Volume 5 - Capítulo 442

Quanto ao fato de a Pequena Candy chamar os pais dela de “papa” e “mamãe”, o pequeno Tuan Tuan não reagiu muito.

Lin Nuan viu a Pequena Candy e se lembrou de Tang Zheng levando Tuan Tuan para a escolinha naquela manhã. Ela não conseguiu evitar um sorriso.

Ela se abaixou com Tuan Tuan nos braços, ficando na altura da Pequena Candy.

“Pequena Candy, se você me chamar de mamãe, a sua mamãe vai ficar com ciúmes!”, a voz suave de Lin Nuan criou uma sensação irresistível no coração da Pequena Candy.

A Pequena Candy abaixou ainda mais o cachecol, revelando um par de olhos brilhantes.

Sua mãe nunca tinha se abaixado para falar com ela daquele jeito. A Pequena Candy se sentiu de repente muito tocada; se ao menos sua mãe pudesse ser tão gentil.

Quando Lin Nuan estendeu a mão para acariciar sua cabecinha, a Pequena Candy sentiu suas orelhas esquentarem. Ela gostava ainda mais da mãe do Tuan Tuan agora.

Originalmente, a Pequena Candy achava que, já que ela já tinha uma mãe, o que ela mais queria era o pai do Tuan Tuan. Mas agora… A Pequena Candy também queria muito a mãe do Tuan Tuan!

Ela também queria que a mãe do Tuan Tuan a abraçasse como abraçava ele, que Lin Nuan falasse com ela enquanto ela estivesse no colo dela.

Quando seus pensamentos chegaram a esse ponto, o olhar da Pequena Candy baixou, seus cílios densos cobrindo a clareza e a umidade em seus olhos.

A professora da Pequena Candy se aproximou delas em seguida e sorriu enquanto levantava a mão da Pequena Candy. Ela disse: “Pequena Candy, a professora acabou de ligar para sua avó. Sua mãe e sua avó estão ocupadas hoje, então elas virão buscar a Pequena Candy mais tarde.”

A Pequena Candy assentiu com as duas mãos atrás das costas. Ela simplesmente ficou lá parada sem dizer uma palavra, sem se mexer para ir embora.

Lin Nuan olhou para a maneira imóvel da Pequena Candy e perguntou: “A Pequena Candy viu o Tio Tang Zheng hoje? O tio que levou o Tuan Tuan para a escolinha mais cedo?”

Lin Nuan queria ver a expressão de choque no rosto de Tang Zheng quando ele visse a Pequena Candy e sua mãe, mas, mais importante, Lin Nuan tinha ouvido Tuan Tuan mencionar que a Pequena Candy queria muito um pai.

Lin Nuan sentiu que, já que Tang Zheng era o pai da Pequena Candy, ele era responsável por acompanhar e criar a Pequena Candy, para compensar a falta de amor paterno ao longo desses anos.

Ao ouvir as palavras de Lin Nuan, a Pequena Candy pensou um pouco e se lembrou do tio que conheceu naquela manhã. “Ah… você quer dizer aquele tio sem noção?”

Lin Nuan não sabia o que responder.

Será que é uma boa ideia você falar assim do seu pai biológico, Pequena Candy?

“Tio sem noção?”

Fu Huai’an, que estava em silêncio ao lado, não conseguiu evitar abrir a boca.

A Pequena Candy assentiu com a cabeça com toda a seriedade. “Aquele tio ficou olhando para mim e para a minha mãe. Aí a mamãe disse… para não ligar para aquele tio, porque ele era um bobo sem noção! Depois que eu cumprimentei o tio sem noção, eu peguei o Tuan Tuan como meu ‘marido chefe de bando’ e fui para a escolinha com ele.”

Na noite anterior, a Pequena Candy estava assistindo televisão com a avó.

Dizia-se que uma bandida podia roubar um homem que ela gostava para ser seu “marido chefe de bando”, e assim a Pequena Candy espertamente tirou conclusões sobre outros casos a partir daquele único exemplo. Depois de roubar a mão do Tuan Tuan de Tang Zheng, ela correu para a escolinha e, de forma extravagante, anunciou que… a partir de agora, Tuan Tuan era seu “marido chefe de bando”.

Ela se lembrou do jeito que aquele tio sem noção estava olhando para ela, quase como se seus olhos estivessem prestes a saltar para fora.

A Pequena Candy estava atenta às instruções de sua mãe para não falar com aquele tio sem noção, caso ela fosse infectada com a falta de noção dele e se tornasse uma boba sem noção também. E assim ela entrou na sala de aula com galanteria com seu “marido chefe de bando” Tuan Tuan, sem ter dito mais uma palavra para aquele tio sem noção.

Lin Nuan sentiu uma pontada de pena por Tang Zheng, por cerca de três segundos…

Imagine ele sendo chamado de bobo sem noção pela própria filha! Será que Tang Zheng chorou no caminho de volta para casa?

