
Volume 1 - Capítulo 72
O Sistema de Auto-Salvamento do Vilão Escória
Luo Binghe disse: “Você não tem mais medo de mim?”
Não do que está lá fora. Mas do que está aqui dentro, sim!
Luo Binghe ergueu uma mão em sua direção. “Venha aqui.”
Se fosse o Luo Binghe original após a sua "escurecimento", não importava como ele o chamasse, Shen Qingqiu com certeza teria ficado tão apavorado que teria ido obedientemente. Mas Shen Qingqiu ainda tinha coragem de lutar até a morte. No entanto, no momento em que ele se virou, aquela figura de túnica preta apareceu à sua frente, bloqueando seu caminho. Shen Qingqiu estava a poucos centímetros de trombar nele.
Shen Qingqiu recuou violentamente e por pouco não tropeçou. Luo Binghe estendeu dois dedos, puxando sua manga e o puxando de volta. Ele disse gentilmente: “Por que você está correndo?”
Diante desse rosto, agora Shen Qingqiu não conseguia nem atingi-lo, nem podia ter medo dele completamente. Ele ainda não desistiu e continuou batendo no Sistema. “Esse é realmente o Luo Binghe original, certo? Não é o Luo Binghe desse mundo? O que devo fazer para superar a punição? Tenho que bater nele? Isso não é muito diferente de você simplesmente me mandar de volta ao meu mundo original, não é!”
Sistema: 【Olá, enquanto o programa de punição estiver em execução...】
Shen Qingqiu fechou a caixa de diálogo.
Luo Binghe encarou seu rosto por um tempo antes de franzir a testa e dizer: “Continuo sentindo como se... pareça que há algo diferente em você. Você realmente é Shen Qingqiu?”
Shen Qingqiu piscou, mantendo sua vigilância. Luo Binghe olhou para seu rosto, parecendo um pouco perplexo antes de lentamente estender a mão e segurar a mão direita de Shen Qingqiu.
Sua palma era a mesma de sempre: seca, mas gelada. O coração de Shen Qingqiu se comoveu levemente, e ele estava prestes a dizer algo quando seu ombro direito de repente ficou frio.
Naquele instante, Shen Qingqiu não sentiu realmente a sensação de seu braço direito se separando do ombro. Ele só viu algo voar enquanto metade de seu corpo ficava leve antes que ele tivesse tempo de reagir.
Até que uma dor monstruosa e enorme o invadiu de repente por todo o corpo e cérebro.
Luo Binghe simplesmente arrancou seu braço direito!
Ao receber a grave lesão, o corpo de Shen Qingqiu revidou com uma onda de energia espiritual por conta própria. Luo Binghe o atingiu, e a energia imediatamente se quebrou e se dispersou.
Não havia como parar o sangue jorrando. A visão de Shen Qingqiu ficou turva, e ele pode ter ouvido alguém gritando, mas também pode não ter ouvido. Seus ouvidos zuniam muito forte, e ele não conseguia entender. Ele só queria escapar rapidamente dessa pessoa à sua frente!
Ele cambaleou para trás. Depois de apenas alguns passos, tropeçou nos restos de alguns bambus queimados e caiu de costas no chão.
A dor de perder um braço era terrível demais, a ponto de superar até mesmo a sensação de sua cabeça batendo no chão. Luo Binghe o seguiu calmamente. Desta vez, ele acariciou levemente uma das panturrilhas de Shen Qingqiu.
Pau de gente!
Agora, Luo Binghe estava planejando transformá-lo em um pau de gente!
Doía tanto que era difícil respirar. Shen Qingqiu usou seu braço restante para agarrar Luo Binghe, balançando a cabeça freneticamente enquanto ofegava por ar. “Não... não...”
Não use essa cara para fazer algo assim.
Luo Binghe usou uma mão para prender firmemente Shen Qingqiu no chão. Seu olhar poderia quase ser descrito como sincero e afetuoso.
