
Capítulo 815
Forja do Destino
'Você está revigorada', disse Cai Renxiang a ela quando a porta do escritório fechou com um clique.
'Você também', respondeu Ling Qi.
Emoldurada pela luz da janela, acrescentando ao seu brilho ela mesma, sua senhora lançava uma longa sombra sobre a mesa limpa e o piso polido. As paredes estavam apinhadas de estantes, e o cheiro de livros recém-encadernados persistia no ar. Uma parede inteira era dedicada aos volumes legais que ela comprara na capital, agora perfeitamente ordenados nas prateleiras.
'Há um conforto em estar no próprio espaço, mas não é algo para se afundar', afirmou Cai Renxiang, com as mãos sobre a mesa.
'Um momento de contentamento não é se afundar. Você queria me ver antes de eu ir a Meng Duyi?'
'Sim. Vou deixar a discussão dos projetos que ele assumiu na nossa ausência para a sua lição. Os detalhes serão melhor ouvidos dele, mas basta dizer que ele não sente que possa oferecer mais melhorias à nossa infraestrutura de mineração até que nossos projetos estejam bem mais avançados.' Renxiang fez um gesto para que se sentasse, se quisesse.
Ling Qi deslizou para uma cadeira, apoiando o queixo na mão. 'Então você queria falar sobre o que devemos pedir a ele em seguida? Antes, ele se ofereceu para examinar nossos esforços agrícolas. Talvez ele possa ser útil ali. Sei que você estava de olho em planos para um moinho central em breve.'
'Considerei isso, mas considerei também que o envolvimento dele no centro da cidade pode ser um benefício maior, enquanto os projetos imediatos já estão em andamento. Tenho certeza de que há pequenas eficiências que um mestre do estilo que escolhemos poderia nos dar, junto com conselhos sobre como não o perturbar ao nos afastarmos do estilo com o desenvolvimento da falésia.'
Ling Qi emitiu um som baixo, repassando as palavras de Renxiang na mente.
***
'Hm. O centro, então?'
'Por favor, senhor Meng. Queremos ter certeza de que todos os nossos alinhamentos estejam tão corretos quanto possível antes que a construção avance mais.'
'Seus especialistas não são amadores, mas farei isso e verei se há pontos sendo negligenciados', aceitou Meng Duyi. 'É razão tão boa quanto qualquer outra para eu oferecer minha sabedoria também à herdeira. Os interesses dela no assunto são mais restritos e se alinharão bem com este projeto.'
Estavam de novo fora, caminhando, como Meng Duyi parecia preferir ao dar lições. Subiram a falésia e andavam ao longo do rio enquanto ele trovejava pelo curso tortuoso e pedregoso que terminava na cachoeira que alimentava o Lago Flor-de-Neve. O ar era frio e cortante, com flocos brancos e lascas de gelo soprando ao vento. Uma tempestade repentina; não parecia que sepultaria a cidade sob um manto branco ainda; o calor persistira por um tempo relativamente longo este ano.
Ling Qi se perguntou se tinha algo a ver com aquilo, ou melhor, se as ações dela e de seus colegas tinham atraído o foco da Corte Celestial do império para o sul e para os deuses da Nação Polar, o que talvez tivesse, por sua vez, influenciado o clima. Ela teria de perguntar a um sacerdote de verdade.
Olhando o rio, ela escutou o ranger de dois blocos de gelo sendo forçados numa curva estreita entre as rochas, com a água espirrando enquanto o gelo tremia, se compactava e rachava. O rugido surdo era a pressão da água empurrando os blocos do tamanho de pedregulhos gigantes, e o borrifo sobre as águas que rodopiavam rapidamente e a margem era como trovão.
'Você desaprova?'
'Não desaprovo, embora ache que isso revela as prioridades dos que moram no centro do assentamento', disse Meng Duyi, pensativo, subindo à frente dela a colina íngreme e pedregosa coberta de geada e gelo.
Ela subiu depois, abrindo caminho, mantendo conscientemente os movimentos dentro dos limites humanos, mesmo quando teria sido mais fácil saltar sobre o cascalho instável em vez de se equilibrar sobre as centenas de pedrinhas e grãos de pó de rocha sem perturbá-los. Era o que seu mestre estava fazendo, afinal, em vez de estabilizar ativamente a terra sob os pés.
'Na verdade, o seu povo está bem alimentado, e a sua senhora estocou o suficiente para atravessar até as piores quebras de safra. A abundância de vocês depende um pouco de suprimento externo, mas vocês também não estão fazendo teatro de autossuficiência. Shenglu é apenas um pedaço dos Mares de Esmeralda; para vocês, é 'dentro', apesar de estar no ponto mais remoto. Normalmente, esse padrão de assentamento só ocorre no centro, com o impulso de um clã estabelecido para criar um satélite num novo ponto de interesse nas suas terras.'
'Não há nada de novo aos seus olhos', percebeu Ling Qi.
