Capítulo 344

“…Voltarei.”

Após receber uma dica de Hilde, Peru abriu a porta rapidamente e subiu ao convés. Hilde sorriu de maneira sombria para ela, silenciou seus passos e a seguiu em segredo.

---

Algum tempo depois…

Peru voltou cambaleando. Com uma expressão confusa, olhou ao redor e perguntou:

“…mentirosa. Onde você está?”

Tyr respondeu com uma expressão confusa diante da observação repentina.

“Não sei de quem você está falando como mentirosa.”

“…Aurea. Elas estão pastando.”

“Se for Hilde, ele não te seguiu há pouco tempo? Você não viu?”

“…hã.”

“Parece que você está aprontando alguma coisa. Ironicamente, vá embora, Hughes.”

“Por que você está me olhando assim? Eu não tive nenhum papel na formação do ego de Hilde. Existe um limite para a responsabilidade sem prazer.”

Não uma filha de verdade. Enquanto eu inventava desculpas que não eram desculpas, a porta que levava ao convés abriu novamente. No lugar onde os olhos de todos se concentraram, Peru entrou com uma cara emburrada.

“…mentirosa. Onde você está?”

Peru e ‘Peru’ se encontraram.

O rosto de Peru ficou pálido. Da mesma forma, ‘Peru’ ficou nervosa e tremeu como se estivesse assustada. As duas se encararam como gatas com garras afiadas, alertas.

“…o que é isso?”

“…quem?”

Uma situação inédita em que a mesma pessoa se torna duas. No entanto, Tyr, que já havia presenciado a transformação de Hilde, percebeu rapidamente o que havia acontecido.

“É uma brincadeira também. Isso de novo? Transformação?”

“…Transformação, quê?”

“…Você se transformou em mim?”

Só então ela entendeu. Peru relaxou um pouco e começou a observar a outra pessoa. Seus rostos, roupas e até mesmo sua altura e forma corporal combinavam perfeitamente. A parte que pode ser vista e seguida externamente é copiada como está.

Não fazia sentido, mas era uma tecnologia que atingiu um nível próximo a isso. Não é estranho ter admiração, mas Peru mostrou uma relutância maior do que isso.

‘…Isso não pode ser. Homúnculo não pode ser criado. Sei. Eu sei…’

Homúnculo?

Haha. O que você diz? Um homúnculo é um conceito impossível além do deslocamento. A razão pela qual Hilde, que atingiu essa fase, nunca pode materializar Lee é porque a transformação não consegue nem ler a mente humana.

No entanto, é impossível clonar um humano como ele é. Por que você está seriamente preocupada com algo que só aparece em uma história antiga…

Como poderia ser? Essa também é a dignidade do sutra dourado?

Hmmm. Essa não é a hora. A brincadeira de Hilde está machucando Peru demais. Se fosse eu, teria lido sua mente por telepatia e andado numa corda bamba, mas é impossível para Hilde.

“Ei, Hilde. Pare e se revele. Não é como se eu estivesse pregado peças em pessoas com quem não sou próxima ainda.”

Então ‘Peru’ abriu os olhos e perguntou novamente.

“…você sabe quem é?”

“Não finja que não sabe. A pessoa que você acabou de mencionar é Hilde.”

“…como?”

Você está planejando ignorar até entender? Leitura mental, mas eu lhe darei uma explicação mais convincente se você quiser.

“Diga-me o porquê. Primeiro. Hilde saiu mais tarde do que Peru. E depois da transformação, as duas nunca se viram. Pela lógica muito simples, isso significa que Hilde está entre a Peru de verdade e este quarto.”

“…Mas talvez ela tenha se escondido no meio.”

“Segundo. A intenção de Hilde era surpreender Peru, certo? Se você pensar normalmente, seria mais chocante se outra ‘eu’ existisse depois de entrar do que se outra ‘eu’ entrasse pela porta.”

“É só um ataque cardíaco.”

“Não importa se você não consegue provar. Uma explicação suficientemente convincente é suficiente. Em primeiro lugar, eu nem consigo mais falar.”

O rosto de ‘Peru’ gradualmente mudou. Da expressão original inexpressiva, ela inflou as bochechas insatisfeitamente e então resmungou enquanto batia os pés com força. De repente, sua aparência mudou para a de Hilde.

“Sério! É por isso que meu pai me disse para ficar quieta!”

“Eu ouvi você. Eu só não prestei atenção.”

