
Capítulo 295
Turning
Assim que Micalin anunciou sua decisão de expulsar os culpados da União, Kishiar, como se estivesse esperando, chamou uma parte dos Cavaleiros Peletta estacionados perto da base. Ele ordenou que os Cavaleiros se movessem imediatamente para a Torre Pérola com eles, garantindo que os magos expulsos não pusessem os pés na base nem por um instante.
Lusan afirmou que essa medida era, na verdade, benéfica para os magos.
“Se eles não tivessem desaparecido de nossa vista imediatamente, não saberíamos o que poderia ter acontecido após sua punição. O olhar nos olhos dos outros membros não era brincadeira, incluindo o Comandante, é claro.”
Incluídos nesse grupo estavam vários outros. Eram os assassinos que Yuder havia capturado e trancado por conta própria. Ser escoltado com aqueles que matariam qualquer um por dinheiro, a escória da sociedade, era uma humilhação insuportável para os magos que desfrutavam de seus próprios privilégios.
Apesar disso, Micalin, o Líder da União de Magos do Oeste, aceitou tudo em silêncio. Ninguém podia negar que ele estava sinceramente assumindo a responsabilidade.
Ele prometeu total cooperação em todas as futuras relações entre a Cavalaria e a União de Magos do Oeste. Se Kishiar desejasse, ele estava disposto a renunciar ao cargo de Líder da União e cessar todas as pesquisas, uma declaração que chocou os magos sob seu comando. No entanto, Kishiar tinha apenas um pedido para o mago sênior.
“Não faça nada até que meu assistente, Yuder Aile, se recupere.”
Embora fosse uma excelente oportunidade, com o lado oposto prometendo ceder a todas as exigências, tudo o que ele queria era silêncio, não negociações formais ou explosões de raiva.
Assim, os magos não puderam fazer nada até Yuder se recuperar. Ou seja, até hoje, quando Kishiar solicitou outra conversa para entender a condição persistente de Yuder sob uma perspectiva diferente.
“Então, foi assim que as coisas aconteceram. Mas… o que aconteceu com a Estrela de Nagran?”
Mesmo depois de todas as suas perguntas serem respondidas, ele não sabia nada sobre a Estrela de Nagran, a última organização envolvida nesse incidente. Lusan só os informou sobre o que havia acontecido com os magos, deixando um vazio em relação à Estrela de Nagran. Dado que Yuder e Kanna lideraram a investigação sobre a Estrela de Nagran, encontrar Kanna parecia a melhor maneira de ouvir histórias mais detalhadas.
‘Sem notícias são boas notícias, eu suponho…’
"Padre, trouxe os itens que você mencionou. Devo colocá-los aqui?"
Naquele momento, Gakane voltou. Ele ajudou Lusan a trocar cuidadosamente as ataduras nos membros de Yuder e a aplicar medicamentos. Embora tenha dito que estava com raiva, como Kanna, e que tudo bem bater em Yuder, ele manteve sua atitude cautelosa habitual. Yuder hesitou por um momento antes de se dirigir a Gakane.
"Gakane."
"Hm?"
"Eu fiquei sabendo do que aconteceu pela Kanna e pelo Padre. Me desculpe pelos problemas que causei."
Eles haviam viajado muito por Yuder, seus corpos cansados. Eles estavam sinceramente tristes e com raiva por seus ferimentos graves. Apesar de ter conhecido a maioria deles em sua vida passada, as emoções que eles nutriam uns pelos outros eram completamente diferentes agora. Inicialmente, ele apenas agiu para impedir que Kishiar morresse como antes, mas, de alguma forma, a existência dos outros havia se tornado tão significativa para ele. Era estranho. Yuder queria transmitir um pedido de desculpas sincero a eles, uma emoção que ele não havia sentido em sua vida passada.
Então, Gakane parou. Depois de um breve momento, ele respondeu com uma voz ligeiramente tensa pelo cansaço.
"Yuder, depois de tudo o que você disse, você realmente deve ter sofrido muito desta vez."
"…."
"Eu sei que você foi lá sozinho, tentando proteger todos. Achei isso realmente impressionante. Mas se você tivesse morrido por causa disso, nenhum de nós teria sido feliz. Você entende?"
"…Sim."
Gakane poderia ter perguntado como Kanna, questionando o que ele entendeu, mas, felizmente, ele não pressionou tanto.
"Sabe, por causa do que aconteceu desta vez, todos começaram a desgostar dos magos. Eu também. Pela primeira vez na minha vida, percebi que eu podia desprezar as pessoas de tal maneira. Mesmo sabendo que havia muitos que tentaram te ajudar… Parecia tão injusto que me deixou com o sangue fervendo. E é pior porque tudo isso se deve à nossa posição fraca…"
Enquanto falava, Gakane soltou uma risada cansada, batendo levemente no ombro de Yuder para não causar dor. Nôv(el)B\\jnn
"Nem consigo imaginar a Cavalaria sem você. Então, melhore logo. O Comandante está chamando a segunda unidade de envio, então você deve estar totalmente recuperado quando encontrar os outros."
"A segunda unidade de envio?"
