Turning

Volume 8 - Capítulo 726

Turning

Yuder virou a cabeça para olhar Kishiar.

—"Considerando a incerteza dos problemas que essa racha pode causar, não seria melhor lidar com eles o mais rápido possível? Irei verificar."

—"Você vai pessoalmente?"

Kishiar perguntou, inclinando a cabeça. Yuder, sem entender completamente a intenção por trás da pergunta, ficou em silêncio por um momento antes de responder.

—"Sim. Naturalmente, eu mesmo devo ir."

—"Não estamos tão pressionados a ponto de precisar enviar alguém que acabou de voltar da batalha e está desolado de novo. Por que não descansar um pouco, observar a situação e deixar a supressão para seus camaradas?"

...

A sobrancelha de Yuder se contraiu levemente.

’...Será que essa é a maneira dele de me punir por não ter dado ouvidos ao seu aviso para evitar ferimentos?’

A situação não era desfavorável para eles, como Kishiar havia apontado. No entanto, enquanto aqueles que haviam causado a racha permanecessem de pé, Yuder não tinha intenção de ficar parado.

Embora não estivesse em perfeitas condições, ele não precisava necessariamente de descanso. Ficar sentado e simplesmente observar era impensável, especialmente dada a situação que lembrava um desastre de uma vida anterior.

—"Não consigo prever o que esses comerciantes do Sul podem fazer a seguir. Eles ousaram te atacar, Comandante, e parecem estar ligados àquela racha acima. Essas duas razões sozinhas tornam imperativo que eu não recue. Se não houver outras razões, imploro que reconsidere."

Yuder enfatizou a frase "outras razões". Era um protesto sutil contra receber tal punição, especialmente depois de ter ouvido falar dos eventos terríveis no jogo anterior e agora enfrentando essa estranha racha.

No entanto, a resposta que ele recebeu foi inesperada.

—"É por isso que você está preocupado?"

—"Desculpe?"

Era uma voz tão baixa e suave que apenas Yuder conseguia ouvir.

Os olhos impassíveis de Kishiar observavam silenciosamente o rosto de Yuder, como se tentassem ver algo escondido.

Pego de surpresa, Yuder abriu a boca, mas hesitou. Depois de um momento, Kishiar soltou um pequeno suspiro, seu rosto relaxando em um sorriso relutante. Em seguida, voltou à sua expressão usual, despreocupada e deslavada.

—"Era uma brincadeira. Claro, ter meu assistente capaz e bonito assumindo o comando é o melhor e mais elevado curso de ação. Sugeri um descanso por preocupação, mas se esse for seu desejo... Tem certeza de que está bem?"

Um dos candidatos aprovados pareceu incrédulo, perguntando-se se aquilo era mesmo algo que o Duque Peletta acabara de dizer ao seu assistente. Os outros ao redor, incluindo outros candidatos aprovados e soldados imperiais, compartilhavam da mesma expressão.

No entanto, os membros da Cavalaria levaram tudo na esportiva, acostumados à maneira de falar de Kishiar.

Yuder, momentaneamente absorto no sorriso que acabara de ver, mal registrou a descrição absurda adicional de Kishiar.

’O que foi isso?’

Ele respirou fundo, tentando acalmar suas batidas cardíacas irregulares, e assentiu firmemente.

—"Estou bem... Por favor, confie a mim."

Era natural que ele se preocupasse, pois Yuder teria sentido o mesmo se Kishiar tivesse tentado intervir. Não era estranho que ele momentaneamente mostrasse sua preocupação.

Yuder inclinou a cabeça diante de Kishiar, colocando uma mão sobre o peito na saudação da Cavalaria. Kishiar, voltando à sua postura habitualmente ousada e relaxada, olhou para os inimigos distantes e falou.

—"Os chamados agora seguirão Yuder Aile para a frente."

—"Sim!"

Os membros da Cavalaria que esperavam responderam vigorosamente. Os nomes que Kishiar recitou pertenciam a membros com poderes de atributos naturais, totalizando cinco.

—"Todos estão cientes das habilidades de Yuder, presumo."

—"Sim, estamos cientes!"

—"De agora em diante, vocês serão responsáveis por lidar com as figuras-chave neste incidente, alinhando-se completamente aos movimentos de Yuder. Como é uma prática que costumamos fazer na Cavalaria, confio que vocês se sairão bem em combate real."

Percebendo o que era esperado deles, os membros sorriram e acenaram afirmativamente.

—"Sim!"

—"O resto, como mencionado anteriormente, formará uma formação e começará a suprimir. Não percam os sinais dos colegas já despachados nos edifícios ao redor. Estejam sempre vigilantes e movam-se de acordo. Lembrem-se, o controle preciso e a velocidade das habilidades são primordiais para minimizar danos colaterais."

