Volume 8 - Capítulo 767
Turning
“Entendi que uma nova fenda estranha e mais monstros aparecerão em breve no Sul.”
O sangue de Yuder gelou. Os lábios de Kishiar se movendo eram a única coisa que ele conseguia ver, tudo o mais era um borrão.
Mesmo um cenário contemplado inúmeras vezes ainda pode chocar quando se torna realidade. Todas as contramedidas que ele havia considerado giravam caoticamente em sua mente. Apertando os punhos até quase esmagá-los, Yuder falou.
“Aton disse isso depois de saber que tínhamos derrotado os monstros?”
“Não, bem ao contrário.”
“Desculpe?”
As sobrancelhas de Kishiar se juntaram enquanto ele sorria levemente.
“Aton tem escondido sua identidade e habilidades por muitos anos, infiltrando-se em todos os cantos do império. Ele parece ter desempenhado o papel de um líder, capaz de dar ordens e guiar os outros. Isso significa que ele provavelmente é alguém de status significativo. Você tinha adivinhado, não é?”
Espiões enviados para outros países são de dois tipos. Geralmente, eles são habilidosos em infiltração e transformação, misturando-se despercebidos entre as classes mais baixas. No entanto, isso por si só torna as ações coordenadas e sistemáticas desafiadoras.
Assim, líderes são selecionados para guiar esses espiões, indivíduos que podem priorizar missões mesmo em perigo, possuem força e nunca trairiam sua terra natal. Em outras palavras, apenas aqueles de considerável status e origem são escolhidos.
Kishiar estava se referindo ao último tipo.
“Sim, estou ciente.”
“Pode-se pensar em nobreza quando se trata de alto status, mas não nas terras do sul. Lá, os papéis equivalentes à nobreza são 'Masha' e 'Udaquan' – semelhantes a cavaleiros e padres em nossos termos.”
Yuder se lembrou de ter ouvido que os pais de Nathan Zuckerman eram 'Masha'. Eles não eram meros cavaleiros, mas possuíam um status semelhante ao da nobreza nessas terras.
“Então, Aton era um Masha?”
“Não, Nathan acreditava que ele era Udaquan.”
“Apesar de empunhar uma espada?”
“Os padres do sul não se esquivam da violência ou das armas como os nossos. Ao contrário, eles são encorajados. A diferença está em se eles usam armas para proteger sua tribo ou por sua fé.”
Segundo Kishiar, os Udaquans se orgulham de serem os escolhidos 'Filhos da Lua'. Eles prefeririam morrer a se misturar com o povo ao norte do deserto – uma forma de nacionalismo extremo.
Yuder então se lembrou de Aton se referindo a Nathan Zuckerman como 'Makunata' ou algo assim, um termo depreciativo.
“Significava 'fragmento de uma estrela cadente', não era?”
“E os comerciantes do Sul que se voluntariaram para a batalha, a frase que eles gritavam. Levou um tempo para interpretar, mas acabou sendo uma frase de encerramento de seus textos sagrados, semelhante a um refrão. Nós mesmos não repetimos às vezes frases de encerramento padronizadas ao recitar as escrituras do Deus Sol?”
“Ah...”
Embora raramente visitasse templos, Yuder estava familiarizado com tais práticas devido à frequência forçada.
“Inia Kta Inia. No Sul, eles usam essa frase para significar ‘Tudo será como a Lua Negra deseja’.”
“Quando você descobriu isso?”
“Nathan veio me ver nesta madrugada. Ele teve dificuldades para descobrir, mesmo visitando lugares perto de onde costumava morar.”
Pensando bem, a cidade natal de Nathan Zuckerman também ficava no Sul. Ele mal havia sido visto desde o dia seguinte ao fim da batalha, e parecia que ele havia ficado longe por causa disso.
Yuder passou a apreciar o tratamento meticuloso de Nathan Zuckerman dos assuntos. Durante sua conversa com Aton, ele não apenas compreendeu as insinuações insultantes das palavras, mas também deduziu o histórico do homem, decifrando a linguagem anteriormente incompreensível para relatar a Kishiar.
Sabendo que estava melhor posicionado para descobrir informações sobre as terras do sul, as ações de Nathan eram calculadas e deliberadas. Apesar do sul não ser uma terra natal querida nem um objeto de profundo apego emocional para ele.
“Não importa o quão bem um espião esconda suas verdadeiras intenções, entender seu histórico e status revela como abordá-lo. Arranhar um padre é melhor feito com teologia, e provocar alguém de alto status com confiança excessiva em suas habilidades é melhor feito com o nome da pessoa que o derrotou.”
