
Capítulo 799
Turning
Capítulo 799
"Para mim, 'eternidade' me parece uma palavra distante demais para ser compreendida. O que você acha dessa palavra, Comandante?"
Kishiar, que geralmente respondia prontamente a qualquer pergunta, permaneceu em silêncio, o que não era característico dele. Sentindo seu próprio coração acelerar, Yuder acrescentou: "Não precisa se forçar a responder se for difícil para você..."
"Não é que seja difícil. Na verdade, é bem simples", Kishiar finalmente falou.
"Eu me lembro das emoções que senti quando me aprofundei no significado dessa palavra enquanto lia textos antigos. Para nós, que vivemos no presente, 'eternidade' parece algo infinito, sem começo nem fim. No entanto, as pessoas na era das línguas antigas não a viam dessa forma. Eles a viam como as duas pontas de um barbante. Assim."
Kishiar então mostrou algo a Yuder bem diante de seus olhos. Era um barbante dourado e brilhante da jaqueta que ele havia tirado antes.
"Quando um barbante existe como um só, suas pontas parecem estar em direções opostas. Mas quando essas duas pontas se encontram..." Kishiar juntou as pontas do barbante, formando não uma linha reta, mas um círculo.
"No momento em que o começo e o fim se encontram, não podemos mais distinguir entre os dois. Eles continuam em um ciclo eterno, juntos."
Yuder contemplou o círculo formado pelo barbante unido, como Kishiar havia dito.
"Então, 'começo e fim' passaram a significar 'eternidade'", ele ponderou.
"Sim. É uma mudança de paradigma da antiga crença de que o fim é simplesmente o desaparecimento de tudo. Não se trata de ser infinito e se expandir, mas de ser constante e imutável", explicou Kishiar, amarrando o barbante em um círculo completo.
Um círculo onde o começo e o fim se tornam indistinguíveis. Uma ponta é o início da outra, e vice-versa.
"Depois de perceber isso, o significado de 'eternidade' mudou significativamente para mim. Não é mais um objetivo ou ideal vago, mas sim um conforto e um desejo."
Não foi fácil compreender imediatamente, mas emocionalmente, ele sentiu que entendia um pouco.
Kishiar abraçou Yuder com força, que estava perdido em pensamentos, e apoiou a cabeça nele.
"Esta é puramente a minha perspectiva atual; não posso saber ao certo o que o criador original do nome pretendia. Mas, se eu fosse chutar, talvez não fosse muito diferente... Isso é uma história desnecessária demais para você?", ele se perguntou.
Através dessas breves palavras, Kishiar transmitiu muito a Yuder.
Mesmo sem a confirmação de Yuder, Kishiar já havia adivinhado quem havia cunhado o nome 'Yudrain'. Ele deu o seu melhor ao responder à pergunta de Yuder.
E ele estava totalmente ciente e preocupado com todos os sentimentos frios e penetrantes e dúvidas que Yuder tinha em relação a Kishiar La Orr de sua vida anterior.
Sentindo o forte batimento cardíaco do homem que o abraçava, Yuder fechou os olhos, ponderando por um longo tempo antes de finalmente falar.
"Não. Fui eu quem pediu para ouvir. Sua resposta é mais do que suficiente. Obrigado."
Um pouco mais de força foi adicionada ao abraço do homem ao ouvir a pequena gratidão. Yuder, aninhado em seus braços, voltou seu olhar para o barbante, agora amarrado em um formato redondo e balançando diante de seus olhos.
Um ciclo onde o fim não é o fim, mas um novo começo.
Eternidade.
Enquanto ele continuava a olhar para aquilo, ele pensou que era um tanto semelhante à sua vida, que não terminou depois que ele morreu, mas voltou aqui e começou novamente do começo.
"Se for esse o caso... talvez eu tenha realmente feito jus ao meu nome."
Foi um pensamento engraçado. No entanto, considerando que essa própria noção o levou a conhecer o homem com quem ele agora compartilhava calor, não parecia tão ruim.
Não, definitivamente não era ruim.
Vários dias se passaram desde então.
Os voluntários da capital se adaptaram maravilhosamente ao sul, dedicando-se às suas funções. Graças aos seus esforços, a região sul, que estava em caos devido à morte do Segundo Príncipe de Herne e ao súbito aparecimento de monstros, estabilizou-se rapidamente. As pessoas voltaram às suas vidas diárias como se nada tivesse acontecido.
Yuder também não era mais atormentado pelos pesadelos do passado, permitindo-lhe dedicar-se ao seu trabalho como antes.
E agora, ele estava um passo atrás de Kishiar, dando as boas-vindas a um visitante especial na filial sul.
