
Capítulo 306
Omniscient First-Person’s Viewpoint
As palavras que eu não conseguia pronunciar se transformaram em fumaça e se dissiparam no ar. A pequena vela mágica se apagou tão rápido quanto seu comprimento permitia. Olhei para o céu e murmurei, exceto pela vela mágica, que ainda tinha quase uma palavra sobrando.
“Leah. Dizem que vou morrer em breve.”
“…tá…”
“E dizem que o rei dos homens vai renascer. Dizem que ele é o rei do pecado.”
“Quem? Como?”
“Não sei quem vai fazer isso. Eu realmente não sei o que fazer. Mas eu meio que sei o porquê. Talvez… ele queira derrotar o mal.”
Um pouco surpresa, talvez, Historia respirou fundo e queimou todas as ervas mágicas.
“Você consegue derrotar o Pecado…?”
“Não sei. Mas talvez seja isso que você queira acreditar? Assim como você cresceu com os dentes cerrados porque queria que algo como Hamelin acabasse.”
Historia fechou a boca. Esqueci que a erva mágica tinha queimado toda e tentei colocá-la na boca com as mãos tremendo.
Não podia deixar ela comer as cinzas, então puxei a mão da Historia. Olhos negros e olhos se encontraram.
“Huey, você poderia… ter impedido o que aconteceu em Hamelin?”
“Talvez.”
“Por que você não impediu?”
“Porque ainda não aconteceu.”
“Você não pode impedir depois que acontece.”
“Então eu não consegui impedir.”
Será que respondi de forma muito leviana? Historia soltou minha mão. Ela tocou a testa e disse como se implorasse.
“Eu… eu não sei. Por que você tem que fazer esse dia de folga. Não podemos ser um pouco mais normais? Mesmo que você não seja o rei dos homens… você não precisa ir a lugar nenhum.”
Ser normal…
Eu já sou normal. Porque ele é o rei dos homens. Com habilidades humanas, é possível fazer isso grosseiramente, e é gentil o suficiente para viver em harmonia com isso. É só isso.
Mas Historia, ou… não é isso que “ela” quer. Elas esperam algo bem diferente dos seres humanos de hoje. Algo muito mais agradável e muito mais doce.
Humanos não fazem isso, então eu não posso.
“Leah. Obrigada. Por me ajudar sem questionar o motivo ou qualquer coisa.”
“Mentira.”
“Até eu tenho um sentimento de gratidão. Humanos não são criaturas tão sem vergonha.”
“…boca na lata?”
“O que você quer?”
Por um instante, algo passou pela mente da Historia. Era um vento meio unidimensional e instintivo. Nunca teria dito isso normalmente, mas foi naquele momento que as palavras não pararam e estavam prestes a sair da minha boca.
“Nya. Sua idiota. Você não consegue resolver isso também?”
Antes que eu percebesse, a borboleta estava em cima do besouro de aço. Historia recuperou a sanidade e engoliu as palavras. Provavelmente não faria diferença se eu dissesse. Até os olhos do gato parecem se importar.
A borboleta, que olhava ao redor de forma grosseira, levantou suas garras. Coloquei minha garra na abertura da engrenagem desalinhada e a puxei como se estivesse tentando tirá-la e a coloquei de lado. Uma grande engrenagem voa de lado e cai ali. A borboleta deitou-se na frente dele e esperou por algo.
“Bruise! Me liberte!”
Aji pulou pela abertura na engrenagem que faltava. Aji, que tinha estado mastigando engrenagens em vão dentro do besouro de aço, tremeu ao recuperar sua liberdade.
“Eu odeio nós! Eu odeio a prisão! Au au! Escuro e solitário!”
Borboletas são mais hábeis em usar suas patas dianteiras do que Aji. E bestas que usam suas patas dianteiras são relativamente amigáveis com ferramentas. Deve ser por causa disso. Borboletas parecem mais espertas que Aji.
A borboleta olhou para Aji e riu.
