
Capítulo 330
Omniscient First-Person’s Viewpoint
“…quer dizer que eu não tenho talento.”
“Talento? Você está falando sério…?”
‘Tirando o poder e os tesouros, os talentos de Hugh não parecem inferiores aos de Shay…?’
Felizmente, o Regressor dissipou as suspeitas de Tyr.
“Não é um talento para aprender, mas um talento físico que vincula energia ao corpo. Assim como cegos não conhecem cores e surdos não conseguem falar, parece que há um problema com a capacidade de acumular energia naturalmente. Parece que ele não consegue extrair nada além da energia que tinha originalmente.”
“Acho que sim. Eu não cresci comendo mal, embora não pudesse desfrutar da riqueza e da glória. Ele não tinha o espírito.”
Por que tabus são tabus. Um método como a gula não vai funcionar para mim. Isso fica cada vez mais claro.
“Hm. Que pena… Ele definitivamente parecia talentoso.”
“Agora você sabe? De agora em diante, pratique por mim e não fique pendurado no trenó. Isso só está drenando sua força.”
“Isso é importante agora? Eu não consigo ficar mais forte nesse ritmo!”
“Ou devo chorar amargamente pelo meu destino infeliz? O que mais posso fazer, exceto Shay me dar um tapinha no ombro e me consolar? Não faz sentido.”
“Mesmo que você chore, eu não vou te dar um tapinha no ombro!”
‘Eu pensei que poderia resolver com um elixir. Se for assim, é um peso, então não posso carregar comigo o tempo todo. Não sei se é neste episódio, mas no próximo…’
Hã? talvez não seja ruim? Se o regressor me salvar na próxima rodada e me deixar em paz, poderei tentar métodos diferentes a cada rodada.
Claro, isso não me adiantaria nada agora, que estou sendo arrastado como um fardo.
“É como jogar um elixir no chão. Desculpa. Tudo bem, então por que você não vai dormir? Vai ser uma marcha infernal a partir de amanhã.”
“Espera um pouco. Eu tenho algo para tentar.”
‘Vamos ver o destino daquele cara através dos olhos do destino. É um desperdício de vida… Bem, não é como se eu fosse viver mil anos. Observar o destino desse cara vale a pena.’
O regressor abriu todos os sete olhos coloridos entre os dedos, fingindo pentear o cabelo. Os sete olhos coloridos brilhavam um após o outro e desenharam um pequeno círculo. Você pode ver os olhos brilhantes nos olhos.
‘Jeonryun Cheonan. Vamos ver o destino daquele cara… Será que isso está certo?’
O plano do destino foi aberto pela razão mais inútil do mundo.
Minha figura se reflete nos olhos do regressor. Através do passado, presente e futuro, vejo o estágio que alcançarei entre meu destino que continuará no futuro.
Diz-se que um olho que vê o destino reduz a expectativa de vida de alguém. A razão não é tão grande quanto você pensa. Existe um limite para a quantidade de informações que os humanos podem processar ao longo de sua vida, e se informações desnecessariamente grandes, como o destino de uma pessoa, são martelas no cérebro em um curto período de tempo, a saúde naturalmente se deteriora. Isso significa que a expectativa de vida é encurtada.
Será que vale a pena, mas o regressor correu esse risco e observou meu destino.
Se você tem aqueles olhos, talvez saiba. Eu também li os pensamentos do regressor com o coração palpitante.
O resultado de espiar meu destino assim é…
‘…não muda? no futuro? É este o ápice que um humano chamado Hughes pode alcançar…?’
Vou decidir sim? Pareceu ser também. Não estou mais desapontado.
Então o regressor se aproximou de mim. Então, com uma expressão benevolente que ele raramente mostra, ele me deu um tapinha no ombro.
“Anime-se assim…”
Ele disse que não faria. Você disse que não daria um tapinha no ombro dele!
Isso é pior do que eu imaginava.
Surpreendentemente, nada aconteceu durante a noite. Os Seungnyangs só tiveram a ideia de roubar ou furtar nossas catáfratas, mas nunca colocaram em prática. Foi uma sorte para eles. Porque o sanguinário General Yuk tinha os olhos bem abertos.
Hilde reclamou insatisfeita.
“Me desculpe. Se eu tivesse tentado roubar no meio da noite, eu poderia tê-la matado em legítima defesa.”
“Do que você está falando quando vem assinar uma trégua? Não faça nada que possa ser uma desculpa.”
O regressor descartou como uma piada de mau gosto, mas eu estremeci ao ler que era sincero. Aquela pessoa também é um pouco estranha.
