Turning

Capítulo 414

Turning

Assim como Kanna havia dito, o destino de Yuder era o local de onde vinha um barulho ensurdecedor.

Situada em um morro isolado, um pouco distante das outras mansões, erguia-se uma mansão rara e antiga. Havia uma confusão em frente ao portão principal, no cruzamento que levava até lá.

"O que você quer dizer com 'não posso entrar'!"

"Sinto muito, mas todos os convites para os convidados do Leilão Conjunto de Comerciantes Tainu de hoje já foram enviados. Se o senhor não tem um convite, não pode entrar."

"Mas eu tinha quando saí de casa, mas eu perdi, não entende?

"Não podemos fazer nada a respeito. Para evitar qualquer incidente desagradável, se o senhor não tiver um convite, não poderá entrar de jeito nenhum..."

"Como pode ser que eu, que vim ano passado, não possa entrar! Você não consegue ver além de apenas vender algumas coisas? Você não sabe o quanto sou íntimo do Barão Willhem? Chame o responsável imediatamente!"

Um nobre, que havia sido impedido de entrar no leilão, discutia com os guardas na porta. Ele estava furioso por não conseguir entrar porque havia perdido seu convite, mas os guardas o impediram firmemente.

'O Barão Willhem está fazendo um leilão aqui, e parece que ele está causando um grande alvoroço por todo o Império.'

Todos deviam saber quem estava realizando o leilão, mas oficialmente, não apenas o Duque Tain, mas também o próprio Barão Willhem não tinham nada a ver com ele.

"Sinto muito, mas por favor, vá embora. Se o senhor continuar causando essa algazarra..."

"O Barão não está aqui? Se eu o vir, o problema estará resolvido! Então eu não vou deixar vocês em paz."

"..."

Uma expressão de preocupação e medo se espalhou pelos rostos dos soldados. Eles estavam apenas fazendo seu trabalho e não queriam se meter em problemas com o nobre, então não havia nada que pudessem fazer.

Finalmente, o nobre briguento forçou sua carruagem para cima, e os soldados correram atrás dele. Graças a isso, o portão principal ficou completamente vazio.

"Yuder. Não deveríamos ir até lá?"

"Eu ouvi dizer que uma magia de proteção foi lançada em toda a volta, exceto pelos caminhos acessíveis por carruagem. Temos que ir para outra porta para nos juntar aos outros membros."

Na mansão onde o leilão estava sendo realizado, havia uma entrada secreta que nem os convidados nem os trabalhadores conheciam. Encontrar essa entrada foi o maior ganho que Pruelle obteve enquanto vasculhava informações.

"Uma pequena leitura das informações e depois vamos embora?"

Isso parecia bom. Yuder silenciosamente pousou na frente do portão principal vazio. Kanna, que havia descido de suas costas, rapidamente tocou nas esculturas e paredes do portão sem perder tempo.

"Hmm. Eu li muitos pensamentos e informações das pessoas que passaram por essa porta. Deve ter acontecido muita coisa intensa."

Enquanto Kanna fechava os olhos e se concentrava na leitura das informações, Yuder mantinha a vigilância ao redor. Vendo a fila de carruagens estacionadas perto dos edifícios distantes, parecia que muitos convidados já haviam chegado.

'Não tenho certeza se vai começar como programado sem a chegada do Barão Willhem.'

Nem o comerciante do sul que havia chegado antes deles, nem Nahan, podiam ser vistos. O comerciante do sul que deveria mover as mercadorias tinha claramente uma tarefa óbvia. Como as coisas deram errado, ele deve ter pensado em tirar as mercadorias imediatamente.

'Como já sabemos quem está envolvido, não é urgente mesmo que os percamos.'

Yuder lembrou-se das informações encontradas em uma nota de Finn Eldore, que ele havia inspecionado e incinerado após sua visita à equipe de segurança. Finn havia descartado a informação como trivial, mas Yuder percebeu que poderia ser útil mais tarde, não apenas agora.

"Enquanto eles estavam fora da estalagem, eu dei uma olhada rápida em seu quarto usando minhas habilidades. A maioria de seus pertences era comum, mas havia um item com este símbolo desenhado nele. É difícil descrever, então vou desenhá-lo."

Um cometa, o horizonte e uma espada que o cortava acima – tudo formado por algumas linhas simples.

Era o símbolo da maior tribo do sul, uma tribo que teve extensas interações com os países ao norte do deserto, incluindo o Império Orr, em sua vida anterior.

"Vou ter que descobrir mais sobre isso assim que este assunto for resolvido."

Ao contrário da movimentação do comerciante do sul, onde estava claro o que estava por trás dele, era difícil adivinhar em detalhes como Nahan se moveria na situação atual.

‘Mas provavelmente não será muito diferente do que eu esperava originalmente. Mesmo sem Ershi, a posição de vingança em seu nome não terá mudado.’

