Omniscient First-Person’s Viewpoint

Capítulo 293

Omniscient First-Person’s Viewpoint

EP.294 Um Mundo de Engrenagens – 1

Quanto mais você tem um trunfo, mais deve escondê-lo na manga. Principalmente se for uma carta rara, mas impraticável. Água derramada não se recolhe e informação exposta não se esconde de novo. É melhor esconder bem firme e mirar no momento mais importante.

Mas se você não vai levar isso para a vida além sem segurá-lo com força, terá que usá-lo algum dia.

Então, sobre o que você está mentindo?

Eu sou, na verdade, o rei dos homens.

Claro, isso não significa que eu seja uma boa pessoa. Esse fato não me ajudou em nada ao longo da minha vida.

Se você é o rei das feras, você deve reinar sobre o indivíduo com poder forte que originalmente representaria cada fera. Essa é a providência do mundo e a razão correta.

Mas eu não tenho poder.

Eu nem tenho como provar que sou o rei.

A coroa, o manto de dragão e o trono. Nada disso me foi dado.

O rei nu, deixado sozinho em um país estrangeiro, sou eu. Não nu, mas enfim.

“O rei humano…?”

História estava desconfiada. Na verdade, a desconfiança dela era muito bem-vinda. Se Maximilien não tivesse dito isso a sério, eu teria simplesmente descartado como besteira.

Eu me dispus a dissipar as dúvidas de História.

“Isso mesmo. Eu sou o rei dos homens. Então, a partir de agora, chame-me de Sua Majestade, agrade-me e pague 50% do dinheiro que você ganha como impostos.”

“Tá barulhento, então fica quieta.”

“Sim.”

Olha só. Se você não reconhece o rei humano ou sei lá o quê, você é inútil para qualquer um?

Enquanto eu ficava calado, as pessoas atrevidas continuaram a fazer perguntas por conta própria.

“…Eu ouvi dizer que o rei humano não existe. Os humanos são os senhores de todas as coisas. Um ser digno que governa a Terra porque pode escolher seu próprio rei.”

“Você realmente pensa assim? Está dizendo que os humanos são seres dignos?”

Um sorriso mecânico se espalhou pelo rosto de Maximilien.

“Até mesmo um grande homem como você é enganado por tais palavras, mas e os outros plebeus? Não importa o quanto você queira se virar, a verdade é clara. Os humanos são inerentemente bestas, e a única vantagem em comparação com outros animais é que eles são um pouco mais fortes. Um tolo acredita que é especial, mas a esperança está sempre longe da verdade.”

“Mas…”

“Mas! Os humanos usaram métodos extraordinários para se tornarem especiais! Matando seu rei com mãos humanas! Tornou-se uma existência ‘especial’ que fez coisas que até mesmo animais não fariam! Eu não consigo entender como diabos ele fez isso!”

Só pra constar, eu também não sei. Aconteceu antes de eu nascer.

Nem mesmo o rei sabe o que aconteceu durante sua vida.

“Como posso provar que Huey é o rei dos homens?”

Ok. Se possível, informe o mundo com evidências claras. Por que você está apenas se escondendo nas sombras? Se possível, use o poder que você tem e me nomeie rei.

À pergunta de História, Maximilien gradualmente ganhou impulso e respondeu.

“Eu não posso!”

“O diretor não está convencido?”

“Convencido? De jeito nenhum! Ninguém tem certeza! O homem tem muitos reis graças a matar reis com suas próprias mãos! Em um mundo onde até um mendigo se torna rei quando coloca uma coroa nele, como ele pode identificar um rei humano!”

Ao contrário de antes, quando ele comparava isso e aquilo comigo, ele se gabava orgulhosamente para História. Ele parece ser do tipo que se sente bem enquanto finge saber.

Ele não tem a personalidade certa para dirigir uma organização secreta.

“No entanto, o rei dos homens é o rei e o defensor de todos os homens! Se houver um rei humano, ele certamente será capaz de entender qualquer ser humano. Não importa quão distorcido e desviado um ser humano seja, se for humano, certamente!”