Ele disse gentilmente: “Não é como se fosse a primeira vez que faço algo assim. Como Shizun ainda está tão desacostumado a isso? Então, vamos fazer mais algumas vezes até você se acostumar lentamente. Que tal?”
Num instante, uma agonia dilacerante se espalhou rapidamente da base de sua perna esquerda por todo o corpo.
Shen Qingqiu não aguentou mais e soltou um grito ensurdecedor!
De repente, a voz monótona do Sistema emitiu um aviso: 【A punição terminou.】
A dor desapareceu abruptamente, e Shen Qingqiu se virou violentamente e se levantou antes de imediatamente desabar de joelhos novamente. Ele nem tinha energia para amaldiçoar o Sistema e dar um tapa nele enquanto ajoelhava-se no chão, observando suas gotas de suor frio caírem em rajadas, atordoado.
Uma voz falou de repente do lado. “O que aconteceu com você?”
Só então ele percebeu que não era o único ali.
Além disso, parecia que ele ainda não havia sido puxado de volta para a realidade. Ainda era a paisagem onírica.
Essa caverna também parecia um pouco familiar. Parecia ser a mesma caverna em que o Demônio dos Sonhos se escondeu quando apareceu como uma névoa negra na primeira vez que Shen Qingqiu entrou no sonho há tantos anos.
Quem estava ao seu lado era precisamente o Demônio dos Sonhos.
Shen Qingqiu forçou a calma e respondeu: “Por que estou aqui em sua morada?”
O Demônio dos Sonhos disse: “Você entrou em uma paisagem onírica extremamente poderosa, e parecia que seu espírito primordial corria o risco de se despedaçar. Eu queria intervir o tempo todo, mas não pude. Tentei muitas vezes antes de finalmente conseguir agora mesmo, e no caminho, eu te puxei para a formação aqui.”
Antes, ele tinha a impressão de que o Demônio dos Sonhos não gostava muito dele, mas inesperadamente, quando o Demônio dos Sonhos viu que a situação não era boa, ele acabou puxando Shen Qingqiu para fora “no caminho”. Shen Qingqiu se sentiu levemente surpreso e disse sinceramente: “Muito obrigado, Ancião... você me ajudou muito.”
O Demônio dos Sonhos resmungou. “Não precisa me agradecer. Estou apenas espantado que da última vez no Mausoléu Sagrado, você conseguiu aguentar até aquele pirralho acordar. Você também o ajudou bastante. Ajudá-lo significa ajudar este velho.”
Aquele tipo de agonia de ter um braço completamente arrancado já estava profundamente enraizado na mente de Shen Qingqiu, e era acionado sempre que aquele rosto aparecia em sua cabeça. Shen Qingqiu não pôde deixar de agarrar seu ombro direito com a mão esquerda. Ele teve que respirar fundo várias vezes antes de conseguir dizer aquele nome sem que sua voz tremesse. “Por que eu não vejo Luo Binghe?”
Normalmente, quem se esforçava mais e gostava de puxá-lo para os sonhos era Luo Binghe. Basicamente, toda vez que Shen Qingqiu dormia, Luo Binghe vinha perturbá-lo. Mas desta vez, o Demônio dos Sonhos realmente o superou e puxou Shen Qingqiu para a formação primeiro.
O Demônio dos Sonhos ficou deprimido só de pensar nisso. “Como eu saberia? Desde que o pirralho aprendeu a controlar minha técnica de pesadelo, não consegui mais entrar em sua paisagem onírica. Neste mundo, só ele sonha o que deseja. Não posso fazer nada a respeito.”
Se Shen Qingqiu não pudesse ver o adorável Luo Binghe o mais rápido possível, ele sentia como se seus membros continuassem doendo no instante em que lembrava aquele nome. Que o rapaz que era uma florzinha branca pura e inocente aparecesse rapidamente e lhe desse um calmante?!