“Muito mal! Tirando ‘meus’ poucos prazeres!”

É mentira. É verdade que a transformação é um dos poucos prazeres de Hilde, mas seu propósito é o oposto.

Hilde se transforma não para evitar ser pega, mas para ser pega por alguém. Mesmo que ela se transforme, ela espera que alguém a reconheça imediatamente.

Faça o que quiser, mas por que está resmungando? Quero que você seja honesta… Não, você ainda gosta de mim?

“Você vai admitir agora? Eu consigo facilmente ver através da transformação de Hilde. Para uma maga que lida com psicologia, transformações que imitam apenas a aparência são tão claras quanto olhar para a palma da sua mão.”

Enquanto eu me gabava, Tyr respondeu com um pequeno aplauso.

“Também, ufa. O tempo que conheci Peru foi curto, então eu não consegui adivinhar, mas você descobriu imediatamente.”

“O quê? Tyrkanjaka? Você diz como se pudesse adivinhar se se conhece há muito tempo?”

Hilde questionou e ouviu como se isso não pudesse ser passado adiante. Tyr respondeu, tomando aquele sorriso despreocupadamente.

“Claro. Quantas vezes eu vi isso, então eu não sei.”

“Você não sabia quando ‘eu’ mudei para seu pai da última vez, mas agora você está confiante?”

“Mesmo assim, eu estava suspeita. É só que eu não conhecia sua habilidade, então eu não desconsiderei. Agora que você conhece sua força, está claro.”

“Ei. Isso mesmo. Mas o quê? ‘Eu’ também conheceu melhor a outra pessoa?”

Alegria. Faíscas voaram entre as duas mulheres. Hilde ergueu o queixo e gritou:

“Vamos lá! Adivinhem minha transformação!”

“Se for uma brincadeira, tente o quanto quiser. Não será adequado para viagem.”

Enquanto as duas se encaravam, Peru observava a discussão com uma expressão confusa.

‘…O que vocês estão fazendo na casa de outra pessoa?’

Surpreendentemente, as cerejeiras do regressor são recarregáveis. Se você lutar uma vez, você tem que coletar o vento e o espaço consumidos novamente. Não tenho certeza qual é o princípio, mas de qualquer forma, os regressores costumavam fazer uma pequena pausa depois de lutar.

O regressor, que havia estado explorando no topo da caixa dourada para recarregar, voltou para a cabine. O regressor arrumou seu cabelo desgrenhado e disse a Peru:

“Isso está indo certo? Não é que alguém esteja controlando, e não é como se você estivesse indo direto. Subtilmente mudou de rumo no caminho?”

“…A bússola de ouro sempre aponta para o palácio dourado.”

“Como isso é possível?”

“…como?”

Peru ficou perplexa com a curiosidade do regressor e organizou seus pensamentos.

‘…A órbita infinita do navio dourado é um método de movimento de deslocamento. Quanto mais recentemente o espelho dourado esteve na terra, mais lento é o deslocamento, e mais lento a lagarta se move lá. Portanto, a popa do navio dourado inclina-se ligeiramente em direção ao espelho dourado a cada avanço. Quando a série temporal do Sutra Dourado é movida para as coordenadas das nações, a posição atual do Sutra Dourado torna-se o pólo, e correções são feitas na direção de sua inclinação, e finalmente o Sutra Dourado é alcançado…’ Eu me lembrei de todo o conteúdo na minha cabeça.

Na minha cabeça, de qualquer maneira.

‘…mas eu não consigo explicar tudo com minha eloquência. Mesmo que você explique, você pode não entender. Desista.’

Você não acha que sabe, então eu não vou explicar? Eu não sei se devo chamar isso de humildade ou arrogância. De qualquer forma, depois de organizar seus pensamentos, Peru encurtou sua explicação.

“…Essa também é a dignidade do espelho dourado.”

“Ah, eu disse que todos os Juggernauts foram feitos pelo espelho dourado, certo? Então será possível.”

‘…Eu não consigo acreditar que isso explica.’

Não era nem humildade nem arrogância. Era apenas um julgamento preciso. Afinal, os regressores tendem a aceitar em vez de entender todos os mistérios do mundo.

O regressor, imediatamente convencido, tirou seu casaco e sentou-se no sofá.

“Obrigado por me deixar ficar, mas o espaço ou as instalações estarão ok?”

“…Sem problemas. Eu fiz há pouco tempo.”

