Capítulo 318

O regressor ficou boquiaberto, sem palavras por um instante, pois Tyr acenou com a cabeça como se concordasse.

“Por um instante! Você tem tempo para dormir agora? O que ainda não foi decidido…”

O regressor resmungou. Descanso não é algo para o qual se reserva tempo. Apenas siga o que seu corpo lhe diz para fazer.

Ah, é um limite? Eu aguentei por muito tempo. Meu corpo normal.

Sentindo a voz do regressor se afastando dos meus ouvidos, eu dormi na varanda.

Quando abri os olhos, o mundo estava escuro.

Será que não consigo ver porque é noite? Não, isso é um exército. É um país maluco onde noite e escuridão não são motivos para não trabalhar. Luzes mágicas ficam sempre acesas nas ruas, então os contornos dos objetos devem ser visíveis na luz fraca, a menos que estejam bem fechados com cortinas. Mas agora eu nem consigo ver minha mão.

Talvez seja o submundo… Vamos apenas brincar com coisas bobas assim. Não há como esse mundo cruel dar espaço para uma besta atrasada.

Ora, então, o que é essa escuridão que me cobre? Não é difícil raciocinar. Não importa o quanto eu não consiga ver essa textura. A identidade dessa escuridão, como cinzas negras… é a escuridão do fundador Tyrkanjaka.

Então, escapar da escuridão é simples. Eu pulei e gritei.

“A resposta é que Tyr me envolveu em escuridão!”

Bem, eu já sabia por causa da batida do meu coração vindo de perto.

Quando me levantei, vi um céu brilhante do lado de fora da janela. Comparado ao tempo limpo, o quarto estava escuro, e a razão poderia ser encontrada bem ao lado.

Quando virei a cabeça, vi Tyr sentado no caixão ao meu lado, me olhando. Tyr sorriu benevolentemente e inclinou levemente seu guarda-chuva.

“Ufa. Você acordou.”

“Olhando para a luz lá fora, acho que não dormi muito tempo.”

“Então. Eu dormi apenas um dia.”

“Ah, sim. Não apenas um dia… mas um dia inteiro?”

Do ponto de vista do vampiro, um dia parecia ser ‘apenas’. Hmm. Você já ficou tão cansado assim? De alguma forma, meu corpo estava dolorido. Agarrei ambas as mãos e as levantei acima da cabeça para

espreguiçar. Braço! Músculos!”

“Por que você está fazendo isso, ufa?”

Eu não sabia, pois meus músculos estavam rígidos de tanto dormir, mas quando me movi, senti uma dor muscular tremenda por todo o corpo.

Eu sou o rei dos humanos, mas perdi meu poder devido a algum incidente. Este corpo é extremamente comum. No entanto, ontem, com este corpo detonado, ele andou o dia inteiro lendo mentes, subiu e desceu escadas, correu entre engrenagens e lutou uma batalha.

Eu gemi e chorei.

“Rápido, droga! Se não houver remédios, mesmo um médico!”

“A ordem não está invertida! Vamos lá, de qualquer maneira, o médico…”

‘Espere. Mesmo que tenha sido há mil anos, eu fiz o trabalho de um legislador… de certa forma.’

“Uh-huh. Eu tenho uma técnica para liberar o sangue coagulado.”

“Me desculpe, mas se você for fazer algo com o sangue no meu corpo, eu vou recusar. Por favor, não faça isso até um pouco antes de eu morrer.”

“Está frio…”

Claro. Eu não posso deixar de sentir uma sensação de rejeição quando tento manipular meus vasos sanguíneos sozinho. Não importa o quanto eu viva como um cachorro vira-lata, eu não posso sobreviver colocando o sangue de outras pessoas nas minhas veias.

Se isso se tornar de conhecimento público para todos, eu não sei, mas é um absurdo. Como diabos o mundo teria que virar de cabeça para baixo?

“Gemido. Existe alguém que possa curar esse ferimento… Devo pedir ao Sr. Shay algumas velas mágicas?”

Por coincidência, se você era um regressor, estava sentado em um canto de costas para a parede, cochilando. Eu me levantei e me aproximei do regressor.

“Ei, Shay. Você está dormindo no meio do dia? Pare de dormir e tome algum remédio que funcione bem para o meu corpo…”

Logo antes da minha mão tocar o corpo do regressor.

