Capítulo 919

"Yuder!"

A primeira pessoa a cumprimentar Yuder quando ele retornou ao escritório do Comandante foi Kanna. Encontrando Kishiar, que estava sentado atrás dela, e Nathan Zuckerman, em posição de sentido atrás dele, Yuder trocou uma breve conversa com Kanna.

"Eu estava preocupada que você pudesse ter se metido em algum problema, já que estava atrasado. Tudo foi resolvido bem?"

"Sim."

Quando Yuder informou que Fruelle estava atualmente em segurança, isolado e dormindo, alívio apareceu no rosto de Kanna.

"Que alívio."

Como Yuder esperava, parecia que ela já havia explicado a situação e completado seu relatório após o retorno de Kishiar.

"Já que não houve nenhum problema em particular, acho que vou voltar agora. Cuidarei de Nipolen hoje à noite. Até mais! Comandante, com licença."

"Como eu disse antes, não faça mais nenhum trabalho hoje. Volte e descanse imediatamente. E cuide bem daquele que pode estar ansioso devido à ausência do irmão."

"Sim. Meu quarto por acaso é ao lado do quarto do Vice-Comandante Ever, então acho que Nipolen vai gostar. Não se preocupe."

Ela manteve o título apropriado para um ambiente público, mas seu tom estava tão alegre como sempre. Yuder podia sentir que o peso que ela carregava devido ao que havia acontecido com Hosanra havia sido amplamente aliviado. Talvez a viagem ao deserto também tenha ajudado nisso. Não era algo de que ele pudesse ter certeza, mas, em todo caso, foi uma sorte.

Yuder enrugou levemente o nariz em um gesto invisível de despedida e observou as costas de Kanna enquanto ela saía, segurando Nipolen. Assim que a porta se fechou e o som suave de seus passos desapareceu, Kishiar finalmente falou em uma voz muito mais relaxada.

"Por acaso, você entregou o remédio que Tais Yulman fez para Elre?"

Como esperado de Kishiar—ninguém mais poderia prever o comportamento de Yuder tão precisamente.

"Sim."

"Eu tinha ouvido antes que era mais útil para indivíduos recém-Despertos ou aqueles que estavam experimentando cios severos, então não tinha certeza de como funcionaria para alguém começando seu Despertar. Como foi?"

"Alik mencionou exatamente isso. Ele recomendou um item adequado entre as versões de teste feitas durante o processo de refinamento, então dei esse em vez."

"Entendo. Que bom. Se provar ser eficaz, pode ser melhor ter um lote especializado produzido para Despertos em meio ao Despertar."

"Concordo."

Se Tais Yulman, que já havia abandonado sua pesquisa para produzir remédios em massa, ouvisse isso, ele provavelmente gritaria para parar de acumular mais trabalho. Mas ele não estava aqui agora, e Kishiar, sorrindo sem qualquer oposição, rapidamente escreveu uma carta adicional para enviar a Tais Yulman.

"Nathan. Envie isto."

"Entendido."

Nathan Zuckerman, que estava em silêncio, pegou a carta e saiu. Agora só restavam os dois.

Yuder pensou sobre como deveria mencionar a coisa surpreendente que acabara de aprender. Mas ele não precisou ponderar muito. Kishiar, como se não fosse nada, falou primeiro.

"Então, além de buscar o remédio, o que mais causou o atraso?"

Os olhos de Yuder se contraíram levemente no canto.

"...Por acaso, você me seguiu?"

"Claro que não. Sabendo como você prioriza tarefas e quão rápido você se move, eu apenas imaginei que, mesmo considerando todo o resto, parecia haver muito tempo não contabilizado."

"......."

"Mm. Vamos chamar isso de o poder do afeto e da observação."

O homem piscou brincando com um olho. Ele parecia um playboy frívolo, e o fato de que ver isso fez a tensão de Yuder diminuir deve significar que ele próprio estava completamente louco agora.

Yuder soltou um longo suspiro e piscou lentamente.

"Você está certo. Na verdade, algo inesperado aconteceu e passei algum tempo discutindo isso."

"Estou ficando curioso. O que aconteceu? Foi assunto oficial?"

"Não."

"Então vamos conversar tomando um chá. Você parece um pouco pálido."

Kishiar disse a Yuder para sentar e esperar, então se moveu em direção à pequena mesa nos fundos e começou a preparar o chá. Outros poderiam ter ficado surpresos ao ver alguém tão estimado preparando chá pessoalmente, mas Yuder já estava acostumado a tais cenas. Tendo-o visto trazer pessoalmente peixes e frutas em uma cabana dilapidada, o que poderia ser mais surpreendente agora?

