Volume 8 - Capítulo 772

Turning

"Acabei de me dar conta de que o dia em que você teve um pesadelo também foi o dia em que 'as consequências do desequilíbrio' causaram uma rachadura e monstros apareceram. Pode ser paranoia, mas ainda assim."

Como se uma pedra enorme tivesse sido lançada em um lago já tempestuoso, uma segunda onda de choque invadiu o coração de Yuder.

As palavras de Kishiar continham verdade. O dia do seu pesadelo coincidiu com o aparecimento de uma estranha rachadura acima do ramo sul da Cavalaria. Mas poderia realmente haver uma ligação entre esses eventos?

Parecia absurdo. No entanto, mesmo Kishiar, reconhecendo-o como "paranoia", não conseguiu resistir a expressar o pensamento, sugerindo múltiplas implicações.

Se ele realmente acreditasse que a possibilidade fosse zero, ele não teria falado nada.

Lutando para compreender, Yuder olhou nos olhos de Kishiar e hesitou antes de falar: "Quando você diz que o pesadelo foi o... toque da Lua Negra, o que exatamente quer dizer com isso?"

"Nos primórdios, quando eu acabara de me instalar em Peletta, eu costumava ter sonhos perturbadores. Os anciãos diziam que esses pesadelos eram como o toque nebuloso que fluía de onde a Lua Negra se esconde, inescapável, mas que desaparecia com o nascer do sol. Era a forma deles de oferecer consolo."

Isso tinha uma semelhança impressionante com os contos bíblicos de monstros nascidos do sangue da Lua Negra.

O poder da Lua Negra, outrora onipresente, havia recuado, eclipsado por aqueles que manifestavam o poder do Deus Sol. No entanto, seu sangue amaldiçoado permanecia, infiltrando-se no mundo através de rachaduras, manifestando-se como monstros.

Todos, incluindo Yuder, sempre acreditaram que isso era verdade.

Vendo a testa franzida de Yuder, Kishiar quebrou o silêncio: "Vamos investigar mais a fundo? Se os monstros nascem do sangue amaldiçoado da Lua Negra, onde essa Lua Negra reside?"

"Talvez além deste mundo... se ela realmente existir."

"Exatamente. O poder da Lua Negra se retraiu para a escuridão eterna. O surgimento contínuo de monstros através das rachaduras poderia ser uma evidência, como o Primeiro Duque Tain especulou, de algo além do nosso mundo. Lembra do que encontramos nas páginas rasgadas que achamos naquela tumba antiga, há algum tempo? Ele usou descrições bem peculiares."

"Não tenho certeza dos detalhes."

Yuder lembrava o resumo que Kishiar havia fornecido daquelas páginas rasgadas, mas não conseguia se lembrar de cada frase exata.

Concordando com a cabeça, Kishiar começou a recitar sem hesitação: "Alguns 'seres amaldiçoados' tinham orelhas de coelho, asas de pássaro, cauda de cachorro e garras de toupeira. Outros tinham olhos de gato e escamas de peixe. 'A Palavra de Deus' fala desses seres misturados como vindos do mundo da Lua Negra... Esta parte, especificamente."

Enfatizando "A Palavra de Deus", a voz de Kishiar ressoou em Yuder, que então lembrou do momento. Uma vasta catacumba escondida entre antigos cemitérios, repleta do cheiro de poeira antiga e repleta de cadáveres de monstros.

"A Palavra de Deus são de fato as escrituras. Mas as escrituras padrão que lemos não mencionam explicitamente o 'mundo da Lua Negra'. Verifiquei isso desde que cheguei ao Sul."

“Mas o significado em si não é quase semelhante ao que sabemos?”

"Sim, pode ter sido apenas uma expressão resumida, mas e se não for?"

Um silêncio profundo e pesado se seguiu.

"As pessoas pensam profundamente sobre as escrituras serem quase os únicos registros dos tempos antigos antes da Grande Destruição. No entanto, poucos sabem que as escrituras atuais passaram por cerca de três revisões ao longo do tempo. Os padres fizeram isso principalmente para suavizar o conteúdo cruel e simplificar palavras e significados complexos para o entendimento de todos."

