
Capítulo 351
Turning
“Entendido. Se for esse o caso, irei acompanhar. Faça como quiser.”
A resposta morna do Comandante da Cavalaria, que parecia ter perdido a motivação, foi imediatamente seguida por Kishiar, que então gesticulou para Ever, Emun e Finn. Junto com o carcereiro, eles se apressaram para o local onde haviam descoberto os prisioneiros no dia anterior.
“Está ali!”
Yuder virou a cabeça na direção para onde Emun apontava e gritava. O lugar era uma masmorra de grande escala anexa à porta que levava do 1º para o 2º andar da prisão subterrânea. Enquanto as outras celas por onde passaram eram relativamente silenciosas, ruídos estranhos emanavam repetidamente dessa área, chamando a atenção.
Os sons de algo raspando na parede, gritos desumanos e risos que pareciam soluços chegaram até eles. Jeymer Phil perguntou ao carcereiro com o rosto contorcido.
“É arrepiante. Que tipo de criaturas estão presas aqui para fazer tanto barulho?”
Ele parecia nem saber que tais seres estavam trancados na prisão de que ele era responsável.
“Seriam…”
Enquanto o carcereiro começava cautelosamente a explicar a natureza daqueles presos lá dentro, os membros da Cavalaria se aproximaram sem hesitação. A guarda na frente da porta engoliu em seco nervosamente.
Yuder ficou ao lado de Kishiar e examinou aqueles dentro das grades. De acordo com o que ele havia ouvido de Ever, eles eram um grupo diverso em termos de idade e gênero. Seus corpos estavam tão sujos que era difícil reconhecer a forma original de suas roupas, e um cheiro fétido emanava mesmo à distância.
A maioria estava esparramada no frio chão de pedra, tremendo enquanto encarava o vazio. Alguns uivavam como feras selvagens, enquanto outros repetidamente arranhavam as paredes. A cena era tão incomum que era difícil acreditar que os prisioneiros eram humanos, e a expressão de Kishiar ficou séria.
“Eles estavam nesse estado quando chegaram aqui?”
“Sim. Eles quase não se comunicam e não demonstram interesse uns nos outros.”
O carcereiro respondeu com o rosto tenso. Segundo ele, os prisioneiros não demonstravam interesse uns nos outros, e controlá-los era difícil devido a acessos repentinos de fúria e automutilação.
“Originalmente, havia cerca de 20 deles capturados, mas com os frequentes acessos de fúria e automutilação, restam cerca de 16 agora.”
“Houve algum familiar procurando por eles?”
“Sim. As roupas deles estão tão sujas que é difícil confirmar, mas entre o que eles estão vestindo, muitas não são do estilo do Império. Suspeito que alguns estrangeiros possam estar misturados, mas não há como saber de onde eles vieram…”
Yuder ouviu a conversa e mais uma vez examinou os rostos dos indivíduos presos.
‘Eles certamente não parecem ser Despertos. Não é apenas que suas memórias foram apagadas; suas mentes parecem fragmentadas… Será que foi obra do nosso lado?’
Se eles fossem realmente pessoas comuns da vila da Estrela de Nagran, havia todas as possibilidades de que tivessem sido expulsos por Nahan, que favorecia apenas os Despertos.
‘Se eles não foram abandonados quando a vila foi movida, mas tratados assim depois, é possível que uma grande disputa interna tenha ocorrido mais tarde.’
“Emun. Quem entre eles você e Finn reconheceram?”
“Ah… Bem…”
Emun, que estava franzindo a testa enquanto olhava para dentro da prisão, apontou várias pessoas. Entre elas estavam indivíduos com aparências notáveis, como um homem coberto de grandes cicatrizes e uma mulher com cabelos longos e cinzas impressionantes.
“Essas pessoas. Sinceramente, eu queria estar errado… mas olhando de novo, parece que estou certo.”
Depois de terminá-las de apontar, Emun suspirou baixinho, dizendo que seu humor estava estranho.
“Reduzir eles a esse estado para impedi-los de vazar informações, mesmo que não os matasse, como isso é diferente da morte? Não consigo entender por que teve que ser feito dessa maneira…”
Yuder tinha uma expressão perplexo, observando silenciosamente os rostos de seus companheiros.
"Abram a porta. Eu os levarei."
"Senhor?"
Naquele momento, Kishiar, tendo terminado sua conversa com o carcereiro, deu a ordem. Os soldados ao redor abriram a boca em descrença, para em seguida fechá-las novamente ao verem o rosto de Yuder.
"Certamente eles não cometeram nenhum crime para serem trancados aqui? A partir de agora, nós assumiremos a investigação."
"Sim, faça como ele diz. O que mais saberemos cuidando desses lunáticos nós mesmos?"
Com uma voz irritada, o Comandante da Cavalaria gesticulou, e sem dizer uma palavra, a porta da prisão foi aberta.
"Leve-os para a propriedade do Barão Willhem."
Com o nariz enrugado pelo cheiro forte, os carcereiros amarraram os prisioneiros e os conduziram para fora em fila.
"Obrigado por cooperar mesmo que vocês devam ter ficado surpresos com esse pedido repentino, Comandante Jeymer. Não esquecerei sua cooperação."
"Se eu pudesse ajudar em um assunto tão trivial, fico feliz."
Sorrindo gentilmente para Jeymer Phil, que havia respondido de forma evasiva, Kishiar pareceu iluminar a sombria prisão. Até mesmo o tagarela Jeymer Phil momentaneamente perdeu a cabeça com aquele sorriso radiante.