“O quê. Você é um idiota? Vocês idiotas estão brigando um com o outro, mas vocês estão colocando os dentes primeiro.”
“Bruise! Eu estou mordido! Preciso de ajuda! Além disso, eu odeio esse cheiro! Cheirava a ferro!”
“Isso é burrice? Gostando ou não, não há razão para se envolver quando outros animais estão brigando. Não é melhor apenas observar a comida e dar uma espiada?”
A borboleta levantou levemente a mão. Enquanto isso, velas mágicas estão presas em suas unhas. Aquele cara gato aproveitou tudo o que ele gostou enquanto estávamos fora.
Aji balançou a cabeça e apontou para mim.
“Eu não vou! Cumpra sua promessa! Então os humanos cumprem suas promessas!”
“Nya-nah. Sua idiota. Você deve ter esquecido todas as suas promessas.”
A borboleta riu, estalando a unha na qual a erva mágica estava inserida. Aji gemeu violentamente.
“Bruise! Não! Eu lembro!”
“Nya-nya-nyang. De qualquer forma, está tudo bem? Promessas só são cumpridas quando beneficiam a Nya. Não existe rei que cumpra suas promessas. Os humanos devem ter esquecido todas as suas promessas.”
“Não! Não! Lembre-se, humano! Olha!”
Aji latiu alto diante das palavras da borboleta e negou. A borboleta bufou, mas Aji veio até mim abanando o rabo.
Aji, o rei cão, me seguiu sem a menor dúvida. A besta gentil e benevolente parecia confiante de que eu me lembraria da promessa. Com um sorriso no rosto, ele trouxe à tona uma promessa que havia feito há muito tempo.
“Eu vou te proteger. Você me protege também. Eu acredito em você, e você me ajuda também.”
Se você é humano, você abana o rabo incondicionalmente, e você nunca atacará ou matará, seja uma pessoa má ou uma pessoa boa. Isso pode ser visto como uma desvantagem, mas as vantagens superam em muito. Um alvo em que se pode confiar incondicionalmente é tão bom de usar.
Aji é definitivamente o hukou mais burro e poderoso do mundo. Não importa o quanto eu seja enganado, eu não vou desistir da minha fé nos humanos, incluindo eu mesmo.
“Eu vou te amar. Você me ama também.”
Em comparação, eu sou o rei dos homens, mas agora que perdi a maior parte dos meus poderes, não tenho obrigação de responder. A vida sempre tem precedência sobre as promessas.
No entanto, não podemos simplesmente rir daquela crença pura, mas “artificial”.
Talvez.
“-então o lobo mau não vai te machucar.”
Aji pode ser meu eu futuro.
Os grandes olhos de Aji me olham. Estendi a mão e acariciei a cabeça de Aji.
“Sim, lembre-se.”
“Bruise? Lembrar? Então, você vai caçar o lobo comigo?”
“Hum. Um dia.”
Ele me garantiu com uma expressão confiante, mas Aji inclinou a cabeça e perguntou.
“Bruise? Um dia? Quando?”
“Porque eu farei isso um dia.”
“Quando é um dia?”
“Quando você relaxar um pouco. Você está ocupado agora, olha. As pessoas de lá vieram de novo.”
Apontei para a multidão que se aproximava de longe. Soldados do exército.
Parece que Maximilien se aproximou deste lugar e ordenou que não interviessem, mas ficou claro que a luta havia terminado, mas Maximilien não estava em lugar nenhum, então ele veio investigar a situação.
Aji parecia insatisfeito com algo. Mas mesmo que eu diga isso, não tenho escolha a não ser acreditar. Porque os cães se tornaram tais animais.
“Bruise! Definitivamente um dia!”
“Ok. Tem que ser.”
Se eu puder. Tranquilizando Aji, eu observei o grupo de soldados através das engrenagens. Um general com um uniforme de oficial sujo liderava o grupo.