O Demônio dos Sonhos lançou um olhar para ele. Quando viu que a expressão de Shen Qingqiu estava cinzenta, seus lábios pálidos, o rosto do Demônio dos Sonhos ficou sério. “Aquele pirralho virá te procurar sozinho. Por que você está se preocupando? Antes, você não estava fazendo o possível para evitá-lo?”
Isso poderia ser considerado consolo?
Enquanto Shen Qingqiu olhava para o Demônio dos Sonhos, que fingia desdém, ele de repente sentiu que esse velho era um pouco fofo.
Ele relaxou e sentou-se no chão. Após uma pausa, Shen Qingqiu de repente se lembrou de algo. “Ancião Demônio dos Sonhos, quando eu estava no Mausoléu Sagrado antes, carreguei Luo Binghe para leste. No caminho, conheci duas pessoas. Uma delas era uma mulher. Você...”
Naquela época, Qiu Haitang havia perdido a consciência por um instante. Quando acordou, ficou louca sem motivo e fugiu. Shen Qingqiu suspeitava fortemente que, quando estava inconsciente, ela encontrou algo na paisagem onírica. Naquela época, Luo Binghe também estava inconsciente, com a cabeça queimando como carvão, então, é claro, ele não teve tempo de invadir a paisagem onírica de Qiu Haitang. Nesse caso, a possibilidade mais provável era que o Demônio dos Sonhos tivesse feito algo.
Como esperado, o Demônio dos Sonhos girou sua barba e disse: “Apenas um pequeno truque que eu fiz, só isso.”
Embora ele chamasse de "pequeno truque" e fingisse indiferença, ele não conseguia esconder o tom arrogante em sua voz. Shen Qingqiu não conseguiu resistir a perguntar: “O que exatamente você mostrou a ela?”
Geralmente falando, se o Demônio dos Sonhos quisesse destruir a mente de alguém, ele mostraria a ela suas próprias memórias mais sombrias e dolorosas. Será que o Demônio dos Sonhos tirou suas memórias do extermínio do clã Qiu?
Não, isso também não estava certo. Se esse fosse o caso, Qiu Haitang não deveria ter reagido da maneira como ela reagiu no momento em que abriu os olhos e viu Shen Qingqiu. Ela deveria ter transbordado de ódio e atacado com sua espada, tentando perfurá-lo várias centenas de vezes. Por que ela choraria e gritaria antes de se virar e correr?
O Demônio dos Sonhos: “O que eu mostrei a ela não eram suas memórias. Eram as suas.”
Shen Qingqiu entendeu instantaneamente. Eram os fragmentos das memórias de Shen Jiu que ainda restavam em seu corpo!
Ele sempre se preocupou muito com o que Aeronave Atirando para o Céu mencionou antes, sobre a parte do Shen Qingqiu original que ele não havia anotado. Shen Qingqiu imediatamente disse: “O Ancião poderia por favor retirá-las e me mostrar?”
O Demônio dos Sonhos olhou para ele, mas não perguntou por que Shen Qingqiu queria que outra pessoa tirasse suas próprias memórias para ele ver. Ele apenas perguntou: “Você não se lembra mais delas?”
Shen Qingqiu se preparou para inventar alguma desculpa sobre como suas memórias foram danificadas quando ele teve uma desvio de qi para evitar a pergunta. Ele assentiu. “Correto.”
Tem que se dizer que a probabilidade de ter suas memórias danificadas por um desvio de qi ainda era bastante baixa. Mas o Demônio dos Sonhos não prosseguiu com o assunto. Em vez disso, ele disse: “É melhor não se lembrar de algumas coisas.”
Shen Qingqiu disse: “Eu peço sinceramente a ajuda do Ancião.”
O Demônio dos Sonhos: “Você realmente quer ver?”
