
Capítulo 486
Turning
Seguindo a ordem solene, porém brincalhona, de Kishiar, Nathan Zuckerman levantou o violino que carregava até o ombro. Ninguém esperaria que alguém que normalmente empunhava uma espada se sentisse tão à vontade com um instrumento musical. No entanto, ele parecia surpreendentemente firme e hábil.
Ao ver isso, Yuder observou pensativo, fazendo Kishiar sorrir.
"Surpreso? Pedi a Nathan para me acompanhar porque pareceu a coisa mais conveniente."
Yuder respondeu com um leve aceno de cabeça, sem dizer nada.
"Não se preocupe. Eu o ensinei, então não precisa de muitas instruções. Pedi a ele que me acompanhasse nos ensaios porque ele toca melhor que a maioria dos músicos, mesmo que ele não se apresente normalmente."
"O senhor ensinou pessoalmente o Sir Zuckerman a tocar violino?"
"Sim."
"O senhor disse que isso ajudaria no treinamento com a espada?"
Nesse momento, Nathan Zuckerman, com o arco na mão, suspirou baixinho antes de responder: "Acontece que ele só me ensinou porque não gostava de praticar sozinho."
"Que resmungo é esse? Tocar violino ajuda a fortalecer os braços e a refinar a pressão que você exerce com as mãos", respondeu Kishiar, sem vergonha.
Na verdade, Yuder não ficou particularmente surpreso que Nathan Zuckerman tivesse vindo ajudar com a música. Algo semelhante havia acontecido em sua vida passada quando ele estava aprendendo a dançar com Kishiar. No entanto, a atmosfera naquela época havia sido muito menos amigável, e ele nunca soubera por que Nathan Zuckerman havia aprendido a tocar violino. Ele não tivera o luxo de se impressionar com a habilidade de Nathan.
'E por algum motivo, Nathan parece menos perturbado agora do que naquela época.'
Embora Nathan acabasse de descobrir que o homem que seria o par de dança de seu Senhor estava com boa saúde, sua expressão parecia surpreendentemente estável. Seu olhar, embora um pouco complicado, era apenas isso e nada mais.
'Será que ele ouviu algo de Kishiar antes de eu chegar?'
"Então, vamos ocupar nossos lugares? Tire seu casaco e venha por aqui."
Já tendo tirado seu casaco, Kishiar estava em um espaço vazio que ele havia desocupado afastando um sofá e uma mesa. Yuder removeu seu casaco e respirou fundo.
O objetivo da reunião de hoje não era principalmente para aulas de dança. Kishiar o havia perguntado se ele conseguia dançar até certo ponto depois de mencionar um plano para mudar seu par de dança na festa, ao que Yuder respondeu que poderia fazer o quanto fosse necessário.
'O quanto for necessário, hein? Acho que isso implica em muita coisa.'
Kishiar não havia perguntado se Yuder havia aprendido a dançar antes, com quem ou até que ponto. Ele simplesmente havia organizado essa sessão para avaliar o nível de dança "o quanto for necessário" de Yuder.
"Tradicionalmente, os nobres preferem dançar 'Rancha', um estilo musical de quatro tempos, em suas festas. É lento, então muitas pessoas podem dançar ao mesmo tempo sem criar uma atmosfera cacofônica."
De frente para Yuder, Kishiar assumiu uma postura de dança como se estivesse com um parceiro invisível e demonstrou alguns passos simples. Mesmo dançando sozinho, sem música, ele parecia tão hábil que a ideia de ser ridículo nunca surgiu na mente de ninguém.
"Mas escolhi uma peça no estilo 'Avitan' para nossa primeira dança. Você consegue adivinhar por quê?"
Rancha era uma forma de dança tradicionalmente apreciada pelos nobres, enquanto Avitan era um estilo que se originou e se desenvolveu entre os plebeus.
Em uma época agora inimaginável, mas anos depois aparentemente eterna, a popularidade da Rancha diminuiria. Os jovens nobres, cansados dos repetidos desastres naturais, encontrariam maior estímulo e prazer no fascínio do Avitan.
Mas, por enquanto, escolher o Avitan mesmo antes que esse tempo chegasse...
"É por causa da origem da dança? Imagino que seja mais fácil para os membros aprenderem do que a Rancha."
"Isso faz parte. Mas a razão pela qual escolho o Avitan é que ele inclui originalmente uma forma de dança executada por dois homens."
Kishiar mudou sua postura. Ao contrário da Rancha, o braço que segurava um parceiro invisível havia se elevado muito mais alto. Com seu gesto sutil, Nathan Zuckerman levantou o arco sobre o violino.
Quando a música começou, Kishiar começou a dançar. Seus movimentos eram muito mais rápidos do que antes, mas não havia sinal de hesitação. Yuder, que o observava em silêncio, de repente percebeu quem era o parceiro invisível dançando com ele.
Era ele mesmo.
"O que você acha?"
A dança terminou muito rápido, deixando Kishiar aparentemente imperturbável enquanto ele perguntava. Yuder respondeu, mais lento que o normal.