A Pequena Candy olhou para a gentil Lin Nuan, suas orelhas levemente avermelhadas de vergonha. Ela perguntou: “A mamãe vai levar o Tuan Tuan ao cinema? Você pode levar a Pequena Candy junto? A Pequena Candy é muito obediente… só preciso segurar no dedinho da mamãe!”

A Pequena Candy levantou a mão e fez um “1”, mas sua mãozinha estava dentro de luvas, então só dava para ver sua mão toda enluvada e não o “1” que ela estava tentando sinalizar com seu dedinho gordinho.

“Pequena Candy, existem regras na escolinha. Só sua mamãe e sua avó podem te levar daqui!”, a professora se abaixou e lembrou gentilmente.

“Mas…” A Pequena Candy olhou para sua professora, com clareza em seus olhos. “O Tuan Tuan é meu ‘marido chefe de bando’, então a mamãe do Tuan Tuan também é minha mamãe!”

“Pequena Candy!”, a professora da escolinha segurou a mãozinha da Pequena Candy, sem saber se ria ou chorava. “Você não pode simplesmente chamar qualquer pessoa de mamãe só porque quer sair da escolinha. Sua mãe vai ficar triste se ouvir isso…”

A Pequena Candy pensou um pouco, então perguntou com uma vozinha fina: “Então… a mamãe vai me bater?”

A professora da escolinha ficou sem palavras.

Se ela não vai te bater, você vai continuar chamando outras pessoas de mamãe?

Lin Nuan não sabia o que dizer.

Quão brutal deve ser a mãe da Pequena Candy para o primeiro instinto da criança ser se perguntar se ela ia apanhar?

A escolinha impunha regras rígidas; além dos pais e responsáveis previamente autorizados, ninguém tinha o direito de levar uma criança embora.

Lin Nuan não conseguia deixar a Pequena Candy sozinha, então se virou para olhar para Fu Huai’an.

Fu Huai’an tinha ambas as mãos nos bolsos enquanto perguntava para a professora da escolinha: “A Pequena Candy pode esperar conosco no carro enquanto esperamos a mãe dela chegar?”

Os pais do pequeno Tuan Tuan não eram criminosos, e assim, depois de pensar um pouco, a professora da escolinha sugeriu: “Que tal vocês esperarem em uma sala de aula?”

Lin Nuan e Fu Huai’an levaram Tuan Tuan e Pequena Candy para uma sala de aula e esperaram a chegada da mãe da Pequena Candy.

Assim que entraram na sala de aula, a Pequena Candy tirou o chapéu, o cachecol e as luvas e arrastou duas banquinhos para o lugar onde estavam suas mesas e a do Tuan Tuan. Ela convidou Lin Nuan e Fu Huai’an para entrar como uma chefe, então ela e o pequeno Tuan Tuan arrastaram cada um outro banquinho e se sentaram na frente de Lin Nuan e Fu Huai’an.

A Pequena Candy tinha uma boquinha eloquente; ela começou a tagarelar sobre os acontecimentos na escolinha para Lin Nuan e Fu Huai’an, gesticulando alegremente e dando descrições vívidas das histórias.

O pequeno Tuan Tuan sentou-se obedientemente ao lado, olhando com desejo para o jeito que Lin Nuan estava se divertindo com as travessuras da Pequena Candy.

Tuan Tuan tinha medo de que sua mamãe gostasse mais da Pequena Candy do que dele, então ele ficou se aproximando de Lin Nuan com seu banquinho, as pernas bem juntinhas às de Lin Nuan. Ele tinha uma mãozinha colocada no colo de Lin Nuan e estava olhando para Lin Nuan com uma expressão séria no rosto.

Lin Nuan levantou Tuan Tuan e o sentou em seu colo. Tuan Tuan ficou encantado, e ele abraçou Lin Nuan com os dois braços e se encostou em seus ombros.

A Pequena Candy olhou para Tuan Tuan com uma expressão de inveja, então secretamente esfregou os olhos com o dorso da mão.

Na verdade, a Pequena Candy era muito apegada à sua própria mãe. Mesmo que sua mãe fosse muito brava e frequentemente a batesse, ela ainda gostava muito de sua mãe!

Embora ela se recusasse a admitir, ela gostava de sua própria mãe ainda mais do que da mãe do Tuan Tuan. Ela também esperava que um dia, sua mãe pudesse abraçá-la do jeito que a mãe do Tuan Tuan o abraçava. Desde que sua mãe a abraçasse daquele jeito, ela amaria sua mãe ainda mais.

O sol poente lançava raios alaranjados escuros, brilhando na sala de aula através das grandes janelas transparentes, banhando toda a sala em um tom laranja quente e inspirador.

Quando a mãe da Pequena Candy, You Nainai, chegou apressadamente à escolinha, Tuan Tuan e Pequena Candy já estavam dormindo nos braços de Lin Nuan e Fu Huai’an, respectivamente.