Turning

Capítulo 245

Turning

"Sim, concordo. Mas se eu me recusar a desistir e seguir em frente, certamente Sua Majestade o Imperador e o Comandante não deixariam tal imprudência sem atenção. Eu, sendo tolo e covarde, só posso acreditar nisso."

'O que o Imperador Keilusa e Kishiar receberiam de Ejain?'

O que poderia ser? Não se tratava apenas de escolher a pessoa mais adequada para se sentar no trono de Nelarn para ajudar, mas de receber algo em troca? Era comum que nações que se ajudaram em tempos de dificuldade prometessem ajuda diplomática ou militar quando as coisas dessem certo no futuro. No entanto, as palavras de Ejain não pareciam implicar isso.

Alternando o olhar entre o rosto de Ejain, que olhava para Kishiar como se esperasse uma resposta, e os olhos de Kishiar que mantinham uma muralha de silêncio atrás de um sorriso constante, Yuder ponderou.

"…Acho que devo retirar minha declaração sobre imprudência."

Kishiar, cujo olhar havia estado estudando as intenções um do outro, respondeu com uma voz muito mais suave.

"Audácia apoiada por cálculo suficiente não é jogo, mas sim uma partida. De fato, Sua Alteza o Segundo Príncipe é digno de ser chamado de jogador."

"É um elogio generoso."

À resposta calma de Ejain, Kishiar curvou a cabeça.

"Não, se eu disse algo para te incomodar durante nossa conversa, peço desculpas."

Embora não tenha dito diretamente, parecia que a resposta de Ejain foi bastante satisfatória do ponto de vista de Kishiar. Yuder pensou, observando a luz brilhar brevemente sobre suas íris vermelhas, que este homem era realmente inalterável nesse aspecto.

"Não há necessidade de preocupação. Dado o que aconteceu, é natural que o Império confirme se eu sou ou não uma pessoa que cumpre promessas."

"Ha ha, parece que mostrei minhas cartas."

Kishiar soltou uma risada exagerada como se seus pensamentos íntimos tivessem sido expostos.

"Embora você tenha se desviado do plano original e tenha vindo me ajudar pessoalmente, senti mais do que suficiente boa vontade do lado do Império de Orr. Não importa o que aconteça, não haverá quebra da promessa original."

"É um bom começo, com palavras tão calorosas trocadas entre nós."

Com uma resposta alegre, Kishiar levantou-se e aproximou-se de Ejain.

"Você deve estar cansado se partirmos ao amanhecer de amanhã, então, por favor, descanse cedo hoje. Fora do quarto do Segundo Príncipe e do quarto onde os servos estão detidos, nossos membros da Cavalaria se revezarão na guarda durante toda a noite, então não há necessidade de se preocupar."

"Obrigado pela sua consideração."

Os dois homens estenderam as mãos novamente para um aperto de mãos. Seu encontro pareceu um pouco diferente da primeira vez.


"Sempre achei que ser um príncipe significava viver feliz para sempre, mas não parece ser o caso hoje."

Depois que Kishiar e Ejain retornaram a seus respectivos quartos, os membros da Cavalaria que permaneceram na sala de recepção para organizar os turnos de guarda para os servos estavam visivelmente menos animados do que antes.

"Como os três servos poderiam ser traidores? O Príncipe parecia um homem tão bom…"

Ao ouvir os murmúrios sérios de Emun, Gakane bateu em suas costas como um sinal de consolo e concordância.

"Não se preocupe tanto, Emun. Tivemos a sorte de descobrir cedo e resolver o problema, graças à Kanna. Se tivéssemos permanecido ignorantes, as coisas poderiam ter piorado. O Príncipe provavelmente pensa o mesmo."

"Imagino… mas ainda não me sinto bem com isso."

Sentada ao lado de Emun, que estava fungando melancolicamente, Kanna também não tinha uma expressão muito alegre. Normalmente, ela teria consolado Emun junto com Gakane, mas por enquanto, ela apenas olhava silenciosamente para o pedaço de papel em que a ordem de vigília noturna estava escrita, seus olhos ofuscados.

Depois que a ordem de vigília noturna foi finalizada, Yuder, ainda fazendo a limpeza, aproximou-se furtivamente da Kanna ainda atordoada e começou uma conversa.