Shen Qingqiu acenou com a cabeça. O Demônio dos Sonhos estendeu um dedo e pressionou-o contra a testa de Shen Qingqiu. “Feche os olhos. Abra-os apenas quando eu soltar.”
Shen Qingqiu obedeceu e fechou os olhos. O Demônio dos Sonhos falou novamente. “Suas memórias estão gravemente danificadas e não estão completas. Elas pulam partes e não são contínuas. Você também pode ver pessoas cujos rostos estão borrados. Isso é causado pelo seu próprio corpo. Não há necessidade de prestar atenção a isso.”
O que ele queria dizer era que se houvesse um BUG, era um problema com o arquivo de origem do seu corpo, não com a minha técnica.
Shen Qingqiu contou até dez em sua mente, e quando a pressão em sua testa desapareceu, ele abriu os olhos. Um jovem magro com cabelo despenteado estava ajoelhado no chão à sua frente, seu torso amarrado por corda de cânhamo.1
O rosto desse jovem estava pálido, o queixo afiado e seus traços bonitos. Mas seu rosto carregava uma sensação inabalável de tristeza, e havia manchas roxas nos cantos da boca e na testa. Era Shen Jiu quando ainda era jovem.
Em Huayue City, quando Shen Qingqiu escapou da formação da paisagem onírica de Luo Binghe, ele inadvertidamente caiu nos restos das memórias de Shen Jiu. O que ele viu foi precisamente esta cena. Com um olhar em volta, ele descobriu que, com certeza, o que ele viu em seu rápido olhar naquela época não estava errado. Era uma sala espaçosa com uma biblioteca e um quarto interligados, separados apenas por uma porta de madeira de lei em forma de lua. Era ricamente mobiliado, e caligrafias e pinturas requintadas estavam penduradas nas paredes. Era impossível para uma família que não fosse rica obter isso, então isso não poderia ser o covil de algum traficante de pessoas.2
Shen Qingqiu cruzou os braços e se encostou em uma prateleira próxima que tinha muitas ranhuras para tesouros, esperando em silêncio.
A porta de madeira esculpida com flores e plantas à sua frente se abriu silenciosamente.
A cabeça de Shen Jiu permaneceu rígida e ele não se moveu, mas seus olhos se voltaram para cima quando a figura do recém-chegado se refletiu em suas íris.
Um jovem com roupas luxuosas passou o limiar. Quando Shen Qingqiu viu aquele rosto dele, que parecia 60% com o de Qiu Haitang, ele soube que este tinha que ser o membro mais velho do extermínio do clã Qiu: o irmão mais velho de Qiu Haitang.
O que ele havia suspeitado antes estava correto. De qualquer forma, os dias que Shen Jiu passou na família Qiu não eram como Qiu Haitang disse, nem ele havia sido “tratado como da família”.
O jovem caminhou tranquilamente até Shen Jiu e circulou-o pela metade. O rosto de Shen Jiu estava tenso, seus lábios comprimidos. Embora sua expressão estivesse sombria, seus ombros tremiam levemente. Ele estava claramente com muito medo, mas estava se forçando a permanecer calmo.
De repente, o Jovem Mestre Qiu o chutou diretamente nas costas. Shen Jiu imediatamente caiu de bruços no chão.
O Jovem Mestre Qiu riu friamente. “O que, você não se atreve a revidar desta vez?”
Shen Jiu caiu com o nariz cheio de sangue e poeira. Ele disse baixinho: “Poupe-me, Jovem Mestre. Eu não sabia que era você.”
O Jovem Mestre Qiu disse: “Você não sabia? Você não sabia, e ainda ousou me provocar!”
Ele bateu Shen Jiu no chão com uma mão, e a cabeça de Shen Jiu fez um barulho abafado ao bater no chão enquanto dois jorros de sangue escorriam pelo queixo. O Jovem Mestre Qiu parecia tirar imenso prazer disso, e ele se deleitava em bater nele como se estivesse brincando com uma bola.