Tudo estava bem, mas algo na última parte era estranho. Enquanto Yuder escutava atentamente, seus olhos piscaram e suas sobrancelhas se contraíram, fazendo Kishiar estender a mão e acariciar suavemente sua bochecha.
“Sim, o nome do que está aqui.”
Yuder Aile. Mesmo sabendo que a voz suave não o chamava, Yuder não pôde deixar de reagir momentaneamente.
Nos olhos de Kishiar, refletindo em seu olhar compartilhado, havia uma expressão ilegível.
“Assim que ele soube de seu papel significativo no enfrentamento da fenda e dos monstros recentes, ele reagiu fortemente. É por isso que ouvi tais palavras antes.”
“Será que… é por isso que você não me levou com você?”
Os olhos de Kishiar se arregalaram, uma afirmação tácita.
“Mas eu não fui o único que o enfrentou...”
“Sim, ele lutou contra mim e Nathan. Mas quando mais ele foi completamente dominado e enterrado no chão, senão durante sua luta com você?”
De fato, seria difícil ter tal experiência duas vezes. Yuder não costumava usar tanto poder para brincar com um único oponente.
“Mais uma coisa para lembrar. De acordo com declarações recentes do Duque Tain, o primeiro encontro com ele foi há alguns anos durante uma tentativa de comércio marítimo entre o sul e o império. Naquela época, outros comerciantes enfrentaram o Duque Tain, e Aton estava nos bastidores. Há cerca de um ano, ele se envolveu intimamente com o Duque Tain enquanto se preparava para o comércio secreto através da Grande Floresta Sarain. Então, mesmo que nascido de alto status, ele não era originalmente um líder desse calibre.”
“…Então você quer dizer que ele ascendeu na posição em sua terra natal depois de se tornar um Despertar.”
“Sim. A equipe da empresa comercial do sul também mudou significativamente por volta da época em que Aton se tornou um líder. Originalmente não tinha posição para liderar outros Despertares, seu despertar permitiu que ele o fizesse. Imagine o orgulho profundo que alguém sentiria, ganhando tanto poder e uma posição mais alta através do despertar, apesar de ter um status elevado, mas não a responsabilidade correspondente.”
Kishiar murmurou, levantando um canto dos lábios.
“Entendo bem a mente de tais pessoas. É por isso que ele não pôde deixar de reagir ao nome da pessoa que brincou com suas habilidades.”
“…”
“E tais coisas ficam maiores quando não são vistas do que quando são vistas. Porque as memórias às vezes são mais dolorosas do que a realidade.”
Em meio à incerteza se Kishiar estava sendo autodepreciativo ou brincando, suas palavras sobre as memórias às vezes serem mais dolorosas do que a realidade ressoaram profundamente em Yuder. Enquanto Yuder ponderava sobre isso, Kishiar continuou sua explicação.
Parecia que ao ouvir o nome de Yuder e suas façanhas, Aton não conseguiu esconder sua reação, permitindo que Kishiar o manipulasse facilmente. Se o próprio Yuder estivesse presente, toda a atenção de Aton estaria nele, então sua decisão de agir separadamente havia sido a certa.
“Então, a partir de agora, precisamos investigar onde a próxima fenda aparecerá e quais serão as condições. Ele não nos dirá facilmente, mas temos que descobrir a informação de alguma forma.”
“Eu também irei procurar”, respondeu Yuder firmemente.
“Mesmo que os magos não consigam detectar nenhuma anomalia no fluxo de poder mágico, configurar um sistema para monitorar constantemente várias regiões nos dará algum meio de resposta.”
“Sim, e existem outros métodos também. Precisamos começar a buscar a cooperação daqueles ao nosso redor e continuar a nos preparar.”
Claro, essa era uma ação necessária. Dada a magnitude da situação, nem uma única pessoa, seja nobreza, cavaleiros ou cidadãos imperiais comuns, poderia ser excluída de responder a essa crise.
No entanto, apesar de emprestar a força dos outros, ninguém poderia responder com tanta eficácia quanto Yuder, que tinha memórias de uma vida anterior. Isso significava que, a partir de agora, ele deveria estar pronto para usar seu poder ao máximo, sempre e onde necessário.
Para isso, nem um único momento poderia ser desperdiçado. Ideias para fortalecer e usar seu poder com mais frequência surgiam em sua mente.
Com uma resolução renovada em seu coração, Yuder olhou para Kishiar. Ele percebeu que deveria falar com ele sobre o conteúdo de seu sonho assim que a investigação dos magos fosse concluída.
Foi então que o som de batidas na janela os alcançou.
Empoleirado na janela estava um pombo-correio da Cavalaria, uma mensagem amarrada em sua pata.