Kishiar observou que apenas o Grande Templo possuía as escrituras originais, não editadas, e elas não eram imediatamente acessíveis. Mas sua intenção estava clara.

"Então, o termo 'mundo da Lua Negra' pode ter sido alterado e perdido através desse processo para o significado que conhecemos hoje?"

"Isso mesmo. O significado é realmente semelhante ao que conhecemos. No entanto, quando você pensa sobre isso, também pode ser completamente diferente. Como você respondeu antes, supor que a Lua Negra está vagamente em algum lugar fora do nosso mundo é uma coisa, mas referir-se a esse mundo exterior como o reino da Lua Negra é outra completamente diferente."

Com isso, Kishiar direcionou a conversa para o ponto principal.

"Vamos reconsiderar, mudando as palavras que usamos. Os antigos pensavam que os pesadelos fluíam do mundo onde a Lua Negra se escondia. Assim como os monstros fluem do sangue que cai pelas rachaduras, eles pensavam o mesmo dos pesadelos. Na verdade, eles pareciam pensar que todos os tipos de coisas ruins vinham junto com os monstros dessa maneira."

Yuder acenou lentamente em resposta à pergunta de Kishiar sobre a superstição comum de que tocar monstros recém-gerados poderia transferir infortúnio ou loucura.

Assim como alguns viam os subprodutos de monstros caçados como símbolos de fortuna, muitos acreditavam que monstros recém-aparecidos traziam todo tipo de maldições.

"Mas agora sabemos que essas rachaduras podem se originar do que os sulistas chamam de 'terras desequilibradas', e até mesmo as intenções humanas podem atrair monstros. Se um pesadelo significativo o visitasse de repente em tal situação, não é muito improvável pensar que possa haver uma conexão entre os dois, certo?"

Kishiar não conhecia os detalhes do sonho de Yuder.

A menção anterior de um toque semelhante a névoa havia lembrado estranhamente Yuder das luvas brancas e sua sensação tátil em seu sonho, mas parecia não relacionado ao próprio sonho. No entanto, as expressões usadas por Kishiar pareciam estar atingindo o cerne do pesadelo de Yuder.

Respirando fundo, Yuder concedeu: "Isso é possível."

"Claro, você só teve um pesadelo assim uma vez. Para confirmar a especulação de uma ligação entre pesadelos e rachaduras estranhas, eventos semelhantes precisariam acontecer com mais frequência. Espero que não aconteçam, então vamos considerar minhas palavras como mera especulação prematura."

A sinceridade de Kishiar era palpável em sua esperança. Sem saber o que dizer, Yuder permaneceu em silêncio, os lábios firmemente unidos. Observando isso, um sorriso levemente amargo cruzou o rosto de Kishiar.

"Mas vendo sua expressão, parece que eu perturbei sua mente. Não se preocupe em lembrar desta conversa se isso o incomodar. Esqueça. Minha preocupação excessiva pode ter me levado a falar desnecessariamente."

Ao ouvir as palavras "preocupação excessiva", Yuder tomou uma decisão.

Mesmo que parecesse racional falar sobre o sonho apenas depois de descobrir algo, até então Kishiar já teria suprimido suas preocupações inúmeras vezes. Apesar de ver inúmeras vezes que a indiferença externa de Kishiar não era genuína, ele realmente iria confiar novamente em sua paciência?

Claro, Kishiar aguentaria, não importa a dor. Essa era a especialidade dele.

No entanto, essa não era a resposta certa.

Não fazia sentido Yuder ser quem repetidamente lhe dissesse para não se conter, apenas para forçá-lo ao silêncio novamente. Ele não queria fazer isso.

Yuder forçou seus lábios imóveis a se separarem, como se os estivesse abrindo à força.

"Não. Comandante, você não se preocupou excessivamente. Você disse o que precisava ser dito. Por favor, não fale assim."