"Um assunto trivial? Se a Cavalaria aumentar seus méritos por causa desse incidente, será um crédito para você também, certo?"
“…”
"Bem, na verdade, a possibilidade de que investigar como você diz não dará em muito é alta, mas se acontecer o contrário, pode ajudar Tainu. A Cavalaria ganha experiência, o Barão Willhem e você terão menos problemas, então é um bom caminho para todos."
"Isso…"
Jeymer Phil, que estava prestes a murmurar algo, acabou admitindo que não tinha nada a dizer.
"Este assunto, mantenha-o confidencial externamente, e se você encontrar essas pessoas novamente ou se alguém relacionado vier procurar, entre em contato conosco."
Kishiar se virou com elegância, deixando Jeymer Phil para trás. Yuder o seguiu, lançando um breve olhar para trás. As expressões de Jeymer Phil e dos soldados, parecendo que tinham mastigado insetos, eram bastante interessantes.
De volta à propriedade, Kishiar ordenou que os prisioneiros fossem lavados e recebessem quartos vazios. Enquanto os servos do Barão Willhem seguiam a ordem com rostos como se pudessem desmaiar, Yuder sentou-se na residência de Kishiar com Ever, tomando chá e biscoitos trazidos pelo mensageiro. Claro, isso era apenas uma desculpa, e a conversa real era uma reunião relacionada aos eventos do dia.
"Como você já sabe, de acordo com o relatório de Kanna Wand, a localização para onde os aldeões da Grande Floresta de Sarain se mudaram provavelmente está perto de Tainu. No entanto, por aqui, não há montanhas ou florestas onde um grande número de pessoas pudesse se esconder."
"Eles realmente confiscaram uma aldeia inteira?"
À pergunta de Ever, Kishiar respondeu suavemente enquanto tomava seu chá.
"Se eles tivessem a capacidade de construir uma aldeia na Grande Floresta de Sarain e escondê-la, seria possível, mas ao contrário da floresta, esta área está intimamente ligada às cidades e vilas próximas. Isso seria arriscado demais."
"Então…"
"De acordo com as informações lidas por Kanna, eles têm se interessado na situação comercial de Tainu através da Grande Floresta de Sarain por muito tempo. Considerando o ressentimento que um deles mostrou em relação a Tainu recentemente, eles podem ter se mudado em uma direção para ajudar esse objetivo desta vez."
"Nesse caso, também existe a probabilidade de se esconderem disfarçados de grupo de mercenários ou grupo de comerciantes."
Kishiar inclinou a cabeça para as palavras de Yuder, que havia estado ouvindo silenciosamente.
Certamente, a probabilidade era maior. Em Tainu e seus arredores, havia muitos grupos comerciais e bandos de mercenários envolvidos no comércio com o Império na Grande Floresta de Sarain. Se eles tivessem que se mudar rapidamente, tomar ou saquear esses lugares teria sido mais fácil.
Grupos comerciais e bandos de mercenários eram grupos diversos com muitos transeuntes, variando em idade e gênero. Se um grande número repentino de pessoas tivesse que ficar ou desaparecer, ninguém teria achado estranho.
"Então eu gostaria de confiar a investigação àqueles que trabalharam nas ocupações relevantes na Cavalaria", disse ele. "Quanto a quem seria adequado, Ever, você cuidará de selecioná-los e depois reportará."
"Entendido. Consigo pensar em alguns candidatos adequados."
Ever parecia estar se lembrando dos rostos dos membros, murmurando para si mesma.
"Aqueles que trouxemos hoje devem ser mantidos em um estado em que possam conversar por um tempo. Procure maneiras de tornar isso possível. Ficará mais fácil quando Kanna Wand retornar, mas ainda há algo que devemos tentar antes disso."
Tratar aqueles afetados por habilidades mentais de fora era extremamente difícil. Se houvesse vontade de melhorar a si mesmo, seria mais fácil, mas se fosse tão simples, então muitos não teriam morrido na prisão.
No entanto, era um problema que não podia ser ignorado sem tentar, então Yuder concordou com o que Kishiar havia dito.
"Ah, e vocês dois devem estar cientes de mais uma coisa."
Quando o chá que os três haviam estado bebendo quase revelou o fundo das xícaras, Kishiar abriu a boca.
"Eu ouvi dizer que leilões regulares são realizados em Tainu quando eu estava no salão dos nobres ocidentais. Oficialmente, eles não têm relação com a família Tain, mas como grupos comerciais que recebem investimentos da família Tain participam em grande número, eles não podem ser totalmente irrelevantes."
Yuder percebeu que isso era algo que Kishiar pretendia dizer depois de visitar o salão.
"No ano passado, itens bastante surpreendentes apareceram lá, causando bastante agitação, mas se for realizado novamente, você não acha que devemos participar?"
"Como as mercadorias serão movimentadas em grandes quantidades, será mais fácil pegar a cauda e encontrar evidências."
"É verdade."
"Mas… será que vai acontecer?"
Em uma época em que eles estavam tentando pegar a Estrela de Nagran e proteger o comércio secreto da família Tain, um evento assim poderia realmente ser realizado novamente? Como se lesse os pensamentos de Yuder, Kishiar falou suavemente.
"Teremos que fazê-lo acontecer."
Agradecemos a sua leitura e apoio!