A Regressor’s Tale of Cultivation

Capítulo 206

A Regressor’s Tale of Cultivation

Por 50 anos,

Gyu-baek passou por um treinamento infernal, sem parar.

No início, eu a guiei sozinho. Mas com o passar do tempo, Jang Ik também começou a guiá-la, e suas habilidades começaram a melhorar dramaticamente.

De alguma forma, ela conseguiu alcançar o ápice extremo do Pináculo Supremo com a orientação de mim e de Jang Ik.

Enquanto isso, houve um pequeno incidente em que Jang Ik roubou de mim o segredo do Pináculo Supremo, mas de qualquer forma, ela alcançou o Pináculo Supremo e estava agora à beira do Caminho Além dos Céus.

No entanto, ela acabou falhando em entrar de fato no Caminho Além dos Céus.

Bum!

As Esferas de Gang de Gyu-baek se sobrepõem ao seu domínio da consciência, fazendo-o mudar.

Gurulhando, gurulhando...

O domínio da consciência instável de Gyu-baek se transforma repentinamente em algo que se assemelha a cordas ou correntes antes de desabar.

"O que é isso? Vocês estão de brincadeira?"

O dono do território, o macaco demônio, frustrado, bate no peito observando as ações de Gyu-baek.

Gyu-baek suspira por um momento antes de curvar os dedos.

Crack!

Gang Qi amarelo brilhante se forma na ponta de seus dedos.

Pouco depois, Gang Qi que se assemelha a um dragão amarelo surge de todo o corpo de Gyu-baek.

"O que, o que é isso, Força Espiritual Pura? Você era um demônio da fase de Construção de Qi? Mas para este corpo que atingiu a Formação do Núcleo..."

No momento seguinte,

Gyu-baek, acelerando sua consciência com as Esferas de Gang, ataca o macaco demônio como um raio e ataca.

Ela se assemelha a uma fera selvagem.

A Garra Voadora da Forma de Dragão é originalmente baseada nos movimentos da Raça Dragão, uma linhagem divina entre as raças demoníacas.

Como a Garra Voadora da Forma de Dragão foi criada com base no estilo de combate de Gyu-ryeon, ela inclui naturalmente seu estilo de luta inerentemente selvagem quando lutava em sua verdadeira forma.

Kugugugu!

A Garra Voadora da Forma de Dragão de Gyu-baek roça o macaco demônio.

Ela ataca como um dragão feroz, mas como também é uma arte marcial, ela aplica pressão enquanto ajusta sua intensidade, revelando a sutileza das artes marciais e alcançando grandes efeitos com pouco esforço.

Após 50 anos, a Garra Voadora da Forma de Dragão executada por suas mãos evoluiu significativamente da versão original que eu havia criado.

Gyu-baek a adaptou ao seu estilo e várias adaptações foram feitas com base nos conselhos de Jang Ik.

De qualquer forma, digna de um fragmento de um dragão quase na fase de Integração, Gyu-baek rapidamente subjuga o macaco demônio.

"Kuh, keuhuk! So, socorro..."

O macaco demônio, perdendo sua ferocidade inicial, implora por sua vida a Gyu-baek.

Gyu-baek finalmente retrai seu Gang Qi e desce de cima do macaco demônio.

"E então?"

"Você melhorou muito."

Ao meu elogio, Gyu-baek cruza os braços e rosna.

"Eu já te disse muitas vezes, é só reabilitação."

"Sim, sim."

Enquanto a observava, Jang Ik se aproxima.

[Quando você ataca um oponente, abra um pouco mais o espaço entre seus pés. E preste mais atenção à sincronização de sua intenção enquanto usa a Força Espiritual Pura.]

"Sim."

Enquanto Gyu-baek recebe uma aula de Jang Ik, eu me aproximo do macaco demônio e entrego a ele uma bandeira de formação que eu havia criado.

"Olha só, camarada Daoísta. Ouvi dizer que você é o chefe dos macacos por aqui."

"Isso... é verdade, mas?"