Sua voz, incrivelmente tensa, emergiu com dificuldade, carregando um leve tremor. Kishiar permaneceu em silêncio.

"..."

"A razão pela qual não consegui falar sobre o sonho foi porque na visão daquela noite, eu vi o antigo Comandante... ou melhor, a mão dele."

[BL] Céu Sem Nuvens

Jin Soram, o caçador de elite que representa a Sede de Gerenciamento de Fenômenos de Fenda da Coreia do Sul, é mais forte que qualquer um e mais preguiçoso que qualquer um. Assim que chega ao escritório, ele se enterra debaixo de um cobertor e dorme. Quando sai em missão, causa acidentes e volta para o escritório, muitas vezes esquivando-se de suas responsabilidades.

"Você sabe como é jogar um jogo que já está todo bugado? ...De qualquer forma, a próxima rodada vai chegar, então dessa vez, vou apenas jogar de forma imprudente."

Na verdade, sua verdadeira identidade é de alguém que regrediu por três vidas, tentando salvar o mundo da Grande Fenda, mas falhando a cada vez. Depois de repetir uma vida em que não conseguia dormir pacificamente nem por um dia, ele ficou completamente exausto antes mesmo que esta vida começasse.

"Eu sei. Você se esforçou muito, Jin Soram."

E então há Han Tae-un, o homem que salvou Soram e morreu em todas as três vidas anteriores. Como fez em todas as vidas, ele volta para o lado de Soram mais uma vez. A Grande Fenda está se aproximando. É impossível resolvê-la nesta vida sem nenhum preparo. Soram promete salvar Tae-un nesta vida e morrer ele mesmo. Pelo menos, ele não deixará Tae-un salvar um fracasso como ele novamente.

"Por enquanto, até lá, vamos dormir..."

Enquanto Soram leva uma vida preguiçosa esperando por aquele momento, uma mudança gradual ocorre em seu coração.

'Eu achei que esta era uma rodada estragada... mas eu quero viver um pouco mais aqui.'

[BL] Bermudas

Leonardo Blaine, o verdadeiro herói de guerra do Império Raina Logia e comandante do 11º Esquadrão Armsilver, recebe uma dispensa desonrosa por desobedecer ordens durante a batalha final que poderia ter levado o Império à vitória na guerra territorial. As pessoas o criticam e apontam o dedo para ele, e depois de ser libertado condicionalmente da prisão, ele desaparece sem deixar rastros.

Três anos depois, seu nome foi esquecido pelo mundo. O Conselho o persegue insistentemente, mas ele se mostrou difícil de capturar. Frustrado com isso, Hugo Agrizendro, o comandante do exército do Conselho, decide prendê-lo pessoalmente.

"Desde quando você está me observando?"

Leonardo era calculista e perspicaz, então não seria surpreendente se ele estivesse observando Hugo há algum tempo. No entanto, a resposta de Leonardo foi algo que até mesmo Hugo não havia previsto.

"Desde o início."

[BL] A Névoa (Mesmo autor de Turning)

No outono de seus 18 anos, depois de vencer a final do campeonato de kendo do ensino médio, um acidente inesperado ocorreu.

Devido a esse incidente, Kang Mu-heon perdeu uma de suas pernas, seu amigo mais próximo e seu futuro promissor. Ele fechou seu coração e se isolou sozinho.

Alguns anos depois, o primeiro jogo de realidade virtual real do mundo <A NÉVOA> foi anunciado, onde até mesmo aqueles com deficiências físicas poderiam jogar em corpos saudáveis.

Por acaso, Kang Mu-heon o encontrou e começou uma nova vida como o mago Kapros, enfrentando encontros inesperados, reencontros e dias de mudança....

***

"Por que alguém como você nasceu neste mundo para me fazer tão miserável? Você entende quando eu digo assim?! Você nasceu com talento para a espada, uma personalidade brilhante, tudo - você deve ter estado sempre rindo de mim por ficar para trás! Você sabia o quão patético eu me sentia por causa da sua hipócrita estupidez? Um gênio? Que diferença faz isso tudo!"