Shen Qingqiu continuou observando de lado, mantendo o silêncio. Isso aconteceu mais de uma dúzia de vezes antes de Shen Jiu finalmente não aguentar mais e gritar: “O que exatamente você quer fazer?!”
O Jovem Mestre Qiu riu maliciosamente. “Você agora pertence à nossa família. Naturalmente, posso fazer o que quiser.”
De repente, uma voz suave e bonita de uma jovem soou de fora da porta. “Irmão? Irmão? Você está aí dentro?”
No momento em que o Jovem Mestre Qiu ouviu sua irmãzinha chamá-lo, sua expressão mudou, e ele desamarrou Shen Jiu antes de ameaçá-lo suavemente: “Limpe seu rosto! Se você ousar dizer algo errado, eu o matarei!”
Shen Jiu estava com medo e ressentido. Um brilho feroz brilhou em seus olhos, mas ele não ousou dizer nada apesar de sua raiva. Ele limpou violentamente o rosto, esfregando a poeira e o sangue do nariz, mas quanto mais ele esfregava, mais sujo ficava. Quando o Jovem Mestre Qiu viu isso, ele pegou um vaso de flores da janela e jogou a água dentro do rosto de Shen Jiu. O Jovem Mestre Qiu mudou sua expressão antes de abrir a porta, radiante. “Por que Tang-er veio?”
Shen Qingqiu finalmente soube como o personagem “afável na superfície, mas rancoroso pelas costas” do Shen Qingqiu original se desenvolveu. Era muito provavelmente adquirido e influenciado pelo Jovem Mestre Qiu...
Qiu Haitang usava um robe lilás bordado e um par de pequenas botas de cetim branco. As pontas eram embelezadas com joias, e ela era realmente uma delicada jovem mestra nascida de um botão de flor. Era um tipo diferente de beleza em comparação com sua beleza posterior, que foi temperada pela adversidade. Ela entrou pela porta e riu. “Eu ouvi dizer que o irmão comprou alguém, e eu vim dar uma olhada.”
Ela viu um adolescente encolhido no canto, com a cabeça baixa. Mas seu rosto era bastante delicado e bonito, e seus olhos brilharam. Ela caminhou até ele antes de dizer, toda sorridente: “Você é Xiao Jiu, então?”
O rosto de Shen Jiu já estava limpo, mas ele ainda parecia bastante infeliz, e ele não respondeu a ela. O Jovem Mestre Qiu estava atrás de sua irmã, seus olhos ameaçadores. Ele riu e disse: “Ele realmente não gosta de falar. Sua personalidade é bastante estranha.”
Qiu Haitang pegou a mão de Shen Jiu e disse: “Por que você não gosta de falar? Converse um pouco comigo, por favor?”
Sua voz era suave e persuasiva, seu tom íntimo, sua atitude inocente e pura. Ninguém teria coragem de envergonhá-la. Shen Qingqiu pensou: Quando Qiu Haitang era jovem, ela era realmente um pouco parecida com Ning Yingying. Acontece que o Shen Qingqiu original sempre gostou desse tipo.
A princípio, o rosto de Shen Jiu estava rígido, mas ele ainda não conseguia resistir à persuasão gentil de uma jovem donzela. Sua expressão era de sofrimento silencioso, e ele virou a cabeça, suas orelhas levemente vermelhas. Quando Qiu Haitang viu isso, ela bateu palmas e disse: “Irmão, ele é tão divertido. Não admira que você o tenha comprado, mesmo que você nunca tenha gostado de trazer pessoas de fora. Eu meio que gosto dele.”
O Jovem Mestre Qiu sorriu falsamente. “Eu também gosto bastante dele.”
Quando Shen Jiu ouviu a palavra “gosto”, ele não pôde deixar de estremecer.
Neste ponto das memórias, toda a cena de repente escureceu.