Enquanto observava as costas do homem, movendo-se com a graça fluida de alguém que poderia facilmente ser considerado como tendo passado décadas preparando chá no Palácio Imperial, Yuder silenciosamente liberou um pouco de seu cheiro.

As costas retas congelaram por um breve momento, e então Kishiar virou a cabeça.

"...O que foi? De repente?"

A quantidade que Yuder havia liberado era minúscula, quase como uma unha comparada ao que ele havia liberado na frente de Ever e Gakein. No entanto, Kishiar notou imediatamente.

"Como esperado... parece claro que o Comandante pode sentir meu cheiro sem nenhum problema."

"Isso tem algo a ver com o que você estava prestes a dizer?"

"Sim."

Kishiar trouxe duas xícaras de chá, colocando uma na frente de cada um deles. O doce aroma de frutas misturado com notas florais, uma rica especialidade do sul. Yuder, olhando para o vapor dourado que subia do chá, começou a falar.

"Enquanto escoltava Elre de volta ao seu quarto mais cedo, encontrei alguns outros membros. Entre eles estavam Gakein e Ever... e ambos disseram que não sentiram meu cheiro recentemente. Eles pensaram que eu estava controlando-o ao nível de um não-Desperto."

"......."

"Não é estranho? Eu nunca o suprimi deliberadamente a esse ponto. Você deveria saber disso bem também."

Kishiar silenciosamente, mas claramente, assentiu.

A turbulência dentro do peito de Yuder se acalmou.

"...Então eu pensei que deveria ouvir mais sobre quando exatamente isso começou."

Yuder explicou tudo: sua conversa com os dois, o experimento onde ele havia liberado seu cheiro e até coisas que ele não havia mencionado a Gakein e Ever.

"Honestamente, eu também me perguntei se talvez meu cheiro esteja desaparecendo gradualmente. Mesmo que isso seja verdade, não afetaria meu corpo ou minha vida em nada..."

"Como você pode ter tanta certeza?"

Kishiar interrompeu. Embora ele tenha formulado como uma pergunta, seus olhos sugeriam que ele já tinha uma ideia do que Yuder diria.

"Isso também é do ‘jogo anterior’?"

"Sim."

Ele pensou que já havia compartilhado tudo de importante sobre o jogo anterior, mas aqui estava outra coisa que ele havia evitado—um elemento que ele havia deliberadamente ignorado na vida de Yudrain Aile porque parecia tão insignificante.

A boca de Yuder estava seca, e ele tomou um gole de chá. O líquido quente soltou sua língua rígida.

"Você já sabe que eu tive um Segundo Despertar no jogo anterior, assim como agora. Eu não tinha entrado em detalhes antes, mas... naquela época, eu era bastante famoso como um Ômega sem cheiro."

Ômega sem cheiro. Era a primeira vez que ele mesmo falava esse termo em voz alta—o que os outros haviam usado zombeteiramente. Se fosse qualquer outra pessoa, teria sido desagradável, mas era Kishiar.

Yuder se concentrou nos olhos vermelhos inalterados que o observavam sem preconceito, sem emoção negativa.

"Esse título veio porque ninguém conseguia sentir meu cheiro após meu Despertar, e eu nunca experimentei cios. Pessoalmente, eu não me importava. Eu pensava que cios eram apenas um inconveniente. Mas agora, se a mesma coisa está acontecendo de novo... eu quero encontrar a causa e pará-la."

Ele havia pensado em seu cheiro como nada além de um fardo desconfortável anexado ao seu Segundo Despertar. Mas isso mudou nesta vida.

Especificamente, depois de perceber que, através do cheiro, pode-se compartilhar uma conexão mais profunda do que palavras com outra pessoa.

Se ele não tivesse experimentado isso, Yuder ainda poderia ter visto seu cheiro como meramente um incômodo. Talvez ele genuinamente tivesse praticado selá-lo, como Gakein e Ever haviam presumido.

"......."

"Então, eu quero saber: como o Comandante percebe meu cheiro? Você notou alguma mudança? Pelo que testamos agora, não pareceu diferente, mas..."

Crack.

Naquele momento, a xícara de chá na frente de Kishiar rachou, e o chá transbordou. Graças aos reflexos rápidos de Yuder, o chá não derramou nas pernas de Kishiar, mas isso não significava que ele não estivesse surpreso.

"Comandante?"

"...Tch."

Kishiar tardiamente mudou seu olhar para o chá flutuante suspenso no ar, olhando para ele com uma expressão ilegível.