"É diferente do Avitan que eu conhecia."
"Bem, é uma forma dançada por dois homens, então seria."
Kishiar riu.
"A história do Avitan é mais longa e ampla do que você pensa. Há centenas de anos, a dança que se tornou o protótipo do Avitan era executada no palácio imperial. O nome não é explicitamente mencionado nos registros, mas é um palpite bastante confiável que a dança que o Imperador executou nos primeiros dias da dinastia Orr era baseada nessa forma."
E assim, Kishiar havia providenciado que o Avitan fosse executado na festa do palácio imperial com base em tais registros históricos.
"De qualquer forma, o Avitan é mais apreciado em outros países agora. Mesmo na parte norte do Império, a menos que seja uma festa em grande escala, o Avitan costuma ser a dança escolhida. Não há razão para o palácio considerá-lo um tabu. Especialmente quando nos foi concedida a escolha da primeira música."
"..."
"Então, você está pronto para isso?"
Yuder olhou para a mão estendida a ele com um sorriso.
Em sua vida passada, Kishiar lhe havia ensinado Rancha e Avitan, mas apenas as danças para homens. Ele nunca havia mencionado que havia uma forma dançada por dois homens.
'Eu não teria me incomodado em aprender mesmo que soubesse naquela época...'
Danças entre pessoas do mesmo sexo geralmente aconteciam entre plebeus que haviam ficado bêbados. Mesmo assim, eram apenas movimentos aleatórios e desestruturados na maior parte. Era inimaginável dançar tal dança em uma festa elegante de nobres.
"Onde o senhor descobriu que isso existe?"
"Quando comecei a aprender a dançar, meu professor era bastante excêntrico."
Kishiar respondeu em tom travesso.
"Depois de dominar todas as formas de dança feminina em apenas um dia, impressionei o Imperador... bem, ele era o primeiro príncipe naquela época. Ele ficou tão satisfeito que me ensinou essa forma também. Aparentemente, costumava ser dançada entre amigos próximos, mas quase havia desaparecido, preservada apenas entre aqueles que a aprendiam."
"..."
"O falecido Imperador e Imperatriz ficaram bastante estupefatos, claro."
Seu comentário adicional foi surpreendente por si só.
Embora ele tivesse dito que poderia fazer o quanto fosse necessário, isso era inesperado. Yuder soltou um pequeno suspiro ao agarrar a mão de Kishiar.
"...Imagino que terei que aprender isso de novo."
Kishiar respondeu com um sorriso satisfeito, tendo obtido a resposta que queria.
"É mesmo? Que pena. Então, vamos começar do começo?"
Yuder pegou a mão de Kishiar e colocou sua outra mão entre suas costas e cintura, conforme instruído. Kishiar assumiu a mesma posição.
Nathan Zuckerman começou a tocar novamente, seguindo o sinal de Kishiar.
"Fundamentalmente, é o mesmo que o Avitan convencional. É só que a sensação dos movimentos de duas pessoas se encaixando é um pouco diferente."
Kishiar moveu o pé, puxando a mão de Yuder. Os passos básicos eram semelhantes aos que ele já conhecia. A principal diferença era que, quando ambos se moviam juntos, muitas partes tinham que se encaixar igualmente.
Se ambos tivessem executado os passos masculinos tradicionais ao mesmo tempo, seus corpos teriam continuamente se chocado. No entanto, movendo-se como Kishiar liderava e ensinava, aqueles momentos eram surpreendentemente suaves. Parecia que dois blocos, que você não esperaria que se encaixassem, se encaixavam incrivelmente bem.
Movendo-se assim, a atmosfera sensual e estimulante que o Avitan tradicional possuía desapareceu, substituída por novas sensações que não existiam antes.
Isso foi possível porque Kishiar estava guiando Yuder tão bem.
"Veja? Não é tão difícil quanto você pensava, certo?"
Depois de contornar o escritório algumas vezes e os movimentos de Yuder terem se tornado um pouco mais suaves, Kishiar sussurrou em seu ouvido.
Inconscientemente, Yuder olhou para Nathan Zuckerman, que estava no meio de sua apresentação. O cavaleiro dedicado estava impassível, focando apenas na ponta de seu arco.
"...Sim. É mais fácil do que eu pensava."
"Se você só aprendeu os passos masculinos antes, esta será uma oportunidade única. Aproveite."
Yuder quase cambaleou por um momento antes de perguntar baixinho,
"...Eu não poderia ter aprendido os passos femininos também?"
Novo projeto:
Sobrevivendo como um Mago em uma Academia de Magia
O estudante de pós-graduação Yi-han se encontra renascido em outro mundo como o filho mais novo de uma família de magos.
– Nunca mais vou estudar, nunca mais!
‘O que você deseja alcançar na vida?’
‘Eu desejo brincar e viver conforta-‘
‘Você deve estar ciente de seu talento. Agora vá para Einroguard!’ n/o/vel/b//in dot c//om
‘Patriarca!’
Meu futuro seria garantido assim que eu me formassem. Pelo meu futuro!