"Duque, ou melhor, Comandante da Cavalaria. Faz muito tempo desde a última vez que nos encontramos."
"General Gino. Você parece bem, o que me agrada."
O General Gino, a quem ele não via há muito tempo, parecia quase inalterado desde a última vez que se encontraram. Mesmo para um mestre espadachim, conhecido por seu envelhecimento lento, era um caso notável de jovialidade.
Considerando que o envelhecimento de um mestre espadachim diminui com o acúmulo de aura e profundidade de treinamento, significava que, mesmo em sua idade, o general não havia negligenciado sua prática.
'Eu me pergunto o quão habilidoso ele realmente é. Eu nunca vi isso na minha vida anterior.'
Enquanto Yuder observava o General Gino com uma expressão inexpressiva, Kishiar trocou apertos de mão e conversou facilmente com o general.
"É bom vê-lo com seu uniforme depois de tanto tempo. Traz de volta velhas lembranças."
"Bem, não há muitas ocasiões para vestir este uniforme. Mas já que estou aqui, posso muito bem comparecer ao funeral."
"A morte do Segundo Príncipe de Herne foi realmente uma tragédia."
O corpo do Segundo Príncipe de Herne foi recuperado pela Primeira Princesa após a conclusão do exame depois que o assassino foi pego. O funeral estava sendo preparado, mas não era certo quando aconteceria, pois o Duque de Herne ainda não havia chegado.
"Falando nisso, ouvi algumas notícias deliciosas. É verdade, Comandante, que você se tornou o novo mestre espadachim desta nação?"
"Haha. Você está perguntando sobre isso imediatamente? Você deve estar muito curioso."
Enquanto Kishiar ria brincando, o General Gino assentiu seriamente.
"Claro. Desde mim, não houve ninguém neste Império que alcançasse o auge da esgrima, e fiquei profundamente triste com isso. Você deve saber melhor do que ninguém."
Depois de dizer isso, o General Gino olhou para ele com intensa seriedade.
"Então, é realmente verdade?"
Mesmo que os rumores fossem tão bons quanto fatos, ouvir a confirmação da própria pessoa era diferente. Ele queria que Kishiar confirmasse a verdade.
Kishiar sorriu enigmaticamente por um momento, então finalmente assentiu enfaticamente enquanto o General Gino ficava visivelmente ansioso.
"Sim. É como você ouviu. Foi isso que aconteceu."
"Por Deus! Isso é incrível."
Os olhos do General Gino ficaram vermelhos de emoção. Ele imediatamente se ajoelhou em um joelho diante de Kishiar e curvou a cabeça.
"Eu o parabenizo sinceramente. Sempre sonhei que, quando um novo mestre espadachim surgisse, seria você. Agora que meu sonho se tornou realidade, este velho espadachim não tem mais arrependimentos."
Atrás do general emocionalmente sobrecarregado, seus subordinados, sem saber o que fazer, também caíram de joelhos em um gesto coletivo.
"Não faça isso, General. Eu não sou mais um Príncipe, mas o Duque Peletta e o Comandante da Cavalaria. Não há necessidade de tais formalidades. Seus homens parecem desconfortáveis atrás de você."
"Oh, minhas desculpas. Eu me deixei levar pela minha alegria, revertendo aos velhos hábitos..."
O General Gino então se levantou novamente. No entanto, ele continuou a olhar para Kishiar, seus olhos úmidos, incapaz de parar de sorrir.
"Há muito tempo, o tempo que passei ensinando os Jovens Príncipes a esgrima continua sendo um dos momentos mais preciosos e brilhantes da minha vida. Quando um indivíduo tão talentoso como você escolheu não mais empunhar uma espada, isso me doeu profundamente... mas descobriu-se que você tem praticado o tempo todo."
"Haha. Espero que você não esteja muito chateado por eu ter mantido isso em segredo, mesmo de você?"
"Chateado? De jeito nenhum. Em vez disso, admiro que, mesmo em tempos difíceis, você nunca abandonou a espada. Como um companheiro espadachim, isso é digno de respeito. Verdadeiramente... é uma bênção para o Império."
O General Gino não pareceu perturbado pelo fato de Kishiar ter mantido seu status de mestre espadachim escondido até mesmo dele. Kishiar, sorrindo, respondeu.
"Receber tal elogio de um professor que sempre foi tão rigoroso é esmagador. Mas diga-me, General."
"Sim?"
"Você não ouviu os rumores de que eu não sou o único mestre espadachim?"
"O quê?"
O General Gino piscou surpreso.
[1] – Yudrain: O nome Yudrain pode ter um significado mais profundo relacionado à eternidade e ao ciclo de vida, morte e renascimento.