"Você poderia pedir aos macacos para plantar esta bandeira de formação bem no centro do pântano, onde a energia espiritual é mais abundante?"

O macaco demônio, olhando cautelosamente para Gyu-baek que o havia derrotado, acena com a cabeça.

"Eu entendo... sim."

"Bom, então estou contando com você. E, só para você saber, não tente nenhuma gracinha."

Kugugugu!

Após exercer a pressão da minha energia espiritual da Alma Nascente no macaco demônio, sua tez fica pálida e ele acena freneticamente.

"Sim, como poderia haver algum problema, mestre. Eu seguirei suas ordens sem questionar!"

Após confiar aos amigáveis macacos a instalação da formação, me aproximo de Gyu-baek, que está ouvindo as reclamações de Jang Ik, e Yu Hwa.

"Com a configuração de hoje, a última formação está no lugar. Realmente está na hora de nos prepararmos."

"Certo, entendi."

"Bom."

Juntos com Jang Ik, chegamos ao terreno baldio onde pousamos pela primeira vez.

Chegamos ao local do cadáver de Gyu-ryeon.

Wo-woong!

O cadáver de Gyu-ryeon é tão grande quanto uma cordilheira, ainda cobrindo todo o terreno baldio com seu tamanho enorme.

Gyu-baek olha para o cadáver de Gyu-ryeon com uma expressão complicada.

Mesmo 50 anos depois, o cadáver de Gyu-ryeon ainda ostenta sua dignidade anterior, apesar de estar ressecado por ter sido drenado de sangue.

As escamas douradas de que Gyu-ryeon se orgulhava não desbotaram nem um pouco, e suas garras ainda são tão afiadas como se ela estivesse viva.

No entanto, seus dois chifres estão faltando, tendo sido arrancados por Seo Hweol.

Depois de olhar para o cadáver de Gyu-ryeon por um tempo, Gyu-baek morde o lábio.

"...Então, quando vamos ascender?"

"As formações serão ativadas simultaneamente esta noite. É quando devemos agir."

"...Entendi."

Gyu-baek parece preocupada enquanto olha para o cadáver de Gyu-ryeon.

Com um olhar complicado, ela desaparece em algum lugar.

[É hora de se despedir.]

"Sim, fiquei muito grata ao Ilustre durante este tempo."

[Não é nada. Na verdade, achei bastante divertido ensinar vocês dois em meio às minhas tarefas sem graça.]

Em pouco tempo, alcancei o extremo de Pisar nos Céus sob a orientação de Jang Ik e estou começando a entender a iluminação além.

Yu Hwa, sob Jang Ik, alcançou com sucesso a Lua Final do Último Quarto que tanto desejava. Gyu-baek também está gradualmente olhando para o Caminho Além dos Céus.

[Talvez, Gyu-baek não consiga alcançar o primeiro passo do Espírito de Luta.]

Jang Ik estala a língua enquanto olha para o local onde Gyu-baek desapareceu.

[A essência de seu coração ainda é muito caótica, e embora ela tenha um forte desejo, ele não foi integrado a nenhum conceito único.]

"...Mas, o Ilustre não viu? A mudança momentânea no domínio da consciência da Srta. Gyu-baek."

À minha pergunta, Jang Ik balança a cabeça como se fosse absurdo.

[Isso não é Espírito de Luta. Seria mais apropriado chamá-lo de método de consciência. Não, não um método de consciência, mas talvez um ritual da Tribo Celestial? Ou deveria ser chamado de habilidade sobrenatural por meio de artes secretas antigas?]

Jang Ik continua.

[O que Gyu-baek formou é uma obsessão pelo Amplo Acordo Belo e Frio que ainda está conectado a ela. Ela não refinou adequadamente a essência de seu coração para dar o primeiro passo no Espírito de Luta, apenas mostrando algo semelhante ao primeiro passo do Espírito de Luta porque sua mente e corpo se fundiram na arte secreta antiga conhecida como o Amplo Acordo Belo e Frio.]

