Volume 5 - Capítulo 491

Fu Huai’an estava de ótimo humor depois que seu filho lhe confessou tudo. “Vou te deixar tomar um copo de suco de fruta hoje.”

Tuan Tuan esfregou o rostinho no peito de Fu Huai’an e lhe deu um sorriso ainda maior para expressar sua alegria.

Fu Huai’an acariciou a cabeça do filhote. “Volta para a sua cadeira e termina de comer!”

“En!” Tuan Tuan assentiu vigorosamente, então desceu do colo de Fu Huai’an, pulando de volta para sua cadeira e se arrastando de volta nela na ponta dos pés.

Na cozinha, Tia Li, que estava limpando o fogão, ouviu a conversa da sala de jantar e, involuntariamente, levantou a cabeça e olhou naquela direção…

Desde que ela havia chegado à Baía Tianfu, nunca tinha visto o lugar tão cheio e animado antes.

Era uma sensação maravilhosa!

No passado, ela sempre sentia que Tuan Tuan era muito solitário, que a Baía Tianfu era muito fria e desprovida de vida!

Tia Li gostava bastante daquela criança, a Pequena Candy. Ela pensou que, se Lin Nuan e Fu Huai’an pudessem ter uma filhinha como a Pequena Candy para fazer companhia a Tuan Tuan, seria ótimo.

…

Após o jantar, as duas crianças, que ainda teriam que ir ao jardim de infância no dia seguinte, dormiram cedo.

Lin Nuan arrumou para a Pequena Candy dormir no quarto do Tuan Tuan. Tuan Tuan foi levado por Fu Huai’an para o quarto principal para tomar banho, enquanto Lin Nuan levou a Pequena Candy para o quarto do Tuan Tuan para o seu banho.

A Pequena Candy foi muito agitada durante o dia, então, quando Lin Nuan terminou de dar banho nela e secou o cabelo, a macia Pequena Candy já havia dormido nos braços de Lin Nuan.

Depois de colocar a Pequena Candy na cama macia, Lin Nuan fechou a porta do quarto silenciosamente e caminhou em direção ao quarto dela e de Fu Huai’an, levantando uma mão para massagear o pescoço.

Fu Tianci, que não tinha comido muito no jantar naquela noite, estava começando a sentir fome, então descia para procurar algo para comer. No caminho, ele acabou encontrando Lin Nuan; sua boca abriu-se, mas nenhum som saiu.

“O que foi?” Lin Nuan perguntou a Fu Tianci.

Fu Tianci não sabia se Lin Nuan realmente entendeu suas palavras naquele dia, então, aproveitando essa chance em que Fu Huai’an e os outros não estavam por perto, Fu Tianci não pôde deixar de lembrar Lin Nuan novamente: “Fu Huai’an é realmente, realmente um homem maravilhoso!”

A confusa Lin Nuan olhou para Fu Tianci. Fu Huai’an não estava por perto, mas Fu Tianci continuou com suas confissões?

Fu Tianci sentiu-se sem palavras pela primeira vez. Ele puxou seu próprio cabelo. “Você… vai continuar com Fu Huai’an, não é? Fu Huai’an te ama tanto! Você não deve… você nunca deve se desviar!”

Fu Tianci estava sendo bastante sutil.

Lin Nuan ficou sem palavras.

Será que ela fez algo que fez Fu Tianci a entender mal?

O que ele quis dizer com “se desviar”?

Embora não entendesse o que Fu Tianci queria dizer, Lin Nuan ainda assentiu cooperativamente. “Ok…”

Só então Fu Tianci suspirou aliviado. “Então você descansa cedo. Eu vou… descer e… beber um pouco de água!”

Fu Tianci estava muito sem graça para admitir que estava descendo para procurar comida, então ele gaguejou e finalmente disse que estava indo para baixo para beber água.

Lin Nuan assentiu antes de lembrá-lo: “Durma cedo…”

“En!” Fu Tianci agiu com indiferença enquanto começava a andar em direção às escadas.

Quando olhou para trás, viu que Lin Nuan já havia entrado no quarto principal. Fu Tianci soltou uma longa expiração; com sorte, Lin Nuan seguiria seu conselho!

…

No momento em que Lin Nuan entrou no quarto, ela viu o delicado Tuan Tuan sentado na cama enquanto Fu Huai’an, com as mangas arregaçadas, secava o cabelo com uma toalha de banho grande. O corpo inteiro de Tuan Tuan se movia da esquerda para a direita com o movimento de esfregar, como uma bola de arroz doce sendo rolada.

Vendo Lin Nuan chegando, Fu Huai’an guardou a toalha e disse a Tuan Tuan: “Use seu pijama direito e volte para seu quarto para dormir!”

Tuan Tuan pegou seu pijama de uma peça de desenho animado, enfiando sua perninha gordinha nele e depois colocando o braço. Ele sentou-se na cabeceira da cama e abotoou o pijama, seu cabelo molhado que foi casualmente enxugado por Fu Huai’an estava bagunçado em sua cabeça.