—"Entendido!"

Quando Kishiar levantou a mão, os membros da Cavalaria se moveram em uníssono. Apenas o exército imperial e os candidatos aprovados permaneceram ao lado de Kishiar. No entanto, ninguém estava preocupado com o Comandante deixado para trás. Os rostos dos membros transbordavam confiança, um testemunho de sua crença em suas habilidades e no Comandante.

Yuder, sem olhar para trás para seus camaradas que o seguiam, correu, pisando no vento. Usar o poder do vento permitia saltos altos, mas com menor poder, ele podia correr em velocidades tremendas sem tocar o chão.

O controle da direção era desafiador, e a eficiência caía com o uso prolongado, mas em situações como agora, onde o manuseio rápido era crucial, este método era o mais apropriado.

—"Ah...!"

Um membro da Estrela de Nagran, pensando que havia se preparado rapidamente para o movimento da Cavalaria, ficou surpreso ao descobrir que Yuder o havia alcançado em um piscar de olhos. Ele balançou a espada apressadamente, mas Yuder já não estava lá. Com uma graça imponderável, Yuder saltou alto e atingiu a cabeça do indivíduo que empunhava a espada com sua bainha.

—"Ugh!"

’O alvo não é aquele para quem eu mirei, mas pelo menos um caiu.’

Yuder, sem olhar para trás para aquele que havia caído inconsciente, focou apenas no que estava à frente. Os caídos seriam recolhidos pelos membros seguintes da Cavalaria.

Saltando alto novamente enquanto corria no vento, Yuder discerniu rapidamente as posições de inimigos e aliados.

Kishiar havia posicionado estrategicamente membros ao redor do ramo sul e em edifícios vizinhos. Eles substituíram civis para proteção dos edifícios e, de posições elevadas ou ocultas, apoiaram seus aliados com suas habilidades.

Membros criando barreiras em cada canto para impedir a fuga, lançando luzes cegantes para sinalizar direções inimigas e espalhando ventos fortalecedores, tudo contribuiu para que os aliados enfrentassem o inimigo diretamente, permitindo-lhes exercer seus poderes muito mais confortavelmente do que o usual.

A formação da Cavalaria, um cerco fluido do inimigo, era produto de um treinamento coletivo exaustivo. Ver essa sinergia perfeita em ação encheu Yuder, que os havia treinado, com imensa satisfação.

No meio da confusão emaralhada, Yuder contou e localizou precisamente as figuras encapuzadas. Ele ansiava por derrubar os tolos do reduto sul, mas como eles usavam roupas casuais, era muito difícil distingui-los daqueles do reduto central.

‘São quatro deles, todos espalhados. Eles pensaram que seria suficiente se apenas um escapasse?’

Qual era o sentido? Tais artimanhas eram inúteis diante de Yuder.

Embora fosse comum perseguir e confrontar cada adversário individualmente em tais situações, Yuder Aile podia, se pudesse vê-los todos, escolher derrotá-los simultaneamente.

Yuder, aproveitando o vento sob seus pés, impulsionou-se explosivamente para cima. Imediatamente antes de descer, ele diminuiu a velocidade brevemente, estendendo a mão em direção ao solo distante abaixo. Seu olho dourado brilhou mais forte quando a terra sob os quatro comerciantes do sul repentinamente desabou.

…!

Eles reagiram rapidamente, como se esperassem uma reviravolta tão repentina, mas Yuder não estava sozinho. Os membros da Cavalaria que o seguiam usaram suas habilidades para subjugar os inimigos, um a um.

O manipulador de água inundou o solo, tornando-o pantanoso para impedir a fuga, enquanto o manipulador de fogo cercou a área que Yuder havia afetado com um anel de fogo. Embora ninguém pudesse manipular a terra, o manipulador de ar ajustou o fluxo de ar no buraco, tornando a respiração impossível, alcançando seu objetivo com facilidade.

Enquanto isso, Yuder, pousando tranquilamente, quebrou facilmente os ataques cegos que vinham em sua direção com uma espada em sua bainha, um presente de Kishiar, avançando. A bainha robusta, uma arma em si, não necessitava desenhar a espada.

Desarmado, apenas com sua robusta bainha de espada, Yuder não sentiu necessidade de exercer mais poder. Seu senso de combate, particularmente hábil em batalhas de um contra muitos, brilhava como sempre.

Sua maneira implacável revigorou seus aliados e atordoou seus inimigos.

—"Loucura... Como ele pode ser...!"

—"Será que ele é mesmo humano?"


