
Capítulo 420
Turning
“…Sim?”
O rosto de Lorde Moet, que acabara de recuperar a compostura com o acordo de Kishiar, estava cheio de dúvidas.
"O que… o senhor está dizendo?"
"Desculpe, mas a pessoa comigo é apenas minha assistente, e também possui o honroso título de Yuder Aile, concedido por Sua Majestade o Imperador. Não conheço ninguém chamado 'Yude Al', então parece que não poderei atender ao seu pedido. Acho que preciso descansar novamente."
Kishiar repetiu sua resposta em voz baixa e fechou a porta mais uma vez. No silêncio que se seguiu, Lorde Moet ficou perplexo, recuperando os sentidos apenas um momento depois, perdido em pensamentos.
Não é como se lembrar do nome e do título de um plebeio fosse tão importante, mas se for algo concedido pelo Imperador, a situação muda um pouco.
Embora ninguém duvide de que o ocupante do trono mudará em alguns anos, por enquanto, o Imperador Keilusa ainda está sentado no trono, e quem estava naquela sala era o único irmão de sangue do Imperador e um Duque.
Se uma pessoa assim considerasse um pequeno erro como um insulto intencional ao Imperador, seria muito problemático.
"Sua Alteza, Sua Alteza! Falei errado por desconhecer a situação. O que quis dizer foi que desejo que sua assistente Yu…der Aile se apresente e resolva este assunto. Se houve um mal-entendido…!"
"Hmm. Você quer dizer minha assistente Yuder Aile, certo?"
A porta se abriu novamente, revelando olhos vermelhos. Lorde Moet assentiu rapidamente.
"Sim."
"Mas ainda é confuso. Mesmo que você não estivesse ciente da situação, como poderia esquecer o nome da pessoa a quem desejava pedir um favor?"
Não era ridículo o Duque Peletta, que não era nem sábio nem bem-comportado e cujos tutores mudavam mensalmente durante sua realeza, dizer tal coisa? Profundamente ofendido e furioso, Lorde Moet abaixou a cabeça para esconder sua expressão.
"Isso não é… um problema de memória, mas sim porque não tenho me sentido bem ultimamente, e às vezes minha audição fica abafada…"
"É mesmo? Pensei que você não era velho o suficiente para ter surdez e senilidade, mas parece que envelheceu bastante. O tempo não para, eu entendo. Por que não disse isso antes?"
Kishiar abriu os olhos bem grandes e respondeu sem nenhum pudor. Sua escolha de palavras foi realmente delicada. O queixo barbudo de Lorde Moet tremeu de indignação várias vezes antes que ele pudesse controlá-lo.
"Sim… Foi apenas um erro de audição. Saiba que não ousei distorcer a vontade de Sua Majestade nem intencionei insultar. Agora… o senhor aceitará nosso pedido?"
"Deixe-me ver…"
O Duque Peletta, sorrindo, abriu a porta ainda mais e saiu completamente.
"É realmente necessário que minha assistente saia apenas para verificar a situação lá fora?"
"Sim?…"
"Isso eu mesmo posso fazer. Já volto."
Kishiar fechou a porta e foi em frente, sua resposta ainda mais leve e despreocupada do que se estivesse saindo para uma noite de bebedeira. Observando o duque passar por eles, descalço e vestido com roupas formais desgrenhadas, os nobres tinham expressões como se estivessem prestes a desmaiar.
"Sua Graça! O senhor não pode ir assim!"
"Nosso pedido não significava isso… Sua Alteza!"
Kishiar virou a cabeça para aqueles que o perseguiam. Com medo de que ele pudesse pedir que eles fossem junto, todos recuaram surpresos. Kishiar sorriu brilhantemente para suas reações cômicas.
“Ah, entendi. Apenas verificar não seria divertido, que tal uma aposta? Graças aos meus bravos soldados e cavaleiros, aposto 5.000 que a situação lá fora não é tão perigosa ou séria quanto vocês pensam. O que dizem?”
“Eu, eu...”
Lorde Moet gaguejou sem terminar a frase, abaixando a cabeça. Kishiar estalou a língua desapontado.
“Sério? Não há ninguém aqui que conheça o prazer de uma aposta? Ah, bem, então vou abrir a porta.”
“Sua Alteza! O senhor não deve!”
Os nobres correram para impedir Kishiar, que estava apressadamente tentando tirar as cadeiras e mesas que bloqueavam a entrada do salão.
“Os vilões lá fora já estão espreitando! Todos nós seremos mortos! Sua Alteza!”
“Detenha o Duque, todos!”
Mas o jovem duque, exuberantemente vestido, afastou facilmente as mãos que o prendiam como se fossem meramente irritantes, rindo e afastando todos os móveis em um instante.
“Qual é toda essa algazarra? Todos se preocupam muito comigo. Até eu me sinto um pouco envergonhado de ser tão amado por todos. Não há necessidade disso, sabem?”
