalhada, o próprio corpo era uma enorme estátua de pedra feita de pedra antiga. Uma estátua de pedra esculpida na forma de um Dragão Marinho (海龍)!
Kuguguguk!
Eu comprimi o espaço com força de atração, rasgando à força a estátua fixada no Mar Profundo e a levei para meu abraço antes de subir.
"Preciso investigar isso."
A aparência da Raça Dragão Marinho que Seo Hweol sempre assume. E Seo Hweol, que parece ter alguma conexão com o Reino Yin de Sangue. Seo Hweol, que sempre se comunicou com o Rei Dragão Negro Hyeon Eum como o Grande Príncipe da Raça Dragão Marinho.
Pode haver uma pista para sua conexão.
[TL/N: Os caracteres coreanos para Hyeon Eum (현음) são os mesmos que Yin Negro (현음). O hanja para Yin Negro na verdade se traduz como Sombra Negra, mas há uma grande chance de ser um erro de digitação do autor, então estou traduzindo como Yin Negro.]
"Não, Wah-wah! Você disse que ele valorizaria seu próprio navio!"
"Quem diria que aquele pirata desprezível destruiria seu próprio navio para vir atrás da gente!"
"O que você vai fazer! Ele logo vai nos alcançar de novo!"
"Você é a Unnie! Faça alguma coisa!"
"Para de falar besteira!"
Kim Yeon e Buk Hyang-hwa estavam movendo as mãos ativamente enquanto trocavam palavras em uma discussão acalorada. No meio disso, Baek Rin, que estava ao lado delas, abriu os olhos.
"Kugh... Rei Conquistador, Rei Fantasma Misterioso e Bizarro, peço desculpas, mas onde estamos...?"
Kim Yeon rapidamente transmitiu a situação atual através da consciência usando o Canon do Coração Inato Maravilhosamente Misterioso.
Baek Rin suspirou baixinho.
"Então, vocês estão dizendo que ainda temos um longo caminho a percorrer para chegar à superfície, mas Jin Ma-yeol logo nos pegará?"
"Sim! Se formos pegos, o navio será restaurado ao seu estado original, e ficaremos presos no Mar Profundo novamente."
"Eumm..."
Enquanto suspiravam com rostos endurecidos, Yuk Yo tossiu e se levantou. Ela limpou o sangue da boca e respirou fundo.
"Eu serei a isca."
Buk Hyang-hwa e Kim Yeon se encolheram de surpresa com suas palavras. Os olhos de Baek Rin brilharam com fogo fantasmagórico azul.
"Do que você está falando?! Você quer morrer?!"
No entanto, Yuk Yo apenas sorriu amargamente, imperturbável pela pressão de Baek Rin.
"O que Jin Ma-yeol quer sou eu. Em primeiro lugar, todos foram capturados enquanto tentavam me resgatar, então eu deveria assumir a responsabilidade. Vou me mover pelo Navio Ossos de Sal para chamar sua atenção. Enquanto isso, o resto deve puxar o Navio Ossos de Sal para a superfície e escapar."
[Sua tola! Quanto tempo você acha que uma mera Alma Nascente como você pode fugir!?
"Meu Método de Disfarce de Forma de Dragão diminui a resistência da minha pele e meu poder de ataque quando me transformo em um dragão, especialmente reduzindo minha velocidade. Foi por isso que fui capturada pela Ordem Religiosa Wuji inicialmente. Mas seguindo o conselho do Rei Fantasma Wuji, agora posso reverter esse método. Ao fazer isso, posso 'manter minha forma enquanto me torno mais rápida e forte'. "
Os olhos de Yuk Yo estavam firmes.
"Vivi minha vida correndo e enganando. É melhor para mim ser capturada do que para as três de vocês. Na verdade, se for eu, posso me safar e escapar mais facilmente, então por favor, não se preocupe."
Antes que alguém pudesse impedi-la, Yuk Yo deixou a sala de comando. Observando-a, Baek Rin pareceu inquieto e falou para Buk Hyang-hwa e Kim Yeon.
"Peço desculpas, Vossas Altezas. O Líder do Culto me ordenou a cuidar de Yuk Yo, então, pela ordem do Líder do Culto, eu devo..."