"...Então, isso significa que ela pode exercer o Caminho Além dos Céus na presença de um alvo relacionado ao Amplo Acordo Belo e Frio?"

[Ha, um primeiro passo do Espírito de Luta que só exerce seu efeito em um alvo específico... Tal Manifestação não é inexistente, mas ela depende muito do seu Amplo Acordo Belo e Frio. O Amplo Acordo Belo e Frio é uma arte secreta antiga que foi descartada porque sua condição de ativação não pôde ser encontrada, então se ela não conseguir ativar o Amplo Acordo Belo e Frio, ela não consegue ativar a Manifestação adequadamente também. É uma Manifestação inacabada e inútil.]

Jang Ik estala a língua, parecendo desgostoso com Gyu-baek.

Gyu-baek encontrou a pista para o Caminho Além dos Céus.

No entanto, o Caminho Além dos Céus que ela alcançou é peculiar, dependendo muito de sua obsessão remanescente e do Amplo Acordo Belo e Frio com Seo Hweol para ativação.

Se Seo Hweol não estiver presente, ele não ativa corretamente,

E mesmo que o faça, está incompleto, pois as condições de ativação do Amplo Acordo Belo e Frio foram perdidas na antiguidade.

É inutilizável em tempos normais.

Resumindo, é algo nascido da estranha obsessão de Gyu-baek por Seo Hweol, difícil até de chamar de Caminho Além dos Céus.

'Mas... se Gyu-baek enfrentar Seo Hweol sozinha e satisfazer as condições para o Caminho Além dos Céus...'

Limitado a Seo Hweol, talvez o Caminho Além dos Céus de Gyu-baek possa se tornar algo terrível do qual Seo Hweol nunca poderá escapar.

O Caminho Além dos Céus único que Gyu-baek obteve, ansiando por um encontro com Seo Hweol, afetando apenas Seo Hweol.

Esse é o Caminho Além dos Céus de Gyu-baek.

'Que singular...'

Acho bastante interessante, aproximando-me do cadáver de Gyu-ryeon para acariciar suas escamas.

"Agora que o dia da partida se aproxima, posso fazer algumas perguntas ao Ilustre?"

[Pergunte.]

Faço ao Ilustre que Destrói os Céus as perguntas que me deixaram curioso.

"Como os reinos da Tribo do Coração são divididos? Até que ponto a Tribo do Coração pode crescer?"

[Existem as 1ª, 2ª e 3ª Manifestações correspondendo à Formação do Núcleo, Alma Nascente e Ser Celestial, respectivamente. Ou como eu digo, Espírito de Luta 1º, 2º e 3º passos. Há 3 passos além disso também.]

"3 passos, você diz..."

[Sim, o 1º passo corresponde às fases de Quatro Eixos e Integração. O 2º passo às fases de Destruição Estelar e Vaso Sagrado. Finalmente, o 3º passo corresponde à fase de Entrada no Nirvana.]

"Esses 3 passos são simplesmente os nomes para as fases além da fase da 3ª Manifestação?"

[Varia. Para alguém como Yu Hwa, é chamado de Luas Primeira, Média e Final além do reino atual. Para mim, eu me refiro a isso como Três Passos Antes do Trono ( ).]

"...Você mencionou que o 3º passo corresponde à fase de Entrada no Nirvana. Então, você não conhece a fase correspondente ao reino de Imortal Verdadeiro?"

[Infelizmente, não. Eu fui quem concebeu o conceito desses 3 passos. Como não foi um conceito que recebi através de ensinamentos de outra pessoa, desconheço estágios superiores.]

"Entendo... Compreendi."

Ele me olha com os braços cruzados.

[Há mais alguma coisa que você deseja perguntar?]

"Sim, posso perguntar mais uma coisa?"

[Prossiga.]

Tomo um momento de silêncio antes de perguntar cuidadosamente a Jang Ik.