Jin Soram, o caçador de elite que representa a Sede Central de Gerenciamento de Fenômenos da Fenda da Coreia do Sul, é mais forte do que qualquer outra pessoa e mais preguiçoso do que qualquer outra pessoa. Assim que chega ao escritório, ele se esconde debaixo de um cobertor e adormece. Quando sai em missão, ele causa acidentes e volta para o escritório, muitas vezes esquivando-se de seus deveres.

—"Você sabe como é jogar um jogo que já está estragado? ...De qualquer forma, a próxima rodada vai chegar, então desta vez, vou apenas jogar de forma imprudente."

Na verdade, sua verdadeira identidade é de alguém que regrediu por três vidas, tentando salvar o mundo da Grande Fenda, mas falhando a cada vez. Depois de repetir uma vida em que não conseguia dormir pacificamente nem por um dia, ele ficou completamente exausto antes mesmo desta vida começar.

—"Eu sei. Você se esforçou muito, Jin Soram."

E então há Han Tae-un, o homem que salvou Soram e morreu em todas as três vidas anteriores. Como fez em todas as vidas, ele volta para o lado de Soram mais uma vez. A Grande Fenda está se aproximando. É impossível resolvê-la nesta vida sem nenhum preparo. Soram jura salvar Tae-un nesta vida e morrer ele mesmo. Pelo menos, ele não deixará Tae-un salvar um fracasso como ele novamente.

—"Por enquanto, até lá, vamos dormir..."

Enquanto Soram leva uma vida preguiçosa esperando por aquele momento, uma mudança gradual ocorre em seu coração.

’Eu pensei que esta era uma rodada estragada... mas eu quero viver um pouco mais aqui.’


[BL] Bermuda

Leonardo Blaine, o verdadeiro herói de guerra do Império Raina Logia e comandante do 11º Esquadrão Armsilver, recebe uma baixa desonrosa por desobedecer ordens durante a batalha final que poderia ter levado o Império à vitória na guerra territorial. As pessoas o criticam e apontam o dedo para ele, e depois de ser libertado condicionalmente da prisão, ele desaparece sem deixar rastros.

Três anos depois, seu nome foi esquecido pelo mundo. O Conselho tem vindo a persegui-lo insistentemente, mas ele tem demonstrado ser difícil de capturar. Frustrado com isso, Hugo Agrizendro, o comandante do exército do Conselho, decide prendê-lo pessoalmente.

—"Desde quando você está me observando?"

Leonardo era calculista e perspicaz, então não seria surpreendente se ele estivesse observando Hugo há algum tempo. No entanto, a resposta de Leonardo foi algo que até mesmo Hugo não havia previsto.

—"Desde o início."


[BL] A Névoa (Mesmo autor de Turning)

No outono de seus 18 anos, depois de vencer a final do campeonato de kendo do ensino médio, um acidente inesperado ocorreu.

Devido a esse incidente, Kang Mu-heon perdeu uma de suas pernas, seu amigo mais próximo e seu futuro promissor. Ele fechou seu coração e se isolou sozinho.

Alguns anos depois, o primeiro jogo de realidade virtual real do mundo <A NÉVOA> foi anunciado, onde até mesmo aqueles com deficiências físicas poderiam jogar em corpos saudáveis.

Por acaso, Kang Mu-heon se deparou com ele e começou uma nova vida como o mago Kapros, enfrentando encontros inesperados, reencontros e dias de mudança....

***

—"Por que alguém como você nasceu neste mundo para me fazer tão miserável? Você entende quando digo assim?! Você nasceu com talento para a espada, uma personalidade brilhante, tudo - você deve ter estado rindo de mim sempre ficando para trás! Você sabia o quão patético eu me sentia por causa de sua hipocrisia estúpida? Um gênio? Que diferença faz isso tudo!"

Os gritos de Seung-jo o atingiram no coração, lamentando-se como se estivesse chorando, embora não estivesse, mas não havia tempo para pensar mais. Ele rapidamente agarrou minha barriga, levantou-se e correu em sua direção.

Ele pareceu surpreso por um momento, mas estava desesperado.

Assim que o carro estava prestes a nos alcançar, ele empurrou Seung-jo com força. Imediatamente depois de Seung-jo cair e rolar para longe com olhos arregalados e assustados—

Criança!

Bang! Com um impacto que pareceu como se todo o seu corpo estivesse sendo destroçado, ele voou pelo ar.

E naquele breve, mas longo momento de flutuação no espaço, ele se lembrou de seu reflexo nos olhos de Seung-jo pela última vez.......

***

[ Então em A NÉVOA, que você se torne o mestre de infinitas possibilidades. ]

Whoosh!