Eles decidiram dar um passo à frente da intenção de Hilde de matar. Depois de nos prepararmos, montamos na catáfrata e chamamos o condutor.
“Digi. Você está acordado?”
O golem que recebeu a chamada respondeu depois de um tempo.
[…Comunicação do Escritório… Acima…. Limite… quantidade…]
Uma voz crepitante soou fracamente. O golem tentou segurar o volante com os braços trêmulos, mas abaixou a cabeça como se tivesse perdido a força.
Hilde murmurou enquanto batia no golem.
“Tsc. Parece que a distância de comunicação atingiu o limite. Me desculpe.”
“É um milagre que tenhamos chegado a este ponto mesmo tendo deixado o território militar. A missão de Dizzy acabou. Você não precisa mais transportar esta aeronave. Espero que você entenda.”
Uma reação fraca fluiu do golem, mas ele perdeu completamente sua energia mágica e parou.
O apoio do soldado de sinal termina aqui. Agora temos que encontrar o caminho com nossa própria força. Hilde dobrou o golem grosseiramente, jogou-o no banco de trás e sentou-se no banco do motorista.
“Ah. Não posso evitar. A partir daqui, ‘eu’ vou dirigir. É um grande problema se eu ficar entediada, então por favor, coloque um lanche na minha boca ao lado do meu pai!”
“Onde você diz que há lanches no exército? Temos todos os nossos suprimentos em comida enlatada.”
“Droga! Maldito país!”
Com o som da língua de Hilde estalando, a Catáfrata partiu para o deserto distante.
Um pouco antes do nascer do sol da manhã, enquanto o céu do amanhecer estava sombrio, a Catáfrata fez um barulho estrondoso enquanto avançava pelo deserto. O teto foi arrancado para reduzir o peso, então a Catáfrata, apesar de seu excelente desempenho, não parecia muito diferente da carroça.
Através do teto exposto, o vento, a luz e a poeira me atingiram sem nenhum filtro. As rodas largas se dizem a caixa de música da terra curva e transmitem a canção da terra como ela é. Ele era habilidoso em afrontar os céus, a terra e os humanos.
Mas pequenos inconvenientes são a prova da verdadeira vida. Porque você está vivo, você se sente desconfortável tentando viver. O vento frio soprou atrás de nós e continuamos nosso caminho…
exceto por um homem meio morto que estava muito insatisfeito com a luz do sol. Tyr gemeu e inclinou seu guarda-sol quando o sol apareceu no horizonte.
“Esta é a primeira vez que viajo por uma estrada tão brilhante na minha vida. Você não consegue ver uma sombra em lugar nenhum.”
“Espere um minuto. Vou armar algumas tendas.”
“Aconteceu. Não há nada como tecido esvoaçante.”
“Você não está brincando especificamente para Tyr, está? Eu tenho que bater nele pelo menos caso chova.”
Que esta é a cor crua. Embora soubesse que não ajudaria muito, ele armou uma tenda para dar sombra temporária para apaziguar o desconfortável Tyr.
‘Hmm. Eu tenho sinceridade, então não aceite a boa vontade.’
Tendo dito que não era necessário, Tyr obedientemente entrou e sentou-se debaixo da tenda. Ele ainda tinha seu guarda-sol no ombro, mas resmungou com uma expressão mais relaxada do que antes.
“Você não disse que era uma jornada longa e agitada? Mas por que não se move à noite? Eles não parecem pessoas que estão sem tempo para desperdiçar quase metade do dia.”
“Por que você está com tanta pressa? Quando Tyr estiver no caixão, ele não conseguirá distinguir entre um dia e um mês. E então apenas por uma noite.”
“Essa é a história de quando fico no escuro. Se o sol brilha naquele rosto deslavado, você não sabe que um dia se passou mesmo que você não queira saber?”
“Eu também às vezes desejo que o sol não nasça quando não quero levantar, mas não posso evitar aqui. Eu tenho que ir e ver o que aparece à frente.”
Tyr bufou e respondeu.
“Seja o que for que apareça, não é apenas uma pedra ou uma cerca no máximo? Se eu vir e quebrar ou desviar, pronto.”
É estranho que a palavra “quebrar” venha antes da palavra “evitar”. Existem obstáculos no mundo que não podem ser superados pela força.
“Não seria?”
Tyr, levemente ofendido, respondeu com um rosto deliberadamente zangado.
“Você está me ignorando demais. A noite é meu tempo e a escuridão me ilumina. Mesmo que não haja luz, podemos lidar com isso.”
