
Capítulo 880
Turning
"Depois que Luma me criou, ele pareceu parar de estudar almas e começou a focar em reverter o tempo.
Ainda deve haver registros de sua pesquisa anterior na Colina Gilandre...
Mas é quase tudo que me lembro agora."
Se isso fosse verdade, então significava que Yuder absolutamente tinha que visitar a Colina Gilandre algum dia — onde antes era o laboratório de Luma.
“Claro, não será fácil agora…”
Luma havia pesquisado não apenas a reversão do tempo, mas também a relação entre o corpo e a alma.
O que ele havia passado? O que ele queria?
A forma como seu trabalho se sobrepunha aos mistérios que Yuder enfrentava agora parecia mais do que coincidência.
“Comecei tentando entender como fui capaz de retornar revertendo o tempo…
Então encontrei a mão de luva branca de Kishiar, e isso me trouxe até aqui.
De acordo com Inon, Luma pode ter seguido a ordem inversa em sua pesquisa.”
De qualquer forma, não era algo que ele pudesse resolver apenas pensando sobre isso agora.
Yuder se conteve e decidiu cuidar do que precisava fazer primeiro.
Ele se levantou e de repente se ajoelhou no chão. Inon pareceu completamente surpreso.
“Que porra é essa? O que você está fazendo? Enlouqueceu?!”
“Eu disse que faria uma reverência e agradeceria assim que melhorasse.
Obrigado, Inon. Quer dizer… irmão.”
“Eu não quis dizer isso literalmente! Levante!
O que você está fazendo, se jogando no chão logo depois de ter seus membros religados?!
Não me envergonhe… levante! Ei!”
Inon praguejou e puxou o braço de Yuder.
Ele foi quem disse primeiro, mas agora que Yuder estava realmente fazendo isso, ele odiou.
Era meio absurdo… mas também muito a cara do Inon.
“Então, como devo mostrar minha gratidão?”
“Apenas faça isso normalmente! Use palavras! Palavras boas!”
“Difícil ser seu irmãozinho, hein.”
“Quem está sofrendo aqui sou eu, seu merdinha!”
Apesar de sua leniência anterior, Inon agarrou ambas as bochechas de Yuder e as esticou.
Não doeu nada, mas Yuder fingiu alguma dor por causa de Inon.
Observando a expressão vívida e ruborizada no rosto de Inon, Yuder sentiu uma pequena onda de alívio.
Inon estava calmamente discutindo sobre Luma e espíritos como se não tivesse nada a ver com ele…
mas sua expressão vazia usual parecia um pouco estranha, sutilmente incomodando Yuder.
“Talvez fosse só porque eu sei o quão sensível Inon fica sempre que Luma é mencionado,
então essa calma parecia incomumente estranha.”
Ainda assim, se esticar uma bochecha pudesse quebrar essa máscara estoica e trazê-lo de volta ao seu jeito animado,
era um pequeno preço a pagar.
“…Hum, Boticário? Yuder? Eu trouxe limões, mas ouvi uns barulhos intensos aí dentro…
Posso entrar?”
Enquanto Inon ainda puxava a bochecha de Yuder, a voz de Gakein veio através da barreira de vento que Yuder havia colocado.
Ainda segurando o rosto de Yuder, Inon resmungou e gritou: “Entra!”
Gakein abriu a porta cuidadosamente e espiou.
Vendo o rosto esticado de Yuder, ele piscou algumas vezes… não em choque, mas em alívio.
“Ufa, ainda bem. Achei que algo tivesse acontecido de novo. Parece que não é nada.
Aqui, por favor, aproveite, Boticário.”
Em um prato de porcelana bonito, Gakein havia arrumado fatias de limão — com casca e em leque — com um garfo espetado.
Inon olhou para ele como se o estivesse vendo sob uma nova luz.
“Você… não é ruim. Seu nome era Gakein, certo?”
“Sim.”
“Eu queria que esse idiota tivesse metade do seu tato.”
“Obrigado pelo elogio, mas não diga isso.
Eu realmente gosto que Yuder não seja como eu.
Cada um tem suas forças, não é?”
Gakein coçou a nuca e sorriu gentilmente.
Inon estalou a língua, soltou a bochecha de Yuder e pegou o garfo.
“Obrigado. Mas ainda não terminei de falar com esse bastardo.”
“Ah, entendo. Vou esperar lá fora, então.”
Depois que Gakein saiu, Inon mastigou uma fatia de limão e murmurou:
“…Aquele ali é esperto, mas falta confiança.”
“Ele está muito melhor agora do que costumava ser.”
“Ele? Acho que…
Ainda assim, eu entendo por que você o mantém por perto.
