A Regressor’s Tale of Cultivation

Capítulo 170

A Regressor’s Tale of Cultivation

Gadak

Jeon Myeon-hoon me encara.

Mas por que seus olhos não parecem pertencer a um vivo?

Aqueles olhos parecem... os de um morto.

Por trás daqueles olhos escuros e sem vida, algo fervoroso parece adormecer.

No geral, ele parece morto e sombrio, com o cabelo despenteado e comprido. Sua pele ficou muito mais pálida do que antes, com sombras escuras sob os olhos.

Ele parece um cadáver, como se pudesse morrer a qualquer momento.

No entanto, dessa aparência cadavérica, sinto um vulcão prestes a entrar em erupção. Agora mesmo, ele é como uma bomba prestes a explodir.

"Jeon Myeong-hoon, você está bem..."

Whoosh!

E então.

No momento seguinte, um raio vermelho-fogo atinge meu queixo.

"!"

Eu divido o raio com a Espada Sem Forma envolvendo meu corpo e recuo para criar alguma distância.

Mas no instante seguinte.

Kugugugu!

Como se um trovão rugisse, ele aparece de repente na minha frente, estendendo a palma da mão em direção ao meu rosto. Naquele instante, ele literalmente se tornou o próprio raio!

Crack, boom!

Ao seu redor, sete lanças feitas de raios vermelhos se formam, mirando em mim. Acima, abaixo, na frente, atrás, à esquerda, à direita!

As lanças vermelhas me visam pelas seis direções, e a última lança é lançada diretamente em mim por Jeon Myeong-hoon.

Vroom!

A última lança, transcendendo planos, voa em minha direção! Cada uma é tão rápida quanto um raio!

'Mas, não são raios de verdade.'

Reconheço as seis direções e estendo minha mão.

Zoom, zoom, zoom, zoom!

Boom!

Apenas uma vez!

Com um único gesto, seis lanças de raio são cortadas, e eu desvio da última movendo meu corpo.

Zip!

Em um instante, eu avanço na frente de Jeon Myeong-hoon e desferro um soco. Ele tenta se defender cruzando os braços, mas no momento em que meu punho toca sua defesa...

A parte superior do corpo de Jeon Myeong-hun é limpa e dividida ao meio.

Slash!

"Hmm, é um pouco lamentável que nosso reencontro e saudações tenham resultado assim depois de tanto tempo."

Zip, zap!

Crackle!

No entanto, do corpo decepado de Jeon Myeong-hoon, raios brilham, e pouco depois, seu corpo se reconecta. Então, Jeon Myeong-hoon, com seus olhos de cadáver, falou.

"Impressionante."

"?"

Sentindo algo estranho, eu o questiono.

"Ei, você não me reconhece?"

Claramente, seu estado mental está um tanto instável. Na verdade, muito instável.

Para minha pergunta, Jeon Myeong-hoon me olha com seus olhos mortos e responde.

"8º território ocupado... Você não é o governador provincial? Eu sei porque torturei a alma do inspetor."

"Eu sou Seo Eun-hyun. Você realmente não se lembra?"

"Seo Eun-hyun?"

"Do mesmo lugar que você! Lembre-se de onde você veio!"

"O mesmo lugar..."

Naquelas palavras, Jeon Myeong-hoon repentinamente agarra sua cabeça.

"Ah, aah Aaaaaaah! Huaaaaaaah!"

Crackle, crackle!

Fluxos de raios multicoloridos começam a fluir de todo o seu corpo.

"Aaargh!"

Kugugugugugu!

Atrás dele, seis bandeiras fracas começam a aparecer. As seis bandeiras estão presas nas costas de Jeon Myeong-hun, como asas.

'Isso é... uma técnica que ele aprendeu?'

Parece algum tipo de restrição, mas o fluxo de energia espiritual é bastante natural, sugerindo que é simplesmente uma característica de sua própria técnica.

Depois de gritar e emitir raios em todas as direções por um tempo, ele se acalma. E então, aqueles olhos de cadáver me olham mais uma vez.

"Seo Eun-hyun. Sim, eu me lembro."

Ele sorri maliciosamente.

"Faz tempo. Desde que enfrentei [Aquilo], minha mente não tem estado bem, daí o comportamento vergonhoso. Tente entender, pode ser?"

"[Aquilo]?"

