
Capítulo 376
Turning
“Ele se move em quatro patas e sabe usar a cauda com habilidade. Uma forma que fica entre uma besta e um inseto... Pelo que você me enviou antes, parece que fica com fome quase o dia todo. Está certo?”
“É o que dizem.”
Kishiar respondeu, olhando para Pethuamet com uma expressão impassível.
“É uma característica relativamente comum entre monstros que absorvem magia. Eles se movem absorvendo uma pequena quantidade de magia que habita em todas as coisas, usando-a como fonte de energia.”
Enquanto Hellem, que estava circulando ao nosso redor examinando Pethuamet, repentinamente enfiou a mão no bolso e tirou uma luva. Yuder se assustou e deu um passo à frente, mas Kishiar e Nathan permaneceram calmos.
“Está tudo bem?”
“A especialista nesse campo é Hellem. É raro encontrar alguém que estuda monstros há mais de 70 anos e ainda tem todos os membros intactos.”
“Me deixa em paz. Eu estava curtindo a preocupação de um rapaz bonito, para variar.”
“Que isso. Você costumava dizer que não se importava com a preocupação do Nathan e a minha, então parece que meu assistente é do seu gosto? Nunca perdi para a beleza, então isso é um pouco decepcionante.”
Kishiar ergueu uma sobrancelha e sorriu maliciosamente para Yuder.
“Hellem não elogia qualquer um. Parece que ela gosta bastante do assistente.”
“…”
Yuder evitou responder. Enon, que havia chamado sua atenção, estava fazendo mais caretas do que antes.
“Agora, vamos começar a coleta?”
Hellem tocou a cabeça de Pethuamet com a mão dentro da jaula. O monstro, aparentemente irritado pela interrupção de sua refeição, soltou um pequeno som ameaçador e chicoteou sua cauda, que havia ficado preta. Mas o ataque ricocheteou na luva, não causando nenhum dano.
Depois de repetir a mesma ação algumas vezes, Hellem habilmente se livrou de Pethuamet, que havia ficado pendurado na ponta da luva o mordendo, e se virou. Sua expressão, enquanto ela olhava para a luva manchada com o veneno do monstro, era incrivelmente calma, como se ela tivesse feito isso centenas de vezes.
“Agora, vamos olhar para este lado também.”
Hellem, tendo tirado a luva, aproximou-se de Yuder.
“Você é alto, então é difícil examiná-lo. Sente-se aqui.”
“…Sim.”
Yuder sentou-se como instruído. Hellem, que havia se aproximado do olho esquerdo de Yuder, tocou levemente o topo de seus óculos. A lente de aparência comum mudou para uma cor escura, ocultando seus olhos verdes. Enquanto ela movia destemidamente a mandíbula de Yuder para lá e para cá, Yuder engoliu uma sensação estranha e embaraçosa.
“Os vestígios do veneno absorvido não desapareceram completamente, de fato.”
Hellem, que havia estado espiando o olho esquerdo invisível de Yuder, logo voltou a cor da lente ao seu estado original.
“Eu ouvi dizer que o monstro o segue. Posso vê-lo agora?”
“Avó! Você disse para esperar, mas já passou por tudo?!”
Naquele momento, alguém desceu correndo do andar de cima, ofegante, e interrompeu. O homem, com seus cabelos negros despenteados como um ninho de pássaro, era sem-vergonha mesmo diante dos olhares das outras pessoas. Olhando para Pethuamet dentro do recinto, ele rapidamente se animou e se aproximou.
“Ah, você é o monstro que engoliu até o círculo mágico, hein? Mais fofo do que eu pensava?”
“Saudar sua senhora deveria ser a prioridade.”
Hellem franziu a testa e falou, e o homem resmungou baixinho antes de se virar.
“Avó, é Sua Senhoria, não a minha. Ela sempre faz isso. De qualquer forma... faz tempo, Sua Alteza. Depois de me convocar às pressas e me fazer esperar meio dia, não tive nada a fazer além de tomar um pouco de vinho. Espero que Vossa Alteza ignore isso.”
Apesar de uma atitude audaciosa difícil de acreditar, Kishiar sorriu brilhantemente.
“É verdade. Este aqui é meu assistente, Yuder Aile, e este é Enon, um farmacêutico capaz da Cavalaria que está estudando métodos de tratamento para ferimentos causados por aquele monstro. Você pode se apresentar.”
“Ah… Este é…?”
Um homem que havia estado olhando intensamente para Yuder com olhos semelhantes aos de Hellem estendeu a mão para um aperto de mão.
“Sou Mick Shuden. Administro uma empresa comercial, e tenho sido de grande ajuda em negócios com a Duquesa Peletta. Não gosto muito de ser tratado formalmente, então por favor me chame de Mick.”
Yuder apertou lentamente sua mão, sentindo uma sensação peculiar.
‘Shuden é o sobrenome. …Sr. Shuden, que administra a empresa comercial?’
Quando Kishiar perguntou onde Shuden estava ao entrar, a situação passou rápido demais para Yuder pensar profundamente sobre isso. Mas ao ouvir uma apresentação adequada, suspeitas estranhas surgiram quando combinadas com sua profissão previamente conhecida.
Shuden, e a empresa comercial.
O único lugar onde esses dois se sobrepunham era conhecido por Yuder.