Kim Yeon examinou a intenção de Baek Rin e riu levemente, acenando com a cabeça.
"Vá em frente, Senhor Baek Rin. Como você disse, ela é apenas uma Alma Nascente. Se um Quatro Eixos como você a acompanhar, você pode ganhar tempo adequadamente."
"Obrigado, Vossa Alteza, Rei Fantasma Misterioso e Bizarro!"
Baek Rin se curvou rapidamente para Kim Yeon e imediatamente correu atrás de Yuk Yo, emitindo um raio de luz.
Kim Yeon os observou partir, então mais uma vez usou sua consciência para sentir todo o navio antes de falar.
"...De fato, Jin Ma-yeol mudou de direção, de vir em nossa direção para ir em direção a Yuk Yo e Baek Rin. Precisamos chegar à superfície o mais rápido possível enquanto eles nos dão tempo. Você consegue fazer isso?"
"Sim...ugh!"
Enquanto infundia poder espiritual em dispositivos mecânicos, Buk Hyang-hwa franziu a testa.
"O que foi?"
"Meu poder espiritual... está esgotado."
"Haaah, Wah-wah. Foi por isso que eu te disse para alcançar o estágio Ser Celestial rapidamente."
"Você acha que é tão fácil quanto parece?!"
"O que tem de tão difícil nisso?"
Kim Yeon riu e colocou a mão nas costas de Buk Hyang-hwa, infundindo-a com poder espiritual.
Wiiing!
Conectada através do Canon do Coração Inato Maravilhosamente Misterioso, Buk Hyang-hwa corou no momento em que sentiu o poder espiritual de Kim Yeon fluindo para ela.
'Espere, essa pessoa...'
Por um momento, Buk Hyang-hwa pareceu ver uma luz rosa suave. Para Buk Hyang-hwa, que havia recebido consciência e poder espiritual de Kim Yeon, parte das emoções de Kim Yeon também fluiu por um momento: afeição, desejo, curiosidade, alegria, paixão... Emoções dirigidas a alguém que não pode ser descrito com palavras. Mas se alguém ousasse dar um nome a isso, seria uma emoção de calor. Por um momento, Buk Hyang-hwa sentiu como se estivesse no abraço de sua mãe, Yeon, além daquela luz rosa suave.
Wo-woong!
Os padrões no rosto de Buk Hyang-hwa brilharam intensamente, como se estivessem queimando.
"...Sai da frente, Unnie."
"Hmm?"
Buk Hyang-hwa respirou fundo e estendeu as mãos. Simultaneamente, o boneco de pernas de aranha preso às suas costas começou a se mover.
Clique, clique...
Clickclickclickclickclickclick!
"O que, o que é isso?"
Kim Yeon olhou para Buk Hyang-hwa com uma expressão ligeiramente surpresa. Suas mãos estavam se movendo ainda mais rápido do que antes. Sentindo como se Buk Hyang-hwa estivesse possuída por algo, Kim Yeon a encarou com um olhar estranho.
"De agora em diante, faremos o dispositivo mecânico que criamos ficar louco de uma vez. Não é algo que pretendíamos usar permanentemente de qualquer maneira. Isso fará com que o navio suba rapidamente para a superfície mais rápido. Assim que chegarmos à superfície do mar, Yeon Unnie, por favor, entre em contato rapidamente com o Líder do Culto com sua consciência. Se o Líder do Culto enviar até mesmo o Senhor Kim Young-hoon, a situação será resolvida em um instante."
"Wah-wah, você..."
"E!"
Buk Hyang-hwa gritou para Kim Yeon.
"Meu nome é Buk Hyang-hwa, não Buk Wah-wah!"
Kim Yeon sorriu suavemente enquanto a olhava e acariciava a cabeça de Buk Hyang-hwa.
"...Entendido, Hyang-hwa."
"N-Não chegue tão perto! Já é grande e pesado o suficiente!"
À medida que o rosto de Kim Yeon se aproximava, Buk Hyang-hwa corou e repreendeu. Kim Yeon brincalhonamente deu um tapinha na testa de Buk Hyang-hwa antes que elas começassem a controlar o Navio Ossos de Sal juntas. No entanto, as duas não discutiram mais como antes.
***