"Nahan, aquele sujeito. Hoje foi a primeira vez que o vi direito, e eu não achei que ele abandonaria seus companheiros novamente daquele jeito", murmurou Kanna baixinho, exsudando uma energia semelhante a um miragem de sua mão enquanto lia as informações.

"Ele abandonou os companheiros que vieram ajudá-lo, como Gayle e Doyle, e agora ele deixou para trás a camarada que disse que ajudaria com a vingança. Será que ele realmente pode simplesmente abandonar essa tarefa e fugir de novo com os camaradas restantes?"

"Não."

Yuder respondeu com convicção.

"Ele continuará a vingança de Ershi mesmo sem Ershi."

"Eu não entendo. Qual o significado de outra pessoa continuar uma vingança quando a pessoa que precisa de vingança se foi?"

"Apenas pense nele como alguém que vê isso como o propósito em si."

Não era surpreendente que Ershi, que havia insistido em matar o Barão Willhem apesar da resistência da Cavalaria, tivesse sido deixada para trás.

Não tinha ele visto várias vezes que Nahan era alguém que poderia facilmente abandonar camaradas e objetivos menores, priorizando seus próprios padrões e segurança? Gayle e Doyle haviam sido descartados assim, e agora era a vez de Ershi.

Este incidente, anunciado como ajuda para a vingança de Ershi, não seria muito diferente para ele.

No final, o que importava para Nahan não era a vingança de 'Ershi', mas a 'vingança' de Ershi.

Ele reuniria camaradas, mobilizando-os para a causa de fazer o que ele queria fazer a pedido de outra pessoa, e inflamariam seu ódio. Mesmo que Ershi morresse aqui, não seria responsabilidade de Nahan, mas sim da Cavalaria, e os camaradas restantes se tornariam ainda mais leais a Nahan. Um homem realmente perverso.

E ainda assim ele acreditava que o que estava fazendo estava certo. Ele era realmente um louco desagradável.

"Eles não eram camaradas, eram apenas meios para um fim."

Kanna também parecia ter o mesmo pensamento.

"Por que o 'sábio' em que Gayle e Doyle acreditavam continua tolerando Nahan? Ele sabe que Nahan destruiu completamente a vila do Despertar na Grande Floresta de Sarain?"

"A possibilidade de que o que consideramos moderação era apenas uma máscara. É comum que um líder que desempenha um bom papel externamente, secretamente atribua a subordinados tarefas contrárias à sua posição para manter as opiniões opostas sob controle."

Yuder falou, lembrando-se do Imperador Katchian.

Naquele momento, Kanna, que havia estado continuamente usando suas habilidades ao redor deles, olhou para Yuder com uma expressão estranha.

"Uau, Yuder. Você acabou de soar um pouco como o Comandante."

"....Eu estava?"

Com aquela observação inesperada, todo o foco se desfez.

"Quero dizer… Não, de qualquer forma, parece que li tudo o que precisamos, então vamos."

Carregando Kanna novamente e seguindo em direção à entrada secreta, Yuder refletiu novamente sobre o quão incrivelmente poderosa era a habilidade de teletransporte de Hosanna, especialmente quando combinada com Nahan.

Mesmo sem se especializar em habilidade de teletransporte, apenas usar a habilidade de Finn Eldore tornava escapar despercebido de uma mansão tão fácil quanto descascar uma banana. Especialmente quando se tratava de Hosanna, que podia transportar várias pessoas, incluindo a si mesmo, por longas distâncias ao mesmo tempo. O fato de eles ainda não terem capturado Nahan se devia em parte à sua presença.

"Os soldados que vimos agora estavam ansiosos porque o Barão Willhem ainda não havia chegado. E... acho que também li algumas informações relacionadas às pessoas associadas a Nahan."

Kanna, montada nas costas de Yuder, mencionou brevemente as informações que havia reunido.

"Pessoas relacionadas a Nahan?"

"Houve mudanças entre os trabalhadores que entraram aqui esta manhã. Algumas pessoas novas se juntaram no lugar das que deveriam ter vindo originalmente. Um soldado ficou bravo com isso, mas... depois pensou que tinha visto errado e os deixou passar. Não é estranho?"

"Deve ser uma habilidade de ilusão."

"Se não fosse isso, seria inexplicável. A percepção era antinatural."

"Você é incrível, Kanna."

Enquanto Yuder a elogiava sinceramente, Kanna sorriu de prazer.

"Eu não estava apenas brincando na Grande Floresta de Sarain!"

Naquele momento, a entrada para a passagem secreta se revelou. Os dois se aproximaram silenciosamente, abriram a porta e entraram. Não demorou muito para que vissem os rostos familiares dos membros da Cavalaria que haviam se reunido.

"Yuder, estávamos preocupados que você estivesse atrasado. E a Kanna está com você."

"Houve mais alguma coisa no caminho até aqui?"

"Não. Viemos direto para cá assim que você sinalizou."

Entre os membros estavam outros colegas que estavam lá desde a manhã. Especificamente, Robel, o Despertar da Estrela de Nagran.

Agradecemos a leitura!

Comentários