"Cala a boca! Apenas cale-se! Eu vou te matar! Definitivamente! Vou te moer e mastigar em pedaços!!!"

Kugugugugu!

Os olhos de Jeon Myeong-hoon tremem erraticamente e ele começa a se enfurecer. Raios caem por toda parte, e eu os desvio enquanto levo um momento para observá-lo.

Felizmente, Jeon Myeong-hoon se estabiliza depois de um tempo. Olhando para mim com uma expressão sombria, ele abre a boca novamente.

"...Bem, não há necessidade de conversa fiada, eu vim te procurar, Governador Provincial do 8º território ocupado, Seo Eun-hyun."

"Qual o problema?"

"Um discípulo da Seita do Trovão Divino Celestial Dourado chamado 'Yeon Jin' veio ao 8º território ocupado? Para onde ele foi agora?"

"Yeon Jin? Se você se refere a Yeon Jin... ele disse que iria para o continente do Reino do Frio Brilhante para te encontrar..."

"O continente...? Ha, hahaha, hahahahaha!"

De repente, Jeon Myeong-hoon explode em uma risada louca com minhas palavras.

"Hahahaha! O continente! Ele foi para o Reino do Frio Brilhante! Você está dizendo que nos perdemos!?"

Lágrimas escorrem de seus olhos.

"Por que! Por que diabos! Por que isso está acontecendo!!!"

Kugugugugu!

Do corpo de Jeon Myeong-hun, raios carmesim explodem.

"Olha, Jeon Myeong-hoon. Calma e..."

"Chega!!!"

Antes que eu possa dizer mais alguma coisa...

Jeon Myeong-hoon grita, espalhando raios vermelhos em todas as direções.

"Deixe-os todos morrerem! Todos! Todos eles!!!"

Kugugugugu!

O quê!

Raios envolvem a área.

"Tudo nesta terra, tudo isso, sem valor! Tudo, tudo isso, morra!!!"

Não se trata da cor dos raios de Jeon Myeong-hoon. Sua própria consciência está encharcada de uma tonalidade vermelho-sangue. Raiva.

Ele está violentamente vomitando sua raiva como lava derretida.

"Espere, espere um momento!"

Simultaneamente, os raios que ele espalha começam a se dividir e penetrar diretamente na barreira.

'Então, deixar a raça humana entrar significa que todas as técnicas executadas pela raça humana também passam!'

Eu me movo rapidamente com a Técnica de Fuga Voadora dentro da barreira, bloqueando todos os raios caindo com minha Espada Sem Forma. Abaixo, posso ver a raça Demônio, ainda presa, agitando-se.

'Se apenas um desses raios atingir onde os demônios estão...'

Seria aniquilação total!

Kugugugugu!

Trovoadas e raios violentamente irrompem de Jeon Myeong-hoon.

'Mas ainda assim, se for só isso, posso encontrar uma brecha e subjugá-lo...'

Shhhhhh

No momento seguinte.

A cabeça do inspetor que Jeon Myeong-hoon está segurando se transforma em cinzas e se espalha. Das seis bandeiras cravadas em suas costas...

Uma bandeira roxa é puxada e derrete em seus raios. À medida que uma bandeira é removida, a quantidade e a qualidade dos raios que explodem de seu corpo aumentam drasticamente!

'Isso, isso é...!'

Cada golpe é equivalente ao ataque de um cultivador do estágio final da Alma Nascente!

Koooong!

E então, outra bandeira é puxada de suas costas. Uma bandeira azul é removida e derrete em seus raios.

Kugugugugu!

Eu aperto os dentes. Os raios ficam ainda mais fortes.

'Considerando que o inspetor era um cultivador do estágio Quatro Eixos, matá-lo significa...

Se todas as bandeiras forem retiradas, ele atingirá um poder equivalente ao estágio Quatro Eixos!

'Parece um poder consumível, mas a explosividade é absurdamente alta! É provável que termine em uma batalha de curto prazo em vez de uma longa!'

Mantenha a calma.

Eu me recomponho e contemplo a Alma Nascente que acabei de adquirir. O conceito de planos começou a se tornar visível.

'Isso mesmo...'

Ao atingir o estágio da Alma Nascente, todos os cultivadores percebem uma certa verdade, que se alinha com a iluminação de um cultivador da Alma Nascente e também se alinha com as leis do mundo.