"Eu ouvi dizer que, exceto pelo Reino Yin de Sangue, todos os Ilustres de alta patente nos Reinos Médios estão atualmente em uma expedição. Dizem que estão procurando algo no Reino Astral, algo a ver com o Reino do Cadáver em Decomposição."

[Isso não está incorreto.]

"Se não for muito presunçoso, posso perguntar o que vocês estão procurando?"

[Bem, não é um grande segredo, então eu vou te dizer.]

Ele fala levemente como se não fosse um segredo significativo. No entanto, a continuação das palavras de Jang Ik me surpreende.

[Atualmente, todos os Ilustres de todos os reinos estão se reunindo para entrar no lugar onde estão os restos mortais do notório Imortal do Raio, Yang Su-jin, de 120.000 anos atrás.]

"Imortal do Raio... os restos mortais de Yang Su-jin?"

[Sim. Alguns dos restos mortais de Yang Su-jin estão espalhados pelo Reino Astral, e alguns deles que flutuam no Reino Astral se transformaram no Reino do Cadáver em Decomposição.]

"Reino do Cadáver em Decomposição..."

Aparentemente, o Reino do Cadáver em Decomposição é como um Reino Inferior criado a partir dos fragmentos do corpo de um Imortal Verdadeiro.

[40.000 anos atrás... Muitos cultivadores desceram para o Reino Principal onde se dizia que ele havia morrido, tentando encontrar os restos mortais de Yang Su-jin. Mas ao perceber que seus restos mortais não estavam lá, numerosos cultivadores de alto nível vasculharam todos os céus e a terra e finalmente localizaram vestígios de Yang Su-jin.]

"...Por que tanta obsessão com os vestígios de Yang Su-jin?"

[...Yang Su-jin, durante sua vida, tomou itens de enorme valor de cada Reino Médio... não, os pegou emprestados e não os devolveu. Esses itens são de imensa importância para cada Reino Médio, então eles estão tentando recuperá-los dele.]

Parece que ele está deliberadamente não mencionando o que são esses itens.

[Yang Su-jin havia inserido os tesouros centrais dos Reinos Médios em seu tesouro imortal, e encontrar seus restos mortais abriria caminho para alcançar esse tesouro imortal.]

"O tesouro imortal de Yang Su-jin... você está se referindo a isso?"

De repente, me lembro do Estandarte do Raio Celestial.

"Será que é o Estandarte do Raio Celestial?"

Mas Jang Ik apenas ri e balança a cabeça.

[O Estandarte do Raio Celestial não é o tesouro imortal de Yang Su-jin. Embora seja verdade que ele o usou, a lenda diz que ele o tomou à força de uma entidade distinta no Reino Imortal Verdadeiro.]

"..."

[Estou apenas pensando em voz alta, mas o ser de quem Yang Su-jin roubou o tesouro imortal deve estar esperando com lágrimas pelo dia em que poderá recuperá-lo. Hahaha...]

É uma história que não pode ser ignorada.

Se o que ele disse for verdade, então o Imortal Verdadeiro que descerá sobre a Seita do Trovão Divino Celestial Dourado em breve pode ser a entidade distinta do Reino Imortal Verdadeiro com um profundo rancor contra Yang Su-jin.

'Eu pensei que apenas pegar o Estandarte do Raio Celestial e colocá-lo na boca de Hyeon Eum resolveria o problema...'

Talvez, no momento em que o Imortal Verdadeiro descer, todas as facções que herdam o legado de Yang Su-jin possam estar condenadas.

Faço a Jang Ik mais algumas perguntas que me deixam curioso.

Finalmente, o tempo passa, e um dia se passa.

Ao lado do cadáver de Gyu-ryeon, sinto a formação que havia criado em todo o planeta começar a se ativar.

Wo-woong!

Gyu-baek e Yu Hwa se aproximam de mim também.

A energia espiritual esparsa de todo o planeta, fluindo através das veias de dragão do planeta, é atraída para nós.

Embora originalmente esparsa, a concentração de energia espiritual momentaneamente se torna ainda mais densa do que nos continentes do Reino Frio Brilhante uma vez reunida em um só lugar.