“…Vocês estão em paz. Fumando erva mágica no meio do quartel-general!”
Oh, nossos olhos se encontraram. Enquanto eu escondia a vela mágica atrás de mim, o general gritou com um rosto digno.
“Correspondente!”
Então, um sinalizador uniformizado apareceu de lado. Era bastante familiar, porque era um rosto que eu tinha encontrado no Módulo Olho do Quartel-General de Comunicações.
O soldado de comunicações olhou para o general como se estivesse sobrecarregado pela atmosfera que emanava dele.
“Sou o Capitão Ip, oficial de comunicações militares.”
“A ordem de restrição ainda está em vigor?”
“Por favor, aguarde um momento…”
O oficial de comunicações Ip fechou os olhos por um momento e concentrou sua mente. Ip, que terminou a comunicação, respondeu como se tivesse sido aceito.
“Correto. O comando está mantendo uma ordem de restrição neste endereço.”
“Agora! Mesmo que vocês sejam atacados, vocês estão me dizendo para deixar ir e ficar parado!”
“Heeep!”
O soldado de comunicações, que recebeu a fúria do general de frente, ficou assustado. Olhei para Historia e disse.
“Ei, Leah. Você é uma sucubo. O que aquela pessoa faz?”
Historia olhou para o sinalizador e murmurou.
“Tenente-General Mexio. Uma patente acima da minha.”
“Merda. Por que sua patente é tão baixa mesmo sendo uma sucubo?”
“O General Yuk tem controle operacional exclusivo, mas as patentes são definidas separadamente. Não é que o status dê crescimento.”
“Os outros cinco além de você são todos capitães.”
“…porque todos eles são pessoas ativas desde os primeiros dias do exército.”
Uh, só risquei um pouco. Devo raspar um pouco mais?
“Eu ouvi dizer que aquelas pessoas eram capitães desde o início do exército? Você foi comissionada há algum tempo, mas você é apenas uma major-general?”
“Porque você era apenas uma carcereira, eu te traí e me juntei a você. Se você fosse capitã, eu teria te pegado e te preso no quartel-general.”
Você está sendo covarde usando sua dívida de coração. Eu escrevi aqui, então eu não vou te pagar de volta depois.
“Eles disseram que tinham direitos operacionais exclusivos. Tente usar isso.”
“Bem. Você quer fazer isso?”
Não acho que vai. Eu balancei a cabeça em concordância.
Será que ignoramos a existência demais? O Tenente-General Mexio, que estava furioso, aproximou-se a passos largos apesar da ordem de restrição.
“Eu não aguento mais! O exército não está explodindo? A serpente misteriosa não está esmagando meus homens! Enquanto isso, a traidora está calmamente chupando a erva mágica, mas apenas observe! Isso faz sentido?!”
“Tenente-General Mexio, atualmente há uma ordem de restrição aqui…”
“Barulhento!! Doença de comunicação. Esta é uma situação de quase-guerra! Desde quando um capitão ou algo assim obedece às ordens de um general?!”
“Peço desculpas pelo pecado…”
O soldado de comunicações que enfrentou o mundo com o corpo nu parecia estar passando por muitas dificuldades. Uma garota fraca que teve que alertar ativamente o Vice-Almirante Maxio, mas que só tinha autoridade, não conseguia superar a pressão do general.
Há uma razão pela qual o soldado de comunicações se comunicava através do golem.
“Para começar, ser um soldado de comunicações tão pouco confiável…” O
criticismo do general perfurou os ouvidos do Capitão I.P., que abaixou a cabeça. Não havia nada a dizer ao Capitão Ip, que fugiu como se possuído por algo depois que o quartel-general de comunicações foi completamente destruído.
“Todas as tropas. Preparar. Detenham o alvo. Se resistirem, podem usar a força. Ei, Historia! Você está ouvindo? Se você não vai lutar contra todo o exército, seja paciente e aceite a aura! Se você resistir, seu namorado pode estar em perigo!”
“…”