As pessoas presentes desapareceram rapidamente. Shen Qingqiu se assustou antes de imediatamente entender que a chamada ‘ruptura’ do Demônio dos Sonhos havia ocorrido. Como as memórias que o Shen Qingqiu original deixou em seu corpo não estavam completas, as rupturas aconteceriam com extrema frequência. A memória anterior já havia terminado, e agora outra começou.
A cena ainda se passava naquele quarto. Desta vez, Shen Jiu não estava amarrado, e ele estava deitado no chão com o rosto inchado enquanto cutucava violentamente o tapete de lã no chão a ponto de seus dedos estarem ensanguentados.
Abruptamente, duas batidas leves vieram da porta. A voz baixa de um jovem veio de fora. “Xiao Jiu, Xiao Jiu?”
No momento em que Shen Jiu ouviu essa voz, ele se moveu de repente e se jogou contra a porta. Ele pressionou o rosto contra a fechadura e disse: “Sétimo Irmão!3”
O jovem lá fora disse: “Fique quieto, eu entrei sorrateiramente.”
A princípio, Shen Qingqiu não conseguia dizer quem era a pessoa lá fora. Quando ele pensou de novo, ele percebeu que a razão pela qual Shen Jiu tinha o caractere para “nove” em seu nome era porque ele era o nono na lista dos traficantes de pessoas. Naturalmente, também haveria um ‘de um a oito’.
No entanto, Shen Qingqiu estava realmente um pouco surpreso que Shen Jiu realmente tinha um bom amigo com sua personalidade.
Barulhos de rangidos vieram da porta como se a pessoa lá fora estivesse sacudindo-a. Shen Jiu disse: “É inútil. Existem cinco ou seis fechaduras por dentro e por fora. A janela também está trancada.”
O jovem disse preocupado: “Eles não fizeram muita coisa com você desta vez quando a fuga não deu certo, não é?”
O temperamento de Shen Jiu de repente aumentou, e ele amaldiçoou: “Eles não fizeram muita coisa comigo? Você é idiota? Eles me trancaram aqui por dois dias e quebraram minhas duas pernas. O que você acha?!”
Na realidade, Shen Qingqiu podia ver claramente que, embora Shen Jiu tivesse sofrido uma surra e não conseguisse andar, suas duas pernas ainda estavam bem. Elas mal estavam quebradas. Mas o jovem não conseguia ver as circunstâncias do outro lado da porta, e ele parecia acreditar em Shen Jiu. Ele disse com culpa: “É tudo culpa minha.”
Shen Jiu disse com raiva: “Claro que é tudo culpa sua! Eu te culpo. Nós não éramos próximos daqueles recém-chegados, então e daí se fomos pisoteados um pouco? Por que você teve que ser um herói! Você tem medo de que pessoas como nós, com vidas tão baixas, não consigam aguentar?! Se você não tivesse sido um herói, por que eu teria te ajudado? Se eu não tivesse te ajudado, como eu teria provocado ele, e como aquele cara Qiu teria acabado me comprando?! Se ele não me tivesse comprado, como eu teria ficado assim?! A cada dois dias apanho um pouco e a cada três dias apanho muito — ele me usa como se eu fosse um cachorro!”
O jovem repetiu: “Desculpe, é tudo culpa minha.”
Com certeza, com a personalidade de Shen Jiu, se ele tivesse amigos, eles definitivamente teriam temperamentos incrivelmente bons. Após vários pedidos de desculpas contínuos, Shen Jiu finalmente dissipou sua raiva e disse: “Tanto faz! Eu nunca valorizei essa droga chamada lealdade. Eu darei toda a minha lealdade nesta vida a você.”
O jovem disse agradecido: “Eu sei.”
Shen Jiu disse com raiva: “Que diabos você sabe.”
O jovem disse: “Eu realmente sei. Sétimo Irmão lembrará sua lealdade. Eu definitivamente a retribuirei a você no futuro.”