"Kanna, você está chateada por causa do que aconteceu antes?"

"Oh… Yuder."

Kanna olhou para Yuder surpresa, mas logo conseguiu um leve sorriso.

"Não, estou bem. Não estou incomodada."

"Se há algo em sua mente, não guarde para si. Sinta-se à vontade para conversar sobre isso com qualquer pessoa. Não é bom ter fardos, especialmente em uma missão."

Apesar de suas garantias, Yuder parecia não acreditar nela. Kanna, vendo a preocupação no rosto de Yuder, calou-se e olhou em volta. Não havia colegas ao alcance da voz. Assim que Yuder se aproximou de Kanna, todos pareceram entender que estavam prestes a ter uma conversa e taticamente lhes deram espaço.

"…Eu pareci tão séria?"

"Um pouco."

"Isso é estranho. Eu costumava esconder essas coisas bem… talvez estar na Cavalaria tenha deixado meus músculos faciais muito frouxos."

Enquanto brincava batendo em sua bochecha, Kanna conseguiu um sorriso levemente envergonhado.

"Mas honestamente, não é por causa disso. Não é sem relação… eu estava pensando em outra coisa."

"Outra coisa?"

"Sim. Sobre nossa Cavalaria."

Kanna olhou para o chão e soltou um longo suspiro.

"Quando até mesmo os servos que serviram o Segundo Príncipe de Nelarn por tanto tempo o traem, eu me pergunto se a Cavalaria permanecerá ilesa? De repente, tive esse pensamento."

"…"

"Bem… mesmo que haja traidores, podemos não conseguir identificá-los, mas o futuro nunca é certo, certo? Lembrei-me de quando os assassinos vieram para nosso Comandante… Embora fossem assassinos desconhecidos na época, não sabemos o que pode acontecer no futuro… Ugh. Estou dizendo coisas tão azaradas."

Aparentemente infeliz com suas próprias palavras, Kanna coçou a cabeça novamente e olhou para Yuder.

"De qualquer forma, através deste incidente, percebi que minha habilidade ainda tem muito espaço para melhorar, e preciso trabalhar mais. Claro, não gosto de duvidar dos meus colegas que estiveram comigo todo esse tempo, mas devo garantir que não haja lacunas como hoje em momentos cruciais."

Embora suas palavras fossem apreciadas, Yuder se lembrou da preocupação secreta de Kanna sobre suas habilidades crescentes, algo que ela havia compartilhado apenas com ele. Sua capacidade de ler informações havia se desenvolvido a ponto de às vezes poder perceber as emoções daqueles ao seu redor, mesmo quando ela não queria. Ele se lembrava de sua confissão e de como ela parecia naquele momento.

Ler informações é certamente uma grande habilidade, mas Yuder não queria que ela continuasse se desenvolvendo em uma direção que lhe causasse dor para identificar um traidor.

Este era um pensamento que ele teria achado difícil de compreender em sua vida passada como Yuder Aile.

"Você não precisa fazer isso."

Com tal intenção, Yuder respondeu suavemente.

"Se descobrir que existe tal pessoa na Cavalaria, eu mesmo me encarregarei disso antes que eles cheguem aos outros membros ou ao Comandante."

"O quê?"

"Você viu. Até mesmo naquela vez que você mencionou..."

No lugar onde eles haviam se proposto a recuperar a Pedra Vermelha, Kishiar havia sido emboscado por assassinos, e Yuder havia lidado com eles sozinho, com pouca dificuldade. Claro, era crucial prever informações, mas, no final das contas, se eles não conseguissem lidar com a situação diante de seus olhos, tudo seria em vão. E Yuder, mais do que ninguém, estava confiante nesse aspecto.

"Então, você não precisa se preocupar com os membros da Cavalaria."

Kanna piscou para Yuder com uma expressão estranha em seu rosto. Depois de um momento, seus lábios, que pareciam estar prestes a dizer algo, se abriram em um sorriso.

"Ah, você está certo. Aqui estava eu, preocupada com preocupações desnecessárias enquanto temos você, o mais capaz de nossos membros, assistindo o Comandante."