'Qi (氣) é essencialmente Intenção (意).'

Existem planos altos e baixos neste mundo. E esses planos são amplamente divididos em três categorias.

O plano do Qi (氣), que tem um profundo impacto na força material e vital do mundo.

O plano da Alma (魂), guiando a direção de todas as coisas de uma posição superior ao plano do Qi.

E ainda mais alto em um lugar remoto, o plano do Destino (命), guiando as verdades do mundo.

O mundo é feito desses três planos. Dependendo da hierarquia da dimensão, a existência se manifesta como Qi, Alma ou Destino. Essencialmente, Qi, Alma e Destino são os mesmos.

'Isso se alinha com a iluminação de Além do Caminho para os Céus...'

Todas as manifestações são uma só.

Ou seja, Céu, Terra e Homem são um, o princípio alcançado por Além do Caminho para os Céus. Da mesma forma, todas as essências são fundamentalmente uma só. É apenas que a manifestação varia dependendo do nível da dimensão.

Sim, agora eu entendo por que todas as raças no Reino do Frio Brilhante são categorizadas em três. Por que a Tribo do Coração, longe de atingir as alturas da Tribo do Céu e da Tribo da Terra, está incluída entre as 'Três Grandes Tribos'.

Não é simplesmente sobre 'visão'.

A Tribo da Terra reúne energia espiritual ao extremo dentro do plano do Qi e aumenta seu cultivo, enquanto a Tribo do Céu dirige seus rituais para o plano do Destino, elevando sua existência em direção a ele. A Tribo do Coração vagueia livremente dentro do plano da Alma.

Só depois que me tornei consciente dos planos é que finalmente entendo como os humanos cultivam para se tornarem verdadeiros imortais.

Do plano do Qi para o plano do Destino, elevando a existência de mortais nascidos do Qi para o reino do Destino, tornando-se o que é conhecido como um Verdadeiro Imortal.

Eu compreendo o princípio por trás da criação da Alma Nascente.

Reunindo Qi puro do plano do Qi e ascendendo ao plano da Alma, fundindo a Alma e o Qi. Não, não é isso.'

Energia espiritual e a alma são originalmente uma só. Elas são apenas divididas de forma diferente de acordo com a hierarquia dos planos.

Elevando a energia espiritual, cruzando a hierarquia dos planos para se conectar com a 'essência'!

Essa é a Alma Nascente!

Portanto, Qi é realmente Intenção!

Por que é necessário cultivar poder espiritual e habilidades místicas, e aprender técnicas para cultivo mental?

Por que a coleta de 'energia' aumenta a 'consciência' de um cultivador junto com seu reino?

Qi é a Alma e a Intenção.

Elas são essencialmente as mesmas, daí tais fenômenos ocorreram.

"Ahaha, agora eu finalmente entendo."

Na época em que eu me tornei um mestre de pico,

Eu vi linhas vermelhas até mesmo de jiangshi. [1]

Mas ao superar o pico, senti que teoricamente, os jiangshi, não sendo criaturas vivas, não deveriam ter linhas vermelhas de intenção.

Por que eu vi linhas vermelhas de intenção até mesmo de jiangshi sem consciência?

Porque energia é consciência, mesmo que os jiangshi não possuam almas, se eles possuem Qi, eles podem possuir uma intenção fraca.

Agora eu vejo mais claramente do que antes.

Os planos de 'Qi' e 'Alma' são distintamente separados.

Com a visão das bestas demoníacas vendo o fluxo de energia espiritual,

Combinado com a visão de Além do Caminho para o Céu vendo a cor e a essência da intenção, posso mergulhar mais fundo na essência do mundo do que antes.

Elas se fundem...

Ao perceber que Qi e Intenção são a mesma coisa.

As visões que eu havia ganhado de bestas demoníacas e Além do Caminho para os Céus lentamente se fundem em uma só. As cores da intenção se fundem com o yin e o yang da energia espiritual, criando uma paisagem metafísica indescritível.

Eu olho para o céu.

Ainda assim, a visão de ler energia celestial da Tribo do Céu não se fundiu a essa visão.

Ao me tornar um Verdadeiro Imortal, tornando-me o próprio destino, aquela visão se fundirá a esta visão?

A fonte da vida, energia espiritual.

A fonte da mente, essência do coração.

A fonte do destino, energia celestial.

O que será visto em uma visão que combina tudo isso?