“Não estou dizendo que o poder de Tyr é insuficiente…”
Foi então. Hilde, que encontrou algo, apressadamente dobrou o volante e gritou.
“Cuidado!”
Bang. Ao mesmo tempo, a Catáfrata tremeu muito. Parecia que a roda dianteira havia atingido algo duro e a levantou. Jim flutuou por um momento e Aji latiu de surpresa.
Felizmente, a Catáfrata é uma obra-prima militar projetada para romper qualquer terreno. Eu só não estou tão chocado. Eu sinto o choque.
Hilde apressadamente girou o volante para evitar um obstáculo que apareceu de repente. Eu tive que me segurar no corrimão porque meu corpo estava balançando para frente e para trás.
Enquanto isso, Tyr perguntou.
“…Não estávamos passando pelo deserto há pouco?”
“Isso mesmo.”
“Mas agora… tipo…”
Tyr olhou em volta lentamente.
Uma colina baixa com árvores esparsas. Pequenos locais de casas estavam espalhados como seixos ali. Parecia que muito tempo havia se passado desde que apenas os vestígios haviam desaparecido. Como se tivesse caído há muito tempo.
Tyr perguntou.
“…É como olhar para ruínas. Que cidade é essa?”
É a pergunta mais sem sentido das nações. Enquanto eu estava pensando o que dizer, o regressor respondeu.
“Eu não sei. Essa aldeia era um antigo país dourado ou foi construída e destruída por diferentes países? Ou ninguém sabe se ela simplesmente surgiu outro dia. Porque são nações.”
“Você não sabe?”
“Não é só isso. Há momentos em que uma praia de areia continua e de repente você vê uma pilha de pedras. Há momentos em que um penhasco aparece de repente no meio de uma aldeia. Não é estranho, não importa o que apareça. Porque não há razão para que tenha sido criado.”
Depois de falar, o regressor olhou para frente.
Depois de cavar ao redor do local da casa, a Catáfrata finalmente alcançou o topo da colina e desceu novamente. Graças a isso, a cena que estava escondida pela colina foi revelada diante dos meus olhos.
O regressor murmurou ao ver a enorme estrutura construída ao final da descida.
“…essa seria a mesma.”
Era uma Muralha da China ainda mais magnífica quando vista de longe. Um grande castelo estava bloqueando nossa visão como se tivesse sido decorado por muito tempo ao longo do horizonte. Era tão alto que você não conseguia ver o fundo da descida, e era tão longo que uma extremidade estava fora de vista.
No entanto, o outro lado não estava conectado mais adiante. Não desabou nem ruiu, mas simplesmente terminou ali, como se a construção tivesse parado. Graças a isso, parecia que a Muralha não conseguiria cumprir seu papel de separar terras de terras.
Felizmente para nós, isso é. Hilde dirigiu a Catáfrata para o lado onde não havia muralha.
À medida que se aproximavam, a majestade da Muralha aumentava. As muralhas elevando-se verticalmente acima do terreno bem pisoteado não mostravam sinais de idade.
Foi porque não houve batalha ou a muralha do castelo era forte o suficiente para não ser danificada pela batalha? Tyr expressou admiração pela muralha, que pode ter sido inútil ou muito competente.
“É em grande escala. É a primeira vez que vejo um castelo tão grande e magnífico. Embora a altura esteja longe, a admiração vem das muralhas infinitas. Mesmo que o meio não tivesse sido cortado, teria sido uma grande muralha que entraria para a história. Quanto tempo levou para construir um castelo do tamanho do meu…”
O regressor respondeu ao monólogo de Tyr.
“Será um dia.”
“Hm? Você disse Shay Haru?”
“Ah. Apenas uma pessoa construiu aquele castelo. Levou um dia para construir. Se não for nada mais, isso é certo.”
As palavras do regressor são claramente verdadeiras. Eu não sei qual é a verdade porque não enfrentei Hwanggeumgyeong diretamente, mas também é a verdade que foi revelada na superfície.
A propósito…
“Sr. Shay. Vamos parar de dar explicações superficiais e agora explicar corretamente, certo? Quem fez isso e o que ele faz?”
Claro, é difícil de explicar em palavras. Mas agora eu tenho que te contar lentamente. Até quando você só vai mostrar indiretamente?
O regressor arrastou seu cavalo como se estivesse envergonhado.
“Uh…”
‘Eu não tenho confiança para explicar. A capacidade do espelho dourado é tão heterogênea… Na verdade, eu nem mesmo conheço bem o princípio.’
Uau, que pessoa extraordinária. O que não pode ser explicado pode ser. Porque a autoridade do espelho dourado é tão heterogênea.