Ele não tinha dito tudo isso, mas contanto que Kanna parecesse mais brilhante, parecia estar tudo bem.

Com suas preocupações resolvidas, Kanna voltou tranquilamente para seu quarto. Yuder a seguiu, entrou em seu quarto e, pouco depois, encontrou Nathan Zuckerman que acabara de retornar.

"Quando você chegou?"

"Acabei de relatar ao Duque depois de retornar e ouvi sobre os eventos que ocorreram enquanto isso. Como os membros da Cavalaria estão cuidando da vigilância interna, nosso Cavaleiro Peletta decidiu se revezar na guarda do lado de fora dos aposentos. Então, se você precisar de ajuda, avise-nos."

Nathan Zuckerman não acrescentou sua opinião pessoal sobre o incidente infeliz envolvendo o Príncipe Ejain. Foi uma ação judiciosa adequada à sua personalidade. Depois de ouvir o reconhecimento de Yuder, Nathan voltou para fora para uma refeição tardia.

Yuder ficou sozinho e verificou novamente sua lista de serviço de guarda. Seu turno seria no início da madrugada, então parecia uma boa ideia descansar cedo, se possível.

'…'

Nenhum som o alcançou enquanto ele estava deitado na cama adjacente ao quarto ao lado. Yuder lembrou-se de Kishiar, que havia estado tão absorto em examinar o mapa antes que não teria ouvido mesmo que alguém o tivesse chamado.

Ele havia dito a Ejain que, se a jornada para a Grande Floresta Sarain parecesse muito perigosa, ele poderia optar por não ir. No entanto, se Kishiar estivesse considerando desistir tão facilmente, teria precisado examinar o mapa com tanto cuidado?

'Eu pensei que sua decisão de fazer parte da primeira equipe de envio não era inteiramente porque ele disse que eu era muito imprudente… Está claro que ele julgou ser uma missão perigosa que não seria uma reação exagerada para todos nós empreendermos.'

Então, o que Ejain poderia ter prometido como preço ao Imperador Kailusa e Kishiar?

Era algo que provavelmente não aconteceu em sua vida anterior, então, mesmo que ele tentasse especular, não havia nem uma pequena dica que pudesse ajudá-lo a adivinhar.

Yuder olhou para a velha parede feita de madeira empilhada por um tempo antes de fechar os olhos.


"Levanta, Gakane. É minha vez agora."

"…Ah. Já é hora da troca de turno?"

Ao amanhecer, Yuder, que havia aberto os olhos, imediatamente vestiu sua roupa exterior, pegou sua espada e saiu para o corredor. Gakane, que estava sentado meio adormecido em uma cadeira próxima, levantou-se energicamente com um rosto feliz.

"Por que você veio tão cedo? Eu poderia ter ficado um pouco mais."

"Do que você está falando? Você estava cochilando porque está cansado."

Não foi Gakane quem ficou cansado por ter usado muito suas habilidades? Yuder, por outro lado, estava preocupado com seu próprio corpo por estar muito bem.

Enquanto ele questionava com tais intenções, um toque de vermelhidão se espalhou pelo rosto bonito de Gakane.

"Ah. Certo. Você saiu mais cedo por minha causa? Desculpe…"

"Você não precisa se desculpar por isso. É natural."

Gakane, que geralmente era um homem super bem construído que não perdia para ninguém em termos de resistência, tinha um problema diferente quando se tratava de fadiga por usar suas habilidades. Como era a primeira vez que ele as usava tanto em combate real, sua energia interna teria sido muito esgotada.

"Vá descansar."

"Sim. Obrigado, Yuder."

Depois de fazer um breve relatório de que nenhum som havia vindo dos quartos dos servos e de Ejain durante seu serviço de guarda, Gakane retornou ao seu quarto. Yuder sentou-se na cadeira onde Gakane estava sentado e olhou em volta.

'Parece que faz muito tempo que eu não faço algo assim.'

Permanecer alerta sozinho não era fácil, mas ele tinha sua própria maneira de lidar. Yuder passou o tempo vagamente, relembrando as habilidades que havia usado naquele dia e pensando em seu regime de treinamento passado.

Pouco depois, ele sentiu de repente um leve movimento de dentro do quarto do Príncipe Ejain.

Comentários