Os gritos de Seung-jo o atingiram no coração, lamentando como se estivesse chorando, mesmo que não estivesse, mas não havia tempo para pensar mais. Ele rapidamente segurou minha barriga, levantou-se e correu em sua direção.

Ele pareceu surpreso por um momento, mas estava desesperado.

Assim que o carro estava prestes a nos alcançar, ele empurrou Seung-jo com força. Imediatamente depois de Seung-jo cair e rolar para longe com olhos arregalados e assustados—

Criança!

Bang! Com um impacto que pareceu como se todo o seu corpo estivesse sendo estilhaçado, ele voou pelo ar.

E naquele breve, mas longo momento de flutuar no espaço, ele se lembrou do seu reflexo nos olhos de Seung-jo pela última vez.......

***

[ Então na NÉVOA, que você se torne o mestre de infinitas possibilidades. ]

Whoosh!

Quando sua visão voltou depois que tudo ficou branco, ele estava de pé no meio de uma cidade movimentada. Em meio ao clamor, inúmeras pessoas estavam ocupadas fazendo suas coisas aqui e ali.

Ele olhou para si mesmo, parado atordoado e vestindo roupas de origem desconhecida. Quando tocou a manga, ele sentiu a textura do tecido tão real quanto a realidade. Seu cabelo tinha a mesma sensação, e mesmo quando ele tocou a parede de uma casa próxima, ele podia sentir claramente a superfície sólida e fria.

Isso é... RV?

Parecia uma piada. Realmente parecia que ele havia chegado a outro mundo e estava tocando tudo.

Enquanto ele ficava ali incapaz de pensar devido ao choque, ele de repente se lembrou da maior razão pela qual havia decidido jogar este jogo e voltou a atenção. Suas duas pernas estavam como estavam quando ele se levantou pela primeira vez.

'Eu realmente posso andar?'

Ele primeiro deu um passo com o pé esquerdo, depois muito lentamente colocou força em seu pesado pé direito. Parecia que suor frio estava escorrendo por sua espinha.

E então,

Ele levantou,

Moveu,

E deu outro passo para tocar o chão novamente.

Tão facilmente. Como se nunca tivesse havido nenhum problema com esta perna desde o início.

"Ah..."

Naquele momento, algo que não era nem alegria nem emoção subiu por sua espinha. De repente sentindo um nó na garganta, ele abaixou a cabeça e se encostou na parede. Seu pé direito, sustentando seu peso, estava fazendo seu trabalho perfeitamente.

"..."

Contendo a tensão em sua garganta, ele deu outro passo.

Não doía. Não estava pesado. Sua perna não era mais um pedaço inútil de madeira que doía.

Droga, poder andar tão facilmente assim.

Poder correr tão facilmente assim.

Ele havia desejado, mesmo em seus sonhos, que chegasse o dia em que pudesse andar e correr assim novamente.

E assim ele caminhou novamente, continuou caminhando, lentamente ficando mais rápido, até que finalmente começou a correr como um louco pela cidade inteira.

***

"Kap. ...Parece haver um mal-entendido. Não foi isso que eu quis dizer."

Assim como ele estava pensando que deveria dar um soco, Yu-wan suspirou com uma expressão preocupada e disse.

Um mal-entendido? Como poderia ser um mal-entendido quando ele disse com sua própria boca que não me via como um amigo?

"Eu não esperava receber uma pergunta dessas de repente, então minha explicação provavelmente foi muito breve. Deixe-me reformular."

Yu-wan estendeu a mão, seu rosto completamente diferente do anterior - intenso, mas resoluto - enquanto o olhava. Como ele não rejeitou a mão que se aproximava de repente de seu rosto e manteve o olhar fixo, sua mão grande e fria tocou completamente sua bochecha.

Um arrepio percorreu sua espinha naquele momento.

"Sinto muito em dizer isso a você, mas eu não o vejo apenas como um amigo. ...Esta é a resposta completa."