“Ah, certo. Era um país. Ok. Cuide-se por um tempo…”

O regressor recostou-se no sofá e olhou para a mesa à sua frente. Uma mesa de chá com uma garota que parece exatamente com um espelho sentada no meio. Lá, Tyr com cabelos prateados pendurados nas costas e ‘Tyr’ estavam olhando para o regressor.

Duas Tyrkanjaka. Só então o regressor percebeu que algo estava estranho.

‘Kyaaaa! Estou tão surpresa!! O quê, o quê?! Duas Tyrkanjaka?!’

O regressor ficou assustado, mas eu fui a única que percebeu. Chen Ban-gyeong, o qigong do regressor, suprimiu à força a agitação emocional repentina e fingiu calma.

Não importa o quão envergonhado você esteja, você pode se acalmar o suficiente se alguém jogar água fria em você ao seu lado e o pressionar a pensar direito. Ficamos envergonhados porque não há ninguém para fazer isso. O regressor com apenas mil raios criou uma hipótese para explicar essa situação com calma.

‘Isso mesmo! Young-Gwe não usou Transfiguração? Uma das duas será eterna. Quase fiquei surpresa!’

O regressor fingiu compostura e disse:

“É a Transfiguração da Arca de Young?”

Na aparência, o regressor não parecia estar nada surpreso. Então ‘Tir’ soltou uma voz descontente através de seus lábios vermelhos.

“Você percebeu agora? Que sem graça.”

“Você está entediado com a reação a um tópico que você percebeu tarde? Não há recompensa, a ponto de arrependimento.”

As duas repreenderam o regressor lado a lado na mesma voz, como se fossem boas irmãs. Uma delas devia ser Hildale, mas o regressor gritou num acesso de raiva ao ver suas mãos e pés se encaixando.

“Quero dizer! Por que você está me fazendo de boba de repente? O que mais Yeongguk está aprontando?”

“Havia uma história sobre o quão excelente era a Transfiguração de Hilde. Agora que vamos juntas, pode ser uma boa ideia testar suas habilidades.”

“Alivie a solidão na estrada da viagem. Não é um bom passatempo?”

“Porque a vítima vê isso como nada mais do que uma brincadeira de mau gosto?”

De qualquer forma, o regressor que entendeu a situação se acalmou e comparou Tyr com ‘Tyr’.

Cabelo branco brilhante. Um rosto transparente que parecia ter tirado a cor de todo o corpo. No entanto, seus olhos vermelho-sangue brilhavam com um brilho misterioso. Exteriormente, as duas pareciam exatamente iguais, de seus traços a seus finos decotes.

O regressor mostrou a língua para dentro.

‘O mestre de qigong pode controlar todo o seu corpo com qigong, mas não é demais? Existem coisas que podem ser ditas para reduzir ossos e comprimir o corpo, e existem coisas que não são! Mudar a cor da sua pele, seu cabelo, até mesmo sua voz? Por que você está desperdiçando qigong de uma forma tão inútil?! Se eu tivesse usado corretamente, teria sido muitas vezes mais forte!’

O que posso fazer? Essa é a força motriz por trás do Qigong de Hilde. Se não fosse por esse método, eu nem teria pegado uma bola fria em primeiro lugar.

Tyr disse, aproveitando a reação do Regressor.

“Como posso acertar?”

“Você pode pensar mais. É hora de transbordar.”

Tyr e ‘Tir’ riram do regressor resmungando. O regressor tinha uma alta dose de medicamento, mas não conseguia distinguir apenas pela aparência e resmungou.

“É fácil descobrir quem é de verdade. Porque Tyrkanjaka usa adivinhação de sangue e lida com a escuridão.”

“Claro, eu decidi não usar esse poder. Não é divertido se os problemas são muito fáceis.”

“Além disso, Hilde também maneja hematologia em alto nível. Olhe para essa pele. Se você não consegue lidar com hematologia, como você poderia ter imitado essa pele sem sangue?”

‘Tir’ disse, acariciando a bochecha de Tyr levemente. Tyr riu da ação ousada, e ‘Tir’ relaxou e sorriu com o queixo apoiado. As duas pareciam se dar muito bem, mesmo que fossem chamadas de sósias.

‘Eu não sei…! Mesmo que elas pareçam iguais, suas palavras e ações são semelhantes! É pura atuação?’

Enquanto isso, a cabeça do regressor era o próprio caos. Mesmo o Cheonban-gyeong não resolve o desafio repentino. A confusão aumentou.