
Capítulo 173
A Regressor’s Tale of Cultivation
Brururu
Plash!
Cuspi um bocado de sangue em meio aos escombros.
"Geok... Kughh..."
Tremendo
Meu corpo todo dói.
Uma sensação de formigamento ecoa por várias partes do meu corpo.
'Este lugar é...'
Olho ao redor para entender a situação.
Este lugar é o prédio desabado do gabinete do governador.
O território ocupado próximo foi completamente devastado.
Todos os prédios e instalações construídos pela Raça Humana se transformaram em um punhado de cinzas, e os um pouco mais resistentes desabaram em pilhas de entulho.
Um deserto.
Sim, este lugar se tornou um deserto.
Kurung, Kurururung!
Volto à realidade ao som de um trovão vindo de algum lugar.
No 8º território ocupado, há uma formação de barreira espalhada por 7 peças de Jade do Frio Imenso.
No coração dessa formação.
Sete bandeiras com um dragão negro desenhado nelas estão fincadas no centro, formando uma espécie de barreira.
'Aquilo é...'
Eu cambaleio em direção às bandeiras.
'Jeon Myeong-hoon...'
As bandeiras estão formando uma única formação.
Uma formação para selar Jeon Myeong-hoon, usando o poder da barreira que cobre este território ocupado.
Wo-woong...
Eu me sento na fronteira da formação.
Não há nenhum vestígio da energia de Hyeon Shin em lugar nenhum.
Ele deve ter morrido depois de esgotar suas três Almas Nascentes restantes na luta contra Jeon Myeong-hoon.
Lutamos por quase três dias e noites.
O Método do Caminho do Raio dominado por Jeon Myeong-hoon é realmente aterrorizante.
Levar um golpe instantaneamente paralisava o corpo, impossibilitando o movimento, e mesmo depois da paralisia passar, a energia restante do raio o perseguiria como um míssil guiado infinitamente.
Além disso, cada golpe, embora um pouco mais lento que um raio real, era rápido demais para ignorar, e seu poder era terrível.
Diante do Método do Caminho do Raio, que ostenta um poder ofensivo extremo, eu tive que dar tudo de mim.
'Consegui vencer usando quase toda a minha força.'
Olho para Jeon Myeong-hoon, preso no centro da formação de bandeiras.
Energia yin escura se tornou correntes, prendendo a Orbe do Raio no centro da formação.
É o Núcleo Dourado de Jeon Myeong-hoon.
Olho para o Núcleo Dourado de Jeon Myeong-hoon e a Alma Nascente presa dentro dele com sentimentos mistos.
Não sei que tipo de vida você viveu.
Pjijijijijik
Talvez sim, é minha culpa. Eu poderia ter escolhido a Seita do Trovão Divino Celestial Dourado em vez da Seita da Criação Celestial Azure naquela época. Escolhi a Seita da Criação Celestial Azure simplesmente porque achei que não conseguiria lidar com o Imortal Verdadeiro. Mas
Pode ser que eu não tenha sido capaz de fazer nada sobre o Imortal Verdadeiro, mas eu poderia ter sido capaz de entender a vida que ele viveu.
Talvez, por covardia devido aos meus sentimentos de impotência, eu o negligenciei deliberadamente sabendo que ele sofreria.
É uma afirmação paradoxal para alguém que pode viajar no tempo, mas o tempo não pode ser revertido.
Este momento, mesmo que o tempo voltasse, nunca desaparecerá.
Ele permanecerá dentro de mim para sempre, tornando-se um só comigo.
'Sinto muito.'
Jeon Myeong-hoon está praticamente morto agora.
Talvez, isso seja o mesmo que ter matado alguém do mesmo mundo com minhas próprias mãos pela primeira vez.
"...Descanse em paz."
Plash!
Cuspi sangue da minha boca novamente devido aos ferimentos sofridos por Jeon Myeong-hoon,
viro as costas para ele assim.
Gulp, gulp...
Sangue jorra da minha boca em vários jatos.
'Aqueles que eu procurei proteger...'
Assim que a luta começou, através de Yuan Yu, eu os evacuei junto com Gyeon Shin para o porão do gabinete do governador.
Aproximo-me do prédio desabado do governador e removo os escombros.
Boom, bang!
Mesmo com ferimentos internos, com minha carne fortalecida através do cultivo corporal, posso facilmente jogar de lado os destroços do prédio como penas.
Depois de remover os escombros, encontro a entrada que leva para o subsolo.
Passo, passo...
Desço lentamente para o porão.
Depois de andar um pouco,
vejo uma luz verde brilhando ao longe.
Passo, passo.
Além da luz verde, os habitantes da Raça Demônio e Gyeon Shin estão conversando.
"Governador!"
"Tio Governador!"
De longe, Su In e Hong Yeon, vendo-me caminhando em sua direção sangrando, correm apressadamente em minha direção.
'Todos estão a salvo.'
Atrás deles, vejo Gyeon Shin correndo apressadamente em minha direção no fantoche que eu lhe dei, e então perco a consciência.
Tive um sonho.
No sonho, revi a luta com Jeon Myeong-hoon.