Pessoas assim tendem a quebrar cedo.”
A maioria das pessoas pensaria que Gakein, o bem-humorado, estava lidando pacientemente com a aspereza de Yuder.
Mas Inon disse o contrário.
Não apenas porque ele sabia que Yuder havia vivido mais tempo, mas porque ele conseguia enxergar através das aparências.
Ele podia discernir mentiras da verdade, a natureza da essência de alguém.
Então ele viu o relacionamento deles mais claramente.
Eles eram camaradas e amigos próximos desde o recrutamento,
mas também, como Despertos, Yuder era alguém guiando Gakein — que ainda era imaturo e excessivamente altruísta.
Kanna havia treinado com Yuder e crescido também,
mas Gakein tinha um desejo muito maior de melhorar, menos confiança e uma tendência a se sacrificar.
Pessoas assim precisam de um líder forte para seguir a fim de se sentirem seguras e realmente crescerem.
É por isso que Yuder se esforçava para guiá-lo de uma forma que Gakein sempre pudesse seguir sem se perder.
E embora não fosse tão óbvio, Gakein implicitamente se apoiava em Yuder como um veterano ou mentor.
Yuder sorriu levemente e respondeu.
“Isso era verdade antes. Mas não mais.”
“Então esse garoto é como eu… ou seu maldito Capitão.”
Inon percebeu imediatamente pelo tom de Yuder: Gakein era alguém de sua vida anterior também.
Ele voltou seu olhar para a porta fechada.
“A propósito, você já sabia o que ia acontecer desta vez?”
“Sim e não.”
Ele sabia que haveria conflito interno dentro da Estrela de Nagran,
mas em sua vida anterior, isso havia acontecido mais tarde… e o resto?
Os eventos e resultados haviam mudado drasticamente.
Yuder pensou nas coisas que mudaram, nas coisas que ele não conseguiu impedir e no fato de que ele ainda estava vivo agora.
Quando ele viu três fendas penduradas no céu depois que Hosanra morreu, ele se sentiu completamente desesperançoso.
Ele não conseguia pensar em mais nada, apenas que tudo estava caminhando para o desastre.
“Mesmo agora…
Pode ser como uma breve trégua antes do próximo fracasso.”
As fendas diminuíram de três para uma,
mas uma fenda anormal ainda havia ocorrido.
Se duas tivessem se aberto em tão pouco tempo, a experiência dizia que outro desastre provavelmente atingiria o sul em breve.
Um terremoto e tsunami, como eles haviam previsto com Kishiar… ou algo completamente diferente.
Depois de explicar isso, Yuder olhou para o chão e continuou.
“Mas estranhamente… depois de acordar e ver todos de novo no meu caminho para cá,
Eu não me sinto tão desesperançoso quanto antes.”
“……”
“Bem, claro… o estranho sonho da luva branca e a recuperação do Capitão ainda pesam sobre mim,
mas a forma como eu me sentia olhando para a fenda então, e como me sinto agora… é diferente. Bem diferente.”
Ele murmurou e exalou suavemente.
“Talvez eu esteja relaxando demais só porque ninguém morreu…
Ou talvez não seja meu corpo que está machucado… talvez seja minha mente.”
“…Se você percebeu que não adianta se desesperar de antemão, ótimo.
Por que está se estressando? Você já não fez os preparativos?”
Inon resmungou e enfiou uma fatia de limão na boca de Yuder.
“Seu Capitão não está morto. Suas entranhas não estão destruídas. Ele vai se recuperar de alguma forma.
Come isso.
E se você encontrar aquela luva branca em outro sonho ou onde quer que seja,
apenas pergunte tudo da próxima vez.
Essa é a coisa mais certa que você pode fazer.”
“Você ouviu dizer para não se aproximar…”
“Sim, mas você disse que não sabe como chegou lá em primeiro lugar, certo?”
Inon sorriu enquanto Yuder não conseguia responder.
“Então você pode ir de novo.
Se houver uma ligação entre as coisas da fenda e esses sonhos,
então é ainda mais provável.
Embora eu vá perder a cabeça se você quase morrer de novo para fazer isso.
Mas você não estava meio morto da primeira vez que foi, certo?”
“……”
“Se você vir… pergunte.
Não respondeu tudo o que você perguntou da última vez?”
“…Isso não é exatamente fácil de… argh.”
Antes que ele pudesse terminar, outra fatia de limão foi enfiada em sua boca.
Yuder apertou os olhos e fez uma careta enquanto a acidez mordia seu nariz.
Inon riu alto.
“Ei, vamos lá! É melhor pensar assim do que ficar emburrado!
Você tem sorte de eu ter mantido você vivo, continue balbuciando bobagens e este é o seu castigo.”