Shen Jiu cuspiu: “Que futuro! Para pessoas como você que estão nas mãos de traficantes de pessoas a vida toda, no futuro, seu destino também será se tornar um traficante de pessoas. Não, você é uma boa pessoa, então você não pode ser um traficante de pessoas. No máximo, você continuará mendigando comida.”
O jovem disse: “Xiao Jiu, eu vim falar com você sobre isso. Eu vou embora. Eu vim hoje para me despedir de você.”
Shen Jiu se assustou e imediatamente se sentou. “Ir embora? Para onde você vai?”
O jovem chamado Sétimo Irmão disse: “Eu não posso ficar aqui mais. A família Qiu tem muita influência e riqueza na cidade. Não podemos derrotá-los, nem podemos escapar deles. Existem tantas seitas cultivadores neste mundo. Vou me juntar a uma e aprender a cultivar para poder voltar e resgatá-lo.”
Os olhos de Shen Jiu de repente brilharam com um brilho radiante. “Sétimo Irmão, eu ouvi dizer que há uma montanha imortal a leste que recruta discípulos excepcionalmente talentosos a cada ano. Você vai lá?”
O jovem respondeu: “Eu não sei... mas vou tentar todas. Tem que haver uma seita que me aceite?”
Shen Jiu murmurou: “Se eu não estivesse trancado aqui, eu também poderia ir com você...” Ele não pôde deixar de mostrar a inveja em seu rosto enquanto empurrava a porta, parecendo prestes a colocar algum plano sinistro em ação. Shen Qingqiu não pôde deixar de se preocupar um pouco com a pessoa lá fora.
Depois de um tempo, Shen Jiu suspirou novamente e disse: “Sétimo Irmão, a partir de agora, você não deve ser tão impulsivo. Isso estraga tudo toda vez. Desta vez, eu só tive azar, mas se você continuar assim mais tarde quando se juntar à seita de cultivadores, o que você fará então? Seja mais calmo!”
Shen Qingqiu inexplicavelmente achou um pouco cômico que Shen Jiu fosse tão jovem, mas ainda estava dando uma aula para alguém mais velho que ele. Mas o jovem não estava nem um pouco infeliz. Em vez disso, ele disse, envergonhado: “Vou levar em consideração.”
Porque ele tinha esperança agora, a voz de Shen Jiu ficou apaixonada. “Ei, você tem que lembrar o que disse antes. Você deve voltar e me salvar!”
Sétimo Irmão parecia estar acenando com a cabeça seriamente, e ele disse pesadamente: “Ok. Espere um pouco, até que eu aprenda tudo. Eu definitivamente voltarei e o levarei embora!”
Os dois ficaram em silêncio por um tempo, separados por uma porta. Shen Jiu perguntou: “Você foi embora?”
O jovem respondeu apressadamente: “Ainda não. Eu estava esperando você falar.”
Shen Jiu disse: “Sétimo Irmão, chegue mais perto. Deixe-me dar uma olhada em você pela fresta da porta. Eu não sei se você... quantos anos se passarão antes que eu possa vê-lo novamente.”
O jovem riu e disse: “Você queria dizer que não sabe se eu morrerei lá fora, certo? Ok.”
Shen Jiu cuspiu e disse: “Você mesmo disse isso! Não me culpe por dizer algo cruel.”
Ele se aproximou da porta com dificuldade e aproximou o rosto da fresta da porta.
Shen Qingqiu também estava extremamente curioso, e ele também se aproximou. Ele passou pela fresta extremamente pequena da porta e olhou para fora.
1 Refere-se a uma corda de cânhamo grossa usada para amarrar pessoas.
2 A descrição sugere uma casa rica e bem mobiliada, descartando a hipótese de um cativeiro simples.
3 "Sétimo Irmão" indica que Shen Jiu fazia parte de um grupo maior, possivelmente de outras crianças também vítimas de tráfico.