Omniscient First-Person’s Viewpoint

Volume 5 - Capítulo 427

Omniscient First-Person’s Viewpoint

Eu tinha declarado que meu objetivo era ressuscitar um Deus Demônio, mas, na verdade, não havia muito o que eu precisasse fazer. Minha única tarefa era ficar ao lado de Tyr, acalmar seu humor e ajudar a restaurar seus sentidos.

Como resultado, acabei passando quase todo meu tempo com ela.

E por "passar tempo", não quero dizer apenas estar no mesmo lugar —

“Irmã! Posso entrar?”

“Entre.”

“Sim! Vou me deleitar em sua presença por um momen—”

No instante em que Tyr deu permissão, Kabilla abriu as portas da sala de audiências com alegria… apenas para congelar no meio da frase ao ver o que estava diante dela.

Lá dentro, Tyr e eu estávamos sentados. Se fosse só isso, talvez estivesse dentro da tolerância de Kabilla.

Mas havia um detalhe —

Estávamos sentados na mesma cadeira.

“…Que diabos?”

Às vezes, quando algo é muito absurdo, as palavras simplesmente falham — mesmo que você seja um vampiro.

Eu podia sentir os pensamentos de Kabilla se desfazendo enquanto eu falava.

Com Tyr sentada no meu colo.

“Vocês duas podem conversar. Não se preocupem comigo.”

“Como eu não vou me preocupar?! Não, por que você está segurando minha irmã?! Como você ousa colocar as mãos nela — espera, de novo?!”

“Tyr não explicou? Estou no meio de restaurar os sentidos dela. Isso significa que preciso ficar o mais perto possível dela.”

Eu não estava mentindo. Minhas mãos, atualmente apoiadas nos ombros de Tyr, estavam transmitindo sensações para o corpo dela.

Mesmo uma Deusa Demônio do Trovão não conseguia simplesmente imprimir sensações no corpo de outra pessoa à vontade. Uma Deusa Demônio entendia a estrutura do mundo, não como um único corpo humano funcionava. Se fórmulas sozinhas pudessem explicar todos os problemas do mundo real, o termo "teórico de poltrona" não existiria.

Mas eu era diferente. O Rei dos Humanos conseguia ler as pessoas, e se eu também entendesse o conhecimento de uma Deusa Demônio, então eu poderia adaptar as sensações ao corpo.

Contanto que Tyr cooperasse, claro.

“Hmm. Como esperado, ainda há uma barreira psicológica quando outras pessoas estão observando…”

“Deveríamos parar, então?”

“Não, continue. Seria desconsiderado tratar Kabilla como uma estranha. Ela está ao meu lado há tempo suficiente para ter visto meus momentos mais desonrosos…”

Tyr se encostou ainda mais em mim enquanto falava. Eu assenti e coloquei minhas mãos de volta em seus ombros.

Ela usava um vestido com alças finas nos ombros, deixando a maior parte dos ombros à mostra. Não havia nada no caminho enquanto eu pressionava minha palma contra sua pele.

Um leve crepitar estático. Amasse-lhe suavemente os ombros. Tyr tremeu como um gato, com os olhos fechados.

“Como se sente? Relaxante?”

“Mmm. Sim. Eu consigo sentir.”

“Seus músculos estão muito tensos. Por que seus ombros estão tão rígidos?”

“Músculos podem ficar rígidos? Eu não usei nenhuma força.”

“Ah. Desculpe. Minha força deve ser muito fraca.”

A conversa parecia algo de uma cena em que um neto massageia os ombros da avó.

Não que importasse. Eu provavelmente parecia mais velho que Tyr, de qualquer forma.

Enquanto eu continuava massageando seus ombros, Kabilla ficou congelada, observando a cena se desenrolar diante dela com descrença.

“I-Irmã?”

“Chega, Kabilla.”

Ainda recebendo minha massagem, Tyr a repreendeu.

“Eu também não desejo exibir uma visão tão indigna diante dos outros… mas Hughes é humano. Ele precisa de sono e comida. Ele precisa descansar as mãos e sair de vez em quando. Não posso exigir mais do seu tempo do que ele pode pagar.”

“Você deveria exigir! Um consorte deve se dedicar a servi-la com a mais extrema devoção!”

“Recuso. Não permitirei que Hughes se esgote por minha causa. Então peço que você entenda.”

A progenitora havia falado. Kabilla não teve escolha a não ser aceitar, mesmo que claramente não gostasse.