[BL] Céu Sem Nuvens
Jin Soram, o caçador de elite que representa a Sede de Gerenciamento de Fenômenos da Fenda da Coreia do Sul, é mais forte que qualquer um e mais preguiçoso que qualquer um. Assim que chega ao escritório, se enrola em um cobertor e dorme. Quando sai em missão, causa acidentes e volta para o escritório, muitas vezes esquivando-se de seus deveres.
“Você sabe como é jogar um jogo que já está todo bugado? ...De qualquer forma, a próxima rodada vai chegar, então desta vez, vou jogar de forma imprudente.”
Na verdade, sua verdadeira identidade é alguém que regrediu por três vidas, tentando salvar o mundo da Grande Fenda, mas falhando a cada vez. Depois de repetir uma vida em que não conseguia dormir tranquilamente nem por um dia, ele ficou completamente exausto antes mesmo desta vida começar.
“Eu sei. Você se esforçou muito, Jin Soram.”
E então há Han Tae-un, o homem que salvou Soram e morreu em todas as três vidas anteriores. Como fez em todas as vidas, ele volta ao lado de Soram mais uma vez. A Grande Fenda está se aproximando. É impossível resolvê-la nesta vida sem nenhum preparo. Soram jura salvar Tae-un nesta vida e morrer ele mesmo. Pelo menos, ele não deixará Tae-un salvar um fracasso como ele novamente.
“Por enquanto, até lá, vamos dormir...”
Enquanto Soram leva uma vida preguiçosa esperando por aquele momento, uma mudança gradual ocorre em seu coração.
‘Eu achei que esta era uma rodada estragada… mas eu quero viver um pouco mais aqui.’
[BL] Bermuda
Leonardo Blaine, o verdadeiro herói de guerra do Império Raina Logia e comandante do 11º Esquadrão Armsilver, é dispensado desonrosamente por desobedecer ordens durante a batalha final que poderia ter levado o Império à vitória na guerra territorial. As pessoas o criticam e apontam o dedo para ele, e depois de ser libertado condicionalmente da prisão, ele desaparece sem deixar vestígios.
Três anos depois, seu nome foi esquecido pelo mundo. O Conselho o tem perseguido insistentemente, mas ele se mostrou difícil de capturar. Frustrado com isso, Hugo Agrizendro, o comandante do exército do Conselho, decide prendê-lo pessoalmente.
“Desde quando você está me observando?”
Leonardo era calculista e perspicaz, então não seria surpreendente se ele estivesse observando Hugo há algum tempo. No entanto, a resposta de Leonardo foi algo que até mesmo Hugo não havia previsto.
“Desde o começo.”
[BL] A Névoa (Mesmo autor de Turning)
No outono de seus 18 anos, depois de vencer a final do campeonato de kendo do ensino médio, um acidente inesperado ocorreu.
Devido a esse incidente, Kang Mu-heon perdeu uma de suas pernas, seu melhor amigo e seu futuro promissor. Ele fechou seu coração e se isolou sozinho.
Alguns anos depois, o primeiro jogo de realidade virtual real do mundo <A NÉVOA> foi anunciado, onde mesmo aqueles com deficiências físicas poderiam jogar em corpos saudáveis.
Por acaso, Kang Mu-heon encontrou-o e começou uma nova vida como o mago Kapros, enfrentando encontros inesperados, reencontros e dias de mudança…
***
“Por que alguém como você nasceu neste mundo para me fazer tão miserável? Você entende quando eu digo assim?! Você nasceu com talento para a espada, uma personalidade brilhante, tudo - você deve ter estado sempre rindo de mim ficando para trás! Você sabia o quão patético eu me sentia por causa de sua hipócrita estupidez? Um gênio? Que diferença faz isso?!”
Os gritos de Seung-jo o atingiram no coração, lamentando como se estivesse chorando mesmo sem estar, mas não havia tempo para pensar mais. Ele rapidamente agarrou minha barriga, levantou-se e correu em direção a ele.
Ele pareceu surpreso por um momento, mas estava desesperado.
Assim que o carro estava prestes a nos alcançar, ele empurrou Seung-jo com força. Imediatamente depois de Seung-jo cair e rolar com olhos arregalados e assustados—
Crrrrrrch!
Bang! Com um impacto que sentiu como se todo seu corpo estivesse sendo despedaçado, ele voou pelo ar.
E naquele breve, porém longo momento de flutuação no espaço, ele se lembrou de seu reflexo nos olhos de Seung-jo pela última vez…
***
[Então, em A NÉVOA, que você se torne o mestre de infinitas possibilidades.]
Whoosh!