Uma lâmina invisível foi dirigida à minha garganta. Um vento cortante atingiu meu pescoço levemente e depois dissipou. Uma sensação sinistra me parou na hora. Se eu me mover um pouco mais, serei decapitado pela distância que me movi.

…por um momento. O que é isso. Nada foi lido.

Mais do que isso! Você ainda está dormindo!

Eu sei que o regressor se move mais rápido do que eu pensava, com um raio de mil. Mas naquela época, havia uma consciência de usar qigong. Mas agora o regressor está dormindo.

“…Haam. O quê. Por quê?”

Ele responde mesmo quando está dormindo? Que diabos você inscreveu em seu corpo? Eu levantei meu queixo levemente e disse.

“Por favor, limpe isso primeiro.”

“Uh? Ah. Hmm.”

O regressor pegou as cerejeiras enquanto bocejava. O regressor deu um pequeno bocejo e disse secamente.

“Da próxima vez que eu dormir, não me toque. Está relativamente seguro agora, então acabei com o pescoço, mas se você estiver seriamente ferido ou mentalmente exausto, você pode inadvertidamente cortar sua própria garganta.”

“Quem diria que eu seria atacado por acordar uma pessoa que estava dormindo profundamente em plena luz do dia? Não é sono demais?”

“Alegria. M diz que você também dormiu o dia todo ontem.”

“Eu tenho mérito. Você derrotou Maximilien com Leah.”

“Eu também posso derrotar Maximilien! Só pega isso!”

‘Eu sei. Eu o derrubamos. Na época em que Jizan não estava lá, eu tive que mirar em uma brecha entre Maximilien e o Inseto de Aço para finalmente derrotá-lo. Mesmo que os mosqueteiros tivessem rifles de baioneta, teria sido um pouco difícil.’

Meu coração é muito gentil. Se possível, que tal fazer o contrário?

“De qualquer forma, você não tem nenhum remédio? Se possível, algo como uma droga que faça você esquecer a dor.”

“Eu não uso drogas ou coisas do tipo. Se você fizer isso uma vez, vai querer depender disso para sempre.”

“Por quê. É ruim ser dependente?”

“Eu me sinto mal porque sinto que estou me envolvendo em algo.”

A razão pela qual eu não uso drogas é simplesmente porque me sinto mal. Devo chamá-lo de regressor?

Esse cara é estranho. Eu não penso muito profundamente e não tenho preocupações complicadas sobre a existência. Salvar o mundo também é um ato mais próximo do instinto de sobrevivência do que um senso de missão.

O mesmo vale para os poderes mágicos. É natural sentir relutância em cuidar do seu corpo com drogas externas.

Talvez ele seja o mais humano aqui.

“Mas. Eles disseram que eu era uma criança que ainda não havia provado o amargor do mundo.”

“Não seja ridículo! Eu já passei por muitas mais vezes do que você!”

‘Cerca de treze vezes!’

“E meu qigong cheonbangyeong sempre tem que manter meus nervos aguçados. Se você usar drogas ou algo assim, você fica mais fraco!”

Na verdade, é melhor não usar de jeito nenhum. É eu, porque é um caso incomum com quase nenhum efeito colateral devido à leitura de mentes… Embora eu também seja estúpido se não houver ninguém com raciocínio normal ao meu lado.

“Ai. Então eu devo apenas suportar essa dor…”

“Você não pode fazer isso, pai!”

A porta se abriu com estrondo, revelando Historia e ‘Historia’.

Mesmo rosto, mesmo formato corporal, mesma voz. Até as roupas feitas de pacotes de vestuário são exatamente do mesmo modelo, então fiquei confuso se havia um espelho entre elas.

Apesar de os olhos do regressor que viu as duas passarem por sete cores por sua vez, eles não conseguiram dizer quem era a verdadeira Historia.

‘Elas não são exatamente iguais. O problema é que eu não sei o que é real. Não importa como você olha, isso, ao contrário de poderes sobrenaturais ou mistérios, é uma habilidade própria alcançada exclusivamente através do qigong. Talvez fizesse sentido… Eu não sabia quem eu era no episódio anterior!’

Rodadas anteriores de regressores tiveram acesso ao coração do exército, mas não conseguiram compreender seus segredos. Pode ser porque o segredo do exército era muito inesperado, e pode ser porque o exército era um objeto que tinha que ser ignorado do ponto de vista do regressor.