Lin Nuan pegou o secador de cabelo do banheiro e sentou-se ao lado da cama, ligando a potência mais baixa e direcionando-o para a cabecinha de Tuan Tuan, seus dedos finos e macios penteando seu cabelo.

Tuan Tuan estava obedientemente sentado na cama grande, de costas para Lin Nuan, movendo felizmente suas pernas esticadas na cama…

Mamãe era muito mais gentil que Papai! O ar do secador de cabelo estava quente, e era como se aquele calor tivesse entrado no coração de Tuan Tuan.

Fu Huai’an encostou-se na porta da varanda, um cigarro não aceso na mão, cheio de sorrisos nos olhos.

Assim que o som do secador parou, o pequeno Tuan Tuan quis mais; ajoelhando-se na cama, sua mãozinha agarrou o braço de Lin Nuan enquanto ele subia para perto de Lin Nuan, sua boquinha se aproximando da orelha de Lin Nuan enquanto ele sussurrava em voz baixa: “Tuan Tuan quer… dormir aqui!”

O ar quente de sua fala soprou na orelha de Lin Nuan, causando uma sensação de coceira…

Tuan Tuan olhou para Lin Nuan com aqueles seus olhos grandes e brilhantes, e Lin Nuan não conseguiu se recusar.

“Não! Volte para o seu quarto! A Pequena Candy está aqui hoje também, você consegue deixá-la sozinha no quarto?” Fu Huai’an endireitou o corpo e caminhou da porta, guardando o cigarro de volta na carteira e abaixando o isqueiro. Ele se aproximou e imediatamente levantou Tuan Tuan em seus braços.

“Mamãe!” Tuan Tuan estendeu os braços para a bondosa Lin Nuan enquanto a olhava com pena.

“Huai’an…” Lin Nuan levantou-se e não conseguiu resistir a chamar Fu Huai’an.

“Tuan Tuan já não tem um ou dois anos, então como ele ainda pode dormir com o papai e a mamãe? Além disso, sua amiguinha está no seu quarto agora…” Fu Huai’an argumentou decentemente.

“A Pequena Candy já está dormindo, por que não deixamos Tuan Tuan brincar aqui mais um pouco. Quando ele estiver cansado, nós o levaremos de volta para o quarto!” Embora parecesse que Lin Nuan estava tentando negociar com Fu Huai’an, ela já havia caminhado até Fu Huai’an e levado Tuan Tuan para seus braços.

Fu Huai’an ficou sem palavras.

Tuan Tuan foi colocado de volta na cama grande por Lin Nuan. Ele felizmente sentou-se ali, olhando para Lin Nuan, que estava ao seu lado, depois olhando para Fu Huai’an.

“Está tão tarde, o que tem para brincar com Tuan Tuan?” Fu Huai’an olhou para seu filho, que tinha um sorriso bobo no rosto. Ele não conseguiu resistir a dizer a Lin Nuan: “Deixa ele voltar para o quarto dele e dormir. Qualquer jogo que você quiser, eu jogo com você!”

As orelhas de Lin Nuan ficaram vermelhas instantaneamente enquanto ela lançava um olhar para Fu Huai’an.

Tuan Tuan ainda estava ali, como ele podia ser tão descarado!

Vendo Tuan Tuan vestido com o pijama amarelo Katuri, sem olhar para Fu Huai’an, Lin Nuan disse a Tuan Tuan: “Vamos assistir ?Katuri?¹…?”

Tuan Tuan assentiu vigorosamente; contanto que ele estivesse assistindo com a mamãe, tudo estava bem!

Fu Huai’an não esperava que Lin Nuan mudasse Tuan Tuan para o sofá e começasse a assistir ao desenho animado infantil, e além disso, com prazer.

Fu Huai’an parecia exasperado, sentindo de repente que Lin Nuan não estava apenas mimando uma criança — ela mesma também era uma criança…

“Vou tomar um banho primeiro…” Fu Huai’an não teve escolha a não ser fazer isso.

Ao ouvir os sons do chuveiro vindo do banheiro, os cantos dos lábios de Lin Nuan se curvaram.

O macio Tuan Tuan estava aninhado nos braços de Lin Nuan, e não demorou muito para ele dormir.

Ouvindo a respiração regular de Tuan Tuan, Lin Nuan calçou seus chinelos e gentilmente levantou Tuan Tuan. Ela o levou de volta para seu quarto, o acomodando ao lado da Pequena Candy e o cobrindo adequadamente com cobertores, e só então voltou para seu quarto.

Os sons do chuveiro ainda não haviam parado. Lin Nuan desligou a televisão, pegou seu telefone e caminhou em direção à cama grande enquanto esticava os ombros.

¹ Katuri: Provavelmente o nome de um desenho animado infantil. A referência específica não foi encontrada no contexto original.