Humanos distorcidos e desviados. Ao ouvir essas palavras, História instantaneamente pensou em uma pessoa.

‘Lancart. O infeliz desgraçado que os outros olhavam como um inseto era amigável apenas com Huey. Não só isso. Hui, o fundador de Tirkanjaka, prestava atenção toda vez. Comparado ao que eu mostrei, todos eram excepcionalmente amigáveis.’

Ei, eu me pergunto se seria melhor pensar em você primeiro. Por que você acha que é normal?

Enquanto discutia em silêncio, Maximilien começou a disparar perguntas sem resposta.

“Um rei humano entenderia. Que algumas partes dos seres humanos podem ser transformadas em engrenagens! As juntas e os músculos dos braços e pernas não são nada mais do que máquinas feitas de matéria orgânica, e engrenagens podem substituí-las suficientemente! Os humanos podem melhorar com engrenagens…!”

História relembrou as memórias de lutar contra Maximilien.

Há pouco tempo, Maximilien apareceu com um besouro de aço. A aparição foi tão tumultuada que História avistou Maximilien muito antes dele chegar.

A condição física de História depois de lutar contra o anjo não era normal. A ponto de eu não ter certeza se poderia usar até mesmo munição de metralhadora, muito menos um rifle de baioneta. História, que estava em desvantagem em muitos aspectos, tentou travar uma guerra de guerrilha à distância.

Mas Maximilien não respondeu. Enquanto estava dentro do besouro, ele se aproximava constantemente do quartel-general de comunicações. As balas de História são poderosas, mas não o suficiente para perfurar um besouro de aço com malha de aço alquímica de nível 5. História, que não podia ser deixada se aproximar, não teve escolha a não ser optar por um combate corpo a corpo.

Quando ela enfrentou sozinha o besouro de aço, agarrou as engrenagens com as mãos nuas e atacou Maximilien, cujo corpo estava dilacerado e exposto pelas lâminas de serra que ela conseguiu fazer.

Os membros de Maximilien se moviam de uma maneira muito estranha. É como uma engrenagem em uma engrenagem girando…

“Como os membros do diretor?”

Não havia intenção alguma. Eu simplesmente expliquei o que aprendi através da batalha.

No entanto, a coisa mais desconfortável do mundo é a verdade.

O sorriso desapareceu do rosto de Maximilien. Tiques e mudanças de marcha foram ouvidos em sua cabeça.

“…as palavras foram muito longas. Acredito que você, que tem as qualificações para ser o diretor da História, teria entendido. Que eu não tenho intenção de prejudicar o rei dos homens.”

No entanto, as palavras e ações mecânicas de Maximilien não eram adequadas para expressar emoções. História acrescentou outra palavra, sem perceber o desconforto dele.

“O que o comissário pretende fazer com Huey? Eu não tenho outras intenções… ah…!”

A água transborda sempre por causa de uma gota que caiu logo antes de transbordar.

Ofendido, Maximilien estalou os dedos. As engrenagens se moveram pesadamente, puxando os membros de História.

Entre os arcos, existe um tipo que usa o poder de um guincho para puxar o arco. O corpo de História se moveu exatamente como aquele arco. Cada vez que as engrenagens torciam seus membros, suas costas torciam ainda mais. Um grito dilacerante escapou da boca de História.

Maximilien torcia os membros humanos, mas sua expressão não mudou.

“Ciente de sua localização, Diretora da História. Eu tenho o direito sobre sua vida e morte. Está interrogando o homem que segura sua linha de vida aqui mesmo? Quão tola você é?”

“Ah! Me desculpe…!”

“Você merece ser minha aliada, mas se você me decepcionar repetidamente, reconsiderarei meu julgamento. Um amigo que não conhece seu próprio caminho é mais perigoso do que um inimigo.”

É pura tortura. Eu, pior ainda, me aproximei e puxei a roda dentada com toda a minha força, mas não houve efeito também. Pensando novamente, eu me pergunto se este é um rei.

Maximilien não relaxou mesmo quando me viu choramingando.