Do começo ao fim da batalha.
As coisas que me faltaram no meio, o que eu fiz bem e o que poderia ser desenvolvido.
Refleti sobre todas essas coisas para me melhorar.
Durante esse processo, de repente senti que poderia entender algo.
'Algo... sinto que posso buscar um reino ainda mais elevado.'
Por que isso?
É apenas uma sensação?
Mas eu sabia que não era apenas uma sensação.
'Não é apenas uma sensação.'
É claro.
Algo definido está me chamando além disso.
'O que é isso, isso...'
Após muita contemplação, finalmente percebo.
'Ah, entendi.'
O sonho se desfaz.
É um podao verde.
O vestígio esmagador de destruição que eu havia visto no passado distante!
A memória daquela época se repete na minha mente.
Por que essa memória se repetiu neste momento?
A razão é óbvia.
O raio espalhado por Jeon Myeong-hoon, embora um pouco imaturo, era infinitamente semelhante à Tribulação Celestial.
E aquele podao verde era o mesmo.
'Ele também é como a Tribulação Celestial.'
Não estou falando sobre o atributo de destruição.
O poder de destruição em si é a iluminação pessoal que o Venerável Desmoronador do Céu obteve ao longo de sua vida.
O que senti foi o princípio por trás da criação dessa força destrutiva!
'É semelhante, sem dúvida.'
O golpe do Venerável Desmoronador do Céu era infinitamente semelhante à Tribulação Celestial.
Mas o que exatamente é tão semelhante?
Embora eu sentisse que seu golpe e a Tribulação Celestial eram semelhantes, não consegui apontar exatamente o quê ou por que eles eram semelhantes.
Talvez, no dia em que eu perceber isso, eu possa alcançar [Além].
Talvez a razão pela qual os cultivadores temem e desprezam a Tribo do Coração seja...
Pode não ser apenas porque eles praticam métodos bizarros e insondáveis.
No meu sonho, observo o golpe do Venerável Desmoronador do Céu e o raio próximo à Tribulação Celestial que Jeon Myeong-hoon desatou, e fecho os olhos.
Piscar...
"Ah, Tio!"
"Tio Governador!!!"
Ao abrir os olhos, rostos familiares estão à vista.
"...Onde estamos?"
Segurando minha cabeça, levanto-me do meu lugar.
"Ele acordou!"
"Ele acordou, o Governador acordou!"
Seguindo as palavras de Su In e Hong Yeon, as duas crianças da Raça Demônio, numerosos demônios correm em minha direção.
"Oh meu Deus, Governador!"
"Você acordou?"
"Nós não sabíamos o que fazer desde que você está inconsciente há dois dias!"
Enquanto olho para eles perplexo,
[Todos, por favor, se afastem.]
Clank, clank, clank.
Gyeon Shin cavalga em um fantoche e se aproxima de mim.
[Você está bem, Lorde Governador?]
Ah, há alguns pontos doloridos, mas bem, estou bem. Mas por que, por que todos estão reagindo assim?
Até agora, os demônios não tinham sido tão amigáveis comigo.
Mesmo que crianças como Su In e Hong Yeon fossem uma exceção, para os demônios adultos, eu era apenas um nativo vil da Raça Humana que era seu governador.
Especialmente recentemente, por causa do plano da Formação do Vazio Celestial de Aniquilação do Reino, eu era o vilão que tentou enviar os demônios para longe.
Então, por que suas reações são assim?
[Estou enviando sinais de socorro para nossos parentes há algum tempo sem resposta. No entanto, durante sua batalha, uma resposta chegou.]
Gyeon Shin continua a explicar.
[Os Grandes Cultivadores da Etapa de Integração do Reino Demônio, após capturar e interrogar os humanos da linha de frente, souberam do plano da Formação do Vazio Celestial de Aniquilação do Reino. Eles também descobriram que você estava tentando nos enviar para longe por causa disso.]
"...Você contou isso aos demônios."
Parece que o plano foi exposto pelos Grandes Cultivadores da Etapa de Integração do Reino Demônio Verdadeiro.
É por isso que todos estão tão felizes? Mesmo que eu fosse alguém que os expulsou de suas casas e os explorou
[Hahaha! Explorar, Lorde Governador? Minhas palavras ainda não acabaram. Saber sobre o plano da Formação do Vazio Celestial de Aniquilação do Reino é uma coisa, e recentemente, um evento tremendo ocorreu no Reino Demônio Verdadeiro...]
Gyeon Shin fala em tom sério enquanto seus tentáculos se contorcem.
Uma extremidade de seu tentáculo aponta para algum lugar.
É o Lago do Espírito do Vazio.
[Você não acha um pouco estranho, Lorde Governador? Por que uma área tão estratégica como o Lago do Espírito do Vazio foi tão facilmente tomada pela Raça Humana do Reino Demônio Verdadeiro, por que eu, um membro do exército do Reino Demônio Verdadeiro, nunca mencionei este Lago do Espírito do Vazio para você, e por que lagos do Espírito do Vazio tão preciosos foram encontrados em três intervalos próximos dentro dos territórios ocupados da Raça Humana?]