Depois de imaginá-lo brevemente, foco minha visão e olho para Jeon Myeong-hoon.

Seu poder está ficando mais forte.

Mas...

Eu vejo.

Organizando calmamente minha iluminação e ajustando minha visão, começo a ver!

O padrão do céu e da terra.

O padrão do céu e da terra misturado com a consciência humana, gerando todos os processos sob o nome de habilidades sobrenaturais. Nesse processo, as numerosas vulnerabilidades dos oponentes são vistas!

Uma visão que apenas eu, tendo tanto a visão das bestas demoníacas quanto Pisando no Céu, posso ver!

Wo-woong!

Eu aponto a Espada Sem Forma para a brecha precisa dos raios que Jeon Myeong-hoon está emitindo.

Chwack!

O raio é dividido.

Ao mesmo tempo, quase consigo prever para onde os raios de Jeon Myeong-hoon irão em seguida, e dentro dessa previsão, encontro brechas em seus ataques.

Vamos dançar.

Eu seguro a Espada Sem Forma e começo a executar uma dança de espadas no vazio. Com a dança de espadas, a Espada Sem Forma se dispersa.

Que poder monstruoso é esse de atravessar planos.

Só depois de atingir o estágio da Alma Nascente eu percebo a magnitude desse poder.

Desprezar os planos de Qi e alma, e ser capaz de cortar a Alma Nascente sem nenhuma restrição é uma monstruosidade terrível!

Essa é a Espada Sem Forma!

E agora, finalmente obtive os 'olhos' para manejar corretamente essa monstruosidade!

Se a Força Espiritual Pura obtida durante o estágio de Construção do Qi fornece energia infinita para Além do Caminho para o Céu,

Os 'olhos' obtidos no estágio da Alma Nascente guiam precisamente para onde Além do Caminho para o Céu deve ir.

Eles se complementam.

Além disso, a força física obtida através do cultivo corporal, a Espada Sem Forma, aproveitando o poder do plano do Qi, possui uma dominância esmagadora e transcende para um plano superior, cortando a essência do raio em sua própria dimensão.

Charak!

Uma bandeira azul-celeste é puxada das costas de Jeon Myeong-hoon.

Agora, cada raio é do estágio Ser Celestial!

No entanto, com a força do corpo físico.

Os olhos da Alma Nascente.

E as capacidades da Espada Sem Forma combinadas, minha Espada Sem Forma atinge precisamente os pontos fracos dos raios de Jeon Myeong-hoon, cortando-os diretamente.

Slice!

Vamos ver até onde vai?

Boom, boom, boom, boom!

Avançando, eu desenho um círculo ao meu redor com minha espada. Seus raios continuam a crescer gradualmente mais fortes.

Começa a exigir um pouco mais de esforço para cortar os raios.

Em outras palavras, até agora, cortar raios do estágio Ser Celestial não exigia nenhum esforço!

Kung, kung kung!

Bandeiras verdes e amarelas são simultaneamente puxadas das costas de Jeon Myeong-hoon, e cada um de seus raios se eleva ao nível de Ser Celestial Grande Perfeição.

Kwoong!

Naquele momento, minha espada fica mais pesada.

Apesar de encontrar sua fraqueza, empunhando a espada que corta tudo com a poderosa força do corpo físico, há um limite quando a diferença de poder se torna muito grande.

No entanto, eu sorrio, decidindo testar meus limites agora que cheguei ao estágio da Alma Nascente.

Gradualmente, maior força começa a se ligar à minha Espada Sem Forma. A dança da espada fica mais rápida.

Este é o estado de Velho Tolo Move Montanhas!

Woogwoogwoog!

Eu continuo canalizando a força dos raios de Jeon Myeong-hoon para minha Espada Sem Forma, refletindo repetidamente sua força. Embora a tensão em todo o meu corpo gradualmente se intensifique, o reino da Alma Nascente combinado com o corpo físico temperado através do refinamento corporal mantém firmemente o que deveria ter terminado em uma explosão.

Kwaang, Kwaang!

A barreira criada por Wi Ryeong-seon está tremendo com nosso choque.

Gradualmente, a espada incolor começa a pressionar os raios vermelhos.

Pwook!

Finalmente, a última bandeira laranja é puxada das costas de Jeon Myeong-hoon, derretendo-se nos raios.

Kururung!

