Volume 4 - Capítulo 318

318 O Marechal descobre a verdade

Sons rítmicos de algo caindo na água enchiam a cabine enquanto Zi Han arremessava a bola e a pegava antes de arremessá-la novamente. Ele não parecia um homem feliz e despreocupado.

Acontece que, enquanto comemoravam mais cedo, um contato lhe enviou uma mensagem, e desta vez o tom não era tão educado ou paciente quanto antes.

O homem estava obviamente desesperado e furioso, mas Zi Han ignorou. Afinal, o que esse sujeito desvairado tinha dito de tão ruim?

SN9382: Por que você fez isso?

SN9382: Ele não se importa com você. Em breve, o Marechal vai descobrir e vai te largar.

SN9382: DEVOLVA O ANEL!

Zi Han estava pouco se lixando naquele momento. Ele simplesmente ignorou a mensagem e continuou apreciando a obra-prima de seu avô. Zi Feiji realmente sabia como combinar sabores de sorvete. Estava delicioso.

O casal de amantes estava de pé juntos, um de frente para o outro, enquanto se alimentavam com bolo de sorvete.

Yi Chen não conseguia e não queria soltar sua mão enquanto olhava intensamente para Zi Han. Seus dedos roçavam um no outro em um entrelaçamento frouxo, e Yi Chen ocasionalmente puxava o braço de Zi Han, aproximando-o como se para beijá-lo, mas a cada vez ele apenas observava aqueles lábios antes de voltar o olhar para os olhos de Zi Han, enquanto o sorriso em seu rosto se alargava.

…

A pergunta nunca foi feita, mas ambos tinham um entendimento tácito. Bolhas cor-de-rosa flutuavam ao redor deles, com uma atmosfera intensamente doce que ninguém ousava perturbar, mas infelizmente havia assuntos urgentes para resolver.

Naquele momento, Yi Chen recebeu uma videochamada de seu pai e, portanto, saiu. Foi depois que a figura de Yi Chen desapareceu que seu "light brain"[1] emitiu outro som. Ele saiu enquanto o desbloqueava. Zi Han pretendia bloquear o número novamente, mas sua atenção foi capturada pela mensagem.

Ele apressadamente abriu e leu:

SN9382: Termine com ele. Se você terminar, eu revelarei a verdadeira identidade do mentor.

SN9382: Eu te darei tudo o que investiguei.

Zi Han, "..."

Seu peito se sentiu sufocado enquanto lia e relia as mensagens. O primeiro-ministro Ikeda estava realmente começando a irritá-lo. Enfurecido, ele digitou uma mensagem em resposta.

HanChen: Vai se foder!

Ele era tão implacável quanto sua mãe, e sua língua era igualmente afiada. Depois disso, seu humor ficou completamente arruinado. Ele simplesmente saiu da cafeteria e agora estava deitado na cama feito um "salgado" [2], enquanto arremessava a bola.

Se ele tivesse que escolher entre terminar com Yi Chen para derrubar a pessoa que condenou seu pai à morte, sua escolha, embora não fosse fácil de fazer, era óbvia. Ele preferia escolher ser feliz pelo resto da vida. Ele também sabia que era o que seu pai teria desejado para ele.

Mas ainda assim partia seu coração, especialmente quando pensava naquela pessoa, que destruiu sua família, vivendo uma vida feliz e plena com sua família e no luxo, enquanto sua mãe era basicamente uma boneca de porcelana quebrada, colada descuidadamente para impedi-la de enlouquecer.

Zi Han apertou a bola na mão e deitou-se de lado enquanto fechava os olhos, tentando pensar. Ele não tinha certeza se deveria contar isso à mãe ou não. Esse vai e vem não estava ajudando-a a se curar. Na verdade, estava aumentando as rachaduras emocionais, quebrando a cola que literalmente a mantinha unida.

Ele decidiu não contar a ela, mas seu coração ainda doía. Enquanto ele jazia ali, aparentemente tranquilo, uma lágrima escorria por sua bochecha, e depois outra a seguiu.

"Me desculpa... Me desculpa tanto", murmurou enquanto ficava ali deitado.

Enquanto isso, Yi Chen estava parado na frente de uma enorme tela flutuante, diante do rosto lívido de seu pai. "Eu te fiz uma pergunta. Que diabos é isso?", perguntou o Marechal Yi, enquanto um conjunto de fotos flutuava ao lado.

O Marechal Yi puxou sua gravata enquanto se recostava. Ele olhou para seus almirantes e ordenou: "Saiam daqui, caralho!"

Os homens e mulheres assentiram antes de sair correndo. Ninguém queria estar por perto quando aquele homem explodisse. Sua fúria poderia ser redirecionada para transeuntes inocentes como eles.

O peito de Yi Chen subiu e desceu enquanto ele olhava para seu pai, seu corpo tremendo levemente. Seus olhos ardiam como se ele fosse chorar. Apertado o punho, ele engoliu as emoções que ameaçavam sair e disse: "É como você vê."

"Droga!!", praguejou o Marechal enquanto se levantava, sem vontade sequer de olhar para o filho.

Quando ele ligou para ele agora mesmo, foi para discutir os eventos que acabaram de acontecer na reunião e as coisas que ele precisava observar. Mas quem diria que, durante sua discussão, seu "light brain" seria bombardeado por uma série de imagens enviadas pelo primeiro-ministro Ikeda? Ele provavelmente as enviou no momento em que Zi Han disse para ele "ir se foder".

O Marechal, que estava preocupado com assuntos militares, agora tinha que se preocupar com os casos amorosos de seu filho.

O peito de Yi Chen se apertou. Ele fechou os olhos, engolindo a saliva. Ele sabia que esse dia chegaria, mas simplesmente não pensou que aconteceria hoje, de todos os dias. Ele levantou levemente a cabeça e sussurrou: "Eu o amo."

O Marechal Yi, que estava andando de um lado para o outro fora da câmera agora, parou seus passos antes de voltar rapidamente para a tela flutuante.

"Sua mãe sabe? Hein? É por isso que ela age toda amiguinha com o Zi Xingxi? É por isso? Merda...", praguejou enquanto batia na mesa com força.

Yi Chen ficou calado, sua expressão sombria. Ele sabia que seu pai não ia levar bem, mas não esperava que sua reação fosse tão grande.

"Por que você não me contou primeiro, hein? Por que eu tenho que descobrir com aquele bastardo?", perguntou ele, com um tom áspero e os olhos vermelhos de raiva.

Os lábios de Yi Chen não hesitaram em se mover desta vez enquanto ele perguntava: "Quem?"

[1] - "Light brain" é uma tecnologia fictícia do universo da história, possivelmente um dispositivo inteligente pessoal.

[2] - Expressão informal brasileira para alguém que está totalmente relaxado, sem fazer nada.