“Foi minha pura boa vontade explicar a situação ao oponente subjugado. Mas a Diretora trai o favor. Você entende?”

“Café gelado. Claro. Eu entendi perfeitamente. Nossa História foi muito presunçosa?”

Tempo suficiente. Houve também muitas pistas.

Seja um besouro de aço ou um mecanismo sofisticado com centenas de milhares de engrenagens conectadas organicamente.

Poder? Não existe. Ele só pode se mover com o poder de Maximilien, que gira as engrenagens, e deve ser controlado por ele para exercer seu poder máximo. Para outros, não é mais do que um monte de sucata, mas para Maximilien, é uma arma que nunca será tirada.

Entre eles aqui. Além da autoridade, uma prisão feita de engrenagens que esmaga braços e pernas com amplificação de força mecânica.

Ao contrário do Cheonjamsa, que foi amarrado pelo regressor, uma força contínua é aplicada à engrenagem. Você não pode escapar transformando seu corpo com qigong. Assim que se transformar, apertará ainda mais.

“…Mas a magia de fuga é mais dramática quando parece impossível.”

Enquanto dizia isso, eu agarrei as engrenagens nas pernas de História com ambas as mãos. Os olhos de Maximilien afundaram.

‘Você quer desrosquear as engrenagens? Tolo, se você soubesse a estrutura do besouro de aço, saberia que era uma tentativa fútil. Você não entendeu?’

Eu entendi. Pelo que li, para desrosquear essas engrenagens com força bruta humana, a cauda do besouro de aço deve ser removida e desmontada peça por peça. Parece impossível.

Maximilien, que sabia disso melhor do que ninguém, disse enquanto escondia um toque de decepção.

“Não me deixe decepcioná-lo também. Besouros de aço não podem ser movidos pela força.”

“Porque eu entendo.”

É absolutamente impossível mover apenas pela força. Mover o besouro de aço é algo que apenas Maximilien pode fazer.

“Está protestando para me ver parar? Se sim, isso é ainda mais decepcionante. Se você acha que vou mudar de ideia só por causa da multidão…

Ouvindo um som que ele nunca deveria ter ouvido, Maximilien ficou em silêncio. Sem entender a situação atual, ele olhou tardiamente para o que estava acontecendo.

A engrenagem está girando. Para trás.

Não foi algo feito pela força. Eu não tenho força suficiente. Não, mesmo que Tyr viesse, a força bruta pura não seria capaz de desafiar o poder desses besouros de aço. Um dispositivo mecânico criado por um gênio louco ao longo dos anos amplifica a força de um golpe de dedo por dezenas de milhares de vezes.

Uma maneira de mover isso. A Supervisão de Autoridade Geongon de Maximilien… Um

mago único que se faz passar por Lee. Basta usá-lo para girar as engrenagens.

“…!”

Maximilien ficou atordoado. Até mesmo seu pensamento mecânico não consegue acompanhar o choque tão grande.

Uma engrenagem que está completamente sob seu controle e deve se mover à sua vontade. O besouro de aço, sua única arma, sai de seu controle.

‘Impossível…! O Rei dos Humanos nem é um mago único…!’

Levou apenas alguns segundos para ele recuperar a consciência. Isso é tempo suficiente.

O corpo de História saltou para fora. Quando a força exercida pelas engrenagens desaparece, a perna direita e o braço direito saem levemente. Então o resto é fácil. Antes que ela pudesse tocar a engrenagem do outro lado, História a puxou violentamente com força.

Libertada em um instante, História cambaleou e caiu no chão. Eu esperei ela cair, então abri meus braços e encolhi os ombros.

“Voilà. Você gostou? Magia de fuga! Aplausos a todos!”

Quando eu gritei orgulhosamente, Maximilien levantou as mãos com os olhos arregalados. História pensou que era um precursor de um ataque e se moveu, mas não era um ataque.

Maximilien colocou uma mão para baixo e começou a bater palmas, movendo apenas o braço direito. Os aplausos foram tão fervorosos que História, que assumiu uma posição defensiva, foi em vão.

Faz tempo que eu não encontro uma plateia que responde tão bem.

Comentários