Os rostos daqueles que eles haviam deixado para trás na Capital flutuaram na escuridão. Kishiar, que havia pedido silêncio aos magos da União de Magos do Oeste, não deve ter abandonado completamente as outras tarefas. Sua abordagem minuciosa era tranquilizadora e típica de Kishiar, mas também lembrou Yuder da última vez que o viu tremendo, causando uma onda de náuseas novamente.
Que tipo de emoções ele estava sentindo enquanto lidava com tudo isso enquanto Yuder estava inconsciente?
"É. Eles estão dividindo ao meio. Metade virá para a cidade de Tainu, e a outra metade virá para cá."
Yuder pensara que, depois de capturar Pethuamet, Kishiar reduziria o tamanho do segundo destacamento, mas aparentemente ele não tinha essa intenção.
‘Há mais alguma coisa que ele está considerando?’
"Você está… pensando no trabalho novamente, não está?"
Como se tivesse lido a mente de Yuder, Gakane falou.
"Não, Yuder. Você não pode se envolver em nada até estar curado. Em vez de se concentrar em qualquer outra coisa agora, você deve pensar em descansar um pouco."
"…."
Se até mesmo o despreocupado Gakane, que geralmente evita comentários desagradáveis, dissesse tais coisas, parecia não haver necessidade de ouvir as reações dos outros companheiros. Quando Yuder soltou um pequeno suspiro, Gakane e Lusan o repreenderam em uníssono, perguntando por que ele havia agido tão imprudentemente. Embora fosse doloroso de ouvir, isso clareou o clima até certo ponto.
"Ah, certo, Yuder. Parece que o Comandante vai me passar as tarefas relacionadas à subjugação de monstros quando o segundo destacamento chegar. Você era quem deveria fazer isso originalmente… mas a situação não pode ser ajudada."
"Tarefas de subjugação de monstros para você?"
De repente, Yuder se lembrou de que Gakane era um daqueles que não sabiam sobre seu futuro. Sem o conhecimento dele, Gakane estava entre os primeiros a morrer entre os membros da Cavalaria que Yuder conhecia.
A época em que Gakane havia morrido na vida passada de Yuder foi depois da morte de Pethuamet, mais tarde no tempo. Depois que o destacamento de Yuder foi interrompido devido à obstrução e protesto dos nobres e de vários poderes contra a Cavalaria, que havia alcançado uma vitória surpreendente no Oeste, onde todos estavam prestes a desistir, Gakane havia ido para terminar as etapas finais da subjugação e morrera em um acidente.
Naquela época, ele se sentira incapaz de simpatizar genuinamente com as palavras de luto que lamentavam a trágica morte de um talento promissor. Afinal, já era difícil o suficiente lidar com os julgamentos diretamente diante dele, quanto mais se preocupar com a morte de alguém que ele mal conhecia.
Mas agora, as coisas haviam mudado. Gakane Bolunwald, um talento realmente precioso, havia deixado este mundo tão jovem e em um lugar assim. Ele era um homem genuinamente bom, alguém que realmente tinha valor suficiente para lutar pela vida neste mundo.
‘…Não posso deixar de me preocupar, lembrando como um acidente ocorreu depois que Pethuamet morreu naquela época.’
Lendo preocupação nos lábios comprimidos de Yuder, Gakane riu.
“Eu não sou um Comandante Adjunto, apenas um membro comum, então não tenho certeza se farei bem… Mas a Kanna me disse que seria desrespeitoso a você, meu mentor, se eu simplesmente continuasse dizendo que não conseguiria. Então, vou fazer o meu melhor.”
Gakane, apesar de parecer o contrário, possuía uma tenacidade que lhe permitia treinar mais do que qualquer outra pessoa. No entanto, ele não confiava em suas habilidades em relação à sua diligência. Se Kishiar o havia escolhido para a expedição, era provavelmente para preencher essa lacuna. Yuder, se estivesse na posição do Comandante, teria tomado a mesma decisão.
Yuder exalou baixinho, olhando na direção de Gakane. Todo o trabalho árduo havia levado a tudo ao seu redor mudando. Ele entendeu que agora, mais do que nunca, ele precisava não apenas seguir em frente sozinho, mas também confiar naqueles ao seu redor.
Para confiar nos que o cercavam, ele tinha que se deixar ir. Isso era a coisa mais difícil para Yuder, que sempre tentou assumir todas as responsabilidades, ser o primeiro a se levantar e fazer as coisas. Mas, dada sua situação atual, que o deixaria imobilizado por algum tempo, ele imaginou que teria que se acostumar com isso, mesmo que forçosamente.
“…Dê o seu melhor. Com suas habilidades, não deve ser tão difícil.”
Depois de hesitar, Yuder conseguiu reunir palavras de encorajamento para Gakane. Surpreso, Gakane ficou em silêncio por um momento, antes de sussurrar suavemente um alegre ‘Obrigado’.
Pensando bem, era a primeira vez que Yuder dizia tais palavras a alguém, apesar de sua longa experiência como Comandante. Com uma sensação agradável, ele decidiu propor a Gakane o recrutamento de um ajudante que ele vinha considerando enquanto observava Gakane enrolar um curativo novo.
"Gakane, tenho algo para te dizer assim que eu melhorar…"
"O que é?"
"Gakane! Saia! É hora da troca de turno!"
Obrigado pela leitura!