“…Com licença, mas qual o nome da empresa comercial que você administra?”
O homem, percebendo o olhar inquisitivo de Yuder, sorriu com conhecimento de causa.
“Ora, naturalmente, é a Shuden Trading Company.”
De fato. Yuder finalmente confirmou sua identidade.
A Shuden Trading Company, apesar de sua curta história, havia se tornado rapidamente uma das famosas empresas comerciais do continente, focando no comércio de bens de luxo especiais. Yuder achou necessário reconhecer a conexão quando Kishiar havia casualmente usado o distintivo da empresa durante uma visita secreta para encontrar Revlin na Casa Apeto.
Ele nunca esperou encontrar alguém associado a essa empresa dessa maneira.
‘Eu não tive tempo de prestar atenção em empresas como essa na minha vida passada…’
“Parece que Sua Alteza não explicou direito o que eu faço?”
Mick Shuden perguntou alegremente, aparentemente interpretando a expressão pensativa de Yuder à sua maneira.
“…A Comandante mencionou que você administrava uma pequena empresa comercial, mas parece que houve um mal-entendido.”
Kishiar, captando o olhar de Yuder, sorriu levemente.
“Aha. Nossa empresa não é tão grande assim, então acho que chamá-la de pequena não está totalmente errado.”
Mick Shuden parecia mais jovem e mais desinibido do que se esperaria de alguém que administrava uma empresa comercial famosa. Mas no momento em que ele olhou para Pethuamet, seus olhos mudaram completamente.
“Realmente intrigante. Comer e digerir continuamente tudo isso significa que tem boa capacidade digestiva, mas… seu corpo é pequeno.”
“Seus fluidos corporais são todos veneno. Provavelmente dissolve e digere com isso, então não precisa ser grande.”
Quando Hellem, que estava perto, explicou, os olhos de Mick brilharam, e ele virou a cabeça.
“Veneno? Você coletou um pouco, não é, Avó?”
“Eu tenho, mas não pense em roubar. Eu não vou te dar. Você mesmo coleta.”
“Ah, que crueldade. Eu não sou tão habilidosa quanto você, Vovó. É difícil para mim.”
“Não tenho intenção de ajudar um comerciante.”
Enquanto Mick e Hellem trocavam palavras, Yuder discretamente fez uma pergunta a Kishiar.
“Como você conheceu aquele que administra a Shuden Trading Company?”
“Bem, é uma longa história, mas… eu acabei ajudando bastante no início da Shuden Trading Company. Desde então, temos mantido um relacionamento amigável. Shuden é alguém que tem um grande interesse em itens feitos de subprodutos de monstros e possui um vasto conhecimento relacionado.”
O fato de Kishiar ter ajudado a Shuden Trading Company no início era realmente inédito.
‘…Uma amizade tão antiga, e ainda assim ele não defendeu o Kishiar de sua vida passada.’
Mesmo após sua morte, a Shuden Trading Company permaneceu em silêncio o tempo todo. Na verdade, não apenas Shuden, mas tudo o que estava associado a Kishiar havia ficado quieto. Os Cavaleiros Peletta, Nathan Zuckerman, todos relacionados a Peletta haviam se dispersado silenciosa e obedientemente após a morte de Kishiar.
O Imperador Katchian não precisou nem levantar um dedo, tamanha a facilidade da vitória, e antes não havia necessidade de pensar sobre o que havia por trás disso. Os rebeldes restantes que sentiram a derrota e não demonstraram lealdade diligentemente, mas em vez disso fugiram, eram uma ocorrência comum na história. Mas agora, as lembranças que pareciam esquecidas foram revividas de alguma forma, e as coisas eram diferentes.
Aqueles ao redor de Kishiar o teriam abandonado tão facilmente?
A parte de Nathan Zuckerman, ele podia ver o quanto todos os cavaleiros e outros ao seu redor o seguiam de todo o coração. E ainda assim, se eles se dispersaram sem qualquer resistência, deve ter havido alguma razão para isso.
Yuder de repente pensou em uma hipótese que nunca havia considerado antes, olhando para o rosto sorridente de Kishiar.
‘Se tudo isso fosse de acordo com a própria vontade de Kishiar.’
Antes de decidir se era possível criar um lugar de derrota para si mesmo, cercado por muitos que se moviam por ele, ou qual poderia ter sido a razão, se houvesse uma, sua cabeça doía de aborrecimento.
“Ei, assistente. Você não ia me mostrar que este monstro o segue? Sinto muito por não ter deixado você fazer isso antes. Pode me mostrar agora?”
Antes que a dor de cabeça continuasse, um chamado interrompeu seus pensamentos. Yuder lentamente se levantou de seu assento em direção a Mick e Hellem.
“…Não tenho certeza se é possível agora, mas pelo menos tentarei.”
Na verdade, não havia nada que valesse a pena chamar de tentativa. O que Yuder fez naquela época foi apenas ficar perto da jaula de Pethuamet e mover sua mão um pouco.
Yuder ficou perto da jaula, olhando para Pethuamet como antes. Seja por ter sido atormentado pelas mãos de Mick e Hellem por um tempo, o pequeno monstro ainda tinha sua cauda erguida, tremendo.
Yuder lentamente estendeu a mão em direção à jaula.