Quando sua visão voltou depois que tudo ficou branco, ele estava em pé no meio de uma cidade movimentada. Em meio ao clamor, inúmeras pessoas estavam ocupadas fazendo seus negócios aqui e ali.

Ele olhou para si mesmo, parado atordoado e vestindo roupas de origem desconhecida. Quando ele tocou a manga, ele sentiu a textura do tecido tão real quanto a realidade. Seu cabelo tinha a mesma sensação, e mesmo quando ele tocou a parede de uma casa próxima, ele podia sentir claramente a superfície sólida e fria.

Isso é... RV?

Parecia uma piada. Realmente parecia que ele havia chegado a outro mundo e estava tocando em tudo.

Enquanto ele estava ali, incapaz de pensar devido ao choque, ele de repente se lembrou da maior razão pela qual ele havia decidido jogar este jogo, e voltou à atenção. Suas duas pernas estavam como estavam quando ele primeiro ficou de pé.

’Eu realmente posso andar?’

Ele primeiro saiu com o pé esquerdo, depois muito lentamente colocou força em seu pesado pé direito. Parecia que suor frio escorria por sua espinha.

E então,

Ele ergueu,

Moveu,

E deu outro passo para tocar o chão novamente.

Tão facilmente. Como se nunca houvesse havido nenhum problema com essa perna desde o início.

—"Ah..."

Naquele momento, algo que não era alegria nem emoção disparou por sua espinha. De repente sentindo um nó na garganta, ele abaixou a cabeça e se encostou na parede. Seu pé direito, suportando seu peso, estava fazendo seu trabalho perfeitamente.

...

Contendo a tensão em sua garganta, ele deu outro passo.

Não doía. Não estava pesado. Sua perna não era mais um pedaço inútil de madeira que doía.

Droga, poder andar tão facilmente assim.

Poder correr tão facilmente assim.

Ele havia desejado até mesmo em seus sonhos o dia em que pudesse andar e correr assim novamente.

E assim ele caminhou novamente, continuou caminhando, ficando lentamente mais rápido, até que finalmente começou a correr como um louco por toda a cidade.

***

—"Kap. ...Parece haver um mal-entendido. Não foi isso que eu quis dizer."

Assim que estava pensando em dar um soco, Yu-wan suspirou com uma expressão preocupada e disse.

Um mal-entendido? Como poderia ser um mal-entendido quando ele disse com sua própria boca que não me via como um amigo?

—"Eu não esperava receber uma pergunta dessas de repente, então minha explicação provavelmente foi muito breve. Deixe-me reformular."

Yu-wan estendeu a mão, seu rosto completamente diferente do anterior - intenso, mas resoluto - enquanto o olhava. Como ele não rejeitou a mão que se aproximava repentinamente de seu rosto e manteve seu olhar fixo, sua mão grande e fria tocou completamente sua bochecha.

Um arrepio percorreu sua espinha naquele momento.

—"Lamento dizer isso a você, mas eu não o vejo apenas como um amigo. ...Esta é a resposta completa."


Jin Soram, o caçador de elite que representa a Sede Central de Gerenciamento de Fenômenos da Fenda da Coreia do Sul, é mais forte do que qualquer outra pessoa e mais preguiçoso do que qualquer outra pessoa. Assim que chega ao escritório, ele se esconde debaixo de um cobertor e adormece. Quando sai em missão, ele causa acidentes e volta para o escritório, muitas vezes esquivando-se de seus deveres.

—"Você sabe como é jogar um jogo que já está estragado? ...De qualquer forma, a próxima rodada vai chegar, então desta vez, vou apenas jogar de forma imprudente."

Na verdade, sua verdadeira identidade é de alguém que regrediu por três vidas, tentando salvar o mundo da Grande Fenda, mas falhando a cada vez. Depois de repetir uma vida em que não conseguia dormir pacificamente nem por um dia, ele ficou completamente exausto antes mesmo desta vida começar.

—"Eu sei. Você se esforçou muito, Jin Soram."

E então há Han Tae-un, o homem que salvou Soram e morreu em todas as três vidas anteriores. Como fez em todas as vidas, ele volta para o lado de Soram mais uma vez. A Grande Fenda está se aproximando. É impossível resolvê-la nesta vida sem nenhum preparo. Soram jura salvar Tae-un nesta vida e morrer ele mesmo. Pelo menos, ele não deixará Tae-un salvar um fracasso como ele novamente.

—"Por enquanto, até lá, vamos dormir..."

Enquanto Soram leva uma vida preguiçosa esperando por aquele momento, uma mudança gradual ocorre em seu coração.

’Eu pensei que esta era uma rodada estragada... mas eu quero viver um pouco mais aqui.’