Quando sua visão voltou depois que tudo ficou branco, ele estava em pé no meio de uma cidade movimentada. Em meio ao clamor, inúmeras pessoas estavam ocupadas fazendo seus negócios aqui e ali.
Ele olhou para si mesmo, parado atordoado e vestindo roupas de origem desconhecida. Quando ele tocou a manga, ele sentiu a textura do tecido tão real quanto a realidade. Seu cabelo tinha a mesma sensação, e mesmo quando ele tocou a parede de uma casa próxima, ele podia sentir claramente a superfície sólida e fria.
Isso é… RV?
Parecia uma piada. Realmente parecia que ele havia chegado a outro mundo e estava tocando tudo.
Enquanto ele estava ali incapaz de pensar devido ao choque, ele de repente se lembrou da maior razão pela qual ele havia decidido jogar este jogo e voltou à atenção. Suas duas pernas estavam como estavam quando ele primeiro se levantou.
‘Eu realmente posso andar?’
Ele primeiro deu um passo com o pé esquerdo, depois muito lentamente colocou força em seu pesado pé direito. Parecia que suor frio escorria por sua espinha.
E então,
Ele levantou,
Moveu,
E deu outro passo para tocar o chão novamente.
Tão facilmente. Como se nunca tivesse havido nenhum problema com esta perna desde o começo.
“Ah...”
Naquele momento, algo que não era alegria nem emoção subiu por sua espinha. De repente sentindo um nó na garganta, ele abaixou a cabeça e se encostou na parede. Seu pé direito, suportando seu peso, estava fazendo seu trabalho perfeitamente.
“…”
Contendo a tensão em sua garganta, ele deu outro passo.
Não doía. Não estava pesado. Sua perna não era mais um pedaço inútil de madeira que doía.
Droga, poder andar tão facilmente assim.
Poder correr tão facilmente assim.
Ele havia desejado até mesmo em seus sonhos que o dia chegasse em que ele pudesse andar e correr assim novamente.
E assim ele andou de novo, continuou andando, lentamente ficando mais rápido, até que finalmente começou a correr como um louco pela cidade inteira.
***
“Kap… Parece haver um mal-entendido. Não foi isso que eu quis dizer.”
Assim que ele estava pensando que deveria dar um soco, Yu-wan suspirou com uma expressão preocupada e disse.
Um mal-entendido? Como poderia ser um mal-entendido quando ele disse com sua própria boca que não me via como um amigo?
“Eu não esperava receber uma pergunta dessas de repente, então minha explicação provavelmente foi muito breve. Deixe-me reformular.”
Yu-wan estendeu a mão, seu rosto completamente diferente do anterior – intenso, mas resoluto – enquanto o encarava. Como ele não rejeitou a mão que se aproximava de repente de seu rosto e manteve seu olhar fixo, sua mão grande e fria tocou completamente sua bochecha.
Um arrepio percorreu sua espinha naquele momento.
“Lamento dizer isso a você, mas eu não o vejo apenas como um amigo. …Esta é a resposta completa.”
[BL] Céu Sem Nuvens
Jin Soram, o caçador de elite que representa a Sede de Gerenciamento de Fenômenos da Fenda da Coreia do Sul, é mais forte que qualquer um e mais preguiçoso que qualquer um. Assim que chega ao escritório, se enrola em um cobertor e dorme. Quando sai em missão, causa acidentes e volta para o escritório, muitas vezes esquivando-se de seus deveres.
“Você sabe como é jogar um jogo que já está todo bugado? ...De qualquer forma, a próxima rodada vai chegar, então desta vez, vou jogar de forma imprudente.”
Na verdade, sua verdadeira identidade é alguém que regrediu por três vidas, tentando salvar o mundo da Grande Fenda, mas falhando a cada vez. Depois de repetir uma vida em que não conseguia dormir tranquilamente nem por um dia, ele ficou completamente exausto antes mesmo desta vida começar.
“Eu sei. Você se esforçou muito, Jin Soram.”
E então há Han Tae-un, o homem que salvou Soram e morreu em todas as três vidas anteriores. Como fez em todas as vidas, ele volta ao lado de Soram mais uma vez. A Grande Fenda está se aproximando. É impossível resolvê-la nesta vida sem nenhum preparo. Soram jura salvar Tae-un nesta vida e morrer ele mesmo. Pelo menos, ele não deixará Tae-un salvar um fracasso como ele novamente.
“Por enquanto, até lá, vamos dormir...”
Enquanto Soram leva uma vida preguiçosa esperando por aquele momento, uma mudança gradual ocorre em seu coração.
‘Eu achei que esta era uma rodada estragada… mas eu quero viver um pouco mais aqui.’