De qualquer forma, o regressor, animado com o fato recém-aprendido, olhou para mim como se estivesse sutilmente esperando.

‘Porque eu não sou o único que não sabe. Adivinhe onde você está!’

É embaraçoso porque meus olhos estão tão brilhantes.

“…Sr. Shay. O que você está olhando de repente?”

“Ah, apenas. E você? Você consegue distingui-las?”

“Sim? O que você vê? Eu fui capaz de distinguir até mesmo arranhões minúsculos no verso do cartão. Claro que você pode distingui-las. E o Sr. Shay?”

“Eu? Se eu me dedicar, consigo distingui-las.”

“Então faça isso.”

A meu pedido, o regressor coçou o queixo como se estivesse um pouco envergonhado.

“…mas para distingui-las, você tem que abrir seu destino. Eu não sou do tipo que salva a própria vida, mas não sou bom em usá-lo para coisas assim.”

“Eu não ia dizer isso, mas se você só pode saber usando técnicas fraudulentas para ver o destino de uma pessoa, isso não significaria que você simplesmente não sabe?”

“Barulhento! Se você está tão confiante, adivinhe!”

Tsc tsc. Só dá para descobrir se você usar a leitura de mentes. Balançando a cabeça, eu li a mente de Historia.

‘Odeio admitir, mas é exatamente igual a mim. A aparência, a voz, até os passos únicos daqueles que dominaram meus Óculos Explosivos de Qigong… Mesmo que seja um hugh, isso é.’

Não, por que você está perguntando quando acha que não consegue adivinhar? Eu preferia enviar um sinal em segredo. Você também não é bastante má?

Eu perguntei, me levantando.

“De qualquer forma, por que você está fazendo quizzes em plena luz do dia?”

“…na verdade não. O chefe da segurança pública acabou de mudar e seguiu o exemplo.”

O tom de ‘Historia’ é exatamente o mesmo que Historia, mas isso não me serve, que reconhece os humanos com seus corações em primeiro lugar. O que você faz se a maneira como você fala ou parece a mesma? Eu tenho uma ideia diferente.

Olhei para a ‘Historia’ que eu acabei de mencionar e disse isso despreocupadamente.

“Então, já que Hilde deu por conta própria, Hilde vai te dar o prêmio.”

“Bem. Eu não sei se estou preparada.”

“E se você não souber? Com certeza você não anda por aí sem preparar um produto, não é?”

Quando apontei claramente, ‘Historia’ parou de se mover. ‘Historia’, que estava me olhando com uma expressão rígida, logo sorriu brilhantemente e estendeu os braços.

“Resposta! Isso é ótimo, pai! Como você soube? Foi uma performance que continha o poder de ‘meu’ corpo inteiro! Até os pacotes de vestuário eram perfeitamente idênticos!”

“É um segredo. Para um mágico, um truque não é revelá-lo até pouco antes de você morrer.”

“Eh! Me mate! Será que vocês duas decidiram um sinal enquanto ‘eu’ não estava olhando?”

“Sou um mágico de terceira classe que às vezes brinca com a plateia, mas Lia não faria isso por causa do seu orgulho.”

“Se você realmente disser isso, o que acontecerá com ‘meu’ ego!”

‘Historia’ pisou os pés como uma criança de maneira completamente inadequada e bufou.

Desnecessário dizer que era Hilde. Eu perguntei a ela despreocupadamente, que não tinha mais intenção de trapacear.

“Ok, então qual é o produto?”

“Um produto? Essa sou ‘eu’!”

“Não é um produto, é apenas uma coisa. Peça um prêmio.”

“É demais! Se você tiver ‘eu’, posso te dar uma massagem!”

Uma massagem? Pensando bem, eu disse que Hilde usa poder divino e sangria?

Não é estranho. O poder divino pode ser usado por qualquer ser humano que seja fiel na fé e tenha um profundo conhecimento dos sacramentos. Claro, a condição de que ‘a fé seja sincera’ é bastante rígida, então seria impossível se houvesse outras crenças… Não é à toa que os magos não podem usar o poder divino.

Mas eu não sei se é uma metamorfa que consegue até mesmo se enganar bem na minha frente.

“Gemido. Então vou te perguntar… não é isso que você veio ver?”

“Sim! Nosso comandante-em-chefe tem algo urgente para dizer ao meu pai!”

---