"...Você está dizendo que algo não está normal."
Enquanto pergunto com uma cara séria, Gyeon Shin estala seu tentáculo.
[Nos últimos dias, enquanto você estava inconsciente, recebi uma mensagem das forças demoníacas. Uma comoção tremenda ocorreu no Reino Demônio.]
"Uma comoção tremenda?"
[Sim. O que estamos olhando não é um Lago do Espírito do Vazio comum.]
"Não um Lago do Espírito do Vazio comum?"
[Sim, de acordo com as informações que recebi, o que vemos diante de nós é um rastro deixado pelos Demônios Celestiais do Reino Yin de Sangue tentando entrar no Reino Demônio raspando as barreiras dimensionais do Reino Demônio de fora.]
"O que...!"
Levanto-me abruptamente do meu lugar.
Isso significa que isso está conectado ao Reino Yin de Sangue!? Então, não deveríamos estar aqui?"
Eu ouvi antes.
Os Demônios Celestiais do Reino Yin de Sangue, mesmo que sejam da mesma Raça Demônio, não hesitam em se devorar e são considerados muito mais sinistros, cruéis e astutos do que os demônios do Reino Demônio.
No entanto, Gyeon Shin ri e responde.
[Hahaha, correto. Este Lago do Espírito do Vazio foi de fato feito pelo Reino Yin de Sangue. No entanto, ele não está conectado ao Reino Yin de Sangue.]
"O que?"
[Os seres do Reino Yin de Sangue crescem se alimentando de energias negativas e malignas. Tal maldade permite que os seres do Reino Yin de Sangue exerçam seu poder onde ele existe. Devido à maldade acumulada à medida que a Raça Humana assimilou e ocupou o Reino Demônio, massacrando e enfraquecendo inúmeros demônios, os seres do Reino Yin de Sangue conseguiram conectar os Lagos do Espírito do Vazio nos territórios ocupados, exceto o 8º território, ao Reino Yin de Sangue.
No entanto, o Lago do Espírito do Vazio neste 8º território não pôde ser conectado pelos Demônios Celestiais do Reino Yin de Sangue.]
Ele sorri.
Os outros demônios também me olham com sorrisos cheios de alívio.
[De acordo com o exército demoníaco, o 8º território ocupado é o único território ocupado pela Raça Humana onde não se acumulou maldade suficiente para se conectar ao Reino Yin de Sangue. Em outras palavras, Lorde Governador Seo, devido à sua benevolência, este território não se tornou um inferno.]
"..."
[Por não abusar e explorar os demônios aqui, em grande apreço, nós curvamos profundamente nossas cabeças em gratidão por sua benevolência. Obrigado, Lorde Governador Seo.]
Gyeon Shin, juntamente com inúmeros demônios que estão cientes dos Demônios Celestiais do Reino Yin de Sangue, curvam suas cabeças em gratidão a mim.
"...Sou eu."
Eu desabo no local.
De alguma forma, observá-los me fez pensar em algo que eu queria dizer a Jeon Myeong-hoon.
Algo que senti ao vê-los, que eu queria transmitir a ele.
Shhhhh.
As expressões de gratidão daqueles que me agradecem agora são adicionadas aos meus espíritos de artefato.
Eu limpo meus olhos e retribuo suas saudações.
"Quem deveria ser grato. Sou eu quem é grato."
Mesmo que este mundo se torne um inferno.
Nada mais importa. Todos... apenas morram.
Nem tudo é sem sentido.
Mesmo que este mundo esteja cheio de dor e loucura,
Talvez haja algo significativo afinal.
Algum dia, mesmo que não seja agora.
Quero transmitir isso a ele.
Dentro do Lago do Espírito do Vazio refletindo dimensões, eu abrigo tais pensamentos enquanto recebo a gratidão dos inúmeros demônios que salvei.
"...Isso é magnífico."
Uma vasta procissão se dirige para cá.
Navios de guerra gigantes e carros transportando inúmeras Jades do Frio Imenso.
E os muitos soldados da Raça Humana voando em direção ao 8º território ocupado.
Wo-woong!
O céu roxo do Reino Demônio agora está envolto em um tom vermelho suave.
Wo-woong!
Com a Técnica de Fuga Voadora, rostos familiares pousam fora da barreira do 8º território ocupado.
"Faz tempo, Estrategista Chefe. Ou devo agora chamá-lo de Comandante Militar?"
Digo ao cultivador em roupas rasgadas com aparência desgrenhada.
"...Pare de brincar e abra a barreira, Governador Seo."
Ele morde o lábio enquanto fala.
A Mão Esquerda e o Pé Esquerdo do Venerável do Reino Yin de Sangue desceram. Felizmente, graças à defesa do Governador Seo do Lago do Espírito do Vazio, o Olho Esquerdo não desceu. Planejamos resistir no 8º território ocupado até que os reforços do Reino Frio Brilhante cheguem.
Assim, o território outrora governado por um espião dos Demônios e traidor da Raça Humana,
Eventualmente se tornou a última esperança para os remanescentes da Raça Humana.