Kiiiiing!

Formo um selo no centro das veias espirituais e começo a abrir uma fenda espacial.

Kugugugugu!

Por 50 anos, uma formação foi criada com o único propósito de ascender ao Reino Frio Brilhante.

A Formação de Retorno ao Reino Frio Brilhante.

Controlo a Formação de Retorno ao Reino Frio Brilhante e cumprimento o avatar de Jang Ik, que nos observa de lado.

"Obrigado por tudo durante este tempo."

[Sim, todos trabalharam duro. Seo Eun-hyun, não há nada em particular que eu precise dizer a você. Se você continuar cultivando diligentemente, você alcançará o terceiro passo do Espírito de Luta, a terceira fase da Manifestação.]

Jang Ik olha para nós um por um.

[Yu Hwa, você alcançou a última fase do Último Quarto, mas seu reino ainda não está estável. Imediatamente após a ascensão, você ficará sob o controle das Tribos Celestial e Terrestre na Plataforma Imortal Voadora, então esteja alerta. Mesmo que você seja capaz em muitos contra um, e Seo Eun-hyun lhe ensinou o Registro de Cultivo Transcendente e Artes Marciais Exaustivas, seja cautelosa em um lugar repleto de cultivadores da fase de Quatro Eixos. Haverá também um Grande Cultivador da fase de Integração no Palácio Céu-Terra. De qualquer forma, se você usar o método que eu lhe ensinei, mesmo o Grande Cultivador do Palácio Céu-Terra não poderá facilmente se meter com você.]

Depois de dar conselhos a Yu Hwa, ele volta seu olhar para Gyu-baek.

[Gyu-baek, para ser honesta, você foi a pior daquelas que eu ensinei. Não é um problema de talento, mas sim do seu estado mental.]

"."

[Você sempre se considera lixo, mas em certo sentido, você é de fato a própria Mestre Honrada Gyu-ryeon.]

"Isso não pode ser."

[Hmph. Contemplar a essência da existência para alcançar o reino é o que a Tribo do Coração faz. Você está dizendo que não pode acreditar nas palavras de um Ilustre da Destruição Estelar da Tribo do Coração?]

"."

[Você sempre se considerou lixo, enredada em amor e ódio por aquele cara Seo Hweol, e sua mente é uma bagunça. Mas]

Jang Ik coloca a mão em seu ombro e sorri.

[Deixando de lado as Tribos Celestial, Terrestre e do Coração. Como um mestre, espero que você encontre a felicidade.]

Wo-woong!

Jang Ik infunde algo na essência de seu coração.

[Agora, vão todos vocês! Foi um encontro curto, mas agradável!]

Wo-woong!

Depois de ativar a Formação de Retorno ao Reino Frio Brilhante, me curvo para Jang Ik.

Yu Hwa e Gyu-baek também prestam suas respeitos à sua maneira.

Depois de prestar minhas respeitos a Jang Ik, olho para o cadáver de Gyu-ryeon.

Gyu-baek também olha para o cadáver de Gyu-ryeon.

Gyu-baek se declarou um pedaço, um fragmento quebrado de Gyu-ryeon.

Portanto, segundo ela, a verdadeira Gyu-ryeon está morta. O cadáver de Gyu-ryeon que vemos hoje será a última imagem de Gyu-ryeon que lembrarei nesta vida.

'Descanse em paz, Mestre Gyu.'

Obrigado por tudo.

Eu também me curvo em meu coração para Gyu-ryeon.

Ao mesmo tempo, a Formação de Retorno ao Reino Frio Brilhante brilha intensamente, impulsionando-nos além do espaço.

Paaat!

Yu Hwa, tendo alcançado a fase correspondente ao Ser Celestial, começa a ascender. Gyu-baek e eu ficamos perto dela, começando a resistir à pressão espacial.

Assim, 60 anos depois de ser traída por Seo Hweol, começamos nossa ascensão para retornar.

***

Comentários