Embora não se movesse com muita força, os nobres foram jogados para todos os lados, fazendo sons de dor. De longe, parecia uma farsa.
Lorde Moet agarrou o braço de Kishiar, mas o soltou instantaneamente, observando de boca aberta.
Um louco. O Duque Peletta era de fato insano.
Ele havia ouvido rumores sussurrados sobre o comportamento excêntrico do Duque nos círculos sociais da capital, mas o que estava testemunhando agora ia muito além daqueles contos. Isso não era apenas excentricidade; era o ato de uma pessoa destemida e desvairada.
Embora alguns pudessem duvidar da aparência de Kishiar, os nobres do oeste que o haviam considerado levemente estavam sem fôlego. Eventualmente, todos os obstáculos foram removidos, e a porta se abriu.
"Não!"
Lorde Moet, junto com a maioria dos nobres, cobriu a cabeça com as mãos, agachou-se ou virou as costas, procurando lugares para se esconder.
Em breve, os invasores bárbaros se revelariam. O cheiro acre de sangue perfuraria seus narizes, e os gritos, anteriormente silenciados pela porta fechada, assaltariam seus ouvidos!
Mas depois de um longo momento, nada aconteceu. A situação silenciosa deixou os nobres perplexos, que lentamente espiaram de seus esconderijos.
Então, sem exceção, seus olhos se arregalaram de choque.
Na frente da porta aberta, o Duque Peletta não viu cadáveres ou sangue como haviam antecipado.
O Duque descalço estava parado na frente da porta, sorrindo enquanto olhava para baixo para os membros da Cavalaria e cavaleiros vestidos de preto, ajoelhados respeitosamente em um joelho e prestando continência, juntamente com alguns indivíduos amarrados no chão, todos com um sorriso em seu rosto.
“…”
“Informo que a situação de emergência inesperada foi resolvida e os intrusos foram capturados, Comandante!”
Um menino de cabelo azul na vanguarda da Cavalaria falou com uma voz clara e digna, curvando a cabeça. Os outros membros também se curvaram simultaneamente, imperturbáveis pela aparência do Duque Peletta.
“Hmm, ganhei a aposta. Mas já que não há nada para pegar, e agora?”
Kishiar se virou com um sorriso brilhante nos olhos. Vendo o sangue respingado na bochecha pálida do jovem atrás do Duque, os nobres ficaram paralisados de terror, incapazes de pronunciar uma palavra.
…
“Yuder! Encontramos a maioria dos ilustres convidados que participaram do leilão. Vamos verificar o lado da Kanna e voltar.”
“Entendido.”
Yuder interrompeu o poder da terra e saltou da árvore que continuara a escalar, preparando-se para qualquer eventualidade. Ele se moveu junto com Ever. Ela havia acabado de completar sua missão de entender a situação na casa de leilões e comandar os membros, tendo derrotado Ershi como havia garantido confiantemente, e vindo aqui imediatamente depois.
Yuder examinou silenciosamente o rosto de Ever, que, embora cheio de cortes que pareciam ter sido feitos por uma lâmina fina em cada pedaço de pele exposto, não perdeu seu sorriso.
"Hmm? Não se preocupe com isso. Não é nada. Ershi está pior do que eu."
Ever, parecendo notar onde o olhar de Yuder havia caído, casualmente levantou a mão e limpou as manchas de sangue.
Alguns dos convidados, que pensaram que a situação que parecia um terremoto repentino foi realmente causada pela Cavalaria, ainda estavam gritando e resistindo, mas os membros da Cavalaria não lhes deram mais atenção do que dariam a cachorros latindo, enquanto os levavam embora e os carregavam em carruagens.
"Você ouviu dizer que Kanna fez bem sua parte?"
"Ouvi dizer. Eles capturaram todos os membros da Estrela de Nagran ali, mas é uma pena que não tenham pegado todos os comerciantes do sul que estavam no depósito."
Enquanto Yuder continuava elevando o poder da terra sozinho, bloqueando a saída, os membros haviam capturado aqueles designados de acordo com seus papéis. A estratégia de explorar a confusão daqueles que pensaram que um desastre natural havia ocorrido seguiu o planejado, mas o problema foi que os comerciantes do sul que estavam no depósito escaparam usando uma terceira saída secreta que estava dentro.
Com informações de Pruelle e Robel, eles pensaram que não havia outras rotas de fuga ali, mas o interior do depósito, que se dizia inacessível a qualquer pessoa além dos sulistas, atuou como uma variável inesperada.
O sulista que havia lutado com Yuder, bem como vários outros sulistas que haviam sido vistos com ele na estalagem, haviam se escondido pela passagem secreta. Tudo o que levaram foi um saco cheio de pó de Calanesa substituído.
"Vocês, idiotas! Sabem quem eu sou? Me soltem!"
Naquele momento, Yuder ouviu o som de outro nobre lutando perto dele. Virando a cabeça, reconheceu o homem e parou em seus rastros.
"Yuder?"
Nota: As referências a links de Patreon foram removidas conforme solicitado.