Os raios já vermelhos brilham ainda mais violentamente vermelhos enquanto disparam em minha direção.

O raio corta diretamente o espaço!

Isso pode ser demais... mas ainda assim...

Eu olho para o céu com um sorriso.

Vamos tentar!

Kuguguguruk!

Estrelas giram ao redor de todo o meu corpo.

Grande Método da Quintessência da Luz Estelar Espiritual Azure!

Eu utilizo a luz das estrelas e a luz azul ao extremo, infundindo essas energias em minha Espada Sem Forma.

Wo-woong!

A Espada Sem Forma se tinge com a luz das estrelas.

Tstsstsstsst!

Minha Espada Sem Forma se torna um fio da Via Láctea.

O que eu seguro não é mais o vazio.

A Galáxia.

Uma pequena Via Láctea é segurada em minha mão.

A técnica definitiva do Grande Método da Quintessência da Luz Estelar Espiritual Azure.

A técnica da Destruição Celestial da Asa Azure, finamente ajustada ao extremo e soprada na Espada Sem Forma.

Liberando todo o poder em meu corpo em um único golpe!

Ah...

Neste momento.

Eu sinto que não há nada que eu não possa cortar.

Phshhhhh!

Com Velho Tolo Move Montanhas, o poder de ataque da Espada Sem Forma sobe ao extremo, e com o poder adicional da Destruição Celestial da Asa Azure, ela limpa o céu.

Esse é o fim.

Fwoah!

O batismo de raios vermelhos que cobriu o céu é varrido de uma só vez.

Eu sorrio e cuspo um bocado de sangue.

Usar Velho Tolo Move Montanhas é fatal.

Ou, costumava ser.

"Maldição, reversão!"

Pwaah!

A pressão de Velho Tolo Move Montanhas que enchia meu corpo é redirecionada de volta para Yuan Yu.

Pwook!

Lá embaixo, Yuan Yu, que havia estado protegendo a raça Demônio de ser varrida por minha ordem, explode como um boneco amaldiçoado. Seu corpo, tendo alcançado a Grande Perfeição da Formação do Núcleo, assumiu toda a carga que havia sobre mim.

Wo-woong!

Então, Yuan Yu rapidamente sobe para nossa localização e levanta uma bengala de crânio em direção a Jeon Myeong-hoon, que não consegue recuperar os sentidos depois de derramar todos os raios.

Tsrrrrrk!

Sua energia vital é sugada para Yuan Yu.

Gradualmente, Yuan Yu absorve a energia de Jeon Myeong-hoon, regenerando seu corpo explodido.

Jeon Myeong-hun cambaleia e cai abaixo da barreira, drenado de energia por Yuan Yu.

Whish!

Eu peço a Yuan Yu para pegá-lo e levá-lo lentamente ao chão.

"Ei, Jeon Myeong-hoon."

Eu pergunto a ele, que havia liberado todo o seu poder junto com sua loucura de uma só vez.

"Você está bem?"

Jeon Myeong-hoon me olha e diz,

"Cala a boca."

"O quê?"

"Não finja entender..."

Ele aperta os dentes.

"Me mate... Se eu recuperar minha força, matarei todos os seres vivos nesta área sem exceção."

Fúria brilha em seus olhos.

"Não importa o quanto eu derrame, essa dor e raiva não diminuem... Meu coração parece estar queimando...! Não consigo suportar a menos que mate tudo à vista...! Então, se você quer me parar, me mate agora, Seo Eun-hyun!"

"...Calma, a raiva não é resolvida matando os outros."

"Você!"

Ele grita e se atira em mim, agarrando meu colarinho com raiva.

"O que você sabe? Você já perdeu um amante bem diante dos seus olhos? Você já experimentou ser impotente enquanto seu professor, amigos, entes queridos e todos os conhecidos são varridos como insetos por uma entidade imparável? Você conhece a miséria de não poder fazer nada enquanto seus preciosos morrem? O que você sabe sobre mim? Cala a boca! Apenas cale-se!!! Eu..."

Lágrimas de sangue escorrem dos olhos de Jeon Myeong-hoon.

"Eu perdi tudo!!!"

Kwarururung!

De seu corpo, raios vermelhos explodem mais uma vez, varrendo os arredores.


[1] - Jiangshi (僵屍): Termo chinês para zumbi, cadáver reanimado.

Comentários