'Há muitas coisas novas, mas não esta. Vocês não estão se arrastando pela terra para sobreviver. Isso não é virtude nem vício; simplesmente é.'
Ela chegou ao topo da colina e seguiu o geomante mais velho pela margem do rio. A água corria em rodamoinhos rápidos por um pequeno abismo de rocha gelada.
'Falamos por último de fronteiras, das divisões entre objetos, pessoas e lugares. Você teve mais algum pensamento sobre isso desde a nossa última conversa?' A base do bastão de Meng Duyi chicoteou, acertando uma pedra e a lançando girando descontroladamente sobre a garganta. Ela ricocheteou na parede rochosa, quicou duas vezes nas águas revoltas antes de roçar num bloco de gelo e cair na água.
'Não foi o foco dos meus pensamentos. No meu cultivo, eu buscava entender melhor a carência e o desejo, e as várias formas como as pessoas são levadas ao que fazem. No entanto, tive alguns pensamentos.'
Ling Qi continuou: 'Nenhuma fronteira é imutável. Mesmo entre o eu e o outro, as pessoas podem permitir que essa fronteira se derrame. Um bem precioso, um filho, uma ideia ou um lugar, todos podem se infiltrar no conceito que uma pessoa tem de si mesma.'
Chegaram a um trecho do caminho onde o leito do rio estreitava. Um pinheiro caído atravessava, partido por um raio, salpicado de geada. Ele gemia de leve, com a casca morta e moribunda se partindo lentamente enquanto o peso e a pressão se impunham sobre ela.
'Quanto tempo?' perguntou Meng Duyi.
'Dois dias, mais ou menos algumas horas?'
'Mm, então não muito.'
'Foi uma falsa dicotomia me perguntar se eu deveria estudar fronteiras ou portas?' perguntou Ling Qi. 'Pensando naquela conversa, você vivia me repreendendo por tentar pôr rótulos claros nos conceitos.'
'Fiz isso para te fazer pensar mais naqueles rótulos, não para negar sua existência de todo. O mundo é bagunçado e impreciso nas suas definições. O que os homens veem é bem menos assim.'
'Mas os dois são importantes.'
Retomaram a caminhada. Atrás deles, o pinheiro caído ficava, seu destino já certo.
'São. Ambos são vitais para entender como o mundo se move. Para falar de atravessar fronteiras, é preciso pensar na passagem por elas, o que traz à mente uma porta. Porém, deixe-me perguntar: o que é uma porta?'
Ling Qi franziu a testa com a pergunta aparentemente óbvia e conteve a resposta igualmente óbvia. 'É uma entrada, o modo pelo qual se escolhe deixar as pessoas entrarem ou saírem, fechando ou abrindo um espaço para outro.'
'Então a passagem é uma escolha? As pessoas pensam em se abrir dessa forma?'
'Isso entra nas definições do que é 'escolha'. Mas não é uma escolha pensada e consciente. Na maioria das vezes.'
'Outro exemplo, então. Você está no ermo e constrói uma cabana de capim para se manter seca da chuva. Você tece uma porta de gravetos para poder entrar e sair. Chove, e suas paredes estão mal tecidas; sua cabana fica molhada. Você deixou a chuva entrar?'
'A permeabilidade de uma barreira é diferente de uma entrada projetada explicitamente?' ponderou Ling Qi.
'Quando se discute a noção de fronteiras, as propriedades da passagem que ela permite não podem ser ignoradas mais do que as propriedades daquilo que ela nega. Uma muralha é diferente da linha entre dois feudos, que é diferente de um rio que divide a terra. Também é diferente do nível de relação que se define como família e como clã.'
'Não é uma distinção que eu ouça muitos outros fazerem.'
'É uma distinção que muitos fazem, mas não nos termos que você definiu.' Meng Duyi fez um gesto para que ela se aproximasse, de pé numa saliência rochosa que se projetava sobre as águas furiosas abaixo. 'Considere o rio. Você concordaria que o rio não é a falésia, que há ali uma fronteira entre terra e água?'
'Concordaria', disse Ling Qi, devagar, ponderando aonde ele queria chegar com aquela metáfora.
Ele não respondeu de imediato e, por isso, ela examinou as águas revoltas abaixo. Um penedo de gelo girava preguiçosamente rio abaixo e foi empurrado a raspar na margem. Levava consigo partículas de terra e pedra presas no gelo.
'Mas o rio desgasta isto. Pela sua ação, ele muda a fronteira?'
Meng Duyi assentiu, tranquilamente. 'É um conceito fácil de inferir ao olhar o mundo. Ainda assim, é um a que percebo que os alunos não chegam sem estímulo. Fronteiras, muralhas e separações não são naturalmente estáticas nem absolutas. Mutabilidade e permeabilidade são a norma.'
'Tudo o que é construído desmoronará com o tempo', ponderou Ling Qi.
