Capítulo 429

“O que está acontecendo?”, perguntou Kishiar.

Assim que recebeu permissão, Emun abriu a porta e entrou, parando por um instante ao ver o álcool colocado na frente de Kishiar e Yuder. Mas desviou rapidamente o olhar e declarou seu propósito.

“Ever pediu que vocês fossem imediatamente para o 4º andar da masmorra subterrânea. Ela disse que vocês entenderiam se ela apenas dissesse isso...”

“Entendido. Prepare a carruagem e diga para Kanna vir. Você pode ficar no lugar de Kanna por enquanto.”

Depois que Emun saiu às pressas, Kishiar se levantou, seu rosto sem mostrar nenhum sinal de embriaguez. Yuder se levantou e o seguiu, perguntando curioso.

“O 4º andar da masmorra, você diz? Há alguma razão para chamar Kanna também?”

“Vamos conversar sobre isso no caminho.”

Kanna, que estava observando os Despertadores da Estrela de Nagran, rapidamente se juntou a eles e entrou na carruagem. Ela também tinha uma expressão confusa, sem saber por que havia sido convocada.

Durante a rápida viagem pela escuridão, Kishiar finalmente explicou aos dois que estavam por fora.

“Enquanto investigava os nobres hoje, pedi um pouco de cooperação ao Barão Koelt. Parece que a família Koelt ainda possui informações sobre o 4º andar da masmorra subterrânea.”

Antigamente, o atual Barão Koelt, que havia feito muito em nome do Duque Tain e era quase tão famoso quanto a família Willhem, ainda possuía muitas informações valiosas. Apesar de ter caído em desgraça, ele era um historiador renomado. Ele mostrou grande interesse na história do 4º andar da masmorra que Kishiar sutilmente mencionou. Ele havia ouvido falar disso como uma lenda antiga de seu avô, mas nunca esperou que existisse.

Como também era da família do Duque de Tain, ele estava totalmente qualificado para abrir o 4º andar da masmorra. Não poderia haver pessoa melhor para investigar do que o novo guardião do Oeste.

“Então eu ordenei que ele fosse para o 4º andar da masmorra subterrânea com Ever assim que a investigação terminasse. Se eles encontrassem algo lá dentro, eu disse a eles para avisar, mas eles enviaram alguém mais rápido do que eu pensava.”

Através da explicação de Kishiar, Kanna, que parecia bastante interessada no novo Barão mesmo antes de conhecê-lo, descobriu que ele também era o informante que havia secretamente passado informações para Pruelle, que ficou com Kishiar até o fim da festa para protegê-lo.

“Eu não conheço nem o 1º Duque de Tain nem ele, mas vi seus nomes muitas vezes nas informações que li desde que cheguei aqui. Acho que eles encontraram algo lá.”

“Vamos descobrir em breve.”

A frente do prédio da equipe de segurança estava iluminada como o dia, com muitas luzes acesas. Enquanto Kishiar o encontrava e conversava com os membros assustados, dizendo que não havia nenhum grande problema e que eles deveriam continuar seu trabalho, Kanna, que estava ao lado de Yuder, falou de repente com um rosto hesitante.

“Yuder. Você, por acaso, está preocupado com alguma coisa?”

“Não. Por quê?”

“Só vindo na carruagem… senti que você estava mais pra baixo do que o normal. Se você não quiser responder, pode ignorar.”

Embora ele estivesse desanimado com as notícias do Imperador Keilusa e o julgamento com Kishiar que ele teria que enfrentar no dia seguinte, ele não pretendia demonstrar isso. Mas parecia ter sido em vão diante das habilidades muito aprimoradas de Kanna.

Yuder olhou para os bondosos olhos azuis de Kanna, que pareciam preocupados com a possibilidade de ele estar chateado, e balançou a cabeça levemente.

“Tudo bem. Obrigado.”

“Mmm. Mas se você precisar da minha ajuda, sabe que pode pedir, certo?”

A condição de Kishiar e o estado de saúde do Imperador eram confidenciais, tornando realmente difícil pedir ajuda, mas a sinceridade que Kanna sentiu de Yuder alegrou-o um pouco.

Eles começaram a descer em direção ao terceiro andar da masmorra subterrânea. A vasta masmorra estava lotada de prisioneiros, e a cacofonia de seus lamentos individuais era quase insuportável.

Felizmente, o terceiro andar, que abrigava criminosos perigosos, era muito mais silencioso. Claro, isso foi até descobrirem duas pessoas separadas e presas em celas com divisórias de grades.

“Como você ousa me trair! Sem suas bobagens, eu não estaria preso aqui!”

“É só até esse ponto que você enlouqueceu, irmão? Eu não vou esquecer o ato hediondo que você cometeu, e vou relatar isso em detalhes ao Duque Tain, então saiba disso!”

“Você acha que o Duque Tain vai acreditar em suas palavras?”

“Silêncio. A confiança do Duque era maior em mim. Ele até me deu este broche e confia em mim mais do que em você, um mero Barão. Como você ousa duvidar de suas intenções?”

“Você está fazendo alvoroço por apenas um broche? Quantas vezes ele lamentou sua estupidez para mim e me pediu para monitorar seu tratamento das coisas...!”