Seus pensamentos ferviam.

“Aquele homem está tocando a Irmã tão casualmente…! Ele nem entende o quanto ele é indigno! Chega dessa demonstração pública de afeto…!”

…Isso é realmente tão ruim assim? Se você deixar de lado todos os preconceitos, não é apenas uma massagem básica nos ombros? Isso é tão inofensivo que um asilo aprovaria. Deixe para lá.

Tyr gesticulou para Kabilla se sentar.

“Agora, o que você veio fazer?”

“…É sobre a Vazante Noturna.”

“Ah. Então ela se aproxima. Parece que eu voltei em um momento oportuno.”

Vazante Noturna?

O termo desconhecido me fez parar. Tyr deve ter sentido minhas mãos hesitarem levemente, porque ela imediatamente entendeu minha confusão.

“Ah. Claro. Hughes é um estranho — ele não saberia o que é a Vazante Noturna. Embora eu tenha dito a ele para não se importar, não posso ficar falando o dia todo sobre algo que ele não entende.”

Vê? Tyr entende.

Eu conseguia ler pensamentos, mas fingir que não sabia algo que eu realmente sabia era mais difícil do que simplesmente ser informado diretamente.

Fazia muito tempo que ninguém me mostrava tanta consideração.

“Mas simplesmente dizer: ‘Hughes não sabe, explique para ele’, o envergonharia. Devo manter a dignidade do meu parceiro.”

…Você não precisava ir tão longe, mas tudo bem.

Tyr limpou a garganta.

“Kabilla. Perdoe minha breve distração. Poderia me lembrar — o que exatamente é a Vazante Noturna?”

“Claro, Irmã!”

Kabilla, sem suspeitar de nada, começou a explicar.

“No Mar dos Terores, duas grandes bestas marinhas habitam — a Baleia-Ilha e a Arraia-Nuvem. A imprudente Arraia-Nuvem bate na superfície da água com suas nadadeiras semelhantes a asas, atordoando os peixes antes de flutuar preguiçosamente sobre o mar para pegá-los. É uma ameaça glutona que causa muitos problemas… mas não se compara à Baleia-Ilha.”

Eu ainda me lembrava daquele tsunami.

Uma onda que quase varreu os humanos que haviam vindo para coletar comida durante a maré baixa. Poderia ter sido um desastre catastrófico, e ainda assim, foi apenas um efeito colateral — apenas a consequência da caça de uma besta marinha.

E a Baleia-Ilha estava além disso. Mesmo Kabilla, que quase não temia nada, falou dela com um traço de admiração.

“A cada quatro anos, a Baleia-Ilha emerge do mar profundo, onde dorme como se estivesse morta, e retorna ao Mar dos Terores. O que é água profunda para nós… é raso para a Baleia-Ilha. Quando ela vira de barriga para cima, suas costas emergem acima da superfície como uma ilha. Então, ela se instala entre duas ilhas como uma barragem, abre sua boca em direção às correntes oceânicas e…”

“…Ela deixa o mar fluir por sua barriga.”

“Exatamente. A Baleia-Ilha engole a água do mar com fome insaciável, filtrando as presas enquanto expele o excesso de água por suas enormes brânquias e respiradouro.”

Como se as palavras não fossem suficientes, Kabilla fez uma demonstração com sua magia de sangue.

Uma barreira bloqueando o fluxo do oceano. Uma boca enorme se abrindo. Sangue derramou em sua boca. Uma baleia esculpida em sangue engoliu ondas inteiras, filtrando a água e cuspindo os restos por suas brânquias.

“Mas a água que a Baleia-Ilha libera é muito menor do que a que ela absorve. Isso cria uma escassez no Mar dos Terores. Como resultado, ocorre uma maré baixa imensa — muito maior que o normal. Essa é a Vazante Noturna. O fundo do oceano fica exposto, revelando planícies sob as ondas.”

As histórias do Mar dos Terores eram frequentemente tratadas como lendas.

Não apenas era difícil de entender apenas com palavras, mas poucos a tinham testemunhado em primeira mão.

No entanto, ouvindo isso da boca de um vampiro… mesmo sabendo a verdade, ainda parecia uma lenda.

Que diabos?

Então ela é chamada de Baleia-Ilha porque suas costas literalmente se tornam uma ilha, e ela bloqueia o mar como uma barragem apenas para se alimentar por filtração? E por causa disso, ocorre uma maré baixa tão massiva que uma planície inteira emerge?