'É verdade, e uma boa forma de pensar nisso. Porém, apesar de toda mudança ser inevitável neste mundo, a maneira dela não é.'
'As fronteiras se movem. Nós as movemos. O mundo as move. Ao fazer isso, isso muda o que elas filtram para dentro e para fora.' Ling Qi considerou a falésia. Cada sulco era evidência de onde ela fora mudada, onde a linha entre pedra e água ou pedra e ar fora turvada ou quebrada.
'Quem for criar barreiras e proteções precisa sempre decidir primeiro o que pretende manter dentro e fora. Quanto mais absoluta e total se tenta fazer tal defesa ou estrutura, maior será o seu custo e a sua fragilidade.'
'E quanto mais porosa você a faz, mais caminhos deixa para ladrões como eu escaparem por eles', concluiu Ling Qi.
'É assim, embora não tão fácil quanto você sugere, ao lidar com os filtros de um mestre. É a tolice da juventude projetar um cofre supostamente impenetrável, invulnerável a toda passagem.' Meng Duyi fungou, acariciando a barba. 'Os desperdícios de eficiência são imensos, e o esforço sobre os materiais, mais ainda. Mas não estamos discutindo as fraquezas de aprendizes de guardião.'
'Eu gostaria de testar as suas proteções algum dia, se não for presunçoso demais. Lembro que aprendi meus métodos iniciais com o Ancião Jiao desse jeito', disse Ling Qi. Tinha sido divertido.
'Hmph. Alguns alunos não conseguem ficar parados enquanto aprendem.' Meng Duyi se virou do rio para retomar a caminhada. Sim, ela supunha que ele pudesse entender aquilo, ainda que não do mesmo jeito. 'Pode divertir, mas o foco da lição continuaria sendo as propriedades das barreiras, seja como for que você escolha aprendê-las.'
'Posso perguntar por que escolheu as melhorias de projeto que escolheu, mestre? As feitas enquanto estávamos fora.'
'Eu apenas dei legitimidade às ideias dos mortais que chegaram a um método de extrair a argila para uso próprio. O elemento de equilíbrio é útil de qualquer forma. O qi frio contra o calor que corre nas veias é uma medida calmante e, além disso, o potencial do material é alto para uso local. O resto vocês podem vender longe. Esta argila congelada vai revestir adegas e fazer recipientes usados em toda a sua Shenglu', explicou Meng Duyi. 'Também foi útil andar mais entre os seus mortais. Há talentos adormecidos a serem encontrados. Os que conseguirem ouvir o bastante poderão servir nos muitos templos e santuários que vocês constroem.'
Ling Qi assentiu, contente por ter o seu raciocínio.
'E o que você e a sua senhora pretendem fazer em seguida com este lugar, eu me pergunto? As fazendas se agitam, fazendo suas instalações antes que as neves se tornem profundas, e os lenhadores estão ávidos por trabalhar, pondo fim à dependência de madeira trazida do Pico Argênteo. O que o seu povo precisa, aos seus olhos?'
'Vamos partir de novo em breve', disse Ling Qi, contemplando os bosques de pinheiros mais densos por que passavam. Ela se perguntou se Meng Duyi tinha um caminho em mente ou se apenas deixava os pés o levarem. 'A primeira prioridade é que toda a infraestrutura básica construída para as fazendas implemente os métodos anticorrosão, de impureza e de parasitas que o clã Bai me forneceu.'
Meng Duyi emitiu um som baixo e bateu a base do bastão no chão com um pouco mais de força no passo seguinte. 'Mm, dos esforços deles para descascar a selva vermelha com menos sangue derramado, suponho?'
Ling Qi baixou a cabeça em reconhecimento, pisando com cuidado no mato coberto de agulhas. Ela passou pelos espinheiros agarradiços como fumaça, deixando-os intactos. Ela sentia o tapete denso de raízes sob o solo, unindo as árvores numa rede entre si, embora as conversas delas fossem lentas demais para ela decifrar sem se mover.
Meng Duyi atravessou aquilo como um homem mortal, com todo o ruído de galhos e farfalhar, embora sua passagem não deixasse sinais nem pegadas.
'Sim. Mesmo que aumente o custo dos fertilizantes usados, podemos cobrir isso dos cofres centrais, e deve tornar as colheitas mais resistentes a qualquer dano incidental que os ith causem.'
'É uma preocupação que um lorde deve supervisionar. A defesa do todo sempre foi dever do centro', disse Meng Duyi. 'Os métodos Bai… Tenha cuidado e cautela onde eles interagem com as suas águas. O que os Bai consideram toxicidade aceitável não é o parâmetro. Até os mortais dos Mil Lagos têm uma resistência excessiva às toxinas que os metais lixiviam para as águas.'
'Acredito que minha relação seja boa o bastante para que não haja tais descuidos no pacote que me deram.'
'Não intencionalmente, não. Você me permite ver esses planos?'
'Não vejo mal nisso', concedeu Ling Qi.