Kanna, ao ver o Barão Willhem e seu irmão brigando incessantemente dentro das grades, contraiu os músculos faciais e mordeu os lábios.

“Hum, hmm. Vocês parecem muito ocupados.”

“É mais preciso dizer que eles estão ocupados com suas bocas. Vamos seguir em frente; está muito barulhento.”

Kishiar respondeu tranquilamente, se afastando da cena. Além das grades de ferro, os dois homens desgrenhados que se agarraram várias vezes se afastaram ainda mais.

“Comandante, você chegou.”

“Saúdo Vossa Graça.”

No final do terceiro andar da masmorra subterrânea, onde existia a entrada escondida para o quarto andar, Ever e o Barão Koelt esperavam, expressando alegria e tensão ao cumprimentá-los. Yuder trocou um breve contato visual com Ever e então observou o Barão Koelt conversando com Kishiar, subitamente surpreso.

‘Aquela pessoa é…?’

Ele havia ouvido histórias desde ontem, mas era a primeira vez que via seu rosto. Uma vaga lembrança de uma vida anterior surgiu assim que o viu.

‘Sim, tenho certeza. Ele foi o único que mostrou gentileza durante a missão no Oeste.’

Na região oeste em colapso, onde até mesmo o Barão Willhem de Tainu fugiu, um lugar árido onde ninguém recebia ou ajudava a Cavalaria, havia um homem que por acaso os encontrou e mostrou gentileza.

Ele estava liderando várias pessoas em fuga, e Yuder estava indo para a aldeia de onde eles haviam fugido para subjugar monstros. Ao contrário de outros que evitaram a Cavalaria, o homem havia fornecido um lugar adequado para descansar e compartilhado informações sobre o terreno, e depois partiu.

E o que Yuder encontrou depois de limpar os monstros que ocupavam a aldeia foi o grupo do homem, aniquilado por outra horda de monstros não muito longe de seu primeiro encontro.

‘Naquela época, ele parecia tão miserável que eu nunca pensei que ele pudesse ser um nobre.’

Seu breve encontro durou apenas alguns minutos, e Yuder havia assumido que o homem era apenas um chefe de aldeia liderando seu povo para longe do perigo. A constatação de que o homem era um Barão, e que eles se encontrariam novamente dessa forma, era ainda mais surpreendente.

Yuder decidiu acreditar em sua humanidade ainda mais firme e rapidamente do que quando Kishiar se interessou pelo Barão Koelt e contou sua história.

“O que vocês descobriram que os fez nos contatar com tanta urgência, Barão Koelt?”

“Acredito ter encontrado uma pista que pode lançar luz sobre o propósito real e a história do quarto andar da prisão, então tomei a liberdade de contatá-los. Seria mais fácil para vocês entenderem se vocês descessem e vissem por si mesmos.”

Ao contrário de sua vida anterior, o Barão Koelt, perfeitamente saudável, era uma pessoa que parecia muito erudita, com uma impressão organizada e correta. Através de seus óculos, seus olhos brilhavam, e de sua postura impecável, um caráter rígido era claramente percebido.

Na frente de Kishiar, ele não se humilhou excessivamente; inversamente, ele não agiu como se estivesse em posição superior na frente de Ever, Yuder ou Kanna.

“Tudo bem. Vamos descer.”

Assim que Kishiar acenou com a cabeça, o Barão Koelt ficou na frente de uma parede gravada com o brasão do Ducado de Tain e colocou a palma da mão contra ela. Graças ao ferimento ainda não cicatrizado de um corte anterior, o chão e a parede logo se moveram, revelando o caminho para o quarto andar.

‘Aquele lugar…’

Enquanto todos seguiram naturalmente a escada rolante para baixo, a porta se fechou atrás deles. Ever, segurando uma lanterna, abriu caminho.

“Parece… diferente dos andares superiores.”

Finalmente pisando no quarto andar, Kanna olhou em volta e murmurou baixinho. De fato, o quarto andar da prisão parecia semelhante aos andares superiores, mas era de alguma forma diferente. Primeiro, as grades que cobriam as celas não eram de ferro preto, mas de pedra branca, e o teto era muito mais baixo.

Dentro de cada cela no andar, havia um grande círculo mágico, antigo e misterioso. Era evidentemente onde as vítimas do tráfico de pessoas haviam sido mantidas.

‘Eles disseram que podiam quase viver sem comer ou beber ali…’

“Há um espaço vazio à frente. Parece que não há nada lá, mas eu procurei por aí, pensando que devia haver alguma coisa.”

O Barão Koelt abriu a boca em tom sério.

“E eu descobri um símbolo em uma parede, semelhante à entrada acima. Quando espalhei sangue nele...”

Enquanto ele falava, o espaço anteriormente vazio se revelou exatamente como ele havia descrito. Só que agora, uma parede havia se aberto, e outro espaço dentro havia sido recém-exposto.

“Um laboratório de pesquisa foi revelado.”

“Um laboratório de pesquisa?”

“Sim. É definitivamente o laboratório de pesquisa de um mago antigo.”

---

Agradecemos por ler!