A escala era totalmente aterrorizante.

Agora eu entendia por que os barcos não se aventuravam além dos rios e lagos. Não era sobre monstros ou criaturas marinhas.

O mar em si era um desastre vivo.

Kabilla cruzou os braços, parecendo desinteressada.

“Eu pessoalmente não me importo, mas para o gado, é uma oportunidade de ouro. Eles podem fazer uma fortuna vendendo corais e conchas. Apenas tolos gananciosos agarrando a chance.”

“Eles não costumavam vender a maior parte para o Reino Dourado? Essa nação se foi agora. Quem ainda os quer?”

“Muitos compradores. Os comerciantes viajantes da Federação Mágica ainda negociam, e aquele reino desaparecido — seus nobres ainda secretamente os apostam como prêmios de duelos. Mesmo nas terras bárbaras ao sul, magos negros os usam como materiais.”

Kabilla era exatamente como Vladimir nesse aspecto.

Como Tyrkanzyaka havia passado décadas — às vezes séculos — em reclusão, ela frequentemente precisava de atualizações sobre o estado atual das coisas. Kabilla claramente havia se acostumado a explicar as coisas.

“Então, antes da Vazante Noturna chegar, todos os humanos e vampiros do ducado se reunirão aqui. Como a noite, trazendo a escuridão em seu rastro.”

Um momento raro em que todos os vampiros e humanos espalhados pelo ducado convergiriam em um só lugar.

Essa era a Vazante Noturna.

“E… Vladimir decidiu realizar o julgamento de Lir Nightingale naquele dia.”

Então essa era a verdadeira razão pela qual Kabilla havia mencionado a Vazante Noturna.

Não era apenas um evento qualquer — envolvia um Ancião.

Naturalmente, todos os vampiros tinham que ser informados. O Duque Carmesim havia consultado Kabilla sobre se aquele seria o momento certo…

“Claro, a Irmã deve dar sua aprovação primeiro!”

E assim, Kabilla veio pedir a permissão final.

Tyrkanzyaka assentiu sem hesitação.

“Que assim seja.”

“Você não tem objeções?”

“É lógico. Não há razão para mudar. Todos os vampiros acordados estarão presentes, e depois, todos estarão ocupados. É melhor resolver o assunto antes.”

Sua decisão foi absoluta.

Foi por isso que Tyr confiou a nação a Vladimir, e por que Vladimir a serviu com lealdade inabalável.

Na verdade, quase todas as decisões importantes para o ducado eram tomadas por Vladimir.

Kabilla, esperando esse resultado, assentiu.

“…Então, farei o anúncio.”

“Obrigada. Deixo isso com você, Kabilla. Ah, espere — mais um pedido.”

“Claro.”

Tyr olhou para mim antes de sorrir.

“A comida que você preparou foi realmente deliciosa. Foi uma bênção e uma maldição — agora que recuperei meu paladar, meus padrões ficaram muito altos para me satisfazer com qualquer outra coisa.”

“Você me lisonjeia.”

“De forma alguma. Não é exagero. Então, você cozinharia para mim e para Hughes novamente? Quero compartilhar essa delícia juntos.”

…Descobertas tardias são sempre as mais perigosas.

Ela nem havia recuperado seu paladar havia muito tempo, e agora ela estava desenvolvendo preferências culinárias?

Como deve ser preparar uma refeição para a venerada progenitora — não, para a irmã que ela admira?

Deve ser um momento avassalador, que acelera o coração.

Talvez até o suficiente para fazê-la desmaiar de emoção.

Mas Kabilla era uma vampira.

Não importa o quanto ela estivesse comovida, seu corpo não desabaria.

Além disso, cozinhar nunca foi algo que ela fazia para si mesma.

Era uma habilidade que ela aprendeu apenas para satisfazer as necessidades dos humanos.

Era uma vez, as coisas foram diferentes.

Tyr, no passado, era altiva, mas vazia.

E sua vassala, Kabilla, estava ligada a esse poder e vazio.

Ela já havia lutado desesperadamente para trazer mesmo a menor alegria a Tyr.

Naquela época, era uma devoção unilateral.

Mas agora —

“Para você, Irmã, qualquer coisa!”

— Apenas um sorriso, criado ao longo de mil anos, permaneceu.